Walisisches Recht - Welsh law

walisische Richter bei der vierten Senedd-Versammlung; Juni 2011

Das walisische Recht ist die primäre und sekundäre Gesetzgebung, die vom Senedd (walisisches Parlament) erstellt wurde und die im Government of Wales Act 2006 gewährte und seit Mai 2007 in Kraft getretene dezentralisierte Autorität verwendet . Jedes Teil der walisischen Gesetzgebung ist als Act of Senedd Cymru bekannt . Die erste vorgeschlagene walisische Gesetzgebung war die NHS Redress (Wales) Measure 2008 . Dies war das erste Mal seit fast 500 Jahren, dass Wales seine eigenen Gesetze hatte, seit Cyfraith Hywel , eine Version des keltischen Rechts , durch die Laws in Wales Acts , die zwischen 1535 und 1542 während der Regierungszeit von erlassen wurden , abgeschafft und durch englisches Recht ersetzt wurde König Heinrich VIII . Es gab nie einen Begriff von britischem oder britischem Recht. Stattdessen gibt es drei verschiedene Rechtssysteme, die vier Gesetze verwalten. Jersey, Guernsey und die Isle of Man haben mit ihren eigenen Rechtssystemen wenig Verbindung zu England.

Wales liegt in der Gerichtsbarkeit von England und Wales, und zwar seit 1536, als das englische Common Law in Wales eingeführt und das walisische System aufgelöst wurde. Diese Jurisdiktion ist weltweit einzigartig, da sie die einzige ist, in der zwei Parlamente sitzen. Alle anderen Nationen haben ein Parlament, haben eine Gerichtsbarkeit und kontrollieren ihre eigenen Gesetze und haben die Mittel dazu. Aus diesem Grund ist die Polizei in keiner Weise der walisischen Regierung verantwortlich, sondern dem Innenministerium und damit der britischen Regierung. Eine unabhängige Kommission ( The Commission on Justice in Wales ) unter der Leitung von John Thomas, Baron Thomas of Cwmgied , der von 2013 bis 2017 als Lord Chief Justice of England and Wales diente, kam im Jahr 2020 zu dem Schluss, dass die bestehende Vereinbarung „die Volk von Wales“.

Gesetzgebungskompetenz der Senedd

Sowohl der Government of Wales Act 1998 als auch der Government of Wales Act 2006 legen die Zuständigkeitsbereiche der Nationalversammlung für Wales (heute bekannt als walisisches Parlament oder Senedd Cymru ) fest. Das Gesetz von 2006 gewährte dem Senedd die Gesetzgebungskompetenz, Gesetze (damals als Versammlungsmaßnahmen bekannt ) in klar definierten "Angelegenheiten" zu erlassen . Zur Ausarbeitung von Gesetzen in seinem Zuständigkeitsbereich, ohne dass ihm die Gesetzgebungsbefugnisse übertragen wurden, könnte der Senedd diese Befugnisse durch eine gesetzgebende Zuständigkeitsverordnung beantragen oder die Befugnisübertragung und das Recht zur Gesetzgebung erhalten durch Parlamentsgesetze in Westminster.

Jede Verordnung im Rat für einen Bereich der Gesetzgebung musste vom Außenminister von Wales , den beiden Kammern des Parlaments und der Königin im Rat genehmigt werden , damit der Senedd in diesem Bereich Gesetze erlassen konnte. Sobald die Königin den Auftrag genehmigt hat, wurde der neue Bereich der Gesetzgebungskompetenz hinzugefügt Schedule 5, Teil 1 der Regierung von Wales Act 2006. Es ist ein Counsel General Wales , der die Genehmigung und die Schaffung dieser Gesetze überwacht und berät an die walisische Regierung .

Das Gesetz von 2006 enthielt auch Bestimmungen, die es ermöglichten, ein Referendum darüber abzuhalten, ob der Senedd gesetzgeberische Befugnisse zur Verabschiedung von Primärgesetzen, die als "Gesetze der Versammlung" bekannt waren, in allen Angelegenheiten innerhalb von zwanzig Themenbereichen ohne weitere gesetzgeberische Zuständigkeiten zu übertragen sind Aufträge. Ein Referendum nach diesen Bestimmungen fand im März 2011 statt und führte zu einer Abstimmung zugunsten der Erteilung der Befugnisse zur Verabschiedung der Gesetze der Versammlung an die Senedd. Daher hat der Senedd nun die legislative Kompetenz, ein Gesetz von Senedd Cymru in allen zwanzig dezentralisierten Gebieten zu verabschieden.

