Wujing-Zongyao -Wujing Zongyao

Eine Seite mit der Formel für Schießpulver aus dem Wujing Zongyao Manuskript
Wujing Zongyao
Traditionelles Chinesisch 武 經 總 要
Vereinfachtes Chinesisch 武 经 总 要
Wörtliche Bedeutung Sammlung der wichtigsten Militärtechniken

Die Wujing Zongyao ( Chinesisch :武經總要), manchmal in Englisch als die erbrachten kompletten Grundlagen für die Military Classics , ist ein chinesischer Militär Kompendium geschrieben von um 1040-1044.

Das Buch wurde während der Nördlichen Song-Dynastie von Zeng Gongliang (曾公亮), Ding Du (丁度) und Yang Weide (楊惟德) zusammengestellt, deren Schriften viele spätere chinesische Militärautoren beeinflussten. Das Kompendium wurde unter der Schirmherrschaft von Kaiser Renzong von Song veröffentlicht , der auch das Vorwort des Buches verfasste. Das Buch deckt ein breites Spektrum von Themen, darunter alles von Marine- Kriegsschiffen , um verschiedene Arten von Katapulten . Es enthält die frühesten bekannten schriftlichen chemischen Formeln für Schießpulver , hergestellt aus Salpeter , Schwefel und Holzkohle, zusammen mit vielen zusätzlichen Zutaten. Neben Formeln für Schießpulver enthält das Kompendium auch Angaben zu verschiedenen anderen Schießpulverwaffen wie Feuerpfeilen , Brandbomben und Geschossen sowie Granaten und Rauchbomben . Es beschreibt auch eine frühe Form des Kompass (mit thermoremanence ) und hat die älteste Darstellung eines chinesischen griechischen Feuer flamethrower mit einem doppeltwirkenden Dual- Kolbenzylinder-Pumpe besteht , eine kontinuierliche Explosion der Flamme zu schießen.

Geschichte

Hofporträt von Kaiser Renzong

Die Wujing Zongyao wurde unter der Schirmherrschaft von kompilierten Kaiser Renzong of Song (r. 1022-1063 AD), der befürchtete , dass viele Beamte mit den militärischen Klassikern nicht vertraut waren und teilweise als Reaktion auf den Krieg der Song - Dynastie mit den Tanguten von West Xia .

Ein Team von Gelehrten arbeitete von 1040 bis 1044 an der Zusammenstellung des Wujing Zongyao mit der Absicht, alle bekannten militärischen Kenntnisse zu sammeln und an ein breiteres Regierungspublikum zu verbreiten. Ihr Chefredakteur, Zeng Gongliang, wurde von dem Astronomen Yang Weide und dem Gelehrten Ding Du unterstützt. Nach fünf Jahren wurde das Buch mit einem von Kaiser Renzong selbst verfassten Vorwort veröffentlicht. Lorge bemerkt, dass Zeng Gongliang, der Chefredakteur, eher ein Regierungsbeamter als ein Militärgeneral war, was darauf hindeutet, dass das Wujing Zongyao wahrscheinlich für andere Regierungsbeamte geschrieben wurde.

Teile des Wujing Zongyao wurden aus älteren Quellen kopiert; Der Historiker Ralph D. Sawyer nennt es "im Wesentlichen einen Job zum Ausschneiden und Einfügen", der viele Passagen aus früheren klassischen Militärschriften enthält, deren ursprüngliche Autoren nicht identifiziert wurden, eine gängige Praxis zu dieser Zeit. Während der Song-Dynastie wurde das Wujing Zongyao an zwei weitere Bücher angehängt: das Xingjun-Xuzhi und das Baizhan-Qifa , die beide von anonymen Autoren verfasst wurden.

Das Wujing Zongyao war eine von 347 Militärabhandlungen, die in den biographischen Kapiteln der Geschichte des Liedes (1345 n. Chr.), einer der Vierundzwanzig Geschichten, aufgeführt sind . Von diesen 347 verschiedenen Militärabhandlungen aus der Song-Zeit sind nur das Wujing Zongyao , das Huqianjing (Tiger Seal Manual) von Xu Dong aus dem Jahr 1004 n. Chr. und Fragmente ähnlicher Werke aus dem späteren Yonglo Datian erhalten. Der Originaltext des Wujing Zongyao wurde in der kaiserlichen Bibliothek aufbewahrt, während eine Reihe handschriftlicher Kopien an anderer Stelle verteilt wurden, darunter eine Kopie, die Wang Shao von Kaiser Shenzong von Song im Jahr 1069 n. Chr. geschenkt wurde .

