Vertrag von Shimonoseki - Treaty of Shimonoseki

Japanische Version des Vertrags von Shimonoseki, 17. April 1895.

Unabhängigkeitstor (vorne), Seoul, Südkorea
Ein Symbol für das Ende der tributpflichtigen Beziehungen Koreas zum Qing-Reich

Der Vertrag von Shimonoseki ( japanisch :下関条約, Hepburn : Shimonoseki Jōyaku ) , auch bekannt als Vertrag von Maguan ( chinesisch :馬關條約; pinyin : Mǎguān Tiáoyuē ) in China und Vertrag von Bakan ( japanisch :馬關條約, Hepburn : Bakan Jōyaku ) in der Zeit vor und während des Zweiten Weltkriegs in Japan, war ein Vertrag bei der signierten Shunpanrō Hotel (春帆樓) , Shimonoseki , Japan am 17. April 1895 zwischen dem Reich von Japan und Qing - China , die Endung ersten Sino-japanischen Krieg . Die Friedenskonferenz fand vom 20. März bis 17. April 1895 statt. Dieser Vertrag folgte und ersetzte den chinesisch-japanischen Freundschafts- und Handelsvertrag von 1871.

Vertragsbedingungen

Die Shunpanrō-Halle, in der der Vertrag von Shimonoseki unterzeichnet wurde

• Artikel 1: China erkennt endgültig die volle und vollständige Unabhängigkeit und Autonomie Koreas an , und folglich werden die Tributzahlungen und die Durchführung von Zeremonien und Formalitäten durch Korea an China, die von dieser Unabhängigkeit und Autonomie abweichen, vollständig eingestellt für die Zukunft.
• Artikel 2 & 3: China tritt Japan auf Dauer und die volle Souveränität der Pescadores- Gruppe, Formosa ( Taiwan ) und des östlichen Teils der Bucht der Halbinsel Liaodong ( Dalian ) zusammen mit allen Befestigungen, Arsenalen und öffentlichem Eigentum ab.
• Artikel 4: China verpflichtet sich, Japan als Kriegsentschädigung die Summe von 200.000.000 Kuping- Tael (7.500.000 Kilogramm/16.534.500 Pfund Silber) zu zahlen .
• Artikel 5: China öffnet Shashih , Chungking , Soochow und Hangchow für Japan. Darüber hinaus soll China Japan den Status der meistbegünstigten Nation für den Außenhandel zuerkennen (der den Handelsbeziehungen des Vereinigten Königreichs, der Vereinigten Staaten und Frankreichs 1843-44 und Russlands 1858 gleichkommt, nicht höher ist).

Der Vertrag beendete den Ersten Chinesisch-Japanischen Krieg von 1894–1895 als klarer Sieg für Japan.

China erkannte die "volle und vollständige Unabhängigkeit und Autonomie" von Joseon (dem Königreich Korea) an und verzichtete formell auf Chinas traditionelle Ansprüche auf imperiale Oberherrschaft. Die Zeremonien, in denen Joseon die Unterordnung unter China anerkannte, wurden endgültig abgeschafft. Im nächsten Jahr wurde das Yeongeunmun- Tor außerhalb von Seoul , wo diese Zeremonien abgehalten wurden, abgerissen, wobei seine beiden Steinsäulen zurückblieben.

China trat an Japan die Halbinsel Liaotung im südlichen Teil der Provinz Liaoning (heute Stadt Dalian ), die Insel Formosa ( Taiwan ) und die Inseln Pescadores ( Penghu ) ab.

China zahlte Japan eine Kriegsentschädigung von 200 Millionen Kuping-Tael , zahlbar über sieben Jahre.

China öffnete verschiedene Häfen und Flüsse für den japanischen Handel und gewährte Japan den gleichen Handelsstatus, den verschiedene westliche Mächte nach dem Ersten und Zweiten Opiumkrieg erlangt hatten .

