Vesak - Vesak

Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Vesak
Vesak Day 2555.jpg
Offizieller Name Vesak, Vesākha, Buddha Purnima, Buddha Jayanti, Vaisakha, Vaishakhi Purnima, Saka Dawa
Auch genannt Buddhas Geburtstag oder Buddha Tag
Beobachtet von Buddhisten und einige Hindus in Süd- und Südostasien sowie in Ostasien (als Buddhas Geburtstag )
Art Religiös
Bedeutung Die Geburt, Erleuchtung und der Tod ( parinirvana ) von Gautama Buddha
Beobachtungen Meditation , Einhaltung der acht Gebote , Teilnahme an vegetarischem Essen, Spenden für wohltätige Zwecke, "Baden" des Buddha
Datum Vollmond des Monats Vesākha, normalerweise im April (zuerst), Mai oder Juni (zuletzt)
Datum 2020 6. Mai
7. Mai (Sri Lanka)
Frequenz Jährlich
Im Zusammenhang mit Buddhas Geburtstag
Andere verwandte Festivals
Laba Festival (in China)
Rohatsu (in Japan)

Vesak ( Pali : Vesākha , Sanskrit : Vaiśākha ), auch bekannt als Buddha Jayanti , Buddha Purnima und Buddha Day , ist ein Feiertag, der traditionell von Buddhisten und einigen Hindus in Süd- und Südostasien sowie in Tibet und der Mongolei beobachtet wird . Das Festival erinnert an die Geburt, Erleuchtung ( Buddhaschaft ) und den Tod ( Parinirvāna ) von Gautama Buddha in Theravada und im tibetischen Buddhismus . Im Jahr 2020 fiel der Vesak-Tag am 7. Mai in Indien.

In der ostasiatischen Tradition findet eine Feier zum Geburtstag Buddhas typischerweise zum traditionellen Zeitpunkt von Vesak statt. Das Erwachen und der Tod des Buddha werden als separate Feiertage gefeiert, die zu anderen Zeiten im Kalender als Bodhi-Tag und Nirvana-Tag auftreten .

Geschichte

Königin Maya hält sich an einem Ast eines Baumes fest, während sie den Buddha zur Welt bringt , der von
Śakra empfangen wird, während andere Götter zuschauen.

Die Entscheidung, Vesak als Geburtstag Buddhas zu feiern, wurde auf der ersten Konferenz der Weltgemeinschaft der Buddhisten in Sri Lanka im Jahr 1950 formuliert , obwohl Festivals zu dieser Zeit in der buddhistischen Welt eine jahrhundertealte Tradition sind. Die auf der Weltkonferenz angenommene Entschließung lautet wie folgt:

Dass diese Konferenz der Weltgemeinschaft der Buddhisten, während sie ihre Anerkennung für die gnädige Tat Seiner Majestät, des Maharadschas von Nepal , zum Ausdruck bringt , den Vollmondtag von Vesak zu einem Feiertag in Nepal zu machen , die Regierungschefs aller Länder ernsthaft auffordert in denen eine große oder kleine Anzahl von Buddhisten zu finden ist, um Schritte zu unternehmen, um den Vollmondtag im Monat Mai zu einem Feiertag zu Ehren des Buddha zu machen, der allgemein als einer der größten Wohltäter der Menschheit anerkannt ist.

Am Vesak-Tag erinnern Buddhisten auf der ganzen Welt an Ereignisse, die für Buddhisten aller Traditionen von Bedeutung sind: Die Geburt, Erleuchtung und das Ableben von Gautama Buddha . Als sich der Buddhismus von Indien aus verbreitete, wurde er in viele fremde Kulturen integriert, und folglich wird Vesak auf viele verschiedene Arten auf der ganzen Welt gefeiert. In Indien ist der Vaishakh Purnima Tag auch als Buddha Jayanti Tag bekannt und wurde traditionell als Buddhas Geburtstag akzeptiert.

Im Jahr 2000 beschlossen die Vereinten Nationen (UN) , den Tag von Vesak in ihrem Hauptquartier und in ihren Büros international zu feiern.

