Farbbuch - Color book
In der diplomatischen Geschichte ist ein Farbbuch eine offiziell genehmigte Sammlung diplomatischer Korrespondenz und anderer Dokumente, die von einer Regierung aus pädagogischen oder politischen Gründen veröffentlicht wurden oder um die Position der Regierung zu aktuellen oder vergangenen Ereignissen zu fördern. Die frühesten waren die British Blue Books aus dem 17. Jahrhundert. Im Ersten Weltkrieg hatten alle Großmächte ihr eigenes Farbbuch, wie das Deutsche Weißbuch, das Österreichische Rote Buch, das Russische Orangenbuch und mehr.
Vor allem in Kriegs- oder Krisenzeiten wurden Farbbücher als eine Form weißer Propaganda verwendet , um staatliches Handeln zu rechtfertigen oder ausländischen Akteuren die Schuld zuzuweisen. Die Wahl, welche Dokumente aufgenommen werden sollen, wie sie präsentiert werden sollen und sogar in welcher Reihenfolge sie aufgelistet werden, kann das Buch zu einer von der Regierung herausgegebenen Propaganda machen.
Terminologie
Die Bezeichnungen für Einzelfarbbücher wie das britische Blaubuch reichen Jahrhunderte zurück und andere Einzelfarbbücher waren im 19. Jahrhundert und insbesondere während des Ersten Weltkriegs gebräuchlich. Der Sammelbegriff Farbbuch taucht seltener und später auf. In Deutsch, „Rainbow Buch“ ( „ Regenbogenbuch ‚) im Jahr 1915 und ‚Farbbuch‘ (‘gesehen Farbbuch “) im Jahr 1928 Beglaubigungen von Farbbuch auf Englisch zurück zu mindestens 1940 und der Begriff war noch neu genug 1951 in Anführungszeichen zu setzen.
Geschichte
Herkunft und Frühgeschichte
Im frühen 17. Jahrhundert wurden Blue Books erstmals in England als Mittel zur Veröffentlichung diplomatischer Korrespondenz und Berichte verwendet. Sie wurden wegen ihrer blauen Hülle so genannt. Das Oxford English Dictionary verzeichnet erstmals 1633 eine solche Verwendung.
Während der Napoleonischen Kriege im frühen 19. Jahrhundert wurden sie regelmäßig veröffentlicht. In der zweiten Hälfte des Jahrhunderts begann die Türkei, ihre eigene Version in Rot zu veröffentlichen, und das Konzept der Farbbücher verbreitete sich in anderen Ländern in Europa, wobei jedes Land eine Farbe verwendet: Deutschland verwendet Weiß; Frankreich: gelb; rot: Österreich-Ungarn (Spanien verwendete später auch rot, ebenso die Sowjetunion); und Belgien: grau. Grün: Italien; orange: Niederlande (und zaristisches Russland). Dieses Konzept verbreitete sich auch auf Amerika, wobei die Vereinigten Staaten Rot, Mexiko: Orange und verschiedene Länder in Mittel- und Südamerika mit anderen Farben verwendeten; es breitete sich sogar bis nach China (gelb) und Japan (grau) aus.
Neunzehntes Jahrhundert
Das 19. Jahrhundert war eine Zeit großer Entwicklung und Aktivität für Blue Books, die in Großbritannien unter zahlreichen Außenministern in großer Zahl herausgegeben wurden. Theoretisch bestand ihr Zweck darin, dem Parlament die Informationen zu liefern, die es brauchte (und manchmal verlangte), um eine Grundlage für ein Urteil über auswärtige Angelegenheiten zu schaffen.
Verursachung und Produktion
Sie wurden zunächst auf einem von drei Wegen erstellt: auf Befehl der Krone , auf Anordnung des Unterhauses oder als Antwort auf eine Adresse im Unterhaus oder im Oberhaus . Manchmal wurde Druck ausgeübt, und es wurden Papiere veröffentlicht, die andernfalls nicht möglich gewesen wären. Blue Books wurden seit den Tagen des Außenministers George Canning gebunden und veröffentlicht . Gebundene Blue Book-Sets des House of Commons sind leicht erhältlich; Herren weniger.
