Ober-Myanmar - Upper Myanmar

Politische Geographie Burmas im Verständnis der Briten c. 1885. Oberes Burma in Orange; Britisches Burma ( Lower Burma ) und andere britische Besitztümer in Pink

Ober - Burma ( Burmese : အထက်မြန်မာပြည် , die auch als Ober Myanmar ) bezieht sich auf eine geografische Region von Birma (Myanmar), die traditionell umfasst Mandalay und seiner Peripherie (modern Mandalay , Sagaing , Magway Regionen ) oder allgemeiner gesagt, Kachin und Shan - Staaten .

In der burmesischen Sprache werden Menschen, die aus Oberburma stammen, typischerweise als a-nya tha ( အညာသား ) bezeichnet, während diejenigen aus Unterburma als auk tha ( အောက်သား ) bezeichnet werden.

Der Begriff wurde zuerst von den Briten verwendet, um sich auf das zentrale und nördliche Gebiet des heutigen Burmas (Myanmar) zu beziehen . Nach dem Zweiten Anglo-Burmesischen Krieg von 1852 wurde Lower Burma vom Britischen Empire annektiert , während Upper Burma bis zum Dritten Anglo-Burmesischen Krieg von 1885 unter dem burmesischen Empire unabhängig blieb . Upper Burma war auch als das eigentliche Birma und das Königreich bekannt Ava . Historisch gesehen , war Ober - Burma überwiegend Bamar (während Lower Burma historisch war Mo bis zum Anfang des 19. Jahrhunderts sprachigen), während die Grenzgebiete, wie sie in der Kolonialverwaltung bezeichnet, der ethnischen Minderheiten bewohnten Gebieten enthalten, wie die Shan Staaten und moderne Kachin State .

Diese Unterscheidung zwischen Ober- und Unterburma findet sich auch in einigen Regierungsabteilungen (zum Beispiel hat das Bildungsministerium Abteilungen, die Ober- oder Unterbirma zugeordnet sind), während einige Zeitungen zwischen den beiden Behörden unterscheiden. Die burmesische Ausgabe der Myanmar Times ist ein Beispiel; Die Zeitung widmet Nachrichten aus Oberburma einen eigenen Abschnitt. In Bezug auf die sprachlichen Unterschiede gibt es kleine Unterschiede zwischen den Varianten der burmesischen von Ober gesprochen Burmesen , vor allem im Wortschatz Wahl (wie Verwandtschaftsbezeichnungen, die die mütterlichen und väterlichen Seiten einer Familie unterscheiden, die nicht in Lower Burmese Rede ist). Es gibt jedoch eine bemerkenswerte Einheitlichkeit im Burmesen, das im gesamten Irrawaddy-Tal gesprochen wird, das auch die Delta- und Küstenregion von Lower Burma umfasst.

Siehe auch

Verweise