Der Name der Beobachtung leitet sich vom Pali- Begriff vesākha oder Sanskrit vaiśākha ab , dem Namen des Mondmonats, der im alten Indien von April bis Mai verwendet wird. In den buddhistischen Traditionen des Mahayana ist der Feiertag unter seinem Sanskrit-Namen (Vaiśākha) und abgeleiteten Varianten davon bekannt. Lokale Wiedergaben des Namens variieren je nach Sprache, einschließlich:

  • Assamesisch : ho পূর্ণিমা Buddho Purnima
  • Bengali : ho ho Buddho Purnima , বুদ্ধ ho Buddho Joyonti
  • Bhutanisch : སྟོན་ པའི་ དུས་ཆེན་ 5 འཛོམས་ Dhüchen Nga Zom
  • Birmanisch : Full ပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့ "Vollmondtag von Kason"
  • Mo : "Buddha-Tag Vollmond von Pasāk"
  • Chinesisch : 佛陀 誕辰 紀念日 ; pinyin : Fótuó dànchén jìniàn rì , (Buddhas Geburtstag oder Geburtstag des Gautama Buddha), 佛誕 ( Fódàn , Geburtstag des Buddha), 浴佛 節 ( Yùfójié , Anlass des Badens des Buddha), 衛 塞 節 ( Wèisāi jié Vesak Day ), Ě 的 衛 塞 節 花 節 偉大 滿月 ( Wéidà de wèi sāi jié huā jié wěidà de mǎnyuè Großes Vesak-Tag Blumenfest Vollmond des Blumenmondes )
  • Hindi : P पूर्णिमा Buddha Pūrṇimā , बुद्ध Jay Buddha Jayantī , वैशाख is Vaisākh Pūrṇimā
  • Indonesisch : Hari Raya Waisak
  • Japanisch : 花祭 り Hanamatsuri (Blumenfest)
  • Khmer : ak Visak Bochea
  • Kannada : P ಪೌರ್ಣಮಿ Buddha Pournami
  • Koreanisch 석가 탄신일 ; Hanja 釋迦 誕辰 日 ; RR Seokka Tanshin-il (Geburtstag des Shakyamuni Buddha), Koreanisch : 부처님 오신 날 (Buddhas Tag)
  • Lao : ວິ ສາ ຂະ ບູ ຊາ Vixakha Bouxa
  • Malaiisch : Hari Wesak ( هاري ويسق )
  • Mongolisch : Бурхан Багшийн Их Днйцэн Өдөр ᠭᠰᠸᠹᠺᠳᠭᠠᠨ
    ᠪᠣᠰᠠᠹᠰᠣᠨ
    ᠢᠺᠣᠬ
    ᠰᠰᠴᠪᠰᠡᠨ
    ᠳᠰᠷᠳᠥᠷ
    Burkhan Bagshiin Ikh Düitsen Ödör (Lord Buddhas
    großer Festtag )
  • Russisch : День рождения Гаутамы Будды Den 'rozhdeniya Gautamy Buddy (Geburtstag des Gautama Buddha ), Russisch : День Гаутамы Будды ( Den' Gautamy Buddy Gautama Buddha Tag), Russisch : Великий День Цветов Весак ( Welikij Den‘Tsvetov Vesak Große Vesak Flower Day ), Russisch : День Весака ( Den 'Vesaka Vesak Tag), Russisch : День Будды ( Den' Buddy Buddha Tag), Russisch : Буддийское рождество ( Buddiyskoye rozhdestvo Buddhist Christmas )
  • Französisch : Vesak
  • Marathi : Porn पोर्णिमा Buddha Pornima
  • Newar : स्वांया पुन्हि Swānyā Punhi
  • Nepali : P पुर्णिमा Buddha Purnima , बुद्ध Jay Buddha Jayanti
  • Odia : ବୁଦ୍ଧ ପୂର୍ଣ୍ଣିମା Buddha Purnimā
  • Singhalesisch : es Vesak
  • Tamilisch : ā திருநாள் Vicākat Tirunāḷ
  • Malayalam : v ബുദ്ധ ദിനം പസാക്കിന്റെ പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ ( vesākkinṟe bud'dha dinaṁ pasākkinṟe pūrṇṇacandran , Großer Buddha-Tag von Vesak Vollmond von Pasāk)
  • Tagalog : Araw ni Buddha ( Buddhas Tag )
  • Telugu : పౌర్ణమి పౌర్ణమి Buddha Pournami oder alternativ వైశాఖ is Vaisakha Pournami
  • Thai : GS RTGS Wisakhabucha
  • Tibetisch : lie ག་ ཟླ་བ་ དུས་ ཆེན , Wylie : sa ga zla ba dus chen , THL : Sa Ga Dawa Dü Chen
  • Vietnamesisch : Phật Đản (Geburtstag des Buddha), Vietnamesisch : Ngày hội hoa phật (Tag des Buddha Lord Flower Festivals)