Nach der Übertragung der Gesetzgebungsbefugnis in einigen Zuständigkeitsbereichen auf den Senedd ist es unwahrscheinlich, dass das britische Parlament in diesem Bereich Rechtsvorschriften erarbeiten würde, ohne dass der Senedd einen Zustimmungsantrag zur Legislative verabschiedet hat, um dies zu ermöglichen (Versammlungsordnung 26 ). Dies geschieht, um die Autonomie der Senedd zu wahren und gesetzgeberische Verwirrung zu vermeiden.

Zu regelnde Bereiche: Die dezentralisierten Bereiche

Das königliche Abzeichen von Wales

Diese Bereiche sind "Themen", in denen der Senedd Gesetze in Form eines Gesetzes von Senedd Cymru erlassen kann .

Der Senedd kann auch in Bereichen Gesetze erlassen, die nur den Senedd selbst betreffen, weshalb das Feld Senedd enthalten ist.

Nach der Verabschiedung des Wales Act 2017 hat Wales jedoch zu einem Modell mit reservierten Befugnissen (ähnlich wie Schottland) übergegangen, das die Bereiche, in denen die Senedd Gesetze erlassen kann, über die oben aufgeführten hinaus erweitert.

Referendum zur Verabschiedung von Akten der Versammlung

Die walisische Versammlung konnte zunächst nur Maßnahmen beschließen, erhielt jedoch die Möglichkeit, mit zusätzlicher Zustimmung des britischen Parlaments ein Referendum zur Verabschiedung von Gesetzen auszurufen. Dies wurde als Aussicht auf eine geringe Änderung des Maßnahmensystems angesehen, um sicherzustellen, dass Versammlungsmaßnahmen, die vor dem Referendum verabschiedet wurden, weiterhin in Kraft bleiben würden. Es wurde davon ausgegangen, dass Maßnahmen eine Vorstufe zu Gesetzen darstellen würden.

Die Volksabstimmung fand am 3. März 2011 statt. Die Mehrheit der Teilnehmer stimmte mit Ja zu der Frage "Wollen Sie, dass die Versammlung jetzt in der Lage ist, alle Angelegenheiten in den 20 Fachgebieten, für die sie zuständig ist, Gesetze zu erlassen?".

Trotzdem kann die künftige walisische Verordnung in Ratsgesetzen mit einem Veto des britischen Parlaments konfrontiert werden, aber der Senedd ist immer noch in der Lage, Gesetze in bereits dezentralisierten Bereichen zu erlassen, da nach Genehmigung des Referendums bereits Befugnisse im Government of Wales Act 2006 enthalten sind Gesetze zu erlassen, die bereits vom Parlament verabschiedet wurden, als das Gesetz verabschiedet wurde. Der Senedd kann immer noch beantragen, Gesetze in Bereichen zu erlassen, die das Order-in-Rate- System verwenden, aber wenn das britische Parlament in einem dezentralisierten Bereich Gesetze erlassen möchte, muss der Senedd einen Antrag annehmen, ähnlich wie das schottische Parlament arbeitet. Die Befugnis, Gesetze des Senedd zu erlassen, werden als Subjekte bezeichnet, die in Anhang 7, Teil 1 des Gesetzes der Regierung von Wales von 2006 aufgeführt sind .

Englisches Recht und zeitgenössisches walisisches Recht

Medien abspielen

Eine Einführung in Cyfraith Cymru - Walisisches Gesetz; ein kurzes Video der walisischen Regierung ; 2015.

Für Wales gilt nach wie vor englisches Recht im Rahmen des vorliegenden dezentralisierten Vergleichs. Das zeitgenössische walisische Recht regelt die lokalen Aspekte des walisischen Lebens, während das englische Recht die allgemeineren Aspekte regelt. Da walisische Gesetze letztlich aus Gesetzen des Parlaments des Vereinigten Königreichs abgeleitet sind , betrachten einige Kommentatoren dieses neue Rechtssystem als einen anderen Zweig des englischen Rechts . Anders als beispielsweise Schottland , das über ein eigenes Straf- und Ziviljustizsystem verfügt , haben England und Wales noch immer ein einheitliches Justizsystem.

