Abdel Kader (Lied) - Abdel Kader (song)
"Abdel Kader" | |
---|---|
Lied von Khaled | |
aus dem Album N'ssi N'ssi | |
Freigegeben | 1993 |
Verzeichnet | 1993 |
Etikett | Barclay / PolyGram ( Europa ) |
Songwriter(n) | Traditioneller Khaled Hadj Brahim Mustafa Kada |
Hersteller |
Don war Philippe Eidel |
"Abdel Kader" | |
---|---|
Single von Rachid Taha , Khaled und Faudel | |
aus dem Album 1,2,3 Soleils | |
Freigegeben | 9. November 1998 |
Verzeichnet | 26. September 1998 |
Genre | Raï |
Länge | 5 : 12 |
Etikett | PolyGram |
Songwriter(n) | Traditioneller Khaled Hadj Brahim Mustafa Kada |
Hersteller | Steve Hillage |
„ Abdel Kader “ ( arabisch : عبد القادر ) ist ein algerisches traditionelles Lied, das durch den algerischen Raï- Künstler Khaled berühmt wurde . Es wird fälschlicherweise angenommen, dass es sich um den Emir `Abd al-Qādir al-Jazā'irī handelt , einen berühmten algerischen muslimischen religiösen Führer und Freiheitskämpfer, der sich der französischen Eroberung Algeriens widersetzte , tatsächlich handelt es sich jedoch um den Sufi-Heiligen Shaikh Abd al- Qadir al-Jilani (1078–1166 n. Chr.), der posthume Gründer des Qadiriyya Sufi-Ordens . Es ist auf seinem 1993er Studioalbum N'ssi N'ssi zu sehen . Nach seiner ursprünglichen Albumversion von 1993 veröffentlichte Khaled 1998 eine Solo-Live-Version von "Abdel Kader" in seinem Live-Album Hafla .
Weitere Popularität erlangte das Lied nach dem Live-Auftritt im Palais Omnisports de Paris-Bercy von Khaled, Rachid Taha und Faudel . Die gemeinsame Trio-Live-Version war auf dem Live-Album 1,2,3 Soleils von 1998 enthalten .
Diagramme
Die Live-Version von Rachid Taha, Khaled und Faudel wurde als separate Single in Frankreich veröffentlicht und erreichte Platz 6 der SNEP , der offiziellen französischen Single-Charts. Der Song hielt sich im Zeitraum November 1998 bis März 1999 21 Wochen in Folge in den französischen Charts, davon 10 Wochen in den Top 10. In den beiden Wochen, die am 5. und 12. Dezember 1998 endeten, blieb er auf Platz 6.
Diagramm (1998-1999) | Spitzenposition |
---|---|
Belgische (Wallonien) Single-Charts | 36 |
Französische SNEP-Single-Charts | 6 |
In Frankreich wurde "Abdel Kader" 1998 von SNEP mit Silber ausgezeichnet , was einem Umsatz von über 50.000 Singles entspricht.
Abdeckungen und Bemusterungen
Das Lied war Gegenstand vieler Cover und Remixe und ist bei Live-Auftritten vieler algerischer Künstler beliebt.
- Anpassungen
Die Musik von "Abdel Kader" wurde mit neuen Texten und leicht veränderten Musikadaptionen in anderen Liedern verwendet. Einer der bemerkenswertesten davon ist "Mon Bled" von Rohff , Mohamed Lamine und Cheba Maria . Der Track erscheint in der ersten Veröffentlichung der Raï'n'B Fever- Serie im Jahr 2004, die von Kore & Scalp produziert wurde .
- Stichproben
Verschiedene Lieder haben auch Teile des Liedes gesampelt, insbesondere:
- Cameron Cartio verwendete ein Sample in seiner persischen Sprachversion von "Mi Chica" und Sarbel in der griechischen Sprachversion desselben Liedes.
- Arash hat es in seinem zweisprachigen persisch/englischen Song "Suddenly" mit Rebecca Zadig in Arashs 2008er Album Donya gesampelt
- Najim und Arash verwendeten das Sample 2009 in ihrer dreisprachigen französisch/persisch/englischen Adaption von „Plötzlich“ mit dem neuen Titel „Près de toi (Plötzlich)“, auch mit Rebecca.
- DJ Rebel verwendete das Sample des Songs in seiner 2016er Single „ Let Me Love You “ mit Mohombi und Shaggy .
- Farid Bang verwendete das Sample des Songs in seiner 2019er Single „ Maghreb Gang “ mit French Montana und Khaled selbst.
Siehe auch
- `Abd al-Qādir al-Jazā'irī , der Anführer der Zaouia (Tariqa, Gruppe von Anhängern) von Abdul-Qadir Gilani in Algerien
- Abdul Qadir (Begriffsklärung)