Copa Sudamericana 2013 - 2013 Copa Sudamericana

Copa Sudamericana 2013

Copa Total Sudamericana 2013 Copa Total Sul-Americana 2013
Turnierdetails
Termine	30. Juli – 11. Dezember 2013
Mannschaften	47 (von 10 Verbänden)
Endplatzierungen
Meister	Lanus (1. Titel)
Zweitplatzierter	Ponte Preta
Turnierstatistiken
Gespielte Spiele	92
Tore geschossen	190 (2,07 pro Spiel)
Teilnahme	1.218.248 (13.242 pro Spiel)
Topscorer(s)	Enner Valencia (5 Tore)
← 2012 2014 →

Die Copa Sudamericana 2013 (offiziell die 2013 Copa Gesamt Sudamericana für Sponsoring Gründen) war die 12. Ausgabe der Copa Sudamericana , Südamerika ‚s sekundären internationalen Klubfußballturnier organisiert von CONMEBOL . Der Gewinner qualifizierte sich für die Copa Libertadores 2014 , die Recopa Sudamericana 2014 und die Suruga Bank Championship 2014 . São Paulo war Titelverteidiger, verlor aber im Halbfinale gegen Ponte Preta .

Lanús wurde der fünfte argentinische Verein, der die Copa Sudamericana gewann, und besiegte den brasilianischen Verein Ponte Preta im Finale , um seinen ersten Titel zu gewinnen.

Qualifizierte Teams

Folgende Mannschaften haben sich für das Turnier qualifiziert.

Verband	Mannschaft (Liegeplatz)	Einstiegsphase	Qualifizierungsmethode
Argentinien 6 Kojen	Vélez Sarsfield (Argentinien 1)	Zweite Etage	Super-Champion der Primera División 2012–13
	Lanus (Argentinien 2)		2012-13 Primera División Gesamttabelle bestes Team nicht für das Superfinale oder die zweite Runde der Copa Libertadores 2013 qualifiziert
	River Plate (Argentinien 3)		2012–13 Primera División Gesamttabelle Zweitbestes Team, das sich nicht für das Superfinale oder die zweite Runde der Copa Libertadores 2013 qualifiziert hat
	Rennen (Argentinien 4)		2012-13 Primera División Gesamttabelle drittbestes Team nicht für das Superfinale oder die zweite Etappe der Copa Libertadores 2013 qualifiziert
	Belgrano (Argentinien 5)		2012–13 Primera División Gesamttabelle Viertbeste Mannschaft, die sich nicht für das Superfinale oder die zweite Etappe der Copa Libertadores 2013 qualifiziert hat
	San Lorenzo (Argentinien 6)		2012–13 Primera División Gesamttabelle Fünftbestes Team, das sich nicht für das Superfinale oder die zweite Etappe der Copa Libertadores 2013 qualifiziert hat
Bolivien 4 Kojen	Oriente Petrolero (Bolivien 1)	Erste Stufe	Playoff- Verlierer zwischen 2012 Clausura 3. Platz und 2012 Apertura 3. Platz
	Der Stärkste (Bolivien 2)		Clausura- Champion 2012 und Apertura- Champion 2012
	Blühen (Bolivien 3)		2012 Apertura 4. Platz
	Echtes Potosí (Bolivien 4)		2012 Apertura 5. Platz
Brasilien 8 + 1 Kojen	São Paulo (Titelinhaber)	Runde 16	Copa Sudamericana- Sieger 2012
	Nautico (Brasilien 1)	Zweite Etage	2012 Série A oder 2012 Série B bestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Coritiba (Brasilien 2)		2012 Série A oder 2012 Série B Zweitbestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Ponte Preta (Brasilien 3)		2012 Série A oder 2012 Série B drittbestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Bahia (Brasilien 4)		2012 Série A oder 2012 Série B 4. bestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Portugal (Brasilien 5)		2012 Série A oder 2012 Série B Fünftbestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Criciúma (Brasilien 6)		2012 Série A oder 2012 Série B Sechstbestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Vitória (Brasilien 7)		2012 Série A oder 2012 Série B Siebtbestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
	Sport Recife (Brasilien 8)		2012 Série A oder 2012 Série B 8. bestes Team vor dem Achtelfinale der Copa do Brasil 2013 ausgeschieden
Chile 4 Kojen	Universidad de Chile (Chile 1)	Erste Stufe	Copa Chile- Meister 2012-13
	Colo-Colo (Chile 2)		2012 Clausura- Klassifizierungsphase 1. Platz
	Universidad Católica (Chile 3)		Transición- Vizemeister 2013
	Cobreloa (Chile 4)		2013 Transición 3. Platz
Kolumbien 4 Kojen	Atlético Nacional (Kolumbien 1)	Erste Stufe	Copa Colombia Meister 2012
	La Equidad (Kolumbien 2)		2012 Primera A Gesamttabellenbestes Team nicht für die Copa Libertadores 2013 qualifiziert
	Deportivo Pasto (Kolumbien 3)		2012 Primera A Gesamttabelle Zweitbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
	Itagüí (Kolumbien 4)		2012 Primera A Gesamttabelle drittbestes Team nicht für die Copa Libertadores 2013 qualifiziert
Ecuador 4 Kojen	Barcelona (Ecuador 1)	Erste Stufe	Meister der Serie A von 2012
	Emelec (Ecuador 2)		Sieger der Playoffs auf dem zweiten Platz der Serie A 2012
	LDU Loja (Ecuador 3)		2012 Gewinner der Serie A in den Playoffs um den vierten Platz
	Independiente del Valle (Ecuador 4)		Verlierer in den Playoffs um den vierten Platz der Serie A 2012
Paraguay 4 Kojen	Libertad (Paraguay 1)	Erste Stufe	Turniersieger der Primera División 2012 mit besserer Bilanz in der Gesamttabelle
	Cerro Porteño (Paraguay 2)		Turniersieger der Primera División 2012 mit schlechterer Bilanz in der Gesamttabelle
	National (Paraguay 3)		Bestes Team der Primera División- Gesamttabelle 2012, das sich nicht für die Copa Libertadores 2013 qualifiziert hat
	Guaraní (Paraguay 4)		2012 Primera División Gesamttabelle Zweitbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
Peru 4 Kojen	Juan Aurich (Peru 1)	Erste Stufe	2012 Descentralizado Gesamttabelle bestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
	Melgar (Peru 2)		2012 Descentralizado Gesamttabelle Zweitbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
	Sport Huancayo (Peru 3)		Descentralizado Gesamttabelle 2012 drittbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
	Inti Gas (Peru 4)		2012 Descentralizado Gesamttabelle 4. bestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2013
Uruguay 4 Kojen	Peñarol (Uruguay 1)	Erste Stufe	2012-13 Meister der Primera División
	Flussplatte (Uruguay 2)		2012–13 Primera División Gesamttabelle bestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2014
	El Tanque Sisley (Uruguay 3)		2012–13 Primera División Gesamttabelle Zweitbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2014
	Montevideo Wanderers (Uruguay 4)		2012–13 Primera División Gesamttabelle Drittbestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2014
Venezuela 4 Kojen	Deportivo Anzoátegui (Venezuela 1)	Erste Stufe	Copa Venezuela- Meister 2012
	Deportivo Lara (Venezuela 2)		2012–13 Primera División Gesamttabelle bestes Team nicht qualifiziert für Copa Libertadores 2014
	Trujillanos (Venezuela 3)		Gewinner der Primera División Serie Sudamericana 2012–13 mit besserer Bilanz in der Gesamttabelle
	Mineros (Venezuela 4)		Gewinner der Primera División Serie Sudamericana 2012-13 mit schlechterer Bilanz in der Gesamttabelle