In Wales gilt weiterhin englisches Recht, aber einige Gesetze in England, die Angelegenheiten betreffen, die in Wales übertragen werden, gelten möglicherweise nicht in Wales. Sobald der Senedd durch ein Gesetz von Senedd Cymru über die Gesetzgebungskompetenz in einem Gebiet verfügt , kann der Senedd Wales einen anderen Weg einschlagen als das englische Recht. Einige Handlungen können in Wales rechtswidrig sein, nicht jedoch in England oder Schottland. Zum Beispiel ist die Verwendung eines Elektroschockhalsbandes bei einer Katze oder einem Hund in Wales rechtswidrig, aber nicht im Rest des Vereinigten Königreichs.

Gesetze nur für Wales

Es gibt Gesetze des britischen Parlaments , die als „ Wales-only-Gesetze “ eingestuft werden. Jedes Gesetz enthält Bestimmungen, über die der Senedd untergeordnete Gesetze erlassen kann. Manchmal können solche Gesetze dem Senedd auch Macht übertragen . Ein Beispiel für ein solches nur für Wales geltendes Gesetz ist der Transport (Wales) Act 2006 . Dieses Gesetz ermöglichte es der Nationalversammlung, Anordnungen zur Durchsetzung der Bestimmungen des Gesetzes zu treffen. Das Gesetz verleiht der Versammlung keine Befugnis, Versammlungsmaßnahmen zu treffen.

Ein wesentlicher Unterschied ist auch die Verwendung der walisischen Sprache , da Gesetze in Wales und nicht in England gelten. Der Welsh Language Act 1993 ist ein Gesetz des Parlaments des Vereinigten Königreichs, das die walisische Sprache im öffentlichen Sektor in Wales der englischen Sprache gleichstellt. Walisisch kann auch in walisischen Gerichten gesprochen werden.

Wales als Gerichtsbarkeit

Da es im heutigen walisischen Recht kein Strafrecht gibt, gilt Wales nicht als vierte Gerichtsbarkeit des Vereinigten Königreichs . Dies liegt daran, dass die Justiz und die Gerichte dem Recht von England und Wales folgen , das vom britischen Parlament erlassen wird und nicht spezifisch für Wales ist. Obwohl das walisische Recht als eigenständig geltendes Recht anerkannt wird, reicht dies für Wales nicht aus, um eine eigenständige Gerichtsbarkeit zu bilden.

Die One Wales- Vereinbarung zwischen Labour und Plaid Cymru (2007-2011) forderte eine Überprüfung der Strafrechtsangelegenheiten in Wales und die Frage, ob diese nach Wales übertragen werden sollten, und schlug ein Straf- und Jugendgerichtssystem nach walisischem Recht vor. Derzeit hat es jedoch keine solche Übertragung der Justiz auf die Senedd gegeben .

Eine 2017 vom Ersten Minister von Wales eingesetzte Kommission namens „ The Commission on Justice in Wales “ unter dem Vorsitz von Lord Thomas of Cwmgiedd untersuchte die Funktionsweise der Justiz im Land. Es zielte darauf ab, die rechtliche und politische Identität von Wales innerhalb der britischen Verfassung weiter zu klären, was die Schaffung einer eigenen Gerichtsbarkeit beinhalten kann.

Der Bericht der Kommission wurde im Oktober 2019 veröffentlicht und empfahl die vollständige Dezentralisierung des Justizsystems. Dies würde Wales als vierte Gerichtsbarkeit des Vereinigten Königreichs formalisieren.

Wichtige Praktiker

Wales ist die Heimat einer Reihe von Anwaltskanzleien, Anwaltskammern und Einzelpraktikern.

Anwälte

Zu den wichtigsten Anwaltskanzleien in Wales gehören:

Kammern

Auf der Rennstrecke von Wales und Chester sind die führenden Sätze wie folgt:

Kategorie 1

9 Park Place, Cardiff
30 Park Place Chambers, Cardiff
Civitas Law, Cardiff

Kategorie 2

Apex Chambers, Cardiff
Iscoed Chambers, Swansea.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

Externe Links

Languages

In other projects