Zwölf Tische - Twelve Tables

Politik des antiken Roms
Perioden
Römisches Königreich 753–509 v. Chr. Römische Republik 509–27 v. Chr. Römisches Reich 27 v. Chr. – 395 n. Chr. Prinzipat 27 v. Chr. – 284 n. Chr. Dominieren AD 284-641 West 395–476 n. Chr Osten 395–1453 n. Chr. Zeitleiste
Römische Verfassung
Verfassung des Königreichs Verfassung der Republik Verfassung des Reiches Verfassung des späten Kaiserreichs Senat Gesetzgebende Versammlungen Exekutive Richter
Präzedenzfall und Gesetz
römisches Recht Ius Imperium Mos Maiorum Kollegialität Auctoritas Römische Staatsbürgerschaft Cursus honorum Senatus-Beratung Senatus Consultum ultimum
Baugruppen
Centuriat Kuriat Plebejer Stammes
Normale Richter
Konsul Prätor Quästor Promagistrate Ädil Tribun Zensieren Gouverneur
Außerordentliche Richter
Korrektor Diktator Magister Equitum Konsularische Tribüne Rex Triumviri Decemviri
Titel und Ehrungen
Kaiser Legatus Dux Amt Präses Präfektus Vicarius Vigintisexviri Liktor Magister militum Imperator Princeps Senatus Pontifex maximus Augustus Caesar Tetrarch
Andere Länder
v T e

Das Gesetz der Zwölftafeln ( lateinisch : Leges Duodecim Tabularum oder Duodecimo Tabulae ) war die Grundlage des römischen Rechts . Die Tabellen wurden 449 v. Chr. offiziell verkündet und konsolidierten frühere Traditionen zu einem dauerhaften Satz von Gesetzen.

Die im Forum ausgestellten „Zwölf Tafeln“ legten die Rechte und Pflichten des römischen Bürgers fest . Ihre Formulierung war das Ergebnis erheblicher Agitation der plebejischen Klasse, die bisher von den höheren Vorteilen der Republik ausgeschlossen war . Das Gesetz war zuvor ungeschrieben und ausschließlich von den Priestern der Oberschicht, den Päpsten, ausgelegt worden . Etwas von der Achtung, mit der spätere Römer die Zwölf Tafeln betrachteten, wird in der Bemerkung von Cicero (106-43 v. Chr.) festgehalten, dass die "Zwölf Tafeln... im Gewicht der Autorität und in der Fülle des Nutzens". Cicero übertrieb kaum; die Zwölftafeln bildeten tausend Jahre lang die Grundlage des römischen Rechts.

Die Zwölf Tabellen sind so umfassend, dass ihr Inhalt als „Code“ beschrieben wurde, obwohl moderne Gelehrte diese Charakterisierung für übertrieben halten. Die Tabellen waren eine Abfolge von Definitionen verschiedener privater Rechte und Verfahren. Im Allgemeinen nahmen sie Dinge wie die Institutionen der Familie und verschiedene Rituale für formelle Transaktionen als selbstverständlich an. Die Bestimmungen waren oft sehr spezifisch und vielfältig.

Entwurf und Entwicklung

Die Zwölf Tafeln der römischen Gesellschaft sollen von den Römern als Ergebnis des langen sozialen Kampfes zwischen Patriziern und Plebejern entstanden sein. Nach der Vertreibung des letzten Königs von Rom, Tarquinius Superbus , in 509 BC, die Republik wurde durch eine Hierarchie von regiert Magistrate . Anfänglich waren nur Patrizier berechtigt, Richter zu werden, was, neben anderen Beschwerden der Plebejer, eine Quelle der Unzufriedenheit der Plebejer war . Im Kontext dieser ungleichen Stellung würden die Plebejer Maßnahmen ergreifen, um sich unter Androhung der Sezession Zugeständnisse zu verschaffen. Sie würden drohen, die Stadt zu verlassen, mit der Folge, dass sie zum Erliegen kommen würde, da die Plebejer die Arbeiterschaft Roms seien. Eines der wichtigsten Zugeständnisse in diesem Klassenkampf war der Überlieferung zufolge die Einrichtung der Zwölf Tische , die allen römischen Bürgern grundlegende Verfahrensrechte im Verhältnis zueinander festlegten. Die Ausarbeitung der Zwölftafeln mag durch den Wunsch nach Selbstregulierung der Patrizier oder aus anderen Gründen geschürt worden sein.