Ziehen

Die Auslosung des Turniers fand am 3. Juli 2013 in Buenos Aires , Argentinien, statt .

Ohne den Titelverteidiger (Einzug ins Achtelfinale) wurden die anderen 46 Teams in vier Zonen eingeteilt:

• Südzone: Teams aus Bolivien, Chile, Paraguay und Uruguay (Eintritt in die erste Phase)
• Nordzone: Teams aus Kolumbien, Ecuador, Peru und Venezuela (Eintritt in die erste Phase)
• Argentinien Zone: Teams aus Argentinien (Eintritt in die zweite Phase)
• Zone Brasilien: Teams aus Brasilien (Eintritt in die zweite Phase)

Der Ziehmechanismus war wie folgt:

• Südzone und Nordzone:
  • Für die erste Phase wurden die 16 Teams aus der Südzone in acht Unentschieden und die 16 Teams aus der Nordzone in die anderen acht Unentschieden gelost. Mannschaften, die sich für Platz 1 qualifizierten, wurden gegen Mannschaften, die sich für Platz 4 qualifizierten, und Mannschaften, die sich für Platz 2 qualifizierten, gegen Mannschaften ausgelost, die sich für Platz 3 qualifizierten, wobei in beiden Fällen erstere das Rückspiel ausrichteten. Mannschaften des gleichen Verbandes konnten nicht in das gleiche Unentschieden gezogen werden.
  • Für die zweite Etappe wurden die 16 Gewinner der ersten Etappe in acht Unentschieden ausgelost. Die acht Gewinner aus der Südzone wurden gegen die acht Gewinner aus der Nordzone ausgelost, wobei ersterer das Rückspiel in vier Duellen und letzterer das Rückspiel in den anderen vier Duellen ausrichtete.
• Argentinien Zone: Die sechs Teams wurden in drei Unentschieden gelost. Mannschaften, die sich für die Plätze 1-3 qualifizierten, wurden gegen Mannschaften gezogen, die sich für die Plätze 4-6 qualifizierten, wobei erstere das Rückspiel ausrichteten.
• Zone Brasilien: Die acht Mannschaften wurden in vier Unentschieden aufgeteilt. Es fand keine Auslosung statt, bei der die Matchups nach den Plätzen basierten, für die sich die Teams qualifiziert hatten: 1 vs. 8, 2 vs. 7, 3 vs. 6, 4 vs. 5, wobei erstere das Rückspiel ausrichtete.

