Baum - Treef

Ein Treef ( surinamisches Niederländisch , abgeleitet von Sranan Tongo trefu ) ist ein Lebensmitteltabu .

In Surinam haben bestimmte Gruppen, vor allem bei den afrikanischen Nachkommen, lange Zeit an den Baumglauben festgehalten. Einigen ist der Verzehr bestimmter Lebensmittel verboten, da sie glauben, dass sie schwere Krankheiten, insbesondere Lepra, verursachen könnten. Diese Verbote können individuell variieren, sind aber untrennbar mit den Verhältnissen in der Familie verbunden. Ein Baum wird väterlicherseits geerbt, kann aber im Traum oft von einer Frau enthüllt werden. Darüber hinaus muss eine Frau während der Schwangerschaft besondere Ernährungstabus berücksichtigen. Dem Baum wird große Bedeutung beigemessen; Wenn ein Kind den Baum seines Vaters beobachtet und dennoch eine Hauterkrankung erfährt, wird dies als starker Hinweis darauf gewertet, dass das Kind von der Frau mit einem anderen Mann gezeugt wurde. Schließlich kann man sie auch später im Leben erwerben, indem man bestimmte Reize trägt, die einen zum Verzicht auf bestimmte Nahrungsmittel zwingen.

Das Wort stammt aus dem Hebräischen , aufgrund des Einflusses sephardischer Juden , die im 17. Jahrhundert nach Surinam kamen. Dies ist auch die Quelle von Sranan kaseri 'rituell sauber, koscher '.

Siehe auch

Anmerkungen

  1. ^ Lichtveld, Lodewijk 'Lou' (1977). Cultureel mozaïek van Suriname . Walburg Pers. s. 46.
  2. ^ Lichtveld, Lodewijk 'Lou' (1977). Cultureel mozaïek van Suriname . Walburg Pers. s. 255.
  3. ^ Wexler, Paul (2006). Jüdische und nichtjüdische Schöpfer "jüdischer" Sprachen: Mit besonderem Augenmerk auf judaisiertes Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Griechisch, Persisch, Portugiesisch, Slawisch (modernes Hebräisch/Jiddisch), Spanisch und Karaitisch und semitisches Hebräisch/Ladino; eine Sammlung von nachgedruckten Artikeln aus vier Jahrzehnten mit einer Neubewertung . Otto-Harrassowitz-Verlag. s. 475. ISBN 978-3-447-05404-1.