Shunpanr Interieur

Wert der Entschädigung

Qing Chinas Entschädigung an Japan in Höhe von 200 Millionen Kuping- Tael Silber oder etwa 240.000.000 Feinunzen (7.500 t). Nach der Triple-Intervention zahlten sie im Jahr 2015 weitere 30 Millionen Tael für insgesamt über 276.000.000 Feinunzen (8.600 t) Silber im Wert von rund 5 Milliarden US-Dollar.

Vertrag und Taiwan

Während des Gipfeltreffens zwischen Japanern und Qing-Vertretern im März und April 1895 meinten Premierminister Hirobumi Ito und Außenminister Munemitsu Mutsu ernsthaft, die Macht der Qing-Dynastie nicht nur auf der koreanischen Halbinsel, sondern auch auf den taiwanesischen Inseln zu reduzieren. Darüber hinaus hatte Mutsu bereits seine Bedeutung erkannt, um die japanische Militärmacht in Richtung Südchina und Südostasien auszudehnen. Es war auch das Zeitalter des Imperialismus, also wollte Japan nachahmen, was die westlichen Nationen taten. Das kaiserliche Japan suchte Kolonien und Ressourcen auf der koreanischen Halbinsel und auf dem chinesischen Festland, um mit der Präsenz der westlichen Mächte zu dieser Zeit zu konkurrieren. Auf diese Weise wollte die japanische Führung veranschaulichen, wie schnell das kaiserliche Japan seit der Meiji-Restauration von 1867 im Vergleich zum Westen vorangekommen war und inwieweit es die ungleichen Verträge ändern wollte, die im Fernen Osten von den Westmächten gehalten wurden.

Auf der Friedenskonferenz zwischen dem kaiserlichen Japan und der Qing-Dynastie hatten Li Hongzhang und Li Jingfang , die Botschafter am Verhandlungstisch der Qing-Dynastie, ursprünglich nicht vor, Taiwan abzutreten, weil sie auch Taiwans großartigen Standort für den Handel mit dem Westen erkannten. Obwohl die Qing im 19. Jahrhundert Kriege gegen Großbritannien und Frankreich verloren hatten, meinte es der Qing-Kaiser daher ernst damit, Taiwan unter seiner Herrschaft zu halten, die 1683 begann. Am 20. März 1895 in Shunpanrō (春帆楼) in Shimonoseki in Japan begann eine einmonatige Friedenskonferenz.

In der ersten Hälfte der Konferenz sprachen Ito und Li hauptsächlich über ein Waffenstillstandsabkommen, und in der zweiten Hälfte der Konferenz wurden die Inhalte des Friedensvertrages diskutiert. Ito und Mutsu behaupteten, dass die Abgabe der vollen Souveränität Taiwans eine absolute Bedingung sei und forderten Li auf, die volle Souveränität der Penghu-Inseln und des östlichen Teils der Bucht der Halbinsel Liaodong ( Dalian ) abzugeben . Li Hongzhang lehnte dies mit der Begründung ab, dass Taiwan während des ersten Chinesisch-Japanischen Krieges zwischen 1894 und 1895 nie ein Schlachtfeld gewesen sei. In der Endphase der Konferenz stimmte Li Hongzhang der Übertragung der vollen Souveränität der Penghu-Inseln und des Ostens zu Teil der Bucht der Halbinsel Liaodong an das kaiserliche Japan, weigerte er sich immer noch, Taiwan zu übergeben. Da Taiwan seit 1885 eine Provinz war, erklärte Li: "Taiwan ist bereits eine Provinz und darf daher nicht verschenkt werden (臺灣已立一行省，不能送給他國)."

Das kaiserliche Japan war jedoch zu stark für die Qing-Dynastie, und schließlich gab Li Taiwan auf. Am 17. April 1895 wurde der Friedensvertrag zwischen dem kaiserlichen Japan und der Qing-Dynastie unterzeichnet, dem die erfolgreiche japanische Invasion Taiwans folgte . Dies hatte große Auswirkungen auf Taiwan, da die Übergabe der Insel an das kaiserliche Japan das Ende von 200 Jahren Qing-Herrschaft markierte, trotz eines Versuchs von Qing-Loyalisten, die Annexion zu verhindern .

