3×3 Augen -3×3 Eyes
| 3×3 Augen | |
 Cover des ersten Tankōbon- Bands mit Pai (oben) und Yakumo Fujii (unten)
| |
| Genre | |
|---|---|
| Manga | |
| Geschrieben von | Yuzo Takada |
| Veröffentlicht von | Kodansha |
| Englischer Verlag | |
| Zeitschrift | |
| Englisches Magazin | |
| Demographisch | Seinen |
| Originallauf | Dezember 1987 – Oktober 2002 |
| Volumen | 40 |
| Original Videoanimation | |
| Unter der Regie von | |
| Produziert von | |
| Geschrieben von | Akinori-Endeō |
| Musik von | Kaoru Wada |
| Studio | Toei-Animation |
| Lizenziert von | |
| Freigegeben | 25. Juli 1991 – 19. März 1992 |
| Laufzeit | 30 Minuten (jeweils) |
| Folgen | 4 |
| Original Videoanimation | |
| Legende des göttlichen Dämons | |
| Unter der Regie von | Kazuhisa Takenōchi |
| Produziert von | |
| Geschrieben von | |
| Musik von | Kaoru Wada |
| Studio | Studio Juni |
| Lizenziert von | |
| Freigegeben | 25. Juli 1995 – 25. Juni 1996 |
| Laufzeit | 46–51 Minuten (jeweils) |
| Folgen | 3 |
| Manga | |
| 3×3 Augen: Genjū no Mori no Sōnansha | |
| Geschrieben von | Yuzo Takada |
| Veröffentlicht von | Kodansha |
| Zeitschrift | e Junge Zeitschrift |
| Demographisch | Seinen |
| Originallauf | 26. Dezember 2014 – 12. August 2016 |
| Volumen | 4 |
| Manga | |
| 3×3 Augen: Kiseki no Yami no Keiyakusha | |
| Geschrieben von | Yuzo Takada |
| Veröffentlicht von | Kodansha |
| Zeitschrift | |
| Demographisch | Seinen |
| Originallauf | 22. Dezember 2016 – heute |
| Volumen | 5 |
3×3 Eyes (stilisiert als 3×3 EYES ; ausgesprochen Sazan Eyes ) auf Japanisch ist eine Manga- Serie, die von Yuzo Takada geschrieben und illustriert wurde. Es wurde in serialisiert Kodansha ‚s Seinen Manga Zeitschriften Young Magazine Kaizokuban und Weekly Young Magazine 1987-2002, Spanning auf insgesamt 40 Bände. Die englischsprachige Übersetzung wurde von Dark Horse Comics veröffentlicht, wurde aber nach der Veröffentlichung von Band 9 im Jahr 2005 eingestellt.
Der Manga hat zwei Original Video Animation (OVA)-Serien erhalten, die auf 3×3 Eyes basieren , die 1991 und 1995 veröffentlicht wurden und die Handlung bis zu Band 5 des Mangas abdecken. Die erste bestand aus vier Episoden mit einer durchschnittlichen Laufzeit von einer halben Stunde und die zweite aus drei Episoden mit einer durchschnittlichen Laufzeit von 45 Minuten. In den Vereinigten Staaten wurde die erste OVA ursprünglich von Streamline Pictures vertrieben und die zweite wurde kurz nach den japanischen Veröffentlichungen von Manga Entertainment vertrieben . Die beiden OVAs wurden später im Jahr 2001 von Pioneer Entertainment in einem gesammelten Set wiederveröffentlicht . Die Serie hat auch mehrere Begleitbücher, Drama-CDs und Videospiele erhalten, die nur in Japan veröffentlicht wurden.
1993 gewann 3×3 Eyes den Kodansha Manga Award in der Kategorie Shōnen .
