Willkommen im Affenhaus - Welcome to the Monkey House
 Erstausgabe Cover
| |
| Autor | Kurt Vonnegut |
|---|---|
| Land | Vereinigte Staaten |
| Sprache | Englisch |
| Genre | Spekulative Fiktion • Literarische Fiktion |
| Verleger | Delacorte Press |
Veröffentlichungsdatum |
1968 |
| Medientyp | |
| Seiten | 352 pp |
| ISBN | 0-385-33350-1 |
Willkommen im Monkey House ist eine Sammlung von 25 Kurzgeschichten von Kurt Vonnegut , die im August 1968 von Delacorte veröffentlicht wurden. Die Geschichten reichen von Kriegsepen bis zu futuristischen Thrillern, die mit Satire und Vonneguts einzigartigem Rand versehen sind. Die Geschichten sind oft miteinander verflochten und vermitteln dieselben grundlegenden Botschaften über die menschliche Natur und die Gesellschaft der Mitte des 20. Jahrhunderts.
Inhalt
- "Wo ich wohne" ( Venture-Traveller's World , Oktober 1964)
- " Harrison Bergeron " ( Das Magazin für Fantasy und Science Fiction , Oktober 1961)
- " Wer bin ich dieses Mal? " ( The Saturday Evening Post , 16. Dezember 1961)
- " Willkommen im Affenhaus " ( Playboy , Januar 1968)
- "Langer Weg für immer" ( Ladies Home Journal , August 1960)
- "The Foster Portfolio" ( Collier's Magazine , 8. September 1951)
- " Miss Temptation " ( The Saturday Evening Post , 21. April 1956)
- " Alle Pferde des Königs " ( Collier's Magazine , 10. Februar 1951)
- "Tom Edisons Shaggy Dog" ( Collier's Magazine , 14. März 1953)
- "New Dictionary" ( New York Times , Oktober 1966)
- "Next Door" ( Cosmopolitan , April 1955)
- "Stattlichere Herrenhäuser" ( Collier's Magazine , 22. Dezember 1951)
- "Die Hyannis Port Story"
- "DP" ( Ladies Home Journal , August 1953)
- " Bericht über den Barnhouse-Effekt " ( Collier's Magazine , 11. Februar 1950)
- "Die Euphio-Frage" ( Collier's Magazine , 12. Mai 1951)
- "Geh zurück zu deiner kostbaren Frau und deinem kostbaren Sohn" ( Ladies Home Journal , Juli 1962)
- " Deer in the Works " ( Esquire , April 1955)
- "Die Lüge" ( The Saturday Evening Post, 24. Februar 1962)
- " Nicht bereit zu tragen " ( Galaxy Science Fiction , April 1953)
- "Das Kind, mit dem niemand umgehen konnte" ( The Saturday Evening Post , 24. September 1955)
- "Die bemannten Raketen" ( Cosmopolitan , Juli 1958)
- " EPICAC " ( Collier's Magazine , 25. November 1950)
- "Adam" ( Cosmopolitan , April 1954)
- " Morgen und Morgen und Morgen " ( Galaxy Science Fiction , Januar 1954)
Die Geschichte "Der Arme Dolmetscher" ist im Copyright-Hinweis des Buches als in dieser Sammlung enthalten aufgeführt, wurde jedoch letztendlich weggelassen und erscheint in keiner Ausgabe von Welcome To The Monkey House . Es erscheint in Vonneguts späterer Sammlung Bagombo Snuff Box .
Anpassungen in anderen Medien
1970 adaptierte Christopher Sergel die Sammlung von Geschichten zu einem Stück, das auch Welcome to the Monkey House genannt wurde . Das Stück wurde 2010 im Carolina Actors Studio Theatre aufgeführt . 1991 wurde eine kurzlebige Fernsehserie mit dem Titel Kurt Vonneguts Monkey House auf dem US-amerikanischen Showtime-Kanal ausgestrahlt . Es basiert auf Vonneguts Geschichten und wird von Vonnegut selbst moderiert.
Referenzen in der Populärkultur
- "Happiness By The Kilowatt", ein Lied der kanadischen Post-Hardcore-Band Alexisonfire , verweist mehrfach auf "The Euphio Question".
- Die in Philadelphia ansässige Hardcore- / Post-Hardcore-Band This Day Forward hat in ihrer 2003 erschienenen Veröffentlichung In Response einen meist instrumentalen Song "Euphio Question" aufgenommen .
- Die Liner Notes der EP " Harrison Bergeron Bound " 7 "von 1997 von The Judas Iscariot (aus Long Island, NY, USA) enthalten eine sehr gründliche Analyse der gleichnamigen Geschichte und ihrer Relevanz für die Neuzeit.
- Die amerikanische Hardcore-Band Snapcase hat einen Song mit dem Titel "Harrison Bergeron" auf ihrem 1997er Album Progression Through Unlearning .
- Das 4. Studioalbum der amerikanischen Rockband The Dandy Warhol trägt den Titel "Welcome to the Monkey House".
Andere Kurzgeschichtensammlungen
- Diese Sammlung enthält alle bis auf eine der zwölf Geschichten in Vonneguts früherer Kurzgeschichtensammlung Canary in a Cat House , die 1961 veröffentlicht wurde.
- Andere Kurzgeschichten, die Vonnegut im gleichen Zeitraum schrieb, sind in einer zweiten Anthologie, Bagombo Snuff Box , zusammengefasst, die 1999 veröffentlicht wurde.