Dokumente wurden oft auf großen weißen Blättern gedruckt, lose gebunden, sogenannte White Papers , und dem House of Commons oder Lords vorgelegt, oft ungebunden und undatiert. Dieser Mangel an Datum wurde manchmal später für Historiker problematisch, die versuchten, den historischen Aufzeichnungen zu folgen, und war von weiteren Forschungen abhängig, um sie zu klären. Einige der Dokumente wurden nachgedruckt und gebunden und nach der Farbe der Einbände als "Blue Books" bezeichnet. (Siehe das Zitat in Kästchen unten).
Einfluss der Außenminister
Kein anderer europäischer Staat konnte es bei der Zahl der Blue Book-Veröffentlichungen mit Großbritannien aufnehmen. Ursprünglich als eine Möglichkeit gedacht, "dem Auf und Ab der öffentlichen Meinung gerecht zu werden", wurden sie in verschiedenen Teilen des 19. Jahrhunderts unter dem Einfluss verschiedener Außenminister unterschiedlich gehandhabt . Blue Books sind aus einigen Teilen des Jahrhunderts vollständiger als aus anderen, aber vieles wurde immer weggelassen und Texte gekürzt. Diese wurden manchmal im Text mit dem Wort 'Extrahieren' gekennzeichnet, aber das gab keinen Sinn für den Maßstab oder das, was geschnitten wurde.
Die Amtszeit von George Canning (1807–1809) zeichnete sich dadurch aus, dass er ein neues System entworfen hatte. Canning nutzte es, um öffentliche Unterstützung für seine Positionen zu bekommen, zum Beispiel in Bezug auf Südamerika. Robert Stewart ( Lord Castelreagh (1812-1822)) war der Dreh- und Angelpunkt zwischen den frühen Jahren, in denen die Regierung sich möglicherweise weigerte, bestimmte Papiere zu veröffentlichen, und der späteren Zeit, in der sie dies nicht mehr tun konnte. Henry Templeton ( Lord Palmerston drei Amtsinhaber in den 1830er und 1840er Jahren) war nicht in der Lage, die Forderungen des Unterhauses abzulehnen, wie es Canning getan hatte. Später, als er zum Premierminister aufstieg, verkörperte Palmerston das "Goldene Zeitalter" der Blue Books und veröffentlichte eine große Anzahl davon, insbesondere während der Amtszeit des Außenministeriums von Russell (1859-1865). Außenminister unter Premierminister William Gladstone (drei Amtszeiten zwischen 1868 und 1886) gaben ebenfalls viele Blue Books heraus, waren aber zurückhaltender; eine große Zahl wurde über die Ostfrage herausgegeben .
Reaktion im Ausland
Durch die Veröffentlichung konnten sie nicht nur Parlament und Öffentlichkeit, sondern auch ausländische Mächte zu sehen bekommen. Manchmal kann eine Regierung durch Lecks aus ausländischen Quellen oder Veröffentlichungen von ihnen in Verlegenheit geraten; aber sie gaben so gut zurück, wie sie bekamen. Um 1880 gab es einige informelle Regeln, und ausländische Länder wurden konsultiert, bevor sie Dinge veröffentlichten, die sie betrafen. Dies verhinderte, dass sie wie unter Canning oder Palmerston als Instrumente der Politik verwendet wurden.