Parzelle
3×3 Eyes folgt den Abenteuern von Pai, der letzten verbliebenen Sanjiyan Unkara (三只眼 吽迦羅, dreiäugiges Mandala ) und ihrem neuen Wu ( chinesische Lesart von 无; ein unsterblicher Gefährte), Yakumo, wie sie verzweifelt versuchen, einen Weg finden, Pai menschlich zu machen, damit sie ihre bewegte Vergangenheit vergessen kann. Pai reiste nach Tokio, um nach dem Artefakt zu suchen, aber kurz nachdem sie angekommen war, entriss ihr ein Dieb ihren Rucksack und ihren Stock. Ein Teenager, Yakumo, schnappte sich den Gauner und schaffte es, das Rudel für sie zurückzuholen, obwohl der Dieb mit dem Stock entkam. Yakumo nahm sie mit zu seiner Arbeit, wo Pai sich reinigen ließ und entdeckte, dass er der Sohn von Professor Fujii war, einem Archäologen, den sie vier Jahre zuvor in Tibet kennengelernt hatte. Der Professor hatte die Legenden der Sanjiyans erforscht und sich mit ihr angefreundet und ihr angeboten, ihr zu helfen, die Ningen zu finden, nur um krank zu werden und zu sterben. Pai hatte seinen letzten Brief an seinen Sohn in ihrem Rucksack, der Yakumo bat, Pai bei ihrer Suche zu helfen. Obwohl er die Geschichten seines Vaters über Pai als Monster nicht glaubte, stimmte er zu, ihr zu helfen.
Ihre Diskussion wurde durch Nachrichtenberichte über ein riesiges Monster unterbrochen, das über die Stadt flog. Pai erkannte die Kreatur als ihren Liebling Takuhi, der von dem Dieb aus seinem Haus in Pais Stock entlassen worden sein musste und nun nach ihr suchte. Pai machte sich auf, ihn zu holen, dicht gefolgt von Yakumo. Als Yakumo jedoch sah, wie Takuhi auf Pai zuflog, verwechselte der Junge die Begrüßung der Bestie mit einem Angriff und schob Pai aus dem Weg; sofort riss Takuhi in den Jungen und verletzte ihn tödlich. Da sie den Jungen nicht verlieren wollte, den sie gesucht und gerade gefunden hatte, öffnete sich Pais drittes Auge und sie absorbierte seine Seele. Dies stellte seinen Körper wieder her, band ihn jedoch als ihren untoten Diener an sie. Mit ihr verbunden, kann er erst wieder Mensch werden, wenn sie Mensch wird. Diesem Ziel stehen Horden von Monstern und Dämonen aus der Schattenwelt im Weg, von denen einige Pais Kräfte begehren, andere die Ningen für sich suchen. Yakumo kann wieder sterblich werden und sein ständiges Bedürfnis beenden, Pai zu beschützen, denn wenn Pai stirbt, wird er es auch tun. Unterwegs treffen sie auf viele Anhänger des inzwischen verstorbenen Dämonengottes Kaiyanwang, die alle Pai töten oder ihre Macht abschöpfen wollen, um ihre Gottheit wiederzubeleben und/oder Unsterblichkeit zu erlangen.
Medien
Manga
3×3 Eyes wurde von Yuzo Takada geschrieben und illustriert . Es wurde zum ersten Mal für fünf Kapitel in der veröffentlichte Kodansha ‚s Young Magazine Kaizokuban vom 14. Dezember 1987 bis zum 10. April 1989 und später in serialisiert Weekly Young Magazinen von 1989 bis 2002. Kodansha gesammelt seine Kapitel in vierzig tankōbon Band vom 17. Oktober veröffentlicht , 1988, bis 6. November 2002. Eine limitierte Ausgabe des letzten Bandes wurde am selben Tag der normalen Ausgabe veröffentlicht, die ein Videospiel für PC enthält. Kodansha veröffentlichte auch vier Sonderausgaben. Die ersten beiden wurden am 25. April 2002 veröffentlicht. Am selben Tag wurde auch ein zusätzliches Boxset veröffentlicht. Die restlichen zwei Bände in limitierter Auflage wurden am 23. Mai 2002 veröffentlicht. Der Manga wurde vom 12. August 2009 bis 9. Juli 2010 in 24 Bänden wiederveröffentlicht. Eine limitierte Auflage des letzten 24. Bandes wurde am selben Tag wie die normale Ausgabe mit einem Gedenk-Kunstbuch.
Die englischsprachige Übersetzung wurde ursprünglich 1991 von Studio Proteus von Innovation Comics veröffentlicht (was zu einer fünfteiligen Miniserie führte), wurde jedoch 1995 von Dark Horse Comics von Anfang an veröffentlicht, nachdem sie Studio Proteus gekauft hatten, sowie in Super . serialisiert Manga-Explosion! Zeitschrift. Diese Veröffentlichung veränderte die Kunst, um mehrere Fälle eines "penisähnlichen Tentakels" zu entfernen, der in Band 2 aus dem Mund eines Charakters auftauchte. Diese Zensur wurde mit Zustimmung von Yuzo Takada durchgeführt. Zwischen dem 1. März 1995 und dem 5. Mai 2004 wurden insgesamt acht Bände veröffentlicht. Der Manga wurde 2005 vor der Veröffentlichung des neunten Bandes eingestellt.
