Sie haben geklingelt, M'Lord? -You Rang, M'Lord?

Sie haben geklingelt, M'Lord?
Du rangst M Lord.jpg
Eröffnungstitel der Serie in Art Deco- Schriftart.
Erstellt von Jimmy Perry
David Croft
Geschrieben von Jimmy Perry
David Croft
Unter der Regie von David Croft
Roy Gould
Mit
Ursprungsland Vereinigtes Königreich
Nein der Serie 4
Anzahl der Episoden 26 ( Liste der Episoden )
Produktion
Produzent David Croft
Laufzeit 50 Minuten ca.
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk BBC One
Originalveröffentlichung 29. Dezember 1988  – 24. April 1993 ( 1988-12-29 )
 ( 1993-04-24 )
Externe Links
Webseite

Sie haben geklingelt, M'Lord? ist eine BBC- Sitcom, die von Jimmy Perry und David Croft geschrieben wurde , den Machern von Dad's Army , It Ain't Half Hot Mum und Hi-de-Hi! . Es wurde zwischen 1990 und 1993 von der BBC ausgestrahlt (obwohl es bereits 1988 eine Pilotfolge gegeben hatte). Die Show spielte in den 1920er Jahren im Haus einer Adelsfamilie und kontrastierte die Oberschichtfamilie und ihre Diener in einem Haus in London , ähnlich wie das beliebte Drama Upstairs, Downstairs .

Die Serie zeigte viele Schauspieler, die zuvor in früheren Werken von Perry und Croft mitgewirkt hatten, insbesondere Paul Shane , Jeffrey Holland und Su Pollard , die alle in Hi-de-Hi! ; Außerdem waren Donald Hewlett und Michael Knowles von It Ain't Half Hot Mum sowie Bill Pertwee und – gelegentlich – Frank Williams von Dad's Army zu sehen . Zahlreiche kleine Rollen wurden von anderen Alumni von David Croft und/oder Jimmy Perry Shows gespielt. Die denkwürdige Titelmelodie im Stil der 1920er Jahre wurde vom Komiker Bob Monkhouse gesungen .

Episoden von You Rang, M'Lord? waren fünfzig Minuten lang, anstatt der üblichen dreißig (für BBC-Sitcoms) und versuchten, einen reflektierteren Ansatz und eine komplexere Handlung einzuführen als andere Croft- und Perry-Serien. Es gab auch weniger Vertrauen auf gefilmte Ortssequenzen.

Produktion

Die Serie wurde wie alle Situationskomödien ihrer Zeit vor einem Live-Studiopublikum gedreht. Mark Lewisohn merkt an, dass die Autoren sorgfältig darauf geachtet haben, dass die Sets, die Beleuchtung und die Kameraarbeit von einer Qualität waren, die normalerweise mit Dramaproduktionen wie Upstairs, Downstairs verbunden ist . Für eine Situationskomödie haben die Episoden eine unkonventionelle Länge (50 Minuten). Die Dauer von 50 Minuten war Crofts Idee, da er das Gefühl hatte, dass dies ihnen die Möglichkeit geben würde, Charaktere und Situationen gründlicher zu entwickeln. Unterstützt wurde dies von Gareth Gwenlan , dem Chef der BBC-Comedy. Ebenfalls unkonventionell für eine Perry/Croft-Serie war die Tatsache, dass die Handlung von Episode zu Episode direkt wie eine Seifenoper fortgesetzt wurde, im Gegensatz zu weitgehend eigenständigen Episoden wie in Dad's Army , It Ain't Half Hot Mum usw.

Dies, gepaart mit hohen Produktionswerten und Liebe zum historischen Detail, verleiht der Serie das Gefühl einer Komödie. Beim Schreiben der Serie stützten sich die beiden Autoren auf Recherchen und persönliche Berichte aus der Zeit; Jimmy Perrys Großvater war als Butler im Dienst und David Crofts Mutter Anne Croft war in den 1920er Jahren ein Musical-Comedy-Star gewesen und gab ihnen einige Vorstellungen vom Leben über und unter Treppen.

