Bolli orleiksson - Bolli Þorleiksson

Bolli Thorleiksson hält den sterbenden Kjartan Ólafsson in seinen Armen
Illustration aus "Vore fædres liv" : 1898

Bolli Þorleiksson (auch Bolli Thorleiksson ; Altnordisch :[ˈbolːe ˈθorˌlɛiksˌson] ; Modernes Isländisch :[ˈpɔtlɪ ˈθɔrˌleiksˌsɔːn] ) war eine historische Schlüsselfigur in der mittelalterlichen isländischen Laxdœla-Saga , die die Geschichte des Volkes von Laxárdalur erzählt. Er umwarb den berühmten Guðrún Ósvífursdóttir . Obwohl Guðrún seinen Ziehbruder Kjartan Ólafsson vorzog, gab sie sich Bolli wegen eines falschen Gerüchts, dass Kjartan mit Ingibjörg Tryggvadóttir, der Schwester von König Ólafur Tryggvason, verlobt war. Bolli führte Feindseligkeiten mit seinem Pflegebruder, die damit endeten, dass er Kjartan tötete und dann wiederum von Kjartans Verwandten in der Molkerei getötet wurde.

Tod und Folgen

Bolli war bekannt für sein Können und seine Schwertkunst. Vor dem Angriff sagte Thorstein der Schwarze: "Wie auch immer er hinterhältig sein mag, wo er ist, Sie können sich für eine schnelle Verteidigung seinerseits entscheiden, stark und waffenfähig wie er ist. Er hat auch ein Schwert, das für a Waffe ist eine vertrauenswürdige." Bolli versetzte einem seiner Angreifer einen Schlag, der ihn durch den Kopf bis zur Schulter schnitt und ihn tötete.

Dann ging Lambi hinein; er hielt seinen Schild vor sich und hielt ein gezogenes Schwert in der Hand. Im letzten Moment zog Bolli Footbiter aus der Wunde, woraufhin sein Schild zur Seite schwenkte, um ihn für einen Angriff frei zu legen. Also schlug Lambi ihm in den Oberschenkel, und das war eine große Wunde. Bolli hieb zurück und schlug Lambi auf die Schulter, und das Schwert flog an seiner Seite hinab, und er war sofort kampfunfähig, und sein Arm nützte ihm danach für den Rest seines Lebens nicht mehr. Darauf stürzte Helgi, Hardbeins Sohn, mit einem Speer herein, dessen Kopf eine Ellenlang und der Schaft mit Eisen gebunden war. Als Bolli das sah, warf er sein Schwert weg, nahm seinen Schild in beide Hände und ging zur Molkerei, Helgi entgegen. Helgi stieß Bolli mit dem Speer direkt durch den Schild und durch ihn hindurch. Jetzt lehnte sich Bolli gegen die Molkereiwand, und die Männer stürzten in die Molkerei, Halldor und seine Brüder, und auch Thorgerd ging in die Molkerei. Bolli stand still an der Molkereiwand und hielt seinen Kirtle fest um ihn, damit sein Inneres herauskam. Da sprang Steinthor Olafson auf Bolli und hieb ihm mit einer großen Axt knapp über seinen Schultern in den Nacken, und sogleich flog sein Kopf davon.

— 

Sein zweiter Sohn, Bolli Bollasson , wurde im Winter nach seiner Ermordung geboren, und sein erster Sohn Thorleik war damals erst vier Jahre alt. Sie wuchsen in Holyfell auf, nachdem seine Mutter Guðrún das Haus mit dem berühmten Snorri the Goði getauscht hatte . Guðrún plädierte ständig für Rache für seine Ermordung, aber schließlich schlossen seine beiden Söhne Frieden mit den Söhnen von Ólaf, Kjartans Verwandten, im Thorness Thing ; es ist nicht bekannt, wie viel Geld als Entschädigung im Rahmen der Vereinbarung ausgetauscht wurde , aber "beide Seiten sollen durch diese Angelegenheiten an Wertschätzung gewonnen haben".

Fußnoten

Externe Links

• Volltext und mehrere englische Übersetzungen in der isländischen Saga-Datenbank
• Übersetzung ins Englische von Muriel Press (The Temple Classics, London, 1899)
• Text mit moderner isländischer Schreibweise
• Laxdæla-Saga in einer englischen Übersetzung von Muriel AC Press, 1899, aus Project Gutenberg
• Genealogie
• Byzantinische & Varangian Ausrüstung