Fortsetzungen
Eine Manga-Fortsetzung mit dem Titel 3×3 Eyes: Genjū no Mori no Sōnansha ( 3×3EYES 幻獣の森の遭難者) begann am 26. Dezember 2014 auf der Manga-Website des Young Magazine Kaizokuban (später in Young Magazine umbenannt). Der Manga wurde im August 2016 fertiggestellt.
Eine zweite Manga-Fortsetzung mit dem Titel 3×3 Eyes: Kiseki no Yami no Keiyakusha ( 3×3EYES 鬼籍の闇の契約者) startete am 22. Dezember 2016 im Online-Manga-Magazin e Young Magazine . 2019 wurde der Manga am 20. Februar in das Monthly Young Magazine übertragen . Die Serie ging im September 2021 in ihre letzte Phase.
Original Videoanimation
Zwei Original-Videoanimationsserien (OVAs) wurden von Toei Animation und seiner Tochtergesellschaft Studio Junio produziert. Die erste hat den gleichen Namen wie der Manga und veröffentlichte zwischen dem 25. Juli 1991 und dem 19. Mai 1992 vier Episoden. Die zweite OVA mit dem Titel 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon ( 3×3 EYES 聖魔伝説, 3 ×3 Eyes: Seima Densetsu ) ist die Fortsetzung des ersten mit insgesamt drei Episoden, die zwischen dem 25. Juli 1995 und dem 25. Juni 1996 veröffentlicht wurden. Am 4. August 2010 wurde ein 4-Disc- Blu-ray- Boxset veröffentlicht die ersten beiden Discs enthielten jeweils Episoden der beiden OVAs. Die zusätzlichen beiden anderen Discs sind Soundtracks von den OVAs.
Die erste OVA wurde ursprünglich 1992 von Streamline Pictures in den USA synchronisiert und vertrieben , mit Eddie Frierson als Yakumo und Rebecca Forstadt als Pai. Anstelle von vier Episoden bestand die Streamline-Version aus zwei Teilen, die die erste und zweite Episode sowie die dritte und vierte Episode zusammenführten. Die zweite OVA wurde ursprünglich 1995 von Manga Entertainment synchronisiert und vertrieben , wobei Frierson und Forstadt ihre Rollen wiederholten. Mangas Veröffentlichung wurde als Fortsetzung der Streamline-Version behandelt und bezeichnete die drei Episoden als den dritten, vierten und fünften Teil im Gegensatz zu den fünften, sechsten und siebten Episoden.
2001 wurden die beiden OVAs in den USA von Pioneer Entertainment wiederveröffentlicht . Die Pioneer-Veröffentlichung enthielt eine neue englische Synchronisation, die die ursprüngliche Anzahl der Folgen beibehielt und Brigitte Bako als Pai und Christian Campbell als Yakumo spielte. Unter der Regie von Greg Weisman zeigte der Dub auch Keith David , Bill Fagerbakke , Thom Adcox-Hernandez und Ed Asner , die alle zuvor mit Bako in Weismans Serie Gargoyles auftraten , und der Dub enthielt Hommagen an die Serie.
3×3 Augen
| Nein. | Titel | Ursprüngliches Erscheinungsdatum |
|---|---|---|
| 1 | "Transmigration" "Tensei no shō" ( Japanisch :転生の章) |
25. Juli 1991 |
| 2 | "Yakumo" "Yakumo no shō" ( Japanisch :八雲の章) |
26. September 1991 |
| 3 | "Opfer" "To-sei no shō" ( Japanisch :採生の章) |
23. Januar 1992 |
| 4 | "Straying" "Meisō no shō" ( Japanisch :迷走の章) |
19. März 1992 |
Legende des göttlichen Dämons
| Nein. | Titel | Ursprüngliches Erscheinungsdatum |
|---|---|---|
| 5 | "Abstieg" "Matsuei no shō" ( Japanisch :末裔の章) |
25. Juli 1995 |
| 6 | "Der Schlüssel" "Kagi no shō" ( Japanisch :鍵の章) |
18. Dezember 1995 |
| 7 | "Die Rückkehr" "Kikan no shō" ( Japanisch :帰還の章) |
25. Juni 1996 |
Audio
Bei King Records sind drei Drama-CDs erschienen. Die erste trägt den Titel 3×3 Eyes Ten no Maki ( 3×3EYES 天之巻, 3×3 Eyes Heaven Volume ) und wurde am 5. September 1990 in Japan veröffentlicht. Die Drama-CD mit dem Titel 3×3 Eyes Hito no Maki ( 3×3EYES 人之巻, 3×3 Eyes Mankind Volume ) wurde am 21. November 1990 in Japan veröffentlicht. Die dritte Drama-CD mit dem Titel 3×3 Eyes Chi no Maki ( 3×3EYES 地之巻, 3×3 Eyes Earth Volume ) wurde in Japan am 23. Juni 1993 veröffentlicht.
