Burns' Erbe - Burns' Heir

" Burns' Heir " ist die achtzehnte Episode der fünften Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es wurde ursprünglich am 14. April 1994 im Fox-Netzwerk in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . In der Episode hat Mr. Burns eine Nahtoderfahrung, die ihn dazu veranlasst, einen Erben zu finden, der sein Vermögen nach seinem Tod erbt. Er wählt Bart als seinen Erben, weil er die Böswilligkeit des Jungen bewundert. Marge überredet Bart, Zeit mit seinem Wohltäter zu verbringen, der seinem Erben das Geld und die Freiheit gibt, zu tun, was er will. Bald verlässt Bart seine Familie, um stattdessen bei Burns zu leben.

Die Episode wurde von Jace Richdale geschrieben und von Mark Kirkland inszeniert . "'Burns' Heir'" ist Richdales einziger Autor. David Silverman sollte ursprünglich Regie führen, war jedoch von seiner Arbeit als leitender Regisseur so überfordert, dass er Kirkland zugewiesen wurde.

Parzelle

Mr. Burns ertrinkt fast, während er ein Bad nimmt, nachdem Smithers sich einen Schwamm auf den Kopf gelegt hat, der seinen mickrigen Körper beschwert. Da er erkennt, dass nach seinem Tod niemand sein Vermächtnis weiterführen wird, beschließt Mr. Burns, einen Erben zu finden, der sein riesiges Vermögen erben soll. Nach Jahren der Hingabe denkt Smithers, dass er seinen Reichtum erben sollte. Burns glaubt, dass er eine "weitaus größere Belohnung" erhalten wird, wenn er mit seinem Chef lebendig begraben wird .

Burns spricht mehrere Jungen für seinen Erben vor, darunter Nelson , Martin und Milhouse . Bart und Lisa sprechen auch vor und scheitern: Burns disqualifiziert Lisa, weil sie ein Mädchen ist, und Bart, weil er den schlecht formulierten Vorschlag nicht mag, den Homer ihn laut vorlesen lässt, was nicht dadurch hilft, dass Homer „Burns“ falsch als „Curns“ schreibt. Nach dem Probespiel endet mit Verbrennungen ihn in dem Hintern mit einem mechanischen Boot, viel zu Homers Belustigung treten, bekommt Bart Rache von vandalizing seine Villa. Burns ist beeindruckt von Barts Böswilligkeit und akzeptiert ihn als seinen Erben, obwohl er Nelson zunächst aus einem ähnlichen Grund mochte.

Homer und Marge unterzeichnen ein Rechtsdokument, das Bart offiziell als Burns' Erben benennt. Marge schlägt vor, dass Bart Zeit mit dem einsamen alten Mann verbringt, weil er sein Vermögen erben soll. Anfänglich von Burns 'Kälte abgestoßen, wärmt Bart ihn, nachdem er ihm verspricht, ihm alles zu geben, was er will. Bald verlässt Bart seine Familie, weil Burns ihm erlaubt, zu tun, was er will. Barts Eltern klagen, um ihren Sohn zurückzubekommen, aber nachdem sie Lionel Hutz als ihren Anwalt engagiert haben, entscheidet das Gericht, dass Burns "eindeutig der leibliche Vater des Jungen" ist. Die Simpsons stellen einen Deprogrammierer ein , um Bart zu entführen, aber er entführt Hans Moleman aus Versehen und unterzieht ihn einer Gehirnwäsche , damit er glaubt, er sei der Sohn der Simpsons.

Als Bart einsam wird und nach Hause gehen will, bringt Burns ihn dazu, zu glauben, dass seine Familie ihn nicht mehr liebt, indem er ein gefälschtes Video mit Schauspielern inszeniert, die die Simpsons darstellen. Bart entscheidet , dass Burns sein wahrer Vater ist , und sie feiern , indem sie nach dem Zufallsprinzip Mitarbeiter des Kernkraftwerks Springfield feuern , indem sie sie durch eine Falltür fallen lassen . Lenny ist der erste Mitarbeiter, der dieses Schicksal erleidet. Als Homer das Büro betritt, versucht Burns, Barts Familienbande vollständig zu durchtrennen, indem er ihn zwingt, seinen Vater zu feuern. Stattdessen "feuert" Bart Burns, indem er ihn durch die Falltür fallen lässt. Smithers springt schnell in den Schacht und fleht seinen Chef an, "auf Leonards Kadaver zu landen", um seinen Sturz abzufedern. Bart zieht nach Hause, als er merkt, dass er seine Familie liebt.