Die Originalkopie des Wujing Zongyao ging während der Jin-Song-Kriege verloren, als die eindringenden Jurchens 1126 n. Chr. die nördliche Song-Hauptstadt Kaifeng plünderten . Aufgrund seiner geheimnisvollen Natur sind nur wenige Handschriften erhalten geblieben. Nur sehr wenige Treuhänder der Regierung durften es jemals lesen, da eine verstärkte Verbreitung die Wahrscheinlichkeit erhöht hätte, dass es in feindliche Hände fällt. Eine übrig gebliebene Kopie des Wujing Zongyao wurde 1231 n. Chr. in der südlichen Song-Dynastie in eine neu veröffentlichte Ausgabe umgewandelt . Während der Ming-Dynastie (1368–1644 n. Chr.) wurde 1439 n. Chr. ein weiteres Buch mit Fragmenten des Wujing Zongyao von 1231 veröffentlicht, wobei einiges Material weggelassen und mit zwei anderen Büchern kombiniert wurde, darunter ein Vorwort von Li Jin. Der gesamte Wujing Zongyao wurde 1510 n. Chr. nachgedruckt und diese Version ist derzeit die älteste erhaltene Kopie. Der Historiker Joseph Needham behauptet jedoch, dass die Ausgabe von 1510 n des Originals mit anderem Material.

Nach dem Druck des Wujing Zongyao von 1510 wurden weitere Ming-Kopien angefertigt. Dazu gehörten die Jiajing- Ausgabe (1522–1566 n. Chr.), die Wanli- Ausgabe (1573–1619 n. Chr.) von Quanzhou und die Wanli-Ausgabe (1573–1619) von Jinling von Tang Xinyün (erhalten von Cunjingge). Während der Qing - Dynastie (1644-1911 AD) wurde auch in zwei verschiedenen Ausgaben während des 18. Jahrhunderts neu aufgelegt und wieder im Jahr 1934 mit der Shanghai Ausgabe.

Das Xu Wujing Zongyao (續武經總要; wörtlich „Fortsetzung von Wujing Zongyao“) ist eine „Fortsetzung“ des Wujing Zongyao, das in der späten Ming-Dynastie geschrieben wurde. Das Buch konzentriert sich hauptsächlich auf Armeeformationen und militärische Einsätze. Es wurde von Fan Jingwen (1587–1644) geschrieben, dem damaligen Vizepräsidenten des Kriegsausschusses (兵部尚書; bingbu shangshu ). Fan schrieb das Buch, weil er der Meinung war, dass die damals im Umlauf befindlichen Nachdrucke des Wujing Zongyao veraltet waren und die technologischen und strategischen Veränderungen seit der Song-Dynastie nicht berücksichtigten. Das einzige erhaltene Exemplar des Xu Wujing Zongyao befindet sich in der Bibliothek der Universität Fudan .

Kompass und Navigation

Modell eines chinesischen Kompass aus dem Hong Kong Space Museum

Im 3. Jahrhundert erfand der chinesische Ingenieur Ma Jun den nach Süden weisenden Streitwagen . Dies war ein Radfahrzeug, das ein Differentialgetriebe verwendete, um eine Figur eines Unsterblichen am Ende eines langen Holzstabes zu befestigen, wobei der Arm der Figur ausgestreckt war und immer in die südliche Himmelsrichtung zeigte . Obwohl die Autoren des Wujing Zongyao irrten, dass sie glaubten, dass das Design des nach Süden gerichteten Streitwagens nicht überliefert war (wie es während der Song-Zeit neu erfunden und mit einem Kilometerzähler kombiniert wurde ), beschrieben sie ein neues Gerät, das es einem ermöglichte, zu navigieren . Dies war der "nach Süden zeigende Fisch" (ein Thermoremanenz- Kompass ), im Wesentlichen ein erhitztes Eisen (oder vorzugsweise Stahl) Objekt, das in die Form eines Fisches geschnitten und in einer Schüssel mit Wasser aufgehängt wurde. Der Wujing Zongyao Teil 1 Band 15 Text besagte:

Wenn Truppen auf trübes Wetter oder dunkle Nächte stießen und die Himmelsrichtungen nicht zu unterscheiden waren, ließen sie ein altes Pferd vorangehen, um sie zu führen, oder sie bedienten sich der nach Süden weisenden Kutsche oder des nach Süden weisenden Fisches die Richtungen identifizieren. Jetzt ist die Beförderungsmethode nicht überliefert, aber bei der Fischmethode wird ein dünnes Eisenblatt in die Form eines Fisches geschnitten, der zwei Zoll lang und einen halben Zoll breit ist und einen spitzen Kopf und Schwanz hat. Dieser wird dann in einem Holzkohlefeuer erhitzt und wenn er durch und durch glühend heiß geworden ist, wird er mit einer eisernen Zange am Kopf herausgenommen und so platziert, dass sein Schwanz genau nach Norden zeigt. In dieser Position wird er in einem Becken mit Wasser abgeschreckt, so dass sein Schwanz mehrere Zehntel Zoll tief untergetaucht ist. Es wird dann in einer fest verschlossenen Kiste aufbewahrt. Dazu wird an einer windstillen Stelle ein mit Wasser gefülltes Schälchen aufgestellt und der Fisch möglichst flach auf die Wasseroberfläche gelegt, damit er schwimmt, woraufhin sein Kopf nach Süden zeigt.

Später in der Song-Dynastie wurde der Kompass bei der Seeschifffahrt verwendet. Mehrere Jahrzehnte nachdem der Wujing Zongyao geschrieben wurde, schrieb der Wissenschaftler und Staatsmann Shen Kuo (1031-1095 n. Chr.) in seinem Buch Dream Pool Essays (1088 n. Chr.) über die erste wirklich magnetisierte Kompassnadel . Mit einem effizienteren, durch Magnetstein magnetisierten Kompass fiel der Thermoremanenz-Kompass außer Gebrauch. Der spätere maritime Autor Zhu Yu schrieb in seinen Pingzhou Table Talks von 1119 n. Chr. über den magnetischen Nadelkompass als Mittel zur Navigation auf See .

Marinetechnik

Die illustrierten Beschreibungen von Kriegsschiffen der Wujing Zongyao hatten einen bedeutenden Einfluss auf spätere Marinehandbücher und Enzyklopädien wie die Marineabteilung der Wubei Zhi von ca. 1628. Diese Werke sollten Illustrationen von Schiffen enthalten, die ursprünglich aus der Wujing Zongyao stammten . Die Verwendung von Bildern aus dem Wujing Zongyao tauchte bis ins 18. Jahrhundert in japanischen Marinetexten auf. Die Illustrationen wurden sowohl von Nishikawa Jokens Ka-i Tsūshō-kō (Studien über den Verkehr und Handel mit Chinesen und Barbaren) im Jahr 1708 als auch von Kanazawa Kanemitsus Wakan Senyōshū (Gesammelte Studien über die von Chinesen und Japanern verwendeten Schiffe) im Jahr 1766 verwendet.

Die Wujing Zongyao unterteilt chinesische Kriegsschiffe in sechs Kategorien: Turmschiffe ( lou chuan ), Kampf- oder Kriegsdschunken ( dou xian oder zhan xian ), überdachte Swooper ( meng chong ), fliegende Barken ( zou ge ), Patrouillenboote ( you ting ), und Seefalkenschiffe ( hai hu ). Die Typologie des Wujing Zongyao zur Klassifizierung chinesischer Kriegsschiffe tauchte viele Jahrhunderte lang in späteren Marinetexten wieder auf.

Schießpulver

Ein 'Anzünder-Feuerball' und ein 'Stachelfeuerball' aus dem Wujing Zongyao .
Eine Illustration einer "Donnerschlagbombe" ( pi li huo qiu ), wie sie im Text Wujing Zongyao von 1044 dargestellt ist . Der obere Gegenstand ist eine durchgehende Ahle und der untere ist eine Hakenahle, die verwendet wird, um das Projektil zu entzünden, bevor es geschleudert wurde.