Die Musik für beide Anime- OVA- Serien wurde von Kaoru Wada komponiert und hauptsächlich von einer Gruppe namens Takada Band aufgeführt. Alle Soundtracks wurden unter dem Label Star Child veröffentlicht. Für die ursprüngliche OVA wurden insgesamt vier Soundtracks veröffentlicht. Der Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes: Dai-ichi Shou ( 3×3EYES 第壱章, 3×3 Eyes Chapter 1 ) wurde am 21. August 1991 in Japan veröffentlicht. Der zweite Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes: Dai- ni Shou ( 3×3 EYES第弐章, 3×3 Eyes Chapter 2 ) wurde am 21. November 1991 in Japan veröffentlicht. Der dritte Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes: Dai-san Shou ( 3×3EYES 第参章, 3 ×3 Eyes Chapter 3 ) wurde am 22. April 1992 in Japan veröffentlicht. Der vierte Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes TAKADA BAND wurde am 24. Juni 1992 in Japan veröffentlicht und enthält Tracks, die hauptsächlich von der Takada Band aufgeführt wurden.
Für die zweite OVA, 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon , wurden zwei Soundtracks veröffentlicht. Der erste Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon - Descendant Musical Terminal ( 3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩, 3×3 Eyes: Seima Densetsu - Matsuei Fudanshi ) wurde am 5. Juli in Japan veröffentlicht. 1995. Der zweite Soundtrack mit dem Titel 3×3 Eyes: Legend of the Divine Demon - Descendant Musical Terminal II ( 3×3 EYES 聖魔伝説 末裔譜譚詩II , 3×3 Eyes: Seima Densetsu - Matsuei Fudanshi Tsu ) wurde in . veröffentlicht Japan am 5. Juni 1996.
Kaoru Wadas Titelsong "Pai Longing" erscheint auf 3×3 Eyes: Dai-ichi Shou (1991). Mehrere Rezensenten haben seine Ähnlichkeit mit James Horners Titelsong zum späteren Hollywood- Film Braveheart aus dem Jahr 1995 festgestellt .
Videospiele
Basierend auf dem Manga 3×3 Eyes und OVA kamen verschiedene Videospiele heraus . Für das Super Famicom wurden zwei Videospiele entwickelt . Das erste mit dem Titel 3×3 Eyes Seima kōrin-den ( 3×3EYES 聖魔降臨伝) wurde von Yutaka entwickelt und am 28. Juli 1992 veröffentlicht. Das zweite mit dem Titel 3×3 Eyes Jūma hōkan ( 3×3EYES 獣魔奉還) wurde von Banpresto entwickelt und am 22. Dezember 1995 veröffentlicht. Ein Videospiel für die Sega Mega-CD mit dem Titel Seima Densetsu 3×3 Eyes MCD (聖魔伝説3×3EYES MCD ) wurde von Sega entwickelt und am 23. Juli veröffentlicht. 1993.
Nihon Create hatte drei Spiele für die 3×3 Eyes entwickelt und auf mehrere Konsolen portiert. Das erste von Nihon Create entwickelte Videospiel mit dem Titel 3×3 Eyes Sanjiyan Henjyo ( 3×3 EYES 三只眼變成) wurde auf PC-9801 , FM Towns , PC-Engine , Windows 3.1 und Windows 95 veröffentlicht . Das zweite von Nihon Create entwickelte Videospiel mit dem Titel 3×3 Eyes Kyūsei kōshu ( 3×3 EYES 吸精公主) wurde auf Windows 95, PlayStation und Sega Saturn veröffentlicht . Das dritte von Nihon Create entwickelte Videospiel mit dem Titel 3×3 Eyes Tenrin' Genmu ( 3×3 EYES 転輪王幻夢) wurde auf Windows 95, Windows 98 , Windows 2000 , Windows XP und PlayStation veröffentlicht . Die drei Spiele wurden am 13. Dezember 2002 in einer 4-Disc-DVD-Box mit dem Titel 3×3 Eyes Memorial gesammelt .