Vorbereitung auf den Ersten Weltkrieg
Nach 1885 änderte sich die Situation wieder, es gab weniger Druck vom Parlament, weniger parteibasierte Zeitungen und fast alle Veröffentlichungen wurden von der Krone bestellt. Gegen Ende des Jahrhunderts und Anfang des nächsten Jahrhunderts gab es irgendwann weniger Offenlegung von Dokumenten, weniger Druck von Abgeordneten und der Öffentlichkeit, und die Minister wurden zurückhaltender und verschwiegener, zum Beispiel bei Sir Edward Gray im Vorfeld. bis zum Ersten Weltkrieg. Penson & Temperley sagten: "Als das Parlament demokratischer wurde, nahm seine Kontrolle über die Außenpolitik ab, und während die Blauen Bücher über innere Angelegenheiten Ende des 19. Nummer und Interesse." Es gab noch zahlreiche Veröffentlichungen, aber weniger diplomatische Korrespondenz und viele Vertragstexte.
Erster Weltkrieg
Hintergrund
Die Ermordung von Erzherzog Franz Ferdinand in Sarejevo am 28. Juni 1914 führte zu einem Monat diplomatischer Manöver zwischen Österreich-Ungarn, Deutschland, Russland, Frankreich und Großbritannien, der Julikrise . Österreich-Ungarn glaubte zu Recht, dass serbische Beamte an der Ermordung beteiligt waren, und stellte Serbien am 23. Juli ein Ultimatum an Serbien, um einen Krieg zu provozieren. Dies führte dazu, dass Österreich teilweise mobilisierte, gefolgt von Russland, das dasselbe zur Unterstützung Serbiens tat. Österreich erklärte Serbien am 28. Juli den Krieg, und es folgten eine Reihe von Teilmobilmachungen und diplomatischen Warnungen, darunter Deutschland, das die Demobilisierung Russlands forderte und Frankreich warnte, neutral zu bleiben, anstatt Russland zu helfen. Nach verschiedenen Nachrichten hin und her, Missverständnissen und falschen Annahmen darüber, was andere Länder tun könnten, marschierte Deutschland am 3. und 4. August in Luxemburg und Belgien ein, und Großbritannien trat aufgrund seines Vertrages von 1839 mit Belgien in den Krieg ein . Europa wurde in den Großen Krieg gestürzt .
Der Medienkampf beginnt
Als ihre Armeen zu kollidieren begannen, führten die gegnerischen Regierungen einen Medienkampf, um die Schuld für die Kriegsursache zu vermeiden und die Schuld auf andere Länder zu schieben, indem sie sorgfältig ausgewählte Dokumente veröffentlichten, die im Wesentlichen aus diplomatischem Austausch bestanden.
Das Deutsche Weißbuch erschien am 4. August 1914 und war das erste derartige Buch. Es enthält 36 Dokumente. Innerhalb einer Woche hatten die meisten anderen kämpfenden Länder ihr eigenes Buch veröffentlicht, jedes mit einem anderen Farbnamen benannt. Frankreich hielt sich bis zum 1. Dezember 1914 zurück, als es endlich sein Gelbes Buch veröffentlichte . Andere Kriegsteilnehmer veröffentlichten ähnliche Bücher: das Blaue Buch von Großbritannien , das Orange Buch von Russland , das Gelbe Buch von Frankreich und das österreichisch-ungarische Rote Buch , das belgische Graubuch und das serbische Blaue Buch .
Propagandaaspekte
Die Farbbücher des Ersten Weltkriegs versuchten, das ausstellende Land in ein gutes und feindliche Länder in ein schlechtes Licht zu rücken oder später als sie es tatsächlich taten, oder schlichte Fälschung.
Ein Fehler bei der Zusammenstellung des British Blue Book von 1914 blieb unbeaufsichtigt und machte das Buch anfällig für Angriffe durch deutsche Propagandisten. Dieser nicht berichtigte Fehler führte dann zu einer Fälschung bestimmter Details im französischen Gelben Buch, das sie wörtlich aus dem Blauen Buch kopiert hatte.