Die Pilotfolge sollte im BBC Television Centre in London aufgenommen werden, aber aufgrund eines Streiks waren die Originalsets sehr spärlich gekleidet und die Produktion wurde stattdessen in die BBC Elstree Studios verlegt . Die Sets wurden anschließend für die erste Serie verbessert. Nachdem der Pilot ausgestrahlt wurde und die BBC einer vollständigen Serie zugestimmt hatte, entschied sich das Produktionsteam, in den BBC Elstree Studios zu bleiben, und alle vier Serien der Show wurden dort aufgenommen. Außenaufnahmen wurden hauptsächlich in und um Diss , Norfolk, gedreht , zum Beispiel eine stillgelegte Bürstenfabrik, die als Union Jack Rubber Company genutzt wurde. Andere Orte sind die Strandpromenade von Cromer , Lynford Hall und Oxburgh Hall als Bischofspalast. Die Schlachtszene des 1. Weltkriegs zu Beginn der Pilotfolge wurde in Long Valley, dem Panzerübungsplatz der britischen Armee in Aldershot, gebaut . Das Äußere des Meldrum-Hauses ist selten zu sehen, obwohl der Pilot Außenaufnahmen eines tatsächlichen Gebäudes zeigte, höchstwahrscheinlich Nr. 15, Holland Villas Road, London W14, aber spätere Dreharbeiten fanden an einem Modell statt, das auf dem Parkplatz von BBC Elstree gebaut wurde Studios oder Standort in Norfolk.

Die ersten beiden Serien wurden von David Croft inszeniert, der dann die Regieaufgaben an Roy Gould, seinen langjährigen Produktionsleiter, für die Serien drei und vier übergab.

Die Eröffnungs- und Schlussmusik der Serie wurde von Jimmy Perry und Roy Moore geschrieben und von einem authentischen Orchester im Stil der 1920er Jahre aufgeführt. Der Gesang wurde von Bob Monkhouse und Paul Shane gesungen.

Parzelle

In der Pilotfolge , zwei Weltkrieg Soldaten Stolpern über den Körper eines Offizier beim Überqueren Niemandsland unter schweren Beschuss während der Schlacht von Amiens im Jahr 1918. Unter der Annahme , der Offizier tot ist, ein Soldat, Alf Stokes ( Paul Shane ), versucht, den Offizier auszurauben, sehr zum Ekel seines Kameraden James Twelvetrees ( Jeffrey Holland ). Nachdem sich herausstellt, dass der bewusstlose Offizier nicht tot ist, sehen die beiden Männer ihre Chance, der Schlacht zu entkommen, indem sie den Offizier in ein Feldlazarett bringen . Die beiden Soldaten werden später zu dem Offizier The Honourable Teddy Meldrum ( Michael Knowles ) gerufen, der sagt, dass er für ihre Dienste ewig dankbar ist und ihnen sagt, dass er immer in ihrer Schuld stehen wird.

Die Handlung führt dann 1927 nach London, wo James Twelvetrees der Diener im Haus von Teddys Bruder Lord Meldrum ( Donald Hewlett ) in 12 Park Lane, Mayfair, wird und seine Position nach dem Tod des Butlers ausbauen will .

Währenddessen wurden Alf und seine Tochter Ivy ( Su Pollard ) gerade von ihren Jobs in einer Musikhalle entlassen (Alf nahm den Job in der Musikhalle an, nachdem er wegen Unehrlichkeit als Butler entlassen worden war). Alf sieht seine Chance, sich bei den Meldrum zu bewerben, und wird, nachdem er seinen früheren Arbeitgeber um Referenzen erpresst hat, zum neuen Butler, sehr zum Ärger von James. Nach der Entlassung eines Dienstmädchens, nach einer Hintertreppen-Beziehung mit dem Ehrenwerten Teddy, wird Ivy von ihrem Vater als neues Dienstmädchen eingesetzt (um die Tatsache zu verbergen, dass sie Alfs Tochter ist, beschließen die beiden, dass Ivy den Mädchennamen ihrer Mutter verwenden soll. Teasdale).