Unterzeichner und Diplomaten

Unterzeichnung des Vertrags von Shimonoseki

Der Vertrag wurde mit John W. Foster , dem ehemaligen amerikanischen Außenminister, entworfen, der das Qing-Imperium beriet . Es wurde von Graf Itō Hirobumi und Viscount Mutsu Munemitsu für den Kaiser von Japan und Li Hongzhang und Li Jingfang im Namen des Kaisers von China unterzeichnet . Vor Unterzeichnung des Vertrags wurde Li Hongzhang am 24. März von einem japanischen Rechtsextremisten angegriffen: Auf dem Rückweg zu seiner Unterkunft im Injoji-Tempel wurde er beschossen und verwundet. Der öffentliche Aufschrei, der durch das Attentat ausgelöst wurde, veranlasste die Japaner, ihre Forderungen zu mildern und einem vorübergehenden Waffenstillstand zuzustimmen. Die Konferenz wurde vorübergehend unterbrochen und am 10. April wieder aufgenommen.

Nachwirkungen

Einzug der Westmächte

Die Bedingungen, die Japan China auferlegte , führten nur sechs Tage nach der Unterzeichnung zur Dreifachintervention von Russland, Frankreich und Deutschland, alle in China aktiven Westmächte mit etablierten Enklaven und Häfen. Sie forderten, dass Japan seinen Anspruch auf die Halbinsel Liaodong zurückzieht , da sie befürchteten, dass Lüshun , das damals von Westlern Port Arthur genannt wurde, unter japanische Kontrolle geraten würde. Zar Nikolaus II. von Russland (ein Verbündeter Frankreichs) und seine kaiserlichen Berater, darunter sein Cousin-Berater-Freund-Rivale Kaiser Wilhelm II. von Deutschland , hatten Pläne für Port Arthur, das als Russlands lange gesuchtes "eisfreies" dienen könnte ' Hafen.

Abkommen über die Retrozession der Halbinsel Liaotung , 8. November 1895

Unter der Androhung eines Krieges von drei westlichen politischen Mächten gab Japan – ein schwächeres Schwellenland, das noch nicht einmal als Regionalmacht wahrgenommen wurde – im November 1895 die Kontrolle über das Territorium zurück und zog seinen de jure Anspruch auf die Halbinsel Liaotung im Gegenzug für einen verstärkten Krieg zurück Entschädigung von China in Höhe von 30 Millionen Taels . Zu dieser Zeit kümmerten sich die europäischen Mächte um keine der anderen Bedingungen, oder Japan war gemäß den anderen Bedingungen des Vertrags von Shimonoseki freie Hand in Korea gewährt worden. Dies sollte sich als Fehler erweisen, da Japan am Ende Korea bis 1905 besetzen und mit dem russisch-japanischen Krieg in den russischen Einflussbereich expandieren und dann während des Ersten Weltkriegs in den deutschen Hafen in Shandong eingreifen würde .

Innerhalb weniger Monate, nachdem Japan die Halbinsel Liaodong abgetreten hatte, begann Russland trotz des Protests Chinas mit dem Bau auf der Halbinsel und einer Eisenbahn von Port Arthur nach Harbin . Schließlich stimmte Russland zu , dem chinesischen Reich eine diplomatische Lösung anzubieten (siehe Russisches Dalian ), und stimmte einer symbolischen Pacht der Region zu, um das Gesicht zu wahren, anstatt die Mandschurei direkt zu annektieren , was seine Wirkung war. Innerhalb von zwei Jahren hatten Deutschland, Frankreich und Großbritannien gleichermaßen die wirtschaftlichen und politischen Chancen im schwachen chinesischen Reich genutzt und jeweils die Kontrolle über bedeutende lokale Regionen übernommen. Japan nahm auch zur Kenntnis, wie die internationale Gemeinschaft den Großmächten erlaubte, schwächere Nationalstaaten zu behandeln, und setzte seine bemerkenswerten Maßnahmen fort, um sich in einen modernen Industriestaat und eine Militärmacht zu verwandeln, mit großem Erfolg, wie es im russisch-japanischen Krieg zeigen würde weniger als ein Jahrzehnt später.

