Utrecht Te Deum und Jubilate - Utrecht Te Deum and Jubilate

Utrecht Te Deum und Jubilate
von Georg Friedrich Händel
Retrato de Handel.jpg
Katalog HWV 278, 279
Jahr 1713  ( 1713 )
Zeitraum Barock-
Genre Heilige Chormusik
Text
Sprache Englisch
Durchgeführt 13. Juli 1713 : Londoner  ( 1713-07-13 ) St. Pauls Kathedrale
Bewegungen 17 (10 + 7)
Vokal SSAATTBB Chor, Solo: 2 Sopranistinnen, 2 Altstimmen, Tenor, Bass
Instrumental
  • 2 Trompeten
  • Timpani
  • Flauto Traverso
  • 2 Oboen
  • Fagott
  • 3 Geigen
  • Viola
  • Cello
  • Continuo
St. Pauls Kathedrale , 18. Jahrhundert

Utrecht Te Deum und Jubilate ist der gebräuchliche Name für eine zweiteilige heilige Chorkomposition, die von Georg Friedrich Händel zur Feier des Vertrags von Utrecht verfasst wurde , der 1713 den Frieden von Utrecht begründete und den Spanischen Erbfolgekrieg beendete . Er komponierte ein Te Deum , HWV 278, und ein Jubilate Deo ( Psalm 100 ), HWV 279. Die Kombination der beiden englischen Texte folgt früheren Modellen. Die offizielle Premiere des Werkes fand am 13. Juli 1713 in einem Gottesdienst in der St. Paul's Cathedral in London statt.

Geschichte

Händels Komposition wurde 1713 zur Feier des Friedens von Utrecht geschrieben. Sie wurde als sein erster Auftrag der britischen Königsfamilie beschrieben, obwohl die Ode an den Geburtstag von Königin Anne früher zu sein scheint. Es war sein erstes großes heiliges Werk für englische Texte. Händel folgte den Vorbildern von Henry Purcells Te Deum und Jubilate von 1694 mit Streichern und Trompeten, die auch nach dem Tod des Komponisten regelmäßig für offizielle Veranstaltungen in St. Paul aufgeführt wurden, und einer Vertonung von William Croft aus dem Jahr 1709 . Wie in diesen Modellen komponierte Händel eine Kombination aus zwei liturgischen Texten, der Ambrosianischen Hymne Te Deum . Wir preisen dich, o Gott , und eine Vertonung von Psalm 100. O sei fröhlich im Herrn, in allen Ländern , was ein regelmäßiger Gesang ist des anglikanischen Morgengebetes . Er folgte der Version des Buches des gemeinsamen Gebets . Händels Werk wurde am 5. März 1713 in einer öffentlichen Probe in der St. Pauls Kathedrale uraufgeführt . Die offizielle Premiere fand nach Abschluss der langwierigen Friedensverhandlungen in einem feierlichen Dankgottesdienst am 7. Juli 1713 statt.

Das Te Deum und Jubilate , zusammen mit einer anderen Komposition As Pants the Hart , verdienten Händel ein jährliches Einkommen von Königin Annes Hof. Donald Burrows schreibt in "Händel und die englische königliche Kapelle", dass "seine enge Verbindung mit dem Hof, verstärkt durch seinen musikalischen Beitrag zu Ereignissen, die für die königliche Familie persönlich waren, ihm sowohl die Vor- als auch die Nachteile der Identifikation mit dem hannoverschen Establishment verschaffte . " Zum Zeitpunkt der Gewährung seiner jährlichen Rente wäre es jedoch nicht offensichtlich gewesen, dass er weiterhin die Gunst des zukünftigen Georg I. genießen würde , der tatsächlich gegen den Vertrag von Utrecht war.

Händel arrangierte das Jubilat um 1717/18 für den Herzog von Chandos . Te Deum und Jubilate wurden in St. Paul für das jährliche Festival der Söhne des Klerus im Wechsel mit Purcells Werken aufgeführt, bis 1743 Händels Dettingen Te Deum uraufgeführt wurde.

Utrecht Te Deum und Jubilate wurden erstmals in den 1730er Jahren in voller Partitur veröffentlicht. Es wurde 1870 von der Deutschen Händelgesellschaft in Leipzig als HWV 278 und 279 in der versuchten Gesamtausgabe von Händels Werken veröffentlicht. Friedrich Chrysander hat es als Band 31 der "GF Händels Werke: Ausgabe der Deutschen Händelgesellschaft" mit dem Titel " Utrechter Te Deum und Jubilate" mit englischen und deutschen Texten herausgegeben. Chrysander erwähnt in seinem Vorwort eine 1731 von John Walsh veröffentlichte Partitur : Te Deum und Jubilate für Stimmen und Instrumente, die vor den Söhnen des Klerus in der Kathedrale-Kirche von St. Paul aufgeführt wurden. Komponiert von George Frederick Handel. London. Gedruckt für und verkauft von John Walsh .

Utrecht Te Deum und Jubilate wurde von Bärenreiter in der Hallischen Händel-Ausgabe (HHA) veröffentlicht. Die folgenden Bewegungsnummern folgen dieser kritischen Ausgabe.