Das Programm folgt den verschiedenen Beziehungen zwischen der Oberschicht und ihren Dienern sowie Alfs Intrigen und James' Versuchen, ihn aufzuhalten. Die Ereignisse, die in den 26 Episoden dargestellt werden, sind zeitlich geordnet, folgen jedoch nicht direkt aufeinander und basieren hauptsächlich auf den folgenden Themen:

  • Moralischer Kampf zwischen Alf, James und Ivy, da Alf immer wieder Pläne entwickelt, um etwas Glück zu erlangen (und normalerweise scheitert) und James und Ivy versuchen, seine Aktionen zu stoppen
  • Auseinandersetzungen über Politik zwischen James und Alf (James ist ein konservativer Wähler, während Alf oft von Klassenkampf und Revolution spricht)
  • Ehebruchdreieck zwischen Lord Meldrum, Lady Agatha ( Angela Scoular ) und Sir Ralph (John Horsley)
  • James weckt romantisches Interesse an Poppy (Susie Brann), Lady Agatha und Ivy
  • Entwicklung einer Liebesbeziehung zwischen Alf und Mrs Lipton ( Brenda Cowling ) sowie zwischen Mrs Lipton und Police Constable Wilson ( Bill Pertwee )
  • Bemühungen von Teddy, der Ehe mit Madge Cartwright (Yvonne Marsh) auszuweichen
  • Teddys Jagd nach Dienstmädchen
  • Lord Meldrums Drohungen, Teddy auf seine Gummiplantage in Britisch-Malaya zu deportieren ;
  • Ivys wachsende Zuneigung zu James
  • Aufstieg, Niedergang und Erholung des Hauses Meldrum und seines wichtigsten Vermögens, der Union Jack Rubber Company;
  • Die unberechenbaren Handlungen von Lady Lavender ( Mavis Pugh ).