In Taiwan riefen Pro-Qing-Beamte und Elemente des lokalen Adels 1895 die Republik Formosa aus, erlangten jedoch keine internationale Anerkennung.

In China wurde der Vertrag von der Bürokratie als nationale Demütigung angesehen und die Unterstützung für die Qing-Dynastie stark geschwächt. Die vorangegangenen Jahrzehnte der Self-Strengthening Movement wurden als gescheitert betrachtet, und die Unterstützung für radikalere Veränderungen in Chinas politischen und sozialen Systemen wuchs, was 1898 zur Hundert-Tage-Reform führte . Als letztere Bewegung am Widerstand der Mandschu scheiterte Adel, eine Reihe von Aufständen gipfelte im Fall der Qing-Dynastie selbst im Jahr 1911.

Die Dreifache Intervention wird von vielen japanischen Historikern als ein entscheidender historischer Wendepunkt in der japanischen Außenpolitik angesehen – von diesem Zeitpunkt an schlossen sich die nationalistischen, expansionistischen und militanten Elemente zusammen und führten Japan von einer Außenpolitik ab, die hauptsächlich auf wirtschaftlicher Hegemonie beruhte hin zum absoluten Imperialismus – ein Fall von Zwang, der sich zunehmend dem Zwang zuwendet .

Der Shunpanr im Jahr 2004

Sowohl die Republik China , die jetzt Taiwan kontrolliert , als auch die Volksrepublik China , die jetzt das chinesische Festland kontrolliert , sind der Ansicht , dass die Bestimmungen des Vertrags über die Übertragung Taiwans an Japan durch die Kapitulationsurkunde von Japan aufgehoben wurden . Darüber hinaus wird behauptet, dass der Inhalt des Vertrags von Shimonoseki am 28. April 1952 durch das, was allgemein als Vertrag von Taipeh mit der Republik China bekannt ist, formell annulliert wurde . Allerdings Ng (1972) argumentiert , dass nur die Bestimmungen des 1895 Vertrages, der noch nicht in vollem Umfang erfüllt hatte , konnte unter nullification sein. Die bereits erfolgte Abtretungsbestimmung war nicht mehr vorhanden und konnte daher nicht mehr aufgehoben werden. Zur Unterstützung dieser Argumentation verweist Ng auf die Reparationsbestimmungen von Artikel IV des Vertrags von 1895 sowie auf zusätzliche Reparationsbestimmungen aus früheren chinesisch-japanischen Abkommen und Verträgen. Diese wurden alle als "erfüllte Bestimmungen" angesehen und unterliegen keiner späteren Aufhebung oder Aufhebung. Die Volksrepublik China erkennt den Vertrag von Taipeh nicht an.

Vorspiel zum Krieg

Russland verschwendete wenig Zeit nach der Dreifachen Intervention, um Männer und Material in den Liaodong zu transportieren, um von beiden Enden – Port Arthur und Harbin – mit dem Bau einer Eisenbahn zu beginnen, da es bereits Eisenbahnbau durch die nördliche Innere Mandschurei gab, um die Eisenbahnstrecke nach Russland zu verkürzen wichtigste Marinebasis im Pazifischen Ozean in Wladiwostok , einem Hafen, der vier Monate im Jahr durch Eis geschlossen ist. Russland verbesserte auch die Hafenanlagen in Port Arthur und gründete eine Handelsstadt in der Nähe von Dalniy (das heutige Dalian , das jetzt Port Arthur in seiner Gerichtsbarkeit umfasst), bevor es die Pacht des Territoriums einfärbte .