Wertung und Struktur

St. Pauls Kathedrale , Innenraum nach Osten

Das Werk ist festlich besetzt für sechs Solisten (zwei Sopranistinnen , zwei Altisten , Tenor und Bass ), gemischten Chor, zwei Trompeten , Flauto Traverso , zwei Oboen , Fagott , Streicher (drei Violinen , Bratsche , Cello ) und Basso Continuo . Der Chor besteht für die meisten Sätze aus fünf Teilen (SSATB), aber gelegentlich werden Alt und Tenor als Sopran geteilt; Die endgültige Doxologie beginnt in acht Teilen. Fast alle Sätze sind für Solosänger und Chor eingestellt; Es gibt keine Arien. Bei modernen Aufführungen wird die Anzahl der Solisten normalerweise auf vier reduziert.

Te Deum

  1. Wir preisen dich, o Gott ( Adagio , SATB)
  2. Zu dir schreien alle Engel laut ( Largo e staccato , 2 Altos, TB unisono )
  3. Dir Cherubin und Seraphim ( Andante , 2 Sopranistinnen, SSATB)
  4. Die ruhmreiche Gesellschaft der Apostel ( Andante - Adagio - Allegro - Adagio - Allegro , Tenor, Bass, zwei Sopranistinnen, SSATB)
  5. Als du dich auf dich genommen hast, um den Menschen zu befreien ( Adagio - Allegro - Adagio - Allegro , SSATB)
  6. Wir glauben, dass du unser Richter werden sollst ( Largo , Sopran, Alt, Tenor, Bass, SATB)
  7. Tag für Tag vergrößern wir dich ( Allegro , Doppelchor: SST AATB)
  8. Und wir verehren deinen Namen (SSATB)
  9. Vouchsafe, oh Herr ( Adagio , SSAATB)
  10. O Herr, auf dich habe ich vertraut ( Allegro , SSATB)

Jubeln

  1. O sei fröhlich im Herrn, in allen Ländern (Alt, SATB)
  2. Diene dem Herrn mit Freude (SSATB)
  3. Seien Sie sicher, dass der Herr Gott ist (Duett: Alt, Bass, Violine, Oboe)
  4. O geh deinen Weg in seine Tore (SATB, Streicher)
  5. Denn der Herr ist gnädig ( Adagio : 2 Alt, Bass, Oboe, Geige)
  6. Ehre sei dem Vater (SSAATTBB)
  7. Wie am Anfang (SSATB)

Musik

Händel konnte sich auf die ausgebildeten Musiker der Chapel Royal verlassen , die solo singen konnten. Anders als in seinen Opern stellte er das Werk hauptsächlich für den Chor ein, aufgeteilt in einen Doppelchor für Tag für Tag, den wir dich vergrößern, und geteilt in acht Teile, damit die homophone Ehre dem Vater sei .

Im Te Deum fügte Händel kurze Soli ein, um eine Vielzahl von Texturen wie in einem Concerto Grosso zu erzielen und die Worte auszudrücken. In Satz 2 beginnen die beiden Altsolisten gemeinsam "Zu dir schreien alle Engel laut" auf einer Basis von dreimal "dem Himmel und allen darin enthaltenen Kräften" in unisono Oktaven des Chores. In Satz 3 wird die Ankündigung "Zu dir weinen Cherubin und Seraphim ständig weinen" von zwei Sopranistinnen wiedergegeben, während der gesamte Chor in die homophone Aussage "Heilig, heilig, heilig" eintritt. In Satz 4 singt ein Tenorsolist der "glorreichen Gesellschaft der Apostel", der Basssolist setzt "die gute Gemeinschaft" fort, dann führt das "Die edle Armee der Märtyrer, die dich preisen" der Sopransolisten zu einem Tutti "Das Heilige" Kirche ", gipfelt die Bewegung in einem Adagio über die Worte" Der Vater einer unendlichen Majestät "und endet in Läufen in Nachahmung des Wortes" Ruhm ". Der Beginn von Satz 5 wurde mit der Musik der Renaissance verglichen : Ein Altsolist bezieht sich auf "den Mutterleib der Jungfrau", die folgende "Schärfe des Todes" wird von vier Solisten a cappella ausgedrückt , im Gegensatz zu "Du hast das Königreich des Himmels geöffnet" des Chores 'n ". Händel signierte die letzte Seite des Te Deum von SDG (Soli Deo Gloria - Zur einzigen Ehre Gottes).

Im Jubilate ist nur der erste Satz für Solo und Chor, einen Altsolisten, der ein Koloraturthema aufdeckt, das der Chor wiederholt. Satz 1 ist aus "Laudate Pueri" adaptiert, das Händel für seine karmelitische Vesper in Rom komponierte. Satz 3 ist ein introspektives Duett aus Alt und Bass solo mit Solo-Oboe und Violine, das auf dem ersten Satz von Händels A mirarvi io son intento (HWV 178) basiert, der 1711 in Hannover komponiert wurde. In Satz 5 erweitern sich drei leise Stimmen, denn der Herr ist gnädig . Alle anderen Sätze sind für den Chor eingestellt.

Aufnahmen

Literaturverzeichnis

  • Christian Bährens: Händels Utrechter Te Deum - Geschichte - Musik - Interpretation , Unibuch Verlag, Lüneburg (2013), ISBN   978-3-934900-12-7 Deutsch

Verweise

Externe Links