Bang Bang Lulu - Bang Bang Lulu

"Bang Bang Lulu"
Single von Boney M.
aus dem Album Eye Dance
Freigegeben	Juni 1986
Verzeichnet	1985
Genre	Pop
Länge	3 : 31 (7 "Mix) ; 3:58 (12" Mix)
Etikette	Hansa Records (BRD) ; Carrere (Großbritannien)
Songwriter	Traditionell, Frank Farian
Produzent (en)	Frank Farian
Boney M. Singles Chronologie

" Bang Bang Lulu " ist ein traditionelles amerikanisches Lied mit vielen Variationen. Es leitet sich von älteren Liedern ab, die in Irland am häufigsten als " Bang Bang Rosie ", in Appalachia als " Bang Away Lulu " und im Westen als " My Lula Gal " bekannt sind . Die Form "Bang Bang Lulu" verbreitete sich in den Vereinigten Staaten aufgrund ihrer Verwendung als Trittfrequenz während der Weltkriege . Das Lied verwendet die Melodie von " Goodnight, Ladies ".

Traditionelles Lied

Alle Versionen betreffen eine Frau und ihre verschiedenen Liebhaber. Die frühen Formen waren manchmal sehr direkt grob, gewalttätig oder kindtötend. Veröffentlichte Versionen unterschätzen wahrscheinlich die Popularität des Songs drastisch, zumal die ersten Erwähnungen auf 78 oder 900 zusätzliche Verse verweisen, die nicht zum Drucken geeignet sind. Robert Gordon , der erste Leiter des Archivs amerikanischer Volkslieder der Library of Congress , hat seine Varianten von Lulu in den Abschnitt "Inferno" aufgenommen, der wegen seines "krassen und skatologischen Themas" aus der allgemeinen Sammlung der Bibliothek ausgeschlossen wurde.

Ein Vers erschien in Owen Wisters Roman von 1902 auf S. 22 . 96 Der Virginianer :

Wenn du mit meinem Looloo-Mädchen zum Affen gehst,

Ich werde dir sagen, was ich tun werde:

Ich werde dein Herz mit meinem Rasiermesser herausschneiden, UND

Ich werde dich auch mit meiner Pistole erschießen ...

Neun erschienen in Carl Sandburgs American Songbag von 1927 unter seinen "Railroad and Work Gangs" -Liedern, darunter Wister's und:

Meine Lulu umarmte und küsste mich,

Sie rang meine Hand und weinte,

Sie sagte, ich sei das süßeste

Das hat jemals gelebt oder ist gestorben.

Meine Lulu ist groß und schlank.

Mein Lulu-Mädchen ist groß und schlank;

Aber das einzige, was sie befriedigt

Ist ein gutes großes Getränk von Gin.

Mein Lulu-Mädchen ist ein Gänseblümchen,

Sie trägt einen großen weißen Hut;

Ich wette dein Leben, wenn ich in der Stadt bin

Die Jungs haben alle die Wohnung getroffen.

Ich werde nicht an der Eisenbahn arbeiten,

Ich werde nicht im Gefängnis liegen,

Aber ich gehe runter in die Stadt Cheyenne

Mit meinem Lulu-Mädchen zu leben.

Meine Lulu, sie ist ein Engel,

Nur sie hat keine Flügel.

Ich nehme ihr wohl einen Ehering,

Wenn das Gras im nächsten Frühling grün wird.

Meine Lulu, sie ist ein Dandy,

Sie steht und trinkt wie ein Mann,

Sie ruft nach Gin und Brandy,

Und es ist ihr egal.

Ingenieur pfiff,

Feuerwehrmann klingelte,

Lulu, in einer rosa Kimona

Sagt: "Baby, oh, es geht dir gut."

Ich habe meine Lulu im Frühling gesehen,

Ich habe sie im Herbst gesehen;

Sie schrieb mir im Winter einen Brief,

Sagt: "Auf Wiedersehen, Schatz", das ist alles.

Sandburg schrieb viele der Verse, die er kannte, als aus dem schottischen Lied " Way Up on Clinch Mountain " aus dem 17. Jahrhundert abgeleitet , das heute gewöhnlich als "Rye Whisky" bekannt ist.