Zur Ermittlung der Klasse ab dem Achtelfinale wurde dem Titelverteidiger und den 15 Siegern der zweiten Etappe per Los ein „Seed“ zugeteilt. Dem Titelverteidiger und den Gewinnern aus der Argentinien-Zone und der Brasilien-Zone wurden geradzahlige "Samen" zugeteilt, und den Gewinnern aus Unentschieden zwischen der Südzone und der Nordzone wurden ungerade "Samen" zugeteilt.

Zeitplan

Der Zeitplan des Wettbewerbs war wie folgt (alle aufgeführten Termine waren mittwochs, aber die Spiele können auch dienstags und donnerstags ausgetragen werden).

Bühne	Erstes Bein	Zweites Bein
Erste Stufe	31. Juli	7. August
Zweite Etage	14. August 21	28. August 4. September
Runde 16	18. September 25	25. September 2. Oktober, 23
Viertel Finale	30. Oktober	6. November
Semifinale	20. November	27. November
Finale	4. Dezember	11. Dezember

Eliminationsphase

In der Ausscheidungsphase wurde jedes Unentschieden im Hin- und Rückspiel auf zwei Beinen gespielt . Bei einem kumulierten Gleichstand wurde die Auswärtstorregel verwendet. Bei Gleichstand wurde der Sieger im Elfmeterschießen ermittelt (es wird keine Verlängerung gespielt). Die 15 Gewinner der zweiten Etappe (drei aus der argentinischen Zone, vier aus der brasilianischen Zone, acht aus den Unentschieden zwischen der Zone Süd und Zone Nord) erreichten das Achtelfinale , um sich dem Titelverteidiger ( São Paulo ) anzuschließen .

Erste Stufe

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Südzone
Montevideo Wanderer	1-2	Libertad	1-2	0–0
Cobreloa	2–0	Peñarol	0–0	2–0
Echtes Potosí	3–6	Universidad de Chile	3–1	0–5
Guaraní	4–1	Oriente Petrolero	0–0	4–1
El Tanque Sisley	0–3	Colo-Colo	0–1	0–2
Blühen	0–5	Flussbett	0–1	0–4
Universidad Católica	2–1	Cerro Porteño	1-1	1-0
National	1-1 ( a )	Die stärkste	0–0	1-1
Nordzone
Inti Gas	0–5	Atlético Nacional	0–1	0–4
Mineros	4–2	Barcelona	2–2	2–0
Independiente del Valle	2–0	Deportivo Anzoátegui	0–0	2–0
Itagüí	6–2	Juan Aurich	3–0	3–2
Sport Huancayo	1–7	Emelec	1–3	0–4
Deportivo Pasto	3–2	Melgar	3–0	0–2
Trujillanos	0–1	La Equidad	0–1	0–0
LDU Loja	3–1	Deportivo Lara	2–0	1-1

Zweite Etage

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
Universidad Católica	7–2	Emelec	4–0	3–2
San Lorenzo	0–1	Flussbett	0–1	0–0
Deportivo Pasto	3–0	Colo-Colo	1-0	2–0
Sport Recife	2–2 (3–1 S. )	Nautico	2–0	0–2
Itagüí	1-0	Flussbett	1-0	0–0
Belgrano	1-2	Vélez Sarsfield	1-0	0–2
Universidad de Chile	4–2	Independiente del Valle	1-1	3–1
Portugiesisch	1-2	Bahia	1-2	0–0
Guaraní	0–2	Atlético Nacional	0–2	0–0
Rennen	1–4	Lanús	1-2	0–2
La Equidad	1-1 ( a )	Cobreloa	0–0	1-1
Vitória	1–1 (3–4 St. )	Coritiba	1-0	0–1
Libertad	4–1	Mineros	2–0	2–1
Criciúma	1-2	Ponte Preta	1-2	0–0
LDU Loja	1-0	National	0–0	1-0

Endphase

In der Endphase spielten die 16 Teams ein Single-Elimination-Turnier mit den folgenden Regeln:

• Jede Bindung wurde auf einer spielt zu Hause und Auswärts zweibeinige Basis, mit dem höheren gesetzten Team der zweiten Bein - Hosting.
• Im Achtelfinale, im Viertelfinale und im Halbfinale wurde bei einem Gesamtgleichstand die Auswärtstorregel angewendet. Bei Gleichstand wurde der Sieger im Elfmeterschießen ermittelt (es wurde keine Verlängerung gespielt).
• In der Endrunde wurde bei einem Gesamtgleichstand die Auswärtstorregel nicht angewendet und eine 30-minütige Verlängerung gespielt. Bei Gleichstand nach der Verlängerung wurde der Sieger im Elfmeterschießen ermittelt.
• Gab es zwei Halbfinalisten desselben Verbandes, müssen diese gegeneinander antreten.

Halterung

	Runde 16							Viertel Finale							Semifinale							Finale
	16	São Paulo	1	4	5
	1	Universidad Católica	1	3	4
								16	São Paulo	3	0	3
								9	Atlético Nacional	2	0	2
	9	Atlético Nacional ( p )	1	0	1 (4)
	8	Bahia	0	1	1 (3)
															16	São Paulo	1	1	2
															14	Ponte Preta	3	1	4
	14	Ponte Preta	2	0	2
	3	Deportivo Pasto	0	1	1
								14	Ponte Preta	0	2	2
								6	Vélez Sarsfield	0	0	0
	11	La Equidad	1	1	2
	6	Vélez Sarsfield	2	2	4
																						14	Ponte Preta	1	0	1
																						10	Lanús	1	2	3
	13	Libertad	2	2	4
	4	Sport Recife	0	1	1
								13	Libertad	2	0	2
								5	Itagüí	0	1	1
	12	Coritiba	0	1	1
	5	Itagüí	1	2	3
															13	Libertad	1	1	2
															10	Lanús	2	2	4
	10	Lanús	4	0	4
	7	Universidad de Chile	0	1	1
								10	Lanús	0	3	3
								2	Flussbett	0	1	1
	fünfzehn	LDU Loja	2	0	2
	2	Flussbett	1	2	3

Hinweis: Die Klammer wurde gemäß den Turnierregeln geändert, sodass die beiden Halbfinalisten aus Brasilien gegeneinander antreten würden.

Runde 16

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
São Paulo	5–4	Universidad Católica	1-1	4–3
LDU Loja	2-3	Flussbett	2–1	0–2
Ponte Preta	2–1	Deportivo Pasto	2–0	0–1
Libertad	4–1	Sport Recife	2–0	2–1
Coritiba	1–3	Itagüí	0–1	1-2
La Equidad	2–4	Vélez Sarsfield	1-2	1-2
Lanús	4–1	Universidad de Chile	4–0	0–1
Atlético Nacional	1–1 (4–3 St. )	Bahia	1-0	0–1

Viertel Finale

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
São Paulo	3–2	Atlético Nacional	3–2	0–0
Lanús	3–1	Flussbett	0–0	3–1
Ponte Preta	2–0	Vélez Sarsfield	0–0	2–0
Libertad	2–1	Itagüí	2–0	0–1

Semifinale

Team 1	Agg.	Team 2	1. Etappe	2. Etappe
São Paulo	2–4	Ponte Preta	1–3	1-1
Libertad	2–4	Lanús	1-2	1-2

Finale

Das Finale wurde auf einer spielt zu Hause und Auswärts zweibeinige Basis, mit dem höheren gesetzten Team der zweiten Bein - Hosting. Bei einem Gesamtgleichstand wurde die Auswärtstorregel nicht angewendet und es wurden 30 Minuten Verlängerung gespielt. Bei Gleichstand nach der Verlängerung wurde der Sieger im Elfmeterschießen ermittelt.

---

Lanús gewann insgesamt 3-1.

Top-Torschützen

Rang	Spieler	Team	Ziele
1	Enner Valencia	Emelec	5
2	Charles Aránguiz	Universidad de Chile	4
	Isaac Diaz	Universidad de Chile	4
4	Richard José Blanco	Mineros	3
	Nicolas Castillo	Universidad Católica	3
	Paolo Goltz	Lanús	3
	Jorge Daniel González	Libertad	3
	Lucas Melano	Lanús	3
	Brian Montenegro	Libertad	3
	Santiago Silva	Lanús	3

Quelle:

Siehe auch

• Copa Libertadores 2013
• 2014 Recopa Sudamericana
• Suruga Bank-Meisterschaft 2014

Verweise

Externe Links

• Copa Total Sudamericana (auf Spanisch)
• Copa Sudamericana , CONMEBOL.com (auf Spanisch)