Schießpulverwaffen

Das Wujing Zongyao zeichnet detaillierte Beschreibungen von Schießpulverwaffen wie Brandgeschossen, Rauchbomben , Feuerpfeilen und Granaten auf . Es dokumentiert Brandgeschosse mit nitratarmem Schießpulver, die von Katapulten abgeschossen oder von Stadtmauern auf Belagerer herabgelassen wurden. Beispiele für diese Brandsätze sind der „Schwalbenschwanz“ -Brand (燕尾炬; yanweiju ) und der fliegende Brand (飛炬; feiju ). Der Schwalbenschwanzbrand bestand aus zusammengebundenem und in Fett oder Öl getauchtem Stroh. Chinesische Soldaten, die eine belagerte Stadt verteidigten, zündeten den Brandstifter an und ließen ihn auf ein beliebiges Holzgebäude der Invasionsarmee absenken, um ihn in Feuer zu versenken. Der fliegende Brandsatz ähnelte optisch dem Schwalbenschwanzbrand, wurde jedoch mit einer Eisenkette von einem in den Mauern der Stadt installierten Wechselhebel herabgelassen . Das Buch beschreibt auch eine "Zündkugel", die in der Kriegsführung und zum Auffinden des Schießstandes verwendet wird. Der Wujing Zongyao erklärte folgendes:

Die 'Anzünderkugel' ( yin huo qiu ) besteht aus kugelförmigem Papier, in das zwischen drei und fünf Pfund pulverisierte Ziegelsteine ​​gelegt werden. Gelbes Wachs schmelzen und stehen lassen, bis es klar ist, dann pulverisierte Holzkohle hinzufügen und es zu einer Paste machen, die die Kugel durchdringt; Binde es mit Hanfschnur zusammen. Wenn Sie die Reichweite von irgendetwas finden möchten, schießen Sie zuerst diesen Feuerball ab, dann können andere Brandbälle folgen.

Schießpulver wurde an Feuerpfeile (火箭) befestigt und als Brandstifter verwendet. Das Wujing Zongyao berichtet, dass Feuerpfeile von Bögen oder Armbrüsten abgeschossen wurden. Das für Feuerpfeile verwendete Schießpulver war wahrscheinlich ein nitratarmes Pulver, und die Menge des Schießpulvers variierte je nach Art des Bogens. In dem Buch wird gesagt, dass die Kraft des Schießpulvers ausreicht, um einen Pfeil abzufeuern, aber nur, wenn die Elastizität der Armbrust ausreichend ist.

Der Wujing Zongyao diskutiert verschiedene Arten von Brandbomben und Granaten. Sie verwendeten ein nitratarmes Schießpulver, das zwar nicht stark genug war, um eine Explosion auszulösen, aber für Brandwaffen wirksam war. Der Huoqiu (火毬; wörtlich „Feuerball“) wurde mit Schießpulver gefüllt und mit einem Trebuchet abgefeuert. Beim Aufprall entzündete der Huoqiu ein Feuer unter einer einfallenden Armee. Chinesische Bomben wie die Donnerschlagbombe oder Pili Pao verwendeten einen größeren Anteil an Schießpulver als der der Huoqiu . Die Schießpulvermischung für eine Bombe wurde in einen starren Behälter gegeben, der das expandierende Gas enthielt, was stärkere Explosionen ermöglichte. Die Donnerschlagbombe wurde mit einem Behälter aus Bambus gebaut.

Im Wujing Zongyao und anderen Militärtexten ist die Unterscheidung zwischen einer Bombe und einer Granate zweideutig. Damals kategorisierten die Chinesen Schießpulverwaffen normalerweise nicht nach ihrer Liefermethode. Eine der wenigen Ausnahmen ist die Shoupao oder Handbombe , die der Handgranate analog ist.

Formeln

Schießpulver wurde bereits vor dem Wujing Zongyao von chinesischen Alchemisten im 9. Jahrhundert erfunden . Frühe Hinweise auf Schießpulver in der daoistischen Buch finden Zhenyuan Miaodao Yaolue , geschrieben circa 850 und Schießpulver wurde in der chinesischen Kriegsführung bereits im 10. Jahrhundert in verwendeten Feuerpfeile und Schießpulver Sicherungen ans Licht der chinesischen Zweikolben verwendet flamethrower .

