Abu Hassan - Abu Hassan
| Abu Hassan | |
|---|---|
| Singspiel von Carl Maria von Weber | |
 Abu Hassan ( Peter Schreier ) und seine Gläubiger in einer Aufführung von 1960
| |
| Textdichter | Franz Carl Hiemer |
| Sprache | Deutsche |
| Beyogen auf | Geschichte aus tausend und einer Nacht |
| Premiere | 4. Juni 1811
Residenz Theater , München
|
Abu Hassan ( J. 106) ist eine Comic- Oper in einem Akt von Carl Maria von Weber zu einem deutschen Libretto von Franz Carl Hiemer , basierend auf einer Geschichte in Tausendundeiner Nacht . Es wurde zwischen dem 11. August 1810 und dem 12. Januar 1811 komponiert und hat Zahlen mit rezitativem und gesprochenem Dialog gesetzt. Das Werk ist ein Singspiel im damals beliebten türkischen Stil .
Leistungshistorie
Abu Hassan wurde am 4. Juni 1811 unter der Leitung des Komponisten im Residenztheater in München uraufgeführt. In London wurde es 1835 in englischer Sprache am Theatre Royal in der Drury Lane und am 12. Mai 1870 in italienischer Sprache in der Drury Lane (zur gleichen Zeit wie Mozarts L'oca del Cairo ) produziert. Die Übersetzung stammt von Salvatore Marchesi und der von Luigi Arditi auf Rezitativ gesetzte Dialog .
Abu Hassan ist heute nicht Teil des allgemein gespielten Opernrepertoires, obwohl es manchmal inszeniert wird. Die Ouvertüre ist jedoch bekannt und wurde viele Male separat aufgenommen.
Rollen
| Rolle | Sprachtyp | Uraufführung, 4. Juni 1811 (Dirigent: CM v. Weber) |
|---|---|---|
| Abu Hassan, Pokalträger des Kalifen | Tenor | Georg Mittermayr |
| Fatime, seine Frau | Sopran | Josefa Flerx |
| Omar, ein Geldverleiher | Bass | Aloys Muck |
| Kalif | gesprochen | |
| Zobeide, die Frau des Kalifen | gesprochen |
Zusammenfassung
Abu Hassan, ein Favorit des Kalifen von Bagdad , ist hoch verschuldet. Um sein Vermögen zurückzugewinnen, schickt er seine Frau Fatime zur Frau des Kalifen, Zobeide, um seinen (Hassans) Tod anzukündigen, für den Fatime 50 Goldstücke und ein Stück Brokat erhalten wird. Nachdem Fatime aufgebrochen ist, betreten die Gläubiger Abu Hassans Haus, um Geld zu sammeln. Omar, der reichste Gläubiger, wird dazu verleitet zu glauben, dass Fatime mit ihm über die Liebe gesprochen hat, und willigt ein, alle anderen Gläubiger zu bezahlen.
Fatime kehrt mit den Geschenken von Zobeide zurück. Abu Hassan besucht jetzt den Kalifen, um eine ähnliche Geschichte über seine Frau zu versuchen und Geld von ihm zu bekommen. Während er unterwegs ist, taucht Omar wieder auf und fordert einen Kuss von Fatime, aber Abu Hassan kehrt zurück. Omar versteckt sich in einem Nebenraum, und der Ehemann und die Ehefrau genießen seine Angst, entdeckt zu werden.
Jetzt kommt Mesrur, ein Bote des Kalifen, um zu sehen, ob Fatime wirklich tot ist. Sowohl der Kalif als auch seine Frau wollen wissen, wer gestorben ist und wenn beide, wer zuerst gestorben ist. Mesrur sieht Fatime auf dem Diwan liegen, ihren Mann in offensichtlicher Not an ihrer Seite, und rennt zurück, um es dem Kalifen zu sagen. Er ist gerade erst gegangen, als Zobeides Krankenschwester einen ähnlichen Auftrag erledigt. Diesmal ist es Hassan, der den Tod vortäuscht, während Fatime nur Tränen und Wehklagen sind.
Schließlich werden der Kalif und seine Frau bekannt gegeben. Hassan und Fatime werfen sich auf den Diwan und bedecken sich wie tot. Der Kalif bietet jetzt jedem, der ihm sagt, welcher von ihnen zuerst gestorben ist, 1.000 Goldstücke an. Hassan belebt sich wieder und wirft sich dem Kalifen zu Füßen und sagt: "Ich war es - ich bin zuerst gestorben!" Er bittet um Verzeihung sowie um das Gold. Fatime tut es ebenfalls, und der Kalif verzeiht ihnen beiden. Omar, der Hassans Schulden in der Hoffnung, Fatimes Herz zu gewinnen, beglichen hat, wird in Ungnade geschickt.
Aufnahmen
Die Oper wurde von Wolfgang Sawallisch , Leopold Ludwig , Gustav Kuhn und Gennady Rozhdestvensky aufgenommen , der letzte in russischer Sprache. Eine Aufnahme von Heinz Rögner mit der Staatskapelle Dresden zeigt Ingeborg Hallstein , Peter Schreier und Theo Adam (RCA Classic / Sony BMG). Cappella Coloniensis unter der Leitung von Bruno Weil nahm es 2003 auf.
Verweise
Anmerkungen
Quellen
- Holden, Amanda , (Hrsg.), The New Penguin Opera Guide , New York: Pinguin Putnam, Inc., 2001 ISBN 0-14-029312-4