Feier

Der Monat Mai hat normalerweise einen Vollmond, aber da zwischen Vollmond 29,5 Tage liegen, gibt es gelegentlich zwei. Wenn es im Mai zwei Vollmonde gibt, feiern einige Länder (einschließlich Sri Lanka, Kambodscha und Malaysia) Vesak am ersten Vollmond, während andere (Thailand, Singapur) den Feiertag am zweiten Vollmond aus einem anderen Grund feiern lokale Mondbeobachtung. Der Unterschied manifestiert sich auch in der Einhaltung anderer buddhistischer Feiertage, die traditionell beim örtlichen Vollmond begangen werden.

Ebenso wurde Vesak 2012 am 28. April in Hongkong und Taiwan, am 5. Mai in Sri Lanka, am 6. Mai in Indien und Bangladesch, am 28. Mai in Südkorea und am 4. Juni in Thailand beobachtet. (1999 setzte die taiwanesische Regierung Buddhas Geburtstag auf den zweiten Sonntag im Mai, das gleiche Datum wie den Muttertag .) 2014 wird Vesak am 13. Mai in Myanmar, Singapur und Thailand gefeiert, während es am 15. Mai in Indonesien begangen wird.

Auf Vesak versammeln sich fromme Buddhisten und Anhänger in ihren verschiedenen Tempeln vor Tagesanbruch, um die buddhistische Flagge zeremoniell und ehrenvoll zu hissen und Hymnen zum Lob des heiligen dreifachen Edelsteins zu singen : Der Buddha , der Dharma (seine Lehren) und der Sangha (seine Schüler). Anhänger können einfache Opfergaben von Blumen, Kerzen und Räucherstäbchen mitbringen, um sie ihrem Lehrer zu Füßen zu legen. Diese symbolischen Opfergaben sollen die Anhänger daran erinnern, dass genau wie die schönen Blumen nach kurzer Zeit verdorren und die Kerzen und Räucherstäbchen bald ausbrennen würden, auch das Leben dem Verfall und der Zerstörung ausgesetzt ist. Anhänger sind verpflichtet, besondere Anstrengungen zu unternehmen, um jegliche Art von Tötung zu unterlassen. Sie werden ermutigt, an diesem Tag nur vegetarisches Essen zu sich zu nehmen. In einigen Ländern, insbesondere in Sri Lanka, sind zwei Tage für die Feier von Vesak vorgesehen, und alle Spirituosengeschäfte und Schlachthäuser sind während der zwei Tage per Regierungsverordnung geschlossen.

Auch Vögel, Insekten und Tiere werden zu Tausenden freigelassen, was als "symbolischer Befreiungsakt" bezeichnet wird, um denjenigen Freiheit zu geben, die in Gefangenschaft sind, inhaftiert sind oder gegen ihren Willen gefoltert werden. (Die Praxis ist jedoch in einigen Ländern wie Singapur verboten , da die freigelassenen Tiere nicht langfristig überleben können oder das lokale Ökosystem beeinträchtigen können, wenn sie dies tun.)

Einige fromme Buddhisten werden einfache weiße Kleidung tragen und den ganzen Tag in Tempeln verbringen, mit erneuter Entschlossenheit, die acht Gebote einzuhalten .

Junger Novize Mönch auf Vesak Day Parade

Fromme Buddhisten verpflichten sich, ein edles Leben gemäß der Lehre zu führen, indem sie täglich Affirmationen machen, um die fünf Gebote zu befolgen . An besonderen Tagen, insbesondere an Neumond- und Vollmondtagen, halten sie sich jedoch an die acht Vorschriften, um sich darin zu üben, Moral, Einfachheit und Demut zu üben.

Einige Tempel zeigen auch eine kleine Buddha-Statue vor dem Altar in einem kleinen Becken, das mit Blumen geschmückt und mit Wasser oder süßem Tee gefüllt ist, damit Anhänger über die Statue gießen können. Dies ist ein Symbol für die Reinigung des schlechten Karmas eines Praktizierenden und für die Nachstellung der Ereignisse nach der Geburt des Buddha, als Devas und Geister ihm himmlische Opfer darbrachten.