Zeichen

Die Familie Meldrum

  • George, Lord Meldrum MC ( Donald Hewlett ) – Der Herr des Hauses, Lord Meldrum, ist ein angesehenes Mitglied der Aristokratie, verantwortlich für die Union Jack Rubber Company und verschiedene andere Interessen. Altmodisch, mit viktorianischen Werten, wird sein Ruf dennoch durch seine Affäre mit Lady Agatha, der Frau von Sir Ralph Shawcross, bedroht, und es bleibt normalerweise Stokes überlassen, ihm zu helfen, dies zu vertuschen. Er behauptet, Agatha zutiefst zu lieben, und ist untröstlich, nachdem sie ihre Affäre abgebrochen hat. Trotz seines beträchtlichen Vermögens bezahlt er seine Arbeiter schlecht, und es wird angedeutet, dass er in Afrika einst Sklavenarbeiter beschäftigte.
  • Der Honourable Edward "Teddy" Meldrum ( Michael Knowles ) - Lord Meldrums jüngerer Bruder, er war 1915 als Hauptmann in die britische Armee eingezogen worden und hatte in der Infanterie an der Westfront gedient, wo er durch eine Granate schwer verletzt wurde und von Stokes und Twelvetrees zurück ins Feldlazarett getragen. 1927 ist der Honourable Teddy noch unverheiratet und lebt im Haus seines Bruders. Der klischeehafte Großbürger-Twist hatte Beziehungen zu fünf früheren Hausmädchen und zeugte von allen Kindern: Er kann ihren "glänzenden, geschrubbten Gesichtern" und dem Duft von Karbolseife nicht widerstehen. Er wird von seinem Bruder gezwungen, Madge Cartwright, die Erbin einer Seifendynastie, zu heiraten, obwohl er mehr an ihrer Zofe Rose interessiert ist.
  • Cecily "Cissy" Meldrum ( Catherine Rabett ) - Cissy ist die ältere Tochter von Lord Meldrum. Obwohl sie attraktiv ist, kleidet sie sich in einem maskulinen Stil, nimmt an Sportarten und Aktivitäten für Männer wie dem Fliegen teil (sie ist ausgebildete Pilotin) und ihr weiblicher "Kumpel" Penelope ( Sorel Johnson ) ist ein häufiger Hausgast. Daher gibt es, obwohl nie ausdrücklich erwähnt, viele Hinweise darauf, dass Cissy lesbisch ist , deren viele Hinweise für ihren Vater nicht ganz offensichtlich sind. Cissy ist ein angenehmer Charakter, der sich sowohl um die Familie als auch um die Dienerschaft kümmert und oft weibliche Gegenstände wie Kleider und Make-up an Ivy verschenkt (zu der sie in frühen Episoden eine Anziehungskraft zeigt und ihr häufig zuzwinkert). Sie trifft sich oft mit ihrer jüngeren Schwester Poppy, aber die beiden streiten sich aufgrund ihrer unterschiedlichen Einstellungen regelmäßig. Sie bezeichnet sich selbst als Sozialistin und kandidiert für die United Workers Party, die durch Stokes' Machenschaften einen Sitz im Rat erringt.
  • Poppy Meldrum (Susie Brann) – Poppy ist die jüngere Tochter von Lord Meldrum und ein verwöhnter und unangenehmer Charakter, der mit ihrem Freund Jerry ( John D. Collins ) an „wilden“ Partys teilnimmt . Sie ist ein ziemlicher Snob in Bezug auf ihre Position in der Gesellschaft, oft bereit, die niedrigeren an ihre Position zu erinnern, obwohl sie zu anderen Zeiten gesteht, dass sie sich von ihrer Klasse gefangen fühlt. Während der gesamten Serie fühlt sie sich von dem Diener James Twelvetrees angezogen, den sie gerne führt, obwohl sie sich der Probleme bewusst ist, die dies für ihn verursachen könnte. Sie hat eine On-Off-Beziehung mit Jerry, den sie aufgibt, als sie Dickie Metcalf trifft, der in Wirklichkeit ein Betrüger ist und hinter ihrem Geld her ist.
  • Lady Lavender Southwick ( Mavis Pugh ) – Lady Lavender ist die Schwiegermutter von Lord Meldrum und wohnt mit ihrem Papagei Captain im zweiten Schlafzimmer des Hauses. Sie ist sehr wohlhabend und hat Beteiligungen an vielen Unternehmen, darunter eine große Anzahl von Anteilen an der Union Jack Rubber Company. Lavender wurde in den frühen 1850er Jahren in eine aristokratische Familie hineingeboren. Wir verstehen, dass sie eine etwas promiskuitive Jugend führte und viele Affären hatte, unter anderem mit Boris dem Kronprinzen (später König) von Dalmatien ( Davy Kaye ). Sie verlobte sich dann mit einem jungen Armeeoffizier namens Captain Cedric Dolby ( Maurice Denham ); die beiden verlobten sich später, trennten sich jedoch kurz bevor er in den Zulu-Krieg geschickt wurde. Nach dem Tod ihres Mannes, Lord Southwick, zog Lady Lavender mit ihrer Tochter und ihrem Schwiegersohn ein, wurde zunehmend zurückgezogen und senil und genoss es, Teller mit Essen nach Ivy, dem Dienstmädchen, zu werfen. Sie nennt die Diener mit alternativen Namen ihrer Wahl (sie nennt Ivy 'Ethel', Henry 'Steven' und Stokes 'Capes'). Sie hat keine Ahnung, wer Teddy ist (als er erklärt, dass er "Georges Bruder" ist, sagt sie, dass sie einen Schwiegersohn mit diesem Namen hat).