Die genauen chemischen Formeln für das frühe chinesische Schießpulver wurden jedoch erst im Wujing Zongyao enthüllt. Das Wujing Zongyao enthält drei Formeln für Schießpulver: eine für eine Sprengbombe, die von einem Trebuchet abgefeuert wird , eine andere für eine ähnliche Bombe mit Haken, die an jeder Holzstruktur befestigt und in Brand gesetzt werden können, und eine andere Formel für ein Gift -Rauchbombe, die für die chemische Kriegsführung verwendet wird .

Die erste aufgezeichnete Schießpulverformel von Wujing Zongyao, die in diesen Bomben verwendet wurde, enthielt einen Kaliumnitratgehalt von 55,4 bis 55,5%, einen Schwefelgehalt von 19,4% bis 26,5% und einen kohlenstoffhaltigen Gehalt von 23% bis 25,2%. Der erste Schritt zur Herstellung von Schießpulver besteht darin, Schwefel, Salpeter, Holzkohle, Pech und getrockneten Lack zu pulverisieren und zu mischen. Tungöl, getrocknete Pflanzen und Wachs werden gemischt, um eine Paste zu erhalten. Paste und Pulver werden vereinigt und vorsichtig verrührt. Dann wird die Mischung in einen Papierbehälter gegeben, eingewickelt und mit Hanfschnur zusammengebunden. Es werden mehrere Vorkehrungen getroffen, um zu verhindern, dass das Schießpulver feucht wird.

Für die zweite Formel hatte die innere Kugel allein einen Nitratanteil von 61,5% bis 50,2%, einen Schwefelgehalt von 30,8% bis 25,1%, und wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe genommen wurden, 24,7%, wenn nur der Holzkohlegehalt genommen wurde, die Der Kohlenstoffgehalt betrug 7,7 %. Wenn sowohl die äußere Beschichtung als auch die innere Kugel in der zweiten Schwarzpulverformel enthalten sind, würde dies einen Nitratgehalt von 34,7% bis 54,8%, einen Schwefelgehalt von 17,4% bis 27,4% und, wenn alles kohlenstoffhaltige Material verwendet wird, 47,9 . ergeben % Kohlenstoff, wenn nur Holzkohle verwendet wird, 17,8%. Betrachtet man nur die innere Kugel der dritten Schwarzpulverformel, so ergab sich ein Nitratgehalt von 39,6 %, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe entnommen wurden, 49,4 % Nitrat ohne Gifte und 60 %, wenn nur Holzkohle angegeben wurde. Der Schwefelgehalt betrug 19,8 %, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe berücksichtigt wurden, 24,7 %, wenn Gifte ausgeschlossen wurden, und 30 %, wenn nur Holzkohle angegeben wurde. Der Kohlenstoffgehalt betrug 40,5 %, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe berücksichtigt wurden, 25,9 %, wenn Gifte ausgeschlossen wurden, und 10 %, wenn nur Holzkohle angegeben wurde. Berücksichtigt man bei der dritten Formel sowohl die Innenkugel als auch die Außenbeschichtung, ergibt sich ein Nitratgehalt von 27%, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe entnommen werden, 31,2%, wenn Gifte ausgeschlossen sind, und 51,7%, wenn nur Holzkohle verwendet wird. Der Schwefelgehalt würde 13,5% betragen, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe genommen würden, 15,6%, wenn dies die Gifte ausschließt, und 25,9%, wenn nur Holzkohle angegeben würde. Der Kohlenstoffgehalt betrug 59,5 %, wenn alle kohlenstoffhaltigen Stoffe berücksichtigt wurden, 53,2 %, wenn Gifte ausgeschlossen wurden, und 22,4 %, wenn nur Holzkohle angegeben wurde.

Die erste Schwarzpulver-Zubereitung wurde einfach als "Methode zur Herstellung der Feuerchemikalie" bezeichnet, wobei ihre Zutaten und das gemessene Gewicht (in Unzen ) jeder Zutat im folgenden Abschnitt aufgeführt sind , während die anderen in ähnlicher Weise aufgeführt sind.