Von den Anhängern wird erwartet, dass sie den Vorträgen der Mönche zuhören. An diesem Tag werden Mönche Verse rezitieren, die der Buddha vor 25 Jahrhunderten ausgesprochen hat, um Frieden und Glück für die Regierung und das Volk zu beschwören. Buddhisten werden daran erinnert, in Harmonie mit Menschen anderen Glaubens zu leben und die Überzeugungen anderer Menschen zu respektieren, wie es der Buddha lehrte.

Anderen Glück bringen

Video Koreanische buddhistische Mönche führen an Buddhas Geburtstag rituelle Tänze und Musik auf.

Vesak zu feiern bedeutet auch, besondere Anstrengungen zu unternehmen, um Unglücklichen wie Alten, Behinderten und Kranken Glück zu bringen. Bis heute werden Buddhisten Geschenke in Form von Bargeld verteilen oder sich freiwillig in verschiedenen Wohltätigkeitsheimen im ganzen Land engagieren. Vesak ist auch eine Zeit für große Freude und Glück, ausgedrückt nicht durch Appetit auf den eigenen Appetit, sondern durch Konzentration auf nützliche Aktivitäten wie das Dekorieren und Beleuchten von Tempeln oder das Malen und Erstellen exquisiter Szenen aus dem Leben des Buddha zur öffentlichen Verbreitung. Fromme Buddhisten wetteifern auch miteinander, um Anhängern, die den Tempel besuchen, Erfrischungen und vegetarisches Essen anzubieten, um dem Erleuchteten zu huldigen.

Hommage an den Buddha

Nach der Überlieferung wies der Buddha die Anhänger an, ihm zu huldigen. Kurz bevor er starb, sah er seinen treuen Begleiter Ananda weinen. Der Buddha riet ihm, nicht zu weinen, sondern das universelle Gesetz zu verstehen, dass alle zusammengesetzten Dinge (einschließlich seines eigenen Körpers) zerfallen müssen. Er riet allen, nicht über den Zerfall des physischen Körpers zu weinen, sondern seine Lehren (den Dharma) von nun an als ihren Lehrer zu betrachten, da nur die Wahrheit des Dhamma ewig ist und nicht dem Gesetz der Veränderung unterliegt. Er betonte auch, dass der Weg, ihm zu huldigen, nicht nur darin bestand, Blumen, Weihrauch und Lichter anzubieten, sondern wirklich und aufrichtig danach zu streben, seinen Lehren zu folgen.

Termine der Einhaltung

Das genaue Datum von Vesak basiert auf asiatischen Lunisolarkalendern und wird hauptsächlich in Vaisakha gefeiert , einem Monat sowohl des buddhistischen als auch des hinduistischen Kalenders , daher der Name Vesak. In Nepal, das als Geburtsland Buddhas gilt, wird es am Vollmondtag des Vaisakha- Monats des hinduistischen Kalenders gefeiert und wird traditionell Buddha Purnima genannt, wobei Purnima auf Sanskrit den Vollmondtag bedeutet. In Theravada-Ländern fällt es nach dem buddhistischen Kalender auf den Uposatha-Tag, den Vollmond, der normalerweise im 5. oder 6. Mondmonat liegt.

Heutzutage wird in Sri Lanka, Nepal, Indien, Bangladesch und Malaysia Vesak / Buddha Purnima am Tag des ersten Vollmonds im Mai im Gregorianischen Kalender gefeiert.

In Ländern, die den Lunisolarkalender verwenden, variiert das Datum für den Geburtstag von Vesak oder Buddha im Gregorianischen Kalender von Jahr zu Jahr, fällt jedoch normalerweise in den April oder Mai. in Schaltjahren kann es im Juni gefeiert werden. In Bhutan wird es am 15. Tag des vierten Monats des bhutanischen Mondkalenders gefeiert. In Thailand, Laos, Singapur und Indonesien wird Vesak am vierzehnten oder fünfzehnten Tag des vierten Monats im chinesischen Mondkalender gefeiert. In China, Korea und Vietnam wird Buddhas Geburtstag am achten Tag des vierten Monats im chinesischen Mondkalender gefeiert. In Japan wird Buddhas Geburtstag am selben Tag, jedoch im Gregorianischen Kalender, dh am 8. April, begangen.

In der folgenden Tabelle sind Jahreszahlen im Bereich von 2500 bis 2599 BE ( Buddhist Era ).