Diener

  • Alf Stokes ( Paul Shane ) Butler – Alf Stokes ist der hinterhältige Butler. Er ist Ivys Vater und trotz ihrer Trennung immer noch mit Ivys Mutter verheiratet. Alf war ein Soldat der britischen Armee an der Westfront, zusammen mit James Twelvetrees. Nachdem Alf bewusstlos in einem Granatloch auf den ehrenwerten Teddy gestoßen war, der ihn für tot hielt, versuchte er ihn zu überfallen, sehr zu James' Abscheu. Als er merkte, dass Teddy am Leben war, beschloss Alf, den verletzten Teddy ins Feldlazarett zu bringen, um sein eigenes Leben zu retten. Diese Tat sichert ihm den Job als Butler neun Jahre später im Haus von Lord Meldrum, nachdem er nach einer gescheiterten Karriere im Showbiz nach dem Krieg gezwungen ist, in den Dienst zurückzukehren. Während der gesamten Serie entwickelt Alf eine Reihe von Plänen, um Lord Meldrum um sein Geld und seinen Besitz zu betrügen, obwohl diese normalerweise fehlschlagen. Dieser unehrliche Aspekt seines Charakters war für Lord Meldrum oft ein Gewinn; bei mehreren Gelegenheiten musste Alf Umleitungen für Sir Ralph schaffen. Alf verachtet die Familie Meldrum wegen ihres Reichtums und ihrer hohen Position, obwohl er Cissy aufgrund ihrer Empathie für die Arbeiterklasse aufrichtig respektiert. Alf hat durch die Serie auch eine Beziehung zu Mrs Lipton, obwohl sich herausstellt, dass er dies nur getan hat, um sich Geld von ihr zu leihen.
  • James Twelvetrees ( Jeffrey Holland ) Footman – James Twelvetrees ist der pompöse Footman; das komplette Gegenteil von Alf Stokes – streng, aufrichtig und ehrlich. Seine Tat, Alf während des Krieges zu helfen, den verletzten Honourable Teddy ins Feldlazarett zu bringen, sicherte ihm auch seinen Job im Meldrum-Haushalt, obwohl er dies den anderen Dienern gegenüber niemals zugeben würde. Er ist nicht immer ein sympathischer Charakter, der sich normalerweise auf die Seite seiner Herren anstatt seiner eigenen Klasse stellt und den anderen Dienern und denen, die er für niedriger hielt, oft sehr unangenehm war, insbesondere Mabel und Henry. Es wird auch gezeigt, dass er seine eigenen Schwächen hat, wie zum Beispiel seine Verliebtheit in Miss Poppy, eine Beziehung, die ihn manchmal dazu veranlasste, über Rücktritt nachzudenken. Er wird von vielen der Damen der Oberschicht begehrt, denen er diente, und unten von Ivy; dies wurde nicht erwidert, obwohl er eine platonische Vorliebe für sie zeigte. Er möchte Stokes als Butler ersetzen.
  • Ivy Stokes/Teasdale ( Su Pollard ) Maid – Ivy ist die wohlmeinende, aber eher naive Zofe, die Tochter von Alf. Ihr Vater sicherte ihr den Job als Dienstmädchen, nachdem er zum Butler ernannt worden war, indem er ihre Referenzen fälschte. Ihre familiäre Beziehung zu Alf ist weitgehend geheim, aber sie ist gezwungen, es Henry zu sagen, als er die beiden allein in ihrem Schlafzimmer entdeckt, und sagt James später, dass sie seine Hilfe braucht, um Alf aus Schwierigkeiten zu befreien. Trotz ihrer Ehrlichkeit lässt sie sich oft überreden, an den Plänen ihres Vaters teilzunehmen. Zu Beginn der Serie muss sie die Annäherungsversuche des Honourable Teddy vermeiden, obwohl dies nach Serie 1 aufhört. Sie ist leidenschaftlich in James Twelvetrees verliebt, der ihre Zuneigung nicht erwidert.
  • Frau Blanche Lipton ( Brenda Cowling ) Köchin – Blanche Lipton war als junges Hausmädchen in den Meldrum-Haushalt eingetreten und hatte sich nach und nach zur Köchin entwickelt. Ihre Kochkünste sind auf der Straße legendär; Sie wird selten außerhalb der Küche gesehen. Während sie normalerweise eine freundliche Frau ist, die Sympathie für ihre Vorgesetzten und ihresgleichen zeigt, ist sie zu anderen Zeiten besonders vernichtend gegenüber denen, die sie für niedriger hält, wie Henry und Mabel. Während der gesamten Serie hat sie eine Beziehung zu Alf; Irgendwann sind die beiden verlobt. Als sie entdeckt, dass Alf die Beziehung vorgetäuscht hat, nur um sich Geld von ihr zu leihen, schnappt sie nach ihm und wirft alle Teller und das Geschirr nach ihm. Nach diesem Vorfall verlagert Blanche ihre Zuneigung zu Constable Wilson.
  • Henry Livingstone ( Perry Benson ) Bootboy – Henry wurde als Kind in einem Korb auf den Stufen des Livingston Road Waisenhauses ausgesetzt, in der er bis zum Alter von 14 Jahren blieb, als er als Bootboy in das Haus Meldrum aufgenommen wurde. Obwohl er der zweitniedrigste Diener im Haus ist, ist Henry oft der aufschlussreichste Charakter, was ihn normalerweise in Schwierigkeiten bringt; weil er sich nicht an die erwartete Etikette hält und unangemessene Kommentare macht, wird er normalerweise fest um das Ohr gestutzt. Er ist ein guter Freund von Ivy, und es wird oft vorgeschlagen, dass er eine Beziehung mit ihr möchte.
  • Mabel Wheeler ( Barbara New ) Charwoman – Mabel ist die rangniedrigste Dienerin im Meldrum-Haushalt. Sie wohnt nicht im Haus Meldrum und wohnt mit ihrem arbeitslosen Mann in einem armen Teil Londons. Sie wird von einigen anderen als Außenseiter angesehen, insbesondere von James und Mrs. Lipton. Aufgrund ihres niedrigen Ranges und sozialen Status darf sie nicht mit den anderen Dienstboten essen und bekommt meist einiges mit nach Hause, was zu ihren Schlagworten "Das wird schön(!)" und "I Ich kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal ein..." hatte.

