Béḃinn - Béḃinn
| Aussprache |
/ B eɪ v í n , b eɪ v ɪ n / BAY -veen, BAY -Vin Irish: [bevin] (Southern) oder [ˈbʲeːvʲɪn̠ʲ] (nördlich) |
|---|---|
| Geschlecht | Weiblich |
| Sprache (n) | irisch |
| Herkunft | |
| Bedeutung | melodiöse Frau |
| Andere Namen | |
| Alternative Schreibweise | Bé Binn |
| Variantenform(en) | Béfionn |
| Verwandte Namen | Bé Bind |
Béḃinn ( / b eɪ v i n , b eɪ v ɪ n / ) oder Bé Binn , in moderner Orthographie Béibhinn , ist ein früher irischen persönlichen und mythologische Namen. In einigen Quellen ist Béḃinn eine Göttin mit zugehöriger Geburt und der Schwester des Fluss -goddess, Boann . Béḃinn wird sowohl in der irischen als auch in der walisischen Mythologie als Unterweltgöttin beschrieben, die entweder die irische Unterwelt Mag Mell oder die walisische Annwn bewohnt , obwohl die ursprüngliche Quelle unbekannt ist.
Etymologie und Variationen
Der Name Béḃinn scheint eine Kombination aus mittelalterlichen Formen des irisch-gälischen Wortes für „Frau“, „Bohne“ (ausgesprochen „bahn“) und dem Adjektiv „melodisch“, „binn“ zu sein, was wörtlich übersetzt „melodische Frau“ bedeutet. Andere Versionen des Namens, wie Béfionn, kombinieren stattdessen "Frau" mit "fair". Zu den Varianten gehören Bé Bind, Bé Find, Bé Binn, Bebhinn, Bébhinn, Bébhínn, Bébhionn, Béibhionn, Béḃind, Béfind und Béfionn. Obwohl es auch als Vivionn und Vivian anglisiert wurde , hat es nichts mit den französischen oder englischen Namen zu tun. In den epischen Ossian- Gedichten des schottischen Schriftstellers James Macpherson aus dem 18. Jahrhundert erscheint der Name als Vevina.
In den irischen Annalen erscheint der Name als
| Zwei Wörter | Ein Wort | |
|---|---|---|
| lenition notiert | Sei Bhinn, sei Bhind | Bébhinn, Bebhinn, Beuynn, Bevin |
| nicht notiert | Sei Binn, sei Bind | Bébinn, Bebinn, Bebind |
Es ist aus den Jahrzehnten um das Jahr 1100 und erneut um 1400 aufgezeichnet.
In der Mythologie
Béḃinn wird abwechselnd als Frau von Áed Alainn, einem Gott, oder Idath, einem sterblichen Mann, beschrieben. Sie wird in mehreren Quellen als Mutter des Connacht- Helden Fráech , der Hauptfigur im Táin Bó Fraích, erwähnt . Im Fenian-Zyklus der irischen Erzählungen ist Béḃinn "eine schöne Riesin von aristokratischer Haltung", die Schutz vor der Fianna sucht, als ein hässlicher Riese sie verfolgt. In anderen Quellen wird ein Béḃinn als Tochter von Elcmar erwähnt .
Der Beiname Bé Find („Faire Frau“) wird von Midir in Tochmarc Étaíne (deutsch: Die Werbung um Étaín ) auf die Heldin Étaín angewendet . Der Text enthält ein Midir zugeschriebenes Gedicht, das als "A Bé Find in raghalium" bekannt ist. Möglicherweise handelt es sich bei diesem Gedicht jedoch um eine ältere Komposition, die nichts mit der später angehängten Étaín-Geschichte zu tun hat.
In der Geschichte
Der Name Béḃinn und seine Varianten sind in Aufzeichnungen aus der frühen irischen Geschichte weit verbreitet und wurden sowohl von historischen als auch mythischen Figuren getragen, darunter eine Reihe von Königinnen und Äbtissinnen. So hieß auch die Mutter von Hochkönig Brian Boru und eine seiner Töchter.
Namensträger
- Bé Binn inion Urchadh , Königin von Thomond , fl. C. 941.
- Bé Binn-Ingen Briain , gestorben 1073.
- Bé Binn Ní Briain , Königin von Ailech , starb 1110.
- Bé Binn ingen Turgeis , gestorben 1127/1134.
- Bé Binn Ní Con Chaille , gestorben 1134.
- Bé Binn Ní Eochagain , gestorben 1363.
- Bé Binn Ní Ruairc , gestorben 1367.
- Bé Binn Ní Duinn , gestorben 1376.
- Bé Binn Ní Maolconaire , gestorben 1391.
- Bé Binn Ní Donnchada , gestorben 1413.
- Bébhinn Ní Donnchada , gestorben 1413.
- Bébhinn Ní Ruairc , gestorben 1426.
Siehe auch
Verweise
Wenn Sie ein interner Link hierher geführt hat, möchten Sie diesen Link möglicherweise so ändern, dass er direkt auf den gewünschten Artikel verweist.