Produktion

Richard Simmons sprach trotz des Wunsches der Autoren nicht sein eigenes Roboter-Gegenstück.

"Burns' Heir" war die erste Episode, in der Jace Richdale einen Autorenkredit erhielt, obwohl er mehrere Staffeln lang Teil des Teams der Show war. Als er als Autor in der Show anfing, wurde Richdale gesagt, er solle sich einige Ideen für die Geschichte einfallen lassen, und er entwickelte die grundlegende Handlung aus dem Kopf. Ursprünglich sollte David Silverman bei der Episode Regie führen, aber er war von seiner Arbeit als leitender Regisseur so überfordert, dass er Mark Kirkland zugewiesen wurde . Während die Simpsons im Kino sind, gibt es eine Parodie auf den THX- Sound Deep Note . Während dieser Szene explodiert der Kopf eines Mannes in Anlehnung an den Film Scanner . Die THX-Manager mochten die Parodie so sehr, dass die Szene zu einem echten THX-Filmtrailer gemacht wurde, wobei die Szene für das Breitbild- Seitenverhältnis neu gemacht wurde .

In einer gelöschten Szene aus der Episode veröffentlicht Mr. Burns einen "Roboter Richard Simmons ", um Homer loszuwerden, der zu einer Aufnahme von KC und " Shake Your Booty " der Sunshine Band tanzt . Simmons wurde ursprünglich als Gaststar gebeten; Laut David Mirkin wollte er "die Show machen", lehnte jedoch ab, als er herausfand, dass er einen Roboter sprechen würde. Es war vollständig animiert, wurde aber aus "Burns' Heir" geschnitten, da es beim Tabellenlesen oft keine gute Reaktion fand. Laut Bill Oakley gab es eine "erhebliche Meinungsverschiedenheit unter den Mitarbeitern, ob Richard Simmons ein Ziel war, über das sich die Simpsons lustig machen sollten", weil es "ausgetretenes Territorium" war. Sie hatten auch das Gefühl, dass es die Zuschauer von der Geschichte ablenkte. Zur Überraschung des Produktionspersonal, würde die Szene das Publikum machen „ausbrechen vor Lachen“ , wenn bei Animation Konventionen und College - Präsentationen abgeschirmt, so dass sie es in der einfügen entschieden Saison sieben Clip - Show „ The Simpson 138. Folge Spectacular “.

Rezeption

kritischer Empfang

Die Autoren des Buches I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide , Warren Martyn und Adrian Wood, schrieben, dass "der Episode der emotionale Schlag anderer fehlt, in dem Familienmitglieder getrennt sind."

Colin Jacobson von DVD Movie Guide schrieb, dass die Episode "ein so großartiges Konzept war, dass es eine Überraschung ist, dass sich niemand früher darauf eingelassen hat." Er war der Meinung, dass es "gelegentlich am Rande der Matschigkeit gerät, aber es vermeidet, zu sentimental zu werden. Es ist eine tolle Zeit, Burns' Welt aus Barts Sicht zu sehen. DVD Talk gab der Episode eine Punktzahl von 5 von 5, während DVD Verdict gab" die Folge ein B.

Paul Campos von Rocky Mountain News beschrieb die Robotic Richard Simmons-Szene als "eine Ebene surrealer Komödie, die sich einer Art Genie nähert".

Homers Zitat "Kinder, Sie haben Ihr Bestes gegeben und sind kläglich gescheitert. Die Lektion ist es niemals zu versuchen", wurde im August 2007 dem Oxford Dictionary of Quotations hinzugefügt .

Bewertungen

In seiner ursprünglichen Sendung belegte "Burns' Heir" in der Woche vom 11. bis 17. April 1994 den 53. Platz mit einer Nielsen-Bewertung von 9,4 und wurde in 8,85 Millionen Haushalten gesehen. Die Show verlor vier Plätze in der Rangliste, nachdem sie in der Vorwoche den 49. Platz belegt hatte. Es war die dritthöchste Show auf Fox in dieser Woche nach Living Single und Married... with Children .

Verweise

Externe Links

• "Burns' Heir" bei The Simpsons.com
• "Burns' Heir Episodenkapsel" . Das Simpsons-Archiv .
• "Burns' Heir" bei IMDb