Deutsche Propagandisten nannten das Gelbe Buch eine riesige "Sammlung von Fälschungen". Frankreich wurde vorgeworfen, Russland bedingungslos unterstützt zu haben. Deutschland versuchte zu zeigen, dass es von Russland zur allgemeinen Mobilmachung gezwungen wurde, das wiederum Österreich-Ungarn die Schuld gab. Die alliierten Dokumente über die Umstände der Kriegserklärung sowie die von der deutschen Armee begangenen Kriegsverbrechen bildeten die Grundlage, auf der sich die Alliierten 1919 stützen sollten, um Artikel 231 des Versailler Vertrages zu formulieren , der die ausschließliche Verantwortung für die Kriegsausbruch an Deutschland und Österreich-Ungarn.
Ein Bericht des deutschen Juristen Hermann Kantorowicz an das Parlament nach dem Krieg, der die Ursachen des Ersten Weltkriegs untersuchte, stellte fest, dass Deutschland einen großen Anteil an der Auslösung des Ersten Weltkriegs hatte, und nannte als Beispiel das Weißbuch , in dem etwa 75 Prozent der darin vorgelegte Dokumente wurden gefälscht.
Übersetzungen und Neuveröffentlichungen
Die Übersetzung der Farbbücher ins Englische wurde oft von den Herkunftsregierungen durchgeführt oder genehmigt; So wurde beispielsweise die englische Übersetzung des italienischen Grünbuchs von der Königlich Italienischen Botschaft genehmigt.
Die New York Times veranlasste die Neuauflage des Volltextes zahlreicher Farbbücher in englischer Übersetzung, darunter das Green Book, das für die Zeitung übersetzt wurde. Darüber hinaus veröffentlichte die Times das Britische Blaubuch, das Deutsche Weißbuch, das Russische Orangenbuch, das Graue Buch von Belgien, das Gelbe Buch von Frankreich und das Rote Buch von Österreich-Ungarn.
Farbbücher
Britisches Blaues Buch
Das britische Blue Book hat die älteste Geschichte, die mindestens bis 1633 zurückreicht. Im frühen 17. Jahrhundert wurden Blue Books erstmals in England als Mittel zur Veröffentlichung diplomatischer Korrespondenz und Berichte verwendet. Sie wurden wegen ihrer blauen Hülle so genannt. Sie waren im 19. Jahrhundert in England weit verbreitet.
Im Ersten Weltkrieg war das British Blue Book die zweite Sammlung nationaler diplomatischer Dokumente über den Krieg. es erschien nur wenige Tage nach dem Deutschen Weißbuch. Es enthielt 159 Punkte und wurde dem Parlament vor der Sitzung vom 6. August 1914, nach der britischen Kriegserklärung an Deutschland, vorgelegt . Es erschien später in einer erweiterten und etwas anderen Fassung und enthielt eine Einleitung und Berichte aus den Parlamentssitzungen Anfang August unter dem Titel Großbritannien und die europäische Krise . Diese Version enthielt die gleichen 159 Artikel aus der ersten, dazu zwei weitere von den britischen Botschaften in Wien und Berlin nach Kriegsausbruch. Obwohl unvollständig (z. B. Akten zu den englischen Hilfsversprechen an Frankreich und zu deutschen Konzessionen und Vorschlägen nicht enthalten), ist es das reichste der Farbbücher und "stellt trotz seiner Lücken eine wahre Fundgrube historischer Einblicke in die große Krise“.
Deutsches Weißbuch
Das Deutsche Weißbuch ( deutsch : Das Deutsche Weißbuch ) war eine Veröffentlichung der deutschen Regierung von 1914, die ihre Behauptungen für die Ursachen des Ersten Weltkriegs dokumentierte . Die britische Institution der politischen Blaubücher mit offiziellen Veröffentlichungen diplomatischer Dokumente fand erst relativ spät ihren Weg nach Deutschland. Es gab eine lebhafte Debatte darüber , ob es angemessen und notwendig , lange bevor die ersten deutschen erschien, und auch später in der deutschen Öffentlichkeit und vor allem in den Landesparlamenten ( Landtag ).