Als die De-facto-Regierung von Port Arthur und der Halbinsel Liaodong von China de jure zusammen mit einer Erhöhung anderer Rechte, die es in der Mandschurei erhalten hatte (insbesondere in den Provinzen Jilin und Heilongjiang ) , Russland zugestand, wurde der Bau der 550 Meilen langen südlichen Spur die Mandschurische Eisenbahn wurde verdoppelt. Russland schien endlich das bekommen zu haben, was das Russische Reich seit der Herrschaft Peters des Großen in seinem Streben nach Weltmacht wollte . Dieser eisfreie Naturhafen von Port Arthur/Lüshun würde dazu dienen, Russland zu einem großen Meer und zur größten Landmacht zu machen. Russland brauchte diesen eisfreien Hafen , um den Status einer Weltmacht zu erreichen, da es es leid war, durch das Gleichgewicht der Machtpolitik in Europa blockiert zu werden (das Osmanische Reich und seine Verbündeten hatten die russische Machtausübung wiederholt vereitelt).

Die Auslassung der geopolitischen Realität, die Japan durch den Vertrag (von Shimonoseki) in Bezug auf Korea und Taiwan gewährt hatte, war jedoch in Bezug auf seine strategischen Ziele kurzsichtig. um eine starke Position in Port Arthur zu erreichen und zu behaupten, müsste Russland viele zusätzliche Hunderte von Meilen der Ostmandschurei (die Fengtian-Provinz des kaiserlichen China, das heutige Jilin und Heilongjiang ) bis nach Harbin beherrschen und kontrollieren . Japan betrachtete die parallel zur gesamten koreanischen Grenze verlaufenden Länder seit langem als Teil seines strategischen Einflussbereichs . Durch die Verpachtung von Liaodong und Eisenbahnkonzessionen brach Russland seine Einflusssphäre direkt in die Japans ein.

Dies war ein weiterer Ansporn für die aufkommende japanische Wut über ihre respektlose Behandlung durch den ganzen Westen. In den unmittelbaren Folgen der Dreifachintervention führte der öffentliche Ressentiment Japans über Russlands Hinterhältigkeit und die wahrgenommene Schwäche der eigenen Regierung, die dem ausländischen Druck nachgab, zu Unruhen in Tokio. Die Unruhen brachten die Regierung fast zu Fall, ebenso wie eine Stärkung imperialer und expansionistischer Fraktionen in Japan. Der russische Speer in die Sphäre führte auch zu dem folgenden Kampf mit Russland um die Vorherrschaft in Korea und der Mandschurei. Diese Ereignisse führten schließlich zum Russisch-Japanischen Krieg von 1904-1905 durch ein erneuertes und modernisiertes japanisches Militär, der zu einer großen Niederlage für Russland führte, die den Anfang vom Ende der Romanow-Dynastie markierte.

Siehe auch

• Ungleicher Vertrag
• Pachtgebiet Kwantung
• Chinesische Ostbahn
• Südmandschurei-Bahn
• Yeongeunmun
• Unabhängigkeitstor
• Taiwanesischer Widerstand gegen die japanische Invasion (1895)

Anmerkungen

Verweise

Zitate

Quellen

• Chamberlain, William Henry. (1937). Japan über Asien. Boston:, Little, Brown und Company.
• Cheng, Pei-Kai und Michael Lestz. (1999). Die Suche nach dem modernen China: Eine dokumentarische Sammlung. New York: WW Norton & Company.
• Colliers. (1904). Der Russisch-Japanische Krieg. New York: PF Collier & Sohn.
• Mutsu, Munemitsu . (1982). Kenkenroku (übers. Gordon Mark Berger). Tokio: University of Tokyo Press. ISBN  9780860083061 ; OCLC 252084846
• Sedwick, FR (1909). Der Russisch-Japanische Krieg, 1909. New York: Macmillan Company.
• Warner, Dennis und Peggy Warner. (1974). Die Flut bei Sonnenaufgang. New York: Kartause.

Externe Links

• Vertragstext
• Verträge und Vereinbarungen der Ch'ing-Dynastie, die vom Außenministerium der Republik China (Taiwan) aufbewahrt werden