Valery Bryusov - Valery Bryusov

Valery Bryusov
Valery Bryusov im Jahr 1900
Valery Bryusov im Jahr 1900
Geboren ( 1873-12-13 )13. Dezember 1873
Moskau , Russisches Reich
Ist gestorben 9. Oktober 1924 (1924-10-09)(im Alter von 50 Jahren)
Moskau , Sowjetunion
Ruheplatz Nowodewitschi-Friedhof , Moskau
Alma Mater Kaiserliche Universität Moskau (1899)
Genre Poesie, Fiktion, Drama, Geschichte, Kritik
Nennenswerte Werke Der feurige Engel
Porträt von Valery Bryusov von Sergey Malyutin (1913)

Valery Yakovlevich Brjussow (russisch Валерий Яковлевич Брюсов , IPA:  [vɐlʲerʲɪj jakəvlʲɪvʲɪdʑ brʲusəf] ( hören )Über diesen Ton , 13. Dezember [ OS 1. Dezember] 1873-9 Oktober 1924) war ein russischer Dichter, Prosaschriftsteller, Dramatiker, Übersetzer, Kritiker und Historiker . Er war eines der wichtigsten Mitglieder der russischen symbolistischen Bewegung .

Leben

Valery Bryusov wurde am 13. Dezember 1873 (aufgezeichnet als 1. Dezember, nach dem alten julianischen Kalender ) in eine Kaufmannsfamilie in Moskau geboren . Seine Eltern wurden für ihre Klasse erzogen, hatten aber wenig mit seiner Erziehung zu tun, und als Junge war Bryusov weitgehend sich selbst überlassen. Er verbrachte viel Zeit damit, "alles zu lesen, was ihm in die Hände fiel", darunter die Werke von Charles Darwin und Jules Verne sowie verschiedene materialistische und wissenschaftliche Essays. Der zukünftige Dichter erhielt eine ausgezeichnete Ausbildung und studierte zwischen 1885 und 1893 in zwei Moskauer Gymnasien .

Karriere

Bryusov begann seine literarische Laufbahn in den frühen 1890er Jahren noch während seines Studiums an der Moskauer Staatlichen Universität mit seinen Übersetzungen der Poesie der französischen Symbolisten ( Paul Verlaine , Maurice Maeterlinck und Stéphane Mallarmé ) sowie der von Edgar Allan Poe . Bryusov begann auch, seine eigenen Gedichte zu veröffentlichen, die stark von den dekadenten und symbolistischen Bewegungen seines zeitgenössischen Europa beeinflusst waren. In dieser Zeit geriet Bryusov unter den Einfluss des Philosophen Nikolai Fyodorovich Fyodorov und des Wissenschaftlers Konstantin Tsiolkovsky .

Zu dieser Zeit war der russische Symbolismus noch hauptsächlich eine Sammlung von Theorien und hatte nur wenige bemerkenswerte Praktiker. Um den Symbolismus als eine Bewegung mit beeindruckender Gefolgschaft darzustellen, übernahm Bryusov daher zahlreiche Pseudonyme und veröffentlichte drei Bände seines eigenen Verses mit dem Titel Russian Symbolists. Eine Anthologie (1894–95). Bryusovs Mystifizierung erwies sich als erfolgreich – mehrere junge Dichter fühlten sich vom Symbolismus als der neuesten Mode in der russischen Literatur angezogen.

Mit dem Erscheinen von Tertia Vigilia im Jahr 1900 wurde er von anderen Symbolisten als Autorität in Kunstfragen verehrt. 1904 wurde er Herausgeber der einflussreichen Literaturzeitschrift Vesy ( The Balance ), die seine Position in der russischen Literaturwelt festigte. Bryusovs reife Werke zeichneten sich durch ihre Feier sinnlicher Freuden sowie durch ihre Beherrschung einer breiten Palette poetischer Formen aus, von der Akrostichon bis zur Carmina figurata .

In den 1910er Jahren begann Bryusovs Poesie vielen seiner Zeitgenossen kalt und angespannt zu erscheinen. Infolgedessen nahm sein Ansehen allmählich ab und damit auch seine Macht in der russischen Literaturwelt. Er war entschieden gegen die Bemühungen von Georgy Chulkov und Vyacheslav Ivanov , den Symbolismus in Richtung des mystischen Anarchismus zu bewegen .

Obwohl viele seiner Symbolistenkollegen nach der Russischen Revolution von 1917 aus Russland flohen , blieb Bryusov bis zu seinem Tod im Jahr 1924. Er unterstützte die bolschewistische Regierung und erhielt eine Position im Kulturministerium des neuen Sowjetstaates . Kurz vor seinem Tod war er zusammen mit Otto Schmidt an der Ausarbeitung des Vorschlags für die Große Sowjetische Enzyklopädie beteiligt .

1924, kurz vor seinem Tod, posierte Bryusov für die junge Bildhauerin Nina Niss-Goldman  [ ru ] (1893–1990). Jetzt befindet sich das Porträt im Russischen Museum in St. Petersburg in einer Sammlung von Werken russischer Avantgarde- Künstler.

Literatur

Neben Adelina Adalis (1900-1969) und Nikolay Gumilev (1986-1921) wurde er von der malaysischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts beeinflusst.

Prosa

Bryusovs berühmteste Prosawerke sind die historischen Romane Der Altar des Sieges (das Leben im antiken Rom darstellend) und Der feurige Engel (die das psychologische Klima des Deutschlands des 16. Jahrhunderts darstellen). Letzteres erzählt die Geschichte des Versuchs eines Ritters, die Liebe einer jungen Frau zu gewinnen, deren spirituelle Integrität durch ihre Teilnahme an okkulten Praktiken und ihren Umgang mit unreinen Mächten ernsthaft untergraben wird. Es diente als Grundlage für Sergei Prokofiev ‚s Oper Der feurige Engel .

Bryusov schrieb auch einige Science-Fiction- Geschichten unter dem Einfluss von Poe, HG Wells und Camille Flammarion . Mehrere davon, darunter die Titelgeschichte, wurden in seiner Sammlung The Republic of the Southern Cross zusammengestellt .

Übersetzung

Als Übersetzer hat Bryusov als erster die Werke des belgischen Dichters Emile Verhaeren und die Texte des armenischen Ashugh Sayat-Nova russischen Lesern zugänglich gemacht. Er war einer der bedeutendsten Übersetzer der Poesie von Paul Verlaine .

Seine bekanntesten Übersetzungen sind von Edgar Allan Poe, Romain Rolland , Maurice Maeterlinck , Victor Hugo , Jean Racine , Ausonius , Molière , Byron und Oscar Wilde . Brjussow auch übersetzt Johann Goethe 's Faust und Virgil ' s Aeneis .

Liste der wichtigsten Werke

Valery Brjusov.
  • Jugend , 1894
  • Chefs d'oeuvre , 1895
  • Me eum esse , 1897
  • Tertia Vigilia , 1900
  • Urbi und Orbi , 1903
  • Stephanos , 1905
  • Der feurige Engel , 1908
  • Alle Melodien , 1909
  • Der Altar des Sieges , 1913
  • Rea Silvia , 1916

Funktioniert in englischer Übersetzung

  • The Republic of the Southern Cross and Other Stories , Constable, London, 1918. von Archive.org Enthält mehrere Science-Fiction-Geschichten.
  • Der feurige Engel: Eine Romanze des sechzehnten Jahrhunderts , Hyperion Press, 1978.
  • Tagebuch von Valery Bryusov , University of California Press, 1980.
  • Der feurige Engel: Dedalus European Classics , Dedalus Limited, 2005.

Anerkennung in Armenien

Für seine russische Übersetzung des armenischen Volksepos „ David von Sasun “ wurde Bryusov 1923 zum Volksdichter Armeniens ernannt. Die Staatliche Universität für Sprachen und Sozialwissenschaften Yerevan Brusov , eine öffentliche Universität in der Hauptstadt Armeniens , wurde nach Valery Bryusov . benannt seit 1962.

Siehe auch

  • Monostich (begonnen in Russland in seiner modernen Form 1894 von Valery Bryusov)

Verweise

Externe Links