Feuerball-Formel

Gesamtgewicht = 82,2 Unzen.

Caltrop Feuerballformel

Gesamtgewicht = 116,3 Unzen.

Giftige Rauchkugelformel

Gesamtgewicht = 114,3 Unzen.

Doppeltwirkender Kolbenflammenwerfer

Ein chinesischer Flammenwerfer aus dem Wujing Zongyao

Der Wujing Zongyao beschreibt einen Flammenwerfer mit einer doppelt wirkenden Zweikolben- Zylinderpumpe, die einen kontinuierlichen Flammenstoß abfeuern kann. Die erste chinesische Schlacht, bei der der Flammenwerfer mit Doppelkolbenpumpe eingesetzt wurde, war die Schlacht von Langshan Jiang im Jahr 919 n. Chr. In der Schlacht von Langshan Jiang (Wolf Mountain River, 狼山江) besiegte die Flotte des Wenmu-Königs von Wuyue die Flotte des Königreichs Wu, weil er „Feueröl“ (huo yóu, 火油) verwendet hatte, um seine . zu verbrennen Flotte; Dies bedeutete den ersten chinesischen Einsatz von Schießpulver in der Kriegsführung, da zum Entzünden der Flammen eine langsam brennende Zündschnur erforderlich war. Griechisches Feuer basiert wahrscheinlich auf destilliertem Erdöl und ist eine Waffe byzantinischen Ursprungs. Der chinesische Autor Lin Yu erklärte in seinem Buch von 919 n. Chr., dass griechisches Feuer von ihren arabischen Seehandelskontakten im Indischen Ozean erworben wurde . Darüber hinaus hatten die Chinesen, die Kolben mit Spritze seit der Han - Dynastie (202 BC - 220 AD). Es war jedoch der spätere Wujing Zongyao , der die erste illustrierte Zeichnung und eine umfassendere textliche Erklärung für die Funktionsweise dieses Flammenwerfers lieferte. Bei der Beschreibung der gezeichneten Illustration des Flammenwerfers im Buch sagt der Wujing Zongyao :

Auf der rechten Seite ist das Benzin flamethrower (angezündet heftiges Feuer Öl-Shooter). Der Tank ist aus Messing und wird auf vier Beinen getragen. Von seiner oberen Fläche erheben sich vier (vertikale) Rohre, die oben an einem horizontalen Zylinder befestigt sind; Sie sind alle mit dem Tank verbunden. Der Kopf und der Schwanz des Zylinders sind groß (die Mitte) ist schmal (Durchmesser). Im Schwanzende befindet sich eine kleine Öffnung so groß wie ein Hirsekorn. Das Kopfende hat (zwei) runde Öffnungen mit einem Durchmesser von 1½ Zoll. An der Seite des Tanks befindet sich ein Loch mit einem (kleinen) Röhrchen zum Befüllen, welches mit einem Deckel versehen ist. Im Inneren des Zylinders befindet sich eine mit Seidenseide gefüllte (Kolben-)Stange , deren Kopf mit etwa ½ Zoll dicken Hanfabfällen umwickelt ist. Davor und dahinter werden die beiden kommunizierenden Röhren (abwechselnd) verschlossen (lit. kontrolliert) und (der Mechanismus) so bestimmt. Der Schwanz hat einen horizontalen Griff (den Pumpengriff), vor dem sich eine runde Abdeckung befindet. Wenn (der Griff gedrückt wird) (die Kolben) die Mündung der Rohre (der Reihe nach) schließen.

Vor Gebrauch wird der Tank mit etwas mehr als drei Catties des Öls mit einem Löffel durch einen Filter gefüllt; gleichzeitig wird Schießpulver (Zusammensetzung) in die Zündkammer am Kopf gegeben. Wenn das Feuer angezündet werden soll, legt man ein erhitztes Brenneisen (in die Zündkammer) an und drückt die Kolbenstange ganz in den Zylinder – dann wird dem Mann von hinten befohlen, die Kolbenstange ganz nach hinten zu ziehen und zu bearbeiten (hin und her) so kräftig wie möglich. Daraufhin tritt das Öl (das Benzin) durch die Zündkammer aus und wird als lodernde Flamme herausgeschossen.