Jahr
(CE)
Thailand Singapur Laos Myanmar Sri Lanka Kambodscha Indonesien Nepal, Bangladesch &
Indien
China Malaysia Vietnam Bhutan
2001 7. Mai 2544 7. Mai 6. Mai 2545 7. Mai 2545 7. Mai 2545 7. Mai 2545 7. Mai 30. Mai 7. Mai 6. Juni
2002 26. Mai 2545 27. Mai 26. Mai 2546 26. Mai 2546 26. April 2546 26. Mai 2546 26. Mai 19. Mai 26. Mai 26. Mai
2003 15. Mai 2546 15. Mai 15. Mai 2547 15. Mai 2547 15. Mai 2547 16. Mai 2547 16. Mai 8. Mai 15. Mai 15. Mai
2004 2. Juni 2547 2. Juni 3. Mai 2548 4. Mai 2548 3. Mai 2548 3. Juni 2548 3. Mai 26. Mai 3. Mai 2. Juni
2005 22. Mai 2548 23. Mai 22. Mai 2549 23. Mai 2549 22. Mai 2549 24. Mai 2549 23. Mai 15. Mai 22. Mai 22. Mai
2006 12. Mai 2549 12. Mai 11. Mai 2550 12. Mai 2550 12. Mai 2550 13. Mai 2550 13. Mai 5. Mai 12. Mai 12. Mai
2007 31. Mai 2550 31. Mai 31. Mai 2550 30. April 2551 1. Mai 2551 1. Mai 2551 1. Juni 2551 2. Mai 24. Mai 31. Mai 31. Mai
2008 19. Mai 2551 19. Mai 18. Mai 2551 19. Mai 2552 19. Mai 2552 19. Mai 2552 20. Mai 2552 20. Mai 12. Mai 19. Mai 19. Mai
2009 8. Mai 2552 9. Mai 8. Mai 2552 8. Mai 2553 8. Mai 2553 8. Mai 2553 9. Mai 2553 8. Mai 2. Mai 9. Mai 9. Mai
2010 28. Mai 2553 28. Mai 28. Mai 2553 27. April 2554 27. Mai 2554 28. April 2554 28. Mai 2554 27. Mai 21. Mai 28. Mai 28. Mai
2011 17. Mai 2554 17. Mai 17. Mai 2554 17. Mai 2555 17. Mai 2555 17. Mai 2555 17. Mai 2555 17. Mai 10. Mai 17. Mai 17. Mai
2012 4. Juni 2555 5. Mai 5. Mai 2555 5. Mai 2556 5. Mai 2556 5. Mai 2556 6. Mai 2556 6. Mai 28. April 5. Mai 5. Mai
2013 24. Mai 2556 24. Mai 24. Mai 2556 24. Mai 2557 24. Mai 2557 24. Mai 2557 25. Mai 2557 25. Mai 24. Mai 24. Mai 24. Mai
2014 13. Mai 2557 13. Mai 13. Mai 2557 13. Mai 2558 14. Mai 2558 13. Mai 2558 15. Mai 2558 14. Mai 13. Mai 13. Mai 13. Mai
2015 1. Juni 2558 1. Juni 2. Mai 2558 2. Mai 2559 3. Mai 2559 3. Mai 2559 2. Juni 2559 4. Mai 25. Mai 3. Mai 1. Juni
2016 20. Mai 2559 21. Mai 21. Mai 2560 21. Mai 2560 21. Mai 2560 22. Mai 2560 21. Mai 14. Mai 21. Mai 14. Mai 21. Juni
2017 10. Mai 2560 10. Mai 10. Mai 2561 10. Mai 2561 10. Mai 2561 11. Mai 2561 10. Mai 3. Mai 10. Mai 10. Mai 21. Juni
2018 29. Mai 2561 29. Mai 29. April 2562 29. April 2562 29. April 2562 29. Mai 2562 22. Mai 22. Mai 29. Mai 29. Mai 29. Mai
2019 18. Mai 2562 19. Mai 18. Mai 2563 18. Mai 2563 18. Mai 2563 19. Mai 2563 18. Mai 12. Mai 19. Mai 19. Mai 17. Juni
2020 6. Mai 2563 7. Mai 6. Mai 2564 7. Mai 2564 6. Mai 2564 7. Mai 2564 7. Mai 30. April 7. Mai 7. Mai 5. Juni
2021 26. Mai 2565 19. Mai
Vesak wird in Jetavana , Indien, 2011 gefeiert

In Südostasien

In Laos

Das Vixakha Bouxa Festival ist die laotische Version des thailändischen Visakha Puja, der es sehr ähnlich ist. Es erinnert an die Geburt , Erleuchtung und den Tod des Buddha , die alle am selben Tag stattgefunden haben sollen. Es findet um den Monat Mai oder Vesak statt , basierend auf dem Mondkalender. Zu den Feierlichkeiten gehören Tänze , Gedichte , Paraden , Prozessionen , tiefe Meditation , Theateraufführungen und Puppenspiele .