Andere Charaktere - Normal

  • Constable Wilson ( Bill Pertwee ) – Police Constable Wilson ist der örtliche Bobby , obwohl er selten seine Pflicht zu erfüllen scheint. Stattdessen speist er jeden Abend bei den Dienstboten, wie es offenbar Brauch war, weil die Polizei dann jede Indiskretion der Familie übersehen würde. Als Polizist ist er im Allgemeinen wirkungslos, obwohl er durch seine nächtliche Auswahl aus Lord Meldrums Keller zu einer Art Weinkenner wird.

Andere Charaktere - Wiederkehrend

  • Sir Ralph Shawcross ( John Horsley ) – Sir Ralph ist ein weiteres wohlhabendes Mitglied der Londoner Gesellschaft mit zwei Wohnsitzen; ein Londoner Haus und ein Landsitz. Er ist mit Lady Agatha (ihrem dritten Ehemann) verheiratet und ist zunächst misstrauisch gegenüber Lord Meldrums Beziehung zu seiner Frau, betrachtet ihn jedoch schließlich als Freund, nachdem er glaubt, dass Meldrum impotent und daher keine Bedrohung ist. Als die Wahrheit ans Licht kommt, will er sich an Meldrum rächen.
  • Lady Agatha Shawcross ( Angela Scoular ) - Lady Agatha ist die Frau von Sir Ralph und ist auch Lord Meldrums Geliebte. Sie führt ihre Affäre mit Lord Meldrum auch dann durch, wenn ihr Mann im Haus ist, indem sie ihm heimlich Schlaftabletten gibt. Sie war zuvor Assistentin der Oberin bei Eton gewesen, wurde aber nach einem Vorfall mit einer Reihe von Schülern entlassen. Sie hatte zwei frühere Ehemänner, bevor sie Sir Ralph heiratete, aber auch viele Liebhaber, die sie in ihrer Wohnung im Stall unterhält.
  • Madge Cartwright (Yvonne Marsh) – Die alleinige Erbin des Geschäftsimperiums Cartwright Soap lebt in einer Luxuswohnung in Mayfair und besucht das Haus regelmäßig. Sie ist eine langjährige Verehrerin von Teddy und die beiden verloben sich. Sie merkt nicht, dass Teddy sie heimlich verachtet und ist stattdessen in ihre Zofe Rose (Amanda Bellamy) vernarrt .
  • Charles, der Lordbischof ( Frank Williams ) – Charles ist der Lordbischof und ein enger Freund der Familie. Er ist ein häufiger Besucher des Meldrum-Hauses, oft in Begleitung seines jungen Kaplans Robin (Robbie Barnett).

Andere Charaktere

Wie bei der Hauptbesetzung wurden eine Reihe anderer Charaktere von Schauspielern gespielt, die in Perry/Croft-Serien mitgewirkt haben, darunter Felix Bowness , Kenneth Connor , Stuart McGugan , John D. Collins und Ivor Roberts .

Folgen

Empfang und Freigabe

Co-Autoren David Croft und Jimmy Perry während einer Veranstaltung der Armee eines Vaters im Bressingham Steam Museum, Mai 2011.