Sonstiges
Für 3×3 Eyes Manga wurden mehrere Begleitbücher veröffentlicht . Das erste trägt den Titel 3×3 Eyes: Yōma daizukan ( 3×3 EYES 妖魔大図鑑, 3×3 Eyes Monster Encyclopedia ) und wurde am 24. April 1998 veröffentlicht. Das Buch enthält Charakter- und Monster-Enzyklopädie, Kommentare, Kreuzworträtsel, Aufkleber und eine Kurzgeschichte mit dem Titel Hyōhaku Suru Yōma (漂泊する妖魔, Wandering Monster ) von Endo Akinori. Ein zweites Buch mit dem Titel 3×3 Eyes Another World wurde am 1. April 2001 veröffentlicht. Es enthält ein spezielles Gespräch mit Endo Akinori und Interviews mit den Charakteren Pai und Yakumo. Ein Anthologiebuch mit dem Titel 3×3 Eyes Another Story wurde am 23. März 2000 veröffentlicht und enthält Kurzgeschichten von Endo Akinori, Katsumi Ishizuka und Kusano Shinichi. Ein Papercraft-Buch mit dem Titel 3×3 Eyes: Yōma rittai zukan ( 3×3 EYES 妖魔立体図鑑, 3×3 Eyes Monster 3D Bilderbuch ) wurde am 24. Mai 2000 veröffentlicht. Ein Buch mit dem Titel 3×3 Eyes: Perfect Jiten ( 3 ×3 EYES パーフェクト事典, 3×3 Perfect Encyclopedia ) wurde am 6. April 2001 veröffentlicht.
Die deutsche Digital - Hardcore - Gruppe Atari Teenage Riot verwendete Audio - Samples aus dem Stream englischen Dub der ersten Folge von 3 × 3 - Augen in ihrem Song "Start der Riot" auf den Compilation - Album veröffentlicht Brennen, Berlin, Burn! 1997 (Lied 1995 veröffentlicht). Alec Empire of Atari Teenage Riot verwendete auch Samples aus der ersten und zweiten Episode des Streamline-Dubs auf seinem 1996er Soloalbum The Destroyer .
Rezeption
Im Februar 2015 waren 3×3 Eyes über 33 Millionen Exemplare im Umlauf. 1993 gewann der Manga den Kodansha Manga Award für Shōnen .
Die OVA-Adaption hatte gemischte bis positive Kritiken erhalten. Theron Martin vom Anime News Network lobte beide OVAs mit den Worten: "Obwohl 3×3 Eyes keine spektakuläre Serie ist, ist es dennoch eine sehr solide Produktion, die diejenigen unterhalten sollte, denen hohes Blutvergießen und grassierende mystische Inhalte nichts ausmachen." Justin Sevakis, ebenfalls vom Anime News Network, kritisierte den Artstyle und die Animationsqualität der Serie, während er feststellte, dass die Serie immer noch unterhaltsam sei. Carlos Ross von THEM Anime Reviews lobte die erste OVA für ihre Animation und ihre Charaktere, kritisierte die Geschichte jedoch für ihre "disjunkte Natur" und ihr "anti-klimaktisches" Ende. Für die zweite OVA gab Ross der Handlung eine Mix-Rezension und stellte fest, dass sie kohärenter ist als die vorherige OVA, aber auch verwirrender. Stig Høgset, ebenfalls von THEM Anime Reviews, gab beiden OVAs eine positivere Kritik, lobte die Charaktere und das Artwork, kritisierte aber das Ende, weil es sich unvollendet anfühlte. Luis Cruz aus Mania gab der ersten OVA eine Mix-Rezension, in der es heißt: „ 3×3 Eyes hat das Material, um eine klassische Serie zu sein [ sic ] Das OVA-Format begrenzt jedoch sein Potenzial, indem es die Zeit, die es für die Erstellung der Charaktere aufwenden kann, einschränkt und ihre Welt." Für die zweite OVA sagte er weiter: „Es ist nur zu kurz, weil es eher mit einem Schluss des Handlungsbogens als mit einem richtigen Ende humpelt“ und „die Geschichte steht für sich allein gut genug und bietet fast zwei Stunden Action, Humor und faszinierendes Geheimnisse."
Anmerkungen
Verweise
Externe Links
- 3×3 Eyes (Manga) in derEnzyklopädie von Anime News Network