Anschließend gibt der Text weitere Anweisungen zur Ausrüstung, Wartung und Reparatur von Flammenwerfern:

Verwenden Sie beim Befüllen die Schüssel, den Löffel und den Filter; zum Anzünden gibt es das Brenneisen; zum Aufrechterhalten (oder Erneuern) des Feuers gibt es den Container. Das Brenneisen ist scharf wie eine Ahle gemacht, damit es zum Lösen der Verstopfung der Röhren verwendet werden kann. Es gibt eine Zange zum Auffangen des glühenden Feuers und einen Lötkolben zum Abdichten von Lecks. Wenn die Tanks oder Schläuche rissig werden und undicht werden, können sie mit grünem Wachs repariert werden. Insgesamt gibt es 12 Ausrüstungsgegenstände, alle aus Messing, außer der Zange, dem Brennkolben und dem Lötkolben. Ein anderes Verfahren ist ein Messing zu fixieren Kürbis -förmigen Behälter in einem großen Rohr; unten hat es zwei Füße, und innen sind zwei kleine Füße, die mit ihnen kommunizieren (comm: alle aus Messing) und es ist auch der Kolben. Die Aufnahmemethode ist wie oben beschrieben. Kommt der Feind, um eine Stadt anzugreifen, werden diese Waffen auf die großen Wälle oder in Außenwerke gelegt, damit viele Angreifer nicht durchkommen.

Illustrationen aus dem Wujing Zongyao

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Jagd, Kenneth Warren (2003). Schusswaffen: Eine globale Geschichte bis 1700 . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-82274-9.
  • Ebrey, Patricia Buckley (2010) [1996]. Die Cambridge Illustrated History of China (2. Aufl.). New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-12433-1.
  • Gernet, Jacques (1982). Eine Geschichte der chinesischen Zivilisation . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-49781-7.
  • Lorge, Peter (2008). Die asiatische Militärrevolution: Vom Schießpulver zur Bombe . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-84682-0.
  • Lu, Yongxiang (2015), Eine Geschichte der chinesischen Wissenschaft und Technologie 2
  • Mote, Frederick W. (1999). Kaiserliches China: 900–1800 . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 0-674-44515-5.
  • Needham, Joseph (1962). Wissenschaft und Zivilisation in China: Band 4, Physik und physikalische Technologie, Teil 1, Physik . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-05802-5.
  • Needham, Joseph (1971). Wissenschaft und Zivilisation in China: Band 4, Physik und Physikalische Technologie, Teil 3, Bauingenieurwesen und Nautik . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-07060-7.
  • Needham, Joseph (1987). Wissenschaft und Zivilisation in China: Militärtechnologie: Das Schießpulver-Epos, Band 5, Teil 7 . New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-30358-3.
  • Sawyer, Ralph D. (2012). „Militärische Schriften“. In David Graff; Robin Higham (Hrsg.). Eine Militärgeschichte Chinas . Lexington: Universitätspresse von Kentucky. S. 97–114. ISBN 0-8131-4067-6.
  • Sivin, Nathan (1995). Wissenschaft im alten China: Forschungen und Reflexionen . Brookfield, Vermont: Variorum. ISBN 978-0-86078-492-0.
  • Turnbull, Stephen (2001). Belagerungswaffen des Fernen Ostens Band 1: 612–1300 n . Chr . . London: Osprey Publishing. ISBN 978-1-78200-225-3.
  • Turnbull, Stephen (2002). Kampfschiffe des Fernen Ostens Band 1: China und Südostasien 202 v. Chr. – 1419 n . Chr . . London: Osprey Publishing. ISBN 978-1-78200-017-4.
  • Wang, Ling (1947). „Über die Erfindung und Verwendung von Schießpulver und Schusswaffen in China“. Isis . 37 (3/4): 160–178. doi : 10.1086/348023 . JSTOR  225569 .
  • Yates, Robin DS (2005). „Die Geschichte der militärischen Wahrsagerei in China“. Ostasiatische Wissenschaft, Technologie und Medizin . Hans Ulrich Vogel (24): 15–43. ISSN  1562-918X .

Weiterlesen

Externe Links