Die Serie wurde von den Kritikern zunächst nicht gut aufgenommen und ist weniger bekannt als andere Croft-Sitcoms wie Dad's Army , It Ain't Half Hot Mum , Hi-de-Hi! , 'Allo 'Allo! und werden Sie bedient? (die beiden letzteren wurden von Croft zusammen mit Jeremy Lloyd geschrieben ).

Bei der Überprüfung der Serie zehn Jahre später stellt Mark Lewisohn fest, dass die Hauptfiguren im Gegensatz zu früheren Croft / Perry-Serien nicht "liebenswert" waren, und erklärte:

... in der Tat war Alf ziemlich bedrohlich und James war einfach zu snobistisch und ein unbeugsamer Charakter, um eine Reaktion des Publikums hervorzurufen. Diese Kombination aus Produktionswerten und dunklerer Charakterisierung schien der Serie entgegenzuwirken, und der normalerweise laute und breite Humor eines solchen Ensemble-Tobens war in der Umgebung unangenehm. Obwohl es weit von einer Katastrophe bei den Einschaltquoten entfernt war, erreichte es dennoch nicht das Publikum, das normalerweise von Perry und Croft erreicht wird.

Simon Morgan-Russell, Professor für Englisch an der Bowling Green State University, ist lobenswerter: „Im Gegensatz zu anderen Perry- und Croft-Sitcoms hat You Rang, M'Lord? Arbeit im Sinne der Beibehaltung des ursprünglichen Situationskonzepts und der Besetzung". Er lobt weiterhin die Auseinandersetzung der Serie mit Klassen-, Sexualitäts- und Geschlechterfragen sowie die vom Kino inspirierten historischen Details des Stücks, insbesondere in den Drehorten.

Die Serie war die erste britische Sitcom mit einer wiederkehrenden lesbischen Figur in Cissy Meldrum. Der Charakter hat gemischte Reaktionen hervorgerufen. Anthony Joseph Paul Corteses Opposing Hate Speech legt nahe, dass Cissy "das archetypische Stereotyp für eine Lesbe ist ... [mit] ... nicht schmeichelhaften Stereotypen". Alison Darrens Lesbian Film Guide ist viel positiver, die besagt , „ You Rang, M'Lord? Hat uns die wunderbare Cissy (... vollgestopft mit monacle und eine Reihe von schön Maßanzüge).“ Sie fährt fort, die "Meisterschaft der Arbeiter" des Charakters zu bemerken, was darauf hindeutet, dass sich ihr Charakter durchweg "mit Integrität und Stil verhalten hat". Der BBC Comedy Guide kritisiert die Show: „Perry und Croft hatten die meiste Zeit ihrer Karriere Klischees auf den Kopf gestellt und Charaktere geschaffen, die über das Normale hinausgingen ... scheint sie vergessen zu haben, viel zu lachen." Sie haben geklingelt, M'Lord? wurde selten im Fernsehen wiederholt, was Croft wahrscheinlich an seiner ungewöhnlichen Länge lag, die nicht zu aktuellen Sendeplätzen passt (seine anderen Serien wie Dad's Army und ' Allo, 'Allo sind 30 Minuten lang). Alle vier Serien sind jedoch sowohl einzeln als auch als Boxset auf DVD erschienen .

Die Show hat eine große Fangemeinde in Ungarn gewonnen, wo eine Version, die ins Ungarische synchronisiert wurde, nach dem Fall des Kommunismus im Land populär wurde . Ein Fanclub hat fast 23.000 Follower und 2018 fand in Budapest ein feierliches Bankett statt, an dem die Schauspieler Jeffrey Holland, Michael Knowles, Catherine Rabett, Susie Brann und Amanda Bellamy teilnahmen, um den 30. Jahrestag der Pilotfolge zu feiern.

Die Show wurde am 3. April 2018 auf dem Drama- Kanal von UKTV am Nachmittag Comedy Slot und kurz darauf auch auf GOLD komplett neu ausgestrahlt .

Darüber hinaus sind alle vier Serien einzeln sowie ein Boxset der kompletten Kollektion als digitaler Download im iTunes Store erhältlich.

Verweise

Externe Links