Boun Bang Fay

Ein Teil des Vixakha Bouxa Festivals heißt Boun Bang Fay oder Rocket Festival . Da dies während der heißesten und trockensten Jahreszeit geschieht, werden große hausgemachte Raketen in den Himmel geschossen, um die himmlischen Wesen davon zu überzeugen, Regen herabzusenden . Traditionell stellten buddhistische Mönche die Raketen aus hohlen Bambusrohren her, die (unter anderem) mit Schießpulver gefüllt waren . Heutzutage machen Laien den Bang Fai eher zu einem Feuerwerk und veranstalten Wettbewerbe um die höchsten, schnellsten und farbenfrohsten Raketen. Die Veranstaltung findet auf beiden Seiten der Mekhong-Grenze zwischen Thailand und der Demokratischen Volksrepublik Laos statt, und manchmal treten Teams aus den Nachbarländern gegeneinander an. Touristen reisen lange Strecken, um dieses mittlerweile beliebte Ereignis mitzuerleben.

In Indonesien

Vesak-Tagesfeier im Borobudur-Tempel , Indonesien

Dieser bedeutende und traditionelle heilige Tag wird in ganz Indonesien begangen, wo er als Waisak-Tag bekannt ist. In Borobudur werden sich Tausende buddhistischer Mönche zusammenschließen, um Mantras zu wiederholen und zu meditieren, während sie den Tempel in einem Ritual namens "Pradaksina" umrunden. Dies ist eine Form der Hommage an den Tempel. Mönche feiern den besonderen Tag, indem sie Weihwasser abfüllen (was Demut symbolisiert) und Flammen (die Licht und Erleuchtung symbolisieren) von Ort zu Ort transportieren. Die Mönche nehmen auch am "Pindapata" -Ritual teil, bei dem sie von den Menschen in Indonesien Wohltätigkeit erhalten. Der Waisak-Tag in Indonesien wird seit 1983 jedes Jahr als nationaler Feiertag gefeiert.

In Malaysia

Während der Feier zum Wesak-Tag in Kuala Lumpur ,
Malaysia, drängten sich Menschen zum buddhistischen Maha Vihara-Tempel

Die Wesak-Feier in Malaysia wird von Buddhisten gefeiert, um drei bedeutsame Ereignisse in Buddhas Leben zu markieren - seine Geburt, Erleuchtung und sein Abschied von der menschlichen Welt. Sie beginnt im Morgengrauen, wenn sich Anhänger in buddhistischen Tempeln im ganzen Land versammeln, um über die acht Gebote zu meditieren . Spenden - Essen für Bedürftige und Opfergaben von Weihrauch- und Räucherstäbchen - und Gebete werden durchgeführt. Die Sutras werden von Mönchen in Safranroben gemeinsam gesungen. Die Feier wird durch eine Kerzenprozession hervorgehoben. Der Wesak-Tag in Malaysia ist ein nationaler Feiertag.

In Myanmar (Burma)

Burmesische buddhistische Anhänger gießen traditionell Bodhi-Bäume , um Vesak zu markieren.
Burmesische buddhistische Anhänger treffen sich auf einem Bodhi-Baum, um sich auf das Gießen vorzubereiten.

In Myanmar (Burma) ist Vesak als Vollmondtag von Kason (ကဆုန်လ ပြည့် ဗုဒ္ဓနေ့) bekannt, der zweite Monat im traditionellen birmanischen Kalender . Das Datum ist ein Feiertag. Buddhistische Anhänger feiern normalerweise, indem sie buddhistischen Mönchen Almosen anbieten, sich an strengere buddhistische Vorschriften halten, Meditation praktizieren und Fische und Vögel aus der Gefangenschaft befreien.

Im ganzen Land ist das Datum auch durch ein traditionelles Fest gekennzeichnet, das Nyaungye-thun oder "Bodhi- Baumwasser-Gießfest " ( ညောင်ရေသွန်းပွဲ  [ my ] ) genannt wird, bei dem Anhänger Pagoden oder Klöster ( Kyaung ) besuchen , um duftendes Wasser in heilige Bodhi-Bäume zu gießen Verwenden Sie Tontöpfe, um sicherzustellen, dass die Bäume, die im Buddhismus eine große Bedeutung haben, im Hochsommer nicht sterben.

Diese Tradition reicht bis in die Vorkolonialzeit zurück und findet weiterhin in großen Pagoden wie den Shwekyetyet- und Shwekyetkya-Pagoden in der ehemaligen königlichen Hauptstadt Amarapura statt . Ein Konbaung Ära Hofdichter, Letwe Thondara komponiert einen vollständigen Satz von yadu Gedichte beschreiben dieses Fest in Meza Hill, in der Nähe von Katha , wo er von König verbannt worden war Hsinbyushin .

In Singapur

In Singapur wurde der Vesak-Tag 1955 nach vielen öffentlichen Petitionen zum Feiertag erklärt und ersetzte den Pfingstmontag . In den frühen Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts wurde der Vesak-Tag mit der Ceylonese-Gemeinde in Verbindung gebracht, die ihn dann zusammen mit ihrem Nationalfeiertag in einer zweitägigen Veranstaltung feierte. Nach dem Zweiten Weltkrieg gab es eine Bewegung, um den Vesak-Tag zu einem Feiertag zu machen, wobei die Singapore Buddhist Association die Petitionen leitete.

In Südasien

In Bangladesch

Der Vesak-Tag ist ein wichtiges Fest für alle bengalischen Buddhisten . In Bangladesch wird es in Chittagong , Dhaka und anderen buddhistischen Regionen des Landes gefeiert . In der Bangla-Sprache ist es als Buddho Purnima bekannt. Es ist auch ein Feiertag in Bangladesch.

In Nepal

Vesak, in Nepal allgemein als "Buddha Jayanti" bekannt, wird im ganzen Land gefeiert, vor allem Lumbini - der Geburtsort Buddhas - und Swayambhu - der heilige Tempel für Buddhisten, auch bekannt als "Affentempel". Die Haupttür von Swayambhu wird erst an diesem Tag geöffnet, daher werden Menschen aus dem gesamten Kathmandu-Tal von der Veranstaltung angeregt. Tausende Pilger aus verschiedenen Teilen der Welt kommen zusammen, um Buddhas Geburtstag in seinem Geburtsort Lumbini zu feiern . In Nepal wird Buddha von allen religiösen Gruppen verehrt, daher ist "Buddha Jayanti" durch einen Feiertag gekennzeichnet. Die Menschen spenden Lebensmittel und Kleidung an Bedürftige und leisten finanzielle Unterstützung für Klöster und Schulen, in denen Buddhismus gelehrt und praktiziert wird.

In Sri Lanka

Vesak Thorana in Piliyandala, Sri Lanka

Vesak wird in Sri Lanka am Vollmond des Mondmonats Vesak (normalerweise im Gregorianischen Monat Mai) etwa eine Woche lang als religiöses und kulturelles Fest gefeiert. Dieses Fest wird häufig von Menschen verschiedener Religionen in Sri Lanka gefeiert Sri Lanka. Während dieser Woche ist der Verkauf von Alkohol und frischem Fleisch normalerweise verboten, und auch die Schlachthäuser sind geschlossen. Zu den Feierlichkeiten gehören religiöse und Almosen gebende Aktivitäten. Elektrisch beleuchtete Pandalen, sogenannte Thoranas, werden an Orten hauptsächlich in Colombo, Kandy, Galle und anderswo errichtet, die am meisten von Spendern, religiösen Gesellschaften und Wohlfahrtsgruppen gesponsert werden. Jedes Pandal illustriert eine Geschichte aus den Jataka-Geschichten .

Darüber hinaus hängen bunte Laternen namens Vesak kuudu entlang der Straßen und vor den Häusern. Sie bedeuten das Licht des Buddha, des Dharma und des Sangha. Essensstände, die von buddhistischen Anhängern namens Dansälas eingerichtet wurden, bieten Passanten kostenloses Essen, Eis und Getränke. Gruppen von Menschen aus Gemeinschaftsorganisationen, Unternehmen und Regierungsabteilungen singen Bhakti Gee (buddhistische Andachtslieder). Colombo erlebt in dieser Woche einen massiven Zustrom von Menschen aus allen Teilen des Landes.