Roy Acuff und seine Crazy Tennesseans nahmen 1936 "When Lulu's Gone" unter dem Pseudonym Bang Boys auf. Eine andere Version - "Lulu" - wurde von Oscar Brand in seinen Old Time Bawdy Sea Shanties von 1958 aufgenommen . Verse aus diesem Lied entwickelten sich auch zu " Roll in My Sweet Baby's Arms ", aufgenommen von Bill Monroe und Flatt & Scruggs und vielen anderen nach ihnen.

Militärische Kadenzen

Die meisten militärischen Kadenzen schlugen explizite Reime vor, sprangen jedoch zum Refrain zurück, anstatt sie zu vervollständigen:

... Lulu hatte einen Freund

Er fuhr einen Müllwagen

'Nie keinen Müll bekommen

Weil er nur getan hat

Bang Bang Lulu

Lulu ist weggegangen

Wer wird schlagen?

Jetzt ist Lulu weg ...

... Lulu hat einen Onkel ( whoa )
Der Name ihres Onkels ist Chuck.
Jedes Mal, wenn er in ihrem Haus ist,
würde sie immer
Bang Bang wollen. Lulu
Lulu ist weg.
Bang Bang Lulu
Lulu ist hier, um zu bleiben.

... Lulu hatte ein Huhn
Sie hatte auch eine Ente
Sie legte sie auf den Tisch
Um zu sehen, ob sie den

ganzen Tag auf Lulu wegknallen würden Knall weg Auf
wen wirst du schlagen,
wenn Lulu weg ist? ...

... Lulu hat zwei Freunde.
Beide sind reich.
Einer ist der Sohn eines Bankiers.
Die anderen ein Sohn eines

Bang Bang Lulu
Lulu ist weg
Wer wird Bang Lulu schlagen,
während Lulu weg ist?

... Lulu hat ein Fahrrad ( whoa ), auf dem
der Sitz von hinten nach vorne
sitzt. Jedes Mal, wenn sie darauf sitzt,
geht es ihr hoch

Bang Bang Lulu
Lulu ist weg
Wer wird Bang Lulu schlagen,
während Lulu weg ist?

Ska

Eine Calypso- Version der militärischen Kadenzen wurde von The Merrymen auf ihrem Album Sing And Swing With The Merrymen von 1967 aufgenommen . Von dort wurde das Lied in den 1970er Jahren von frühen Ska- Musikern wie Lloyd Charmers aufgenommen und später von verschiedenen Popkünstlern wie der Goombay Dance Band und Boney M. gecovert .

Bang Bang Lulu waren auch eine Ska and Soul Revival Band in Großbritannien. Sie gründeten 2005 und veröffentlichten das Album Ska Wars .

Eine Boeing B-17G-100-BO 43-38905 der 708th Bomb Squadron, 447th Bombardment Group (H) wurde in Rattlesden, Suffolk, UK, als "Bang Bang Lulu" bezeichnet

Boney M. Version

"Bang Bang Lulu" war 1986 eine Single der deutschen Band Boney M. Sie stammt aus ihrem letzten Album, dem 1985 Eye Dance . Die Single konnte nicht gechartert werden, und die Gruppe, die sich nach ihrem 10. Jahrestag aufgelöst hatte, bewarb sie nicht. Es war ursprünglich für Liz Mitchell gedacht, um zu singen, aber sie fand die Texte vulgär und weigerte sich, es zu tun. Stattdessen übernahm Reggie Tsiboe den Lead-Gesang, unterstützt von den Session-Sängern Amy und Elaine Goff.

Veröffentlichungen

"Bang Bang Lulu" (7 "Single Remix) - 3:31 /" Calendar Song "(Farian) - 2:37 (Hansa 108 395-100, Deutschland)
"Bang Bang Lulu" (12 "Remix) - 3:58 /" Calendar Song "- 2:37 /" Chica da Silva "- 4:35 (Hansa 608 395-213, Deutschland)

Siehe auch

" Miss Lucy hatte ein Baby ..."
" Miss Susie hatte ein Dampfschiff ...

Verweise

Languages

In other projects