Um 450 v. Chr. wurden die ersten Decemviri (Dezemvirat, Vorstand der "Zehn Männer") mit der Aufstellung der ersten zehn Tische beauftragt. Laut Livius schickten sie eine Botschaft nach Griechenland , um das Gesetzgebungssystem von Athen , bekannt als die Solonische Verfassung , zu studieren , aber auch um sich über die Gesetzgebung anderer griechischer Städte zu informieren. Einige Gelehrte bestreiten, dass die Römer die Griechen in dieser Hinsicht nachgeahmt haben oder schlagen vor, dass sie nur die griechischen Städte Süditaliens besuchten und nicht bis nach Griechenland reisten. 450 v. Chr. begannen die zweiten Decemviri mit der Arbeit an den letzten beiden Tischen.

Das erste Dezemvirat vervollständigte die ersten zehn Codes im Jahr 450 v. So beschreibt Livy ihre Kreation:

"...jeder Bürger sollte jeden Punkt in aller Stille bedenken, dann mit seinen Freunden besprechen und schließlich alle wünschenswert erscheinenden Zusätze oder Abzüge zur öffentlichen Diskussion vorbringen." (vgl. Liv. III.34 )

Im Jahr 449 v. Chr. vervollständigte das zweite Dezemvirat die letzten beiden Codes, und nach einer Secessio plebis (Abspaltung der Plebes, einem plebischen Protest), um den Senat zu zwingen, sie zu berücksichtigen, wurde das Gesetz der Zwölf Tafeln offiziell verkündet. Laut Livius (AUC 3.57.10 ) wurden die Zwölf Tafeln auf Bronze eingeschrieben (Pomponius (Dig. 1 tit. 2 s2 §4) sagt allein auf Elfenbein) und öffentlich aufgehängt, damit alle Römer sie lesen und kennen konnten.

Gesetze der Zwölf Tabellen

Die von den Zwölf Tischen behandelten Gesetze waren eine Möglichkeit, die Rechte, die jeder Bürger im öffentlichen und privaten Bereich hatte, öffentlich zur Geltung zu bringen. Diese Zwölf Tafeln zeigten, was früher in der römischen Gesellschaft als ungeschriebene Gesetze verstanden wurde. Die öffentliche Ausstellung der Kupfertafeln ermöglichte eine ausgewogenere Gesellschaft zwischen den römischen Patriziern , die die Gesetze des Rechtsverkehrs verstanden und verstanden hatten, und den römischen Plebejern , die wenig Bildung oder Erfahrung im Verständnis des Rechts hatten. Indem sie der Öffentlichkeit die ungeschriebenen Regeln der Gesellschaft enthüllten, boten die Zwölf Tafeln den Plebejern einen Schutz, der ihnen die Möglichkeit gab, finanzielle Ausbeutung zu vermeiden und die römische Wirtschaft ins Gleichgewicht zu bringen .

Einige der Bestimmungen sind verfahrensrechtlich, um die Gerechtigkeit unter allen Römern in den Gerichten zu gewährleisten, während andere etablierte Rechtsbegriffe die Rechtmäßigkeit von Kapitalverbrechen, vorsätzlicher Tötung, Hochverrat, Meineid, gerichtlicher Korruption und dem Verfassen von verleumderischen Gedichten diktieren. Die Römer schätzten die Bewahrung des Friedens in der Stadt und die Zwölftafeln waren ein Mechanismus, um Frieden und Gleichheit herzustellen und aufrechtzuerhalten.

Tabellen I und II: Verfahren für Gerichte und Richter und weitere Erlasse in Verfahren

Diese beiden Tabellen befassen sich mit dem römischen Gerichtsverfahren. Tabelle I umfasst die Verfahren zwischen dem Beklagten und dem Kläger mit Antworten auf mögliche Situationen, z. Es befasst sich auch mit:

• Unterlassenes Erscheinen des Beklagten.
• Wenn eine der Parteien nicht erscheint, muss der Richter nach Mittag zugunsten der Anwesenden entscheiden.
• Bietet einen Zeitplan für die Studie (endet bei Sonnenuntergang)

Tabelle II legt die Höhe des finanziellen Einsatzes für jede Partei in Abhängigkeit von der Quelle des Rechtsstreits fest, was im Falle einer Beeinträchtigung des Richters zu tun ist, und die Regeln, wer Beweise vorlegen muss.

Tabelle III: Urteilsvollstreckung

In den Zwölf Tabellen sind fünf Regeln für die Vollstreckung von Urteilen in Bezug auf Schuldner und Gläubiger aufgeführt. Diese Regeln zeigen, wie die alten Römer mit der Finanzpolitik Frieden hielten.

In dem Buch The Twelve Tables, das von einer anonymen Quelle geschrieben wurde, da seine Ursprünge durch eine Reihe von Übersetzungen von Tafeln und antiken Referenzen zusammengearbeitet wurden, arrangierte und übersetzte PR Coleman-Norton viele der bedeutenden Merkmale der Verschuldung, in die die Zwölf Tische einführten Recht im 5. Jahrhundert. Die aus den bekannten Quellen der Zwölf Tafeln abgeleiteten Übersetzungen der rechtlichen Merkmale rund um die Schulden sind als solche angegeben

„1. Bei anerkannten Schulden und bei gerichtlichen (in iure) entschiedenen Angelegenheiten sind dreißig Tage [zur Zahlung oder zur Befriedigung] gesetzlich zulässig.

2. Danach [nach Ablauf von dreißig Tagen ohne Zahlung] erfolgt die Handauflegung (Manus-Infektion) [dem Schuldner]. Er wird vor Gericht gestellt (in ius).

3. Sofern er (der Schuldner) den Schuldner nicht befreit, es sei denn, jemand erscheint vor Gericht (in iure), um die Zahlung für ihn zu garantieren, nimmt er (der Gläubiger) [den Schuldner] mit. Er bindet [ihn] entweder mit Riemen oder mit Fesseln, deren Gewicht nicht weniger als fünfzehn Pfund betragen oder mehr betragen soll, wenn er (der Gläubiger) es wünscht.

4. Wenn er (der Schuldner) wählt, soll er auf eigene Faust leben. Wenn er nicht allein lebt, [bedeutet], [der Gläubiger], der ihn in Banden hält, soll [ihm] täglich ein Pfund Brot geben; wenn er (der Gläubiger) dies wünscht, soll er [ihm] mehr geben.

5. Sofern sie (die Schuldner) keinen Kompromiss eingehen, werden sie (die Schuldner) für sechzig Tage in Schuldverschreibungen gehalten. Während dieser Tage werden sie [dem Magistrat] in die Comitien (Versammlungsstätte) auf drei aufeinanderfolgenden Märkten gebracht […]“

Die fünf Mandate der Zwölf Tafeln, die Schulden umfassen, schufen innerhalb der sozialen Schichten im antiken Rom ein neues Verständnis dafür, dass die versicherte finanzielle Ausbeutung im legalen Geschäftsverkehr eingeschränkt würde.

Tabelle IV: Recht der Familienoberhäupter

Die vierte Tabelle der Zwölf Tabellen befasst sich mit den spezifischen Rechten der Patriarchen der Familien. Eine der ersten Proklamationen der Tabelle IV ist, dass "fürchterlich deformierte" Kinder schnell eingeschläfert werden müssen. Es erklärt auch, dass Söhne als Erbe ihrer Familie geboren werden. Babys mit körperlichen und psychischen Erkrankungen müssen vom Vater selbst getötet werden. Wenn ein Ehemann seine Frau nicht mehr heiraten möchte, kann er sie aus ihrem Haushalt entfernen und ihr "befehlen, sich um ihre eigenen Angelegenheiten zu kümmern". Nicht alle Codes der Tabelle IV kommen nur dem Patriarchen zugute. Wenn ein Vater dreimal versucht, seinen Sohn zu verkaufen, verdient sich der Sohn seine Freiheit vom Vater.

Frauen: Tabellen V, VI & X

Die Zwölftafeln haben drei Abschnitte, die sich auf Frauen beziehen, da sie Nachlass und Vormundschaft, Eigentum und Besitz sowie Religion betreffen, die ein grundlegendes Verständnis der gesetzlichen Rechte von Frauen vermitteln.

• Tabelle V ( Stände und Vormundschaft ): „Weibliche Erben sollten auch nach Erreichen der Volljährigkeit unter Vormundschaft bleiben, aber eine Ausnahme gilt für die Vestalinnen.“
• Tabelle VI ( Eigentum und Besitz ): „Wo eine Frau, die nicht mit einem Mann verheiratet ist, ein ganzes Jahr ohne Unterbrechung von drei Nächten mit ihm zusammenlebt, geht sie als seine gesetzliche Ehefrau in seine Gewalt über.“
• Tabelle X ( Religion ): „Frauen sollen sich während einer Beerdigung nicht das Gesicht zerreißen oder ihre Wangen mit ihren Nägeln zerreißen; noch sollen sie laute Schreie ausstoßen, die die Toten beklagen.“

Einer der Aspekte, die in den Zwölf Tabellen hervorgehoben werden, ist der rechtliche Status und das Ansehen einer Frau in der Gesellschaft. Frauen galten als eine Art Vormundschaft ähnlich der von Minderjährigen, und Abschnitte über Eigentum und Besitz erwecken den Eindruck, dass die Frau eine Sklavin sei, die aufgrund der Verwendung von Begriffen wie ein Grundstück oder ein Eigentum betrachtet wurde als "Eigentum" und "Besitz".

Tabelle VII: Landrechte und Verbrechen

Diese Tabelle skizziert die Einstellungen zum Eigentum. Im Folgenden finden Sie alle Regeln zum Eigentum

• Grenzstreitigkeiten werden durch Dritte beigelegt.
• Die Straßenbreiten sind auf geraden Teilen 2,40 m breit und in Kurven doppelt so breit.
• Wer in der Nähe der Straße wohnt, ist für deren Instandhaltung zuständig. Wenn eine Straße jedoch nicht gut gepflegt ist, können Karren und Tiere dort gefahren werden, wo die Fahrer wollen
• Grundstückseigentümer können die Entfernung von Bäumen beantragen, die auf ihr Grundstück geweht wurden
• Früchte, die von einem Baum auf das Grundstück eines Nachbarn fallen, gehören noch immer dem ursprünglichen Baumbesitzer.

Tabelle VIII: unerlaubte Handlungen und Delikte (Verletzungsgesetze)

Delikte sind Gesetze, die sich mit Rechtsstreitigkeiten befassen, die zwischen Bürgern auftreten. Eine solche Situation ist die der Körperverletzung, deren Vergeltungsmaßnahmen von Sachschäden an den Täter bis hin zu finanzieller Entschädigung des Geschädigten reichen können. In dieser Tabelle sind auch die rechtlichen Konsequenzen für Sachschäden durch Tiere und Pflanzenschäden durch Menschen oder Tiere aufgeführt. Die Strafe für den Diebstahl von Getreide hängt Ceres als Opfer .

Die Tabelle beschreibt auch mehrere Gesetze zum Thema Diebstahl.

Tabelle IX: Öffentliches Recht

Dieser Abschnitt der Tabellen macht es jedem illegal, zu definieren, was ein Bürger Roms ist, mit Ausnahme der größten Versammlung oder des maximus comitatus. Es verbietet auch die Hinrichtung von Nichtverurteilten, die Bestechung von Richtern und die Auslieferung eines Bürgers an feindliche Mächte.

Die Ergänzungen: Tabellen XI & XII

• Tabelle XI ( Ehe zwischen Klassen ): Eine Person einer bestimmten Klasse darf nicht mit einer Person einer niedrigeren Klasse heiraten.
• Tabelle XII ( Rechtsverbindlichkeit ): Wenn ein Sklave mit Wissen seines Herrn einen Diebstahl begangen oder einen Schaden angerichtet haben soll, erfolgt die Schadensersatzklage im Namen des Sklaven.

Einfluss und Bedeutung

Römische Zivilisten untersuchen die Zwölf Tafeln, nachdem sie erstmals implementiert wurden.

Die Zwölf Tafeln werden oft als Grundlage des antiken römischen Rechts genannt . Die Zwölf Tabellen vermittelten ein frühes Verständnis einiger Schlüsselkonzepte wie Gerechtigkeit , Gleichheit und Bestrafung . Obwohl bald nach der Einführung der Zwölf Tafeln eine Rechtsreform stattfand, boten diese alten Gesetze sowohl den Patriziern als auch den Plebejern sozialen Schutz und Bürgerrechte . Zu dieser Zeit gab es extreme Spannungen zwischen der privilegierten Klasse und dem einfachen Volk, was die Notwendigkeit einer sozialen Ordnung ergab. Während die bestehenden Gesetze große, reformbedürftige Mängel aufwiesen, erleichterten die Zwölf Tische die Spannungen und die Gewalt zwischen Plebejern und Patriziern .

Die Zwölftafeln wurden auch stark beeinflusst und werden in späteren römischen Gesetzestexten, insbesondere The Digest of Justinian I., referenziert . Solche Gesetze aus The Digest, die aus den Zwölftafeln abgeleitet werden, sind die gesetzliche Entschädigung für Schäden, die durch ein Tier verursacht wurden, Protokolle für Erbschaften und auch Gesetze über bauliche Sachschäden.

Der Einfluss der Zwölftafeln ist auch heute noch sichtbar. Die Zwölftafeln spielen eine bedeutende Rolle in der Grundlage des frühen amerikanischen Rechtssystems. Politische Theoretiker wie James Madison haben die Bedeutung der Zwölf Tische bei der Ausarbeitung der US-amerikanischen Bill of Rights hervorgehoben . Die Idee des Eigentums wurde auch in den Zwölf Tafeln verewigt, einschließlich der verschiedenen Formen von Geld, Land und Sklaven. Ein weiteres Beispiel sind die Twelve Tables, die in den Begriff des Jus Commune eingebunden sind , was übersetzt "Common Law" bedeutet, aber in englischsprachigen Ländern allgemein als "Civil Law" bezeichnet wird. Einige Länder, darunter Südafrika und San Marino, stützen ihr derzeitiges Rechtssystem noch immer auf Aspekte des ius commune. Darüber hinaus müssen Jurastudenten auf der ganzen Welt immer noch die Zwölf Tafeln sowie andere Facetten des römischen Rechts studieren , um das aktuelle Rechtssystem besser zu verstehen.

Quellen

Die Zwölftafeln sind nicht mehr erhalten: Obwohl sie durch die Republik eine wichtige Quelle blieben , wurden sie allmählich obsolet und waren schließlich nur noch von historischem Interesse. Die Originaltafeln könnten zerstört worden sein, als die Gallier unter Brennus 387 v. Chr. Rom niederbrannten. Cicero behauptete, er habe sie als Junge in der Schule auswendig gelernt, aber das tat niemand mehr. Was wir heute davon haben, sind kurze Auszüge und Zitate aus diesen Gesetzen anderer Autoren, oft in deutlich aktualisierter Sprache. Sie sind in einem archaischen, lakonischen Latein (bezeichnet als Saturnvers ) geschrieben. Obwohl nicht festgestellt werden kann, ob die zitierten Fragmente die Originalform genau beibehalten, gibt das Vorhandene einen Einblick in die Grammatik des frühen Lateinischen . Einige behaupten, dass der Text als solcher geschrieben wurde, damit die Plebejer die Gesetze leichter auswendig lernen konnten, da Alphabetisierung im frühen Rom nicht alltäglich war. Römische republikanische Gelehrte schrieben Kommentare zu den Zwölf Tafeln, wie L. Aelius Stilo, Lehrer sowohl von Varro als auch von Cicero.

Wie die meisten anderen frühen Gesetzbücher waren sie weitgehend verfahrensrechtlich und kombinierten strenge und rigorose Strafen mit ebenso strengen und rigorosen Verfahrensformen. In den meisten erhaltenen Zitaten aus diesen Texten ist die Originaltabelle, die sie enthielt, nicht angegeben. Gelehrte haben erraten, wo die erhaltenen Fragmente hingehören, indem sie sie mit den wenigen bekannten Zuschreibungen und Aufzeichnungen verglichen haben, von denen viele nicht die Originalzeilen, sondern Paraphrasen enthalten. Ob die Originale jemals so organisiert waren, oder ob sie überhaupt nach Themen geordnet waren, lässt sich aus den Überlieferungen nicht mit Sicherheit erkennen.

Fußnoten

zitierte Werke

• Durant, W. (1942). Die Geschichte der Zivilisation . Simon und Schuster.
• Livius; De Sélincourt, A.; Ogilvie, RM; Oakley, SP (2002). The Early History of Rome: Books I–V of The History of Rome from its Foundations . Pinguin-Klassiker. ISBN 0-14-044809-8.
• Goodwin, Friedrich (1886). Die XII-Tabellen . London: Stevens & Söhne.

Weiterlesen

• Cornell, TJ 1995. Die Anfänge Roms: Italien und Rom von der Bronzezeit bis zu den Punischen Kriegen (ca. 1000-264 v. Chr.). London: Routledge, Routledge Geschichte der Antike.
• Harry, Jill. 2007. "Römische Gesetzbücher und die römische Rechtstradition." In Beyond Dogmatics: Law and Society in the Roman World, herausgegeben von Cairns, John W. und Du Plessis, studiert Paul J. Edinburgh Jura; 3, 85-104. Edinburgh: Universität Edinburgh Pr.
• Tellegen-Couperus Olga ed. 2011. Recht und Religion in der Römischen Republik. Mnemosyne-Ergänzungen. Geschichte und Archäologie der klassischen Antike, 336. Leiden; Boston: Brilliant.
• Watson, Alan. 1992. Staat, Recht und Religion: Heidnisches Rom. University of Georgia Press.
• Westbrook, Raymond. 1988. "Das Wesen und die Ursprünge der Zwölftafeln." Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Romanistische Abteilung, CV, 74-121.

Externe Links

• Eintrag von George Long in William Smith, A Dictionary of Greek and Roman Antiquities