Der vollständige Titel lautete „ Das deutsche Weißbuch über den Ausbruch des deutsch-russisch-französischen Krieges “. Eine autorisierte englische Übersetzung erschien 1914.
Das Buch enthielt Auszüge aus diplomatischem Material, das die Ursache des Krieges anderen Quellen gegenüberstellen sollte. Es gab viel weniger Depeschen im Weißbuch als im britischen Blaubuch, und die, die da waren, sollten hauptsächlich einen Punkt in der Erzählung des Weißbuchs veranschaulichen.
Russisches Orangenbuch
Mitte August erschien das Russian Orange Book. Am 20. September 1914 veröffentlichte die NY Times Auszüge. In dem Artikel heißt es, dass die Prüfung des russischen Orangenbuchs in Verbindung mit Berichten im britischen Blaubuch die Verantwortung Deutschlands und Österreichs für den Krieg schlüssig begründen.
Serbisches Blaues Buch
Das Studium der serbischen Rolle im Krieg wurde durch Verzögerungen bei der Veröffentlichung des serbischen Blaubuchs verlangsamt . Einige begannen Mitte der 1970er Jahre verfügbar zu werden.
Belgische graue Bücher
Die beiden belgischen Graubücher kamen nach dem russischen Orangenbuch und dem serbischen Blauen Buch heraus. Die zweite wurde 1915 herausgegeben.
Französisches Gelbes Buch
Das nach dreimonatiger Arbeit fertiggestellte Französische Gelbe Buch ( Livre Jaune ) enthielt 164 Dokumente und erschien am 1. Dezember 1914. Im Gegensatz zu den anderen, die sich auf die Wochen vor Kriegsbeginn beschränkten, enthielt das Gelbe Buch einige Dokumente aus 1913, Deutschland in ein schlechtes Licht gerückt, indem es Licht auf seine Mobilmachung für einen europäischen Krieg wirft. Einige der Dokumente im Gelben Buch wurden von Deutschland als nicht echt beanstandet, aber ihre Einwände wurden größtenteils ignoriert, und das Gelbe Buch wurde in der Julikrise von 1914 häufig als Quelle zitiert .
Nach Kriegsende stellte sich heraus, dass das Gelbe Buch weder vollständig noch vollständig korrekt war. Historiker, die Zugang zu bisher unveröffentlichtem französischem Material erhielten, konnten es in ihrem Bericht an den Senat mit dem Titel "Ursprünge und Verantwortlichkeiten für den Ersten Weltkrieg" ebenso verwenden wie Ex-Präsident Raymond Poincaré . Die Schlussfolgerung im Bericht der französischen Friedenskommission von 1919 veranschaulicht die zweigleisigen Ziele, ihren Gegnern die Schuld zu geben und gleichzeitig ihre eigenen Handlungen zu rechtfertigen, wie in zwei Sätzen dargelegt:
Der Krieg wurde von den Mittelmächten sowie ihren Verbündeten Türkei und Bulgarien vorsätzlich geplant und ist das Ergebnis von Handlungen, die mit der Absicht begangen wurden, ihn unvermeidlich zu machen.
Deutschland hat im Einvernehmen mit Österreich-Ungarn bewusst darauf hingearbeitet, dass die vielen versöhnlichen Vorschläge der Entente-Mächte beiseite gelegt und ihre Bemühungen zur Kriegsvermeidung zunichte gemacht werden.— Kommission der Friedenskonferenz zur Verantwortung der Urheber des Krieges und zur Vollstreckung von Strafen
Später enthüllten die Veröffentlichungen vollständiger Archive aus der Zeit der Julikrise durch Deutschland, Großbritannien und Österreich sowie einige aus sowjetischen Archiven einige Wahrheiten, die das Gelbe Buch bequemerweise ausgelassen hatte. Insbesondere