In Ostasien

In Japan

In Japan, Vesak oder Hanamatsuri ( 花祭 ) ist auch bekannt als Kanbutsue ( 灌仏会 ) , Goutan'e ( 降誕会 ) ), Busshoue ( 仏生会 ) , Yokubutsue ( 浴仏会 ) , Ryuge'e ( 龍華会 ) und Hanaeshiki ( 花会 式 ) . Es ist kein Feiertag. Es basiert auf einer Legende, dass am Geburtstag des Buddha neun Drachen am Himmel erschienen und Amṛta über ihn gegossen haben.

Es wurde am 8. Tag des vierten Monats im chinesischen Kalender gefeiert, basierend auf einer der Legenden, die den Tag als Buddhas Geburtstag proklamieren. Gegenwärtig wird die Feier am 8. April des Sonnenkalenders begangen, da die Regierung von Meiji Japan den westlichen Sonnenkalender als offiziellen Kalender angenommen hat. Da der 8. Tag des vierten Monats im Mondkalender üblicherweise auf den Mai des aktuellen Sonnenkalenders fällt, wird er jetzt etwa einen Monat früher gefeiert.

In Japan wird bei Vesak-Feierlichkeiten 甘 茶 ( Amacha ) , ein süßer Tee aus Hydrangea macrophylla , auf Statuen gegossen . In buddhistischen religiösen Stätten wie Tempeln und Viharas werden mehr Zeremonien für Laien-Buddhisten, Priester sowie Mönche und Nonnen durchgeführt.

In Südkorea

Lotus Laternenfest (연등회, Yeon Deung Hoe) in Seoul , Südkorea

In Südkorea wird der Geburtstag Buddhas am 8. Tag des 4. Monats im koreanischen Mondkalender (sowie in Hongkong , Macau , Vietnam) gefeiert und ist ein offizieller Feiertag. Dieser Tag heißt 석가 탄신일 (Seokga tansinil) und bedeutet "Buddhas Geburtstag" oder 부처님 오신 Buch (Bucheonim osin nal) und bedeutet "der Tag, an dem der Buddha kam". Es hat sich mittlerweile zu einem der größten Kulturfestivals des Landes entwickelt. Lotuslaternen bedecken den ganzen Monat über den gesamten Tempel, die oft die Straße hinunter überflutet werden. Am Tag der Geburt Buddhas bieten viele Tempel allen Besuchern kostenlose Mahlzeiten und Tee an. Das Frühstück und Mittagessen sind oft Sanchae Bibimbap .

In Vietnam

Vor 1975 war der Geburtstag Buddhas ein nationaler Feiertag in Südvietnam. Es war ein öffentliches Festival mit Festwagen und Laternenparaden auf den Straßen. Nach dem Fall von Saigon war der Tag jedoch kein Feiertag mehr. Seit den 2000er Jahren erlebte das Festival eine Wiederbelebung im ganzen Land, als das kommunistische Regime des Landes versuchte, sich dem Buddhismus anzuschließen, aus Angst vor dem Vorwurf der religiösen Verfolgung durch die christliche Minderheit. Die Vesak-Feier wird jedes Jahr offiziell vom vietnamesischen buddhistischen Sangha abgehalten und hat 2008, 2014 und 2019 (dem 16. Tag der Vesak-Feier der Vereinten Nationen) internationale Delegierte für großartige Veranstaltungen zusammengebracht.

In den Vereinten Nationen

1999 nahm die Generalversammlung der Vereinten Nationen die Resolution 54/115 mit dem Titel "Internationale Anerkennung des Tages von Vesak im Hauptquartier der Vereinten Nationen und in anderen Büros der Vereinten Nationen" an. In der internationalen Resolution wurde der Tag des Vesak anerkannt, um die Beiträge anzuerkennen, die Lord Buddha und der Buddhismus seit über zweieinhalb Jahrtausenden geleistet haben. Es forderte auch ein jährliches Gedenken an den Tag im UN-Hauptquartier in New York und in anderen UN-Büros auf der ganzen Welt.

Der Tag des Vesak ist ein offizieller Feiertag für die UN-Büros in vielen Ländern Südostasiens.

Siehe auch


Verweise

Externe Links