Txillardegi - Txillardegi

Txillardegi
Txillardegi im Jahr 2007
Txillardegi im Jahr 2007
Geboren José Luis Álvarez Enparantza 27. September 1929 San Sebastián (Donostia) , Spanien
( 1929-09-27 )
Ist gestorben 14. Januar 2012 (2012-01-14) (82 Jahre)
San Sebastián (Donostia) , Spanien
Besetzung Linguist, Politiker und Schriftsteller
Sprache baskisch
Genre Roman , Essay
Gegenstand Standard Baskisch , Nationalismus
Nennenswerte Werke Leturiaren egunkari ezkutua (1957)
Huntaz eta hartaz (1965)
Hizkuntza eta pentsakera (1972)
Euskal Herria helburu (1994)

José Luis Álvarez Enparantza (27. September 1929 - 14. Januar 2012), besser bekannt unter seinem Pseudonym Txillardegi , war ein spanischer Linguist, Politiker und Schriftsteller. Geboren in San Sebastián ( Baskenland , Spanien ), hat er nicht lernen Baskisch bis zum Alter von 17, kam aber eine der einflussreichsten Persönlichkeiten in der baskischen Nationalismus und Kultur in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts betrachtet werden. Er war einer der Gründer von ETA.

Literarische und akademische Arbeit

Höhepunkte eines Interviews mit Txillardegi in Donostia
Hommage an Txillardegi zum 6. Todestag

Álvarez Enparantza (der Familienname der Mutter wurde manchmal als Emparanza hispanisiert) studierte Ingenieurwesen in Bilbao und Linguistik in Paris. 1957 wurde er korrespondierendes Mitglied der Euskaltzaindia ( Academia de la Lengua Vasca , Akademie der baskischen Sprache), die die meisten seiner Vorschläge zur Rechtschreibung und Morphologie des baskischen Standard übernahm . 1993 wurde er Mitglied der Kommission für Aussprache. Sein Name wurde zweimal vorgeschlagen, um Vollmitglied der Euskaltzaindia zu werden, aber er wurde aus politischen Gründen abgelehnt. Als er zum dritten Mal vorgeschlagen werden sollte, lehnte er den Vorschlag selbst ab.

Er war maßgeblich an der Standardisierung des Baskischen beteiligt. Seine Philosophie basierte auf folgenden Punkten:

  • Wenn Minderheitensprachen überleben sollen, müssen sie in der Lage sein, mit moderner Wissenschaft und Technologie umzugehen.
  • dass eine standardisierte Sprache ein wesentlicher Bestandteil der Modernisierung ist;
  • dass jedes Thema auf verständliche Weise in jeder Sprache diskutiert werden kann, basierend auf "Versuchen, Zeit und Intelligenz";
  • und dass das Hauptmerkmal, das unter anderem eine Person (oder das Land) als baskisch identifizieren sollte, die Kenntnis der baskischen Sprache sein sollte.

Er war auch ein bekannter Schriftsteller und Linguist unter den Pseudonymen Larresoro , Igara und Usako . Er war ein Schriftsteller, der vom Existentialismus von Kierkegaard , Unamuno und Sartre sowie vom Schriftsteller Bertrand Russell beeinflusst war . Er hat viele Bücher veröffentlicht, hauptsächlich im Zusammenhang mit der baskischen Sprache und ihrer Grammatik. Er hat auch Romane und politische Essays geschrieben. Seine Arbeit Leturiaren egunkari ezkutua (1957) gilt als der erste moderne Roman im Baskischen und bildet eine klare Trennlinie in der baskischen Literatur . Weitere Arbeiten waren die Romane Haizeaz bestaldetik (1979) und Putzu (1999); die einflussreichen Aufsätze Huntaz eta hartaz (1965), Hizkuntza eta pentsakera (1972) und Euskal Herria helburu (1994) sowie die wissenschaftlichen Arbeiten Euskal fonologia (1980), Euskal azentuaz (1984) und Elebidun gizartearen azterketa matematikoa (1984).

1968 gewann er den Txomin Agirre Award für seinen Roman Elsa Scheelen . 1969 gewann er in Caracas den Andima-Preis für Bücher über den Mathematikunterricht. 1980 gewann er in Bilbo den Silver Lauburu für sein Buch Euskal Gramatika .

In den 1970er Jahren war Txillardegi Mitbegründer der baskischen Sprachbewegung Euskal Herrian Euskaraz . 1982 begann er an der Universität des Baskenlandes zu lehren , von der er später emeritierter Professor wurde.

Die Datenbank der baskisch-wissenschaftlich-intellektuellen Gemeinschaft Inguma enthält Verweise auf 122 von Txillardegi erstellte Produkte (Papier, Bücher, Vorträge usw.).

politische Aktivität

Als Mitglied der Baskischen Nationalistischen Partei (PNV) in seiner Jugend förderte er die Verteidigung und das Studium der baskischen Sprache als Grundlage der baskischen Identität.

Nachdem Txillardegi von der PNV desillusioniert war, war er 1959 zusammen mit einer Gruppe junger Nationalisten einer der Gründer der ETA und der sichtbare Führer des kulturellen Zweigs der Bewegung. 1961 floh er nach Paris und Brüssel ins Exil und kehrte 1967 zurück. 1976 gründeten er und Iñaki Aldekoa eine politische Partei, den Euskal Sozialista Biltzarrea (ESB: Congreso de Socialistas Vascos , baskischer sozialistischer Kongress).

Txillardegi beteiligte sich 1977 an der Gründung von Herri Batasuna und wurde bei den ersten Wahlen zum Senator der Abertzale- Koalition gewählt.

Als er glaubte, der bewaffnete Kampf sei unrentabel, war er eine Zeit lang in Aralar aktiv . Bei den allgemeinen Wahlen 2008 kündigte er seine Kandidatur im Senat für die Partei Eusko Abertzale Ekintza ( Acción Nacionalista Vasca , baskische nationalistische Aktion) für den Bezirk Guipúzcoa an.

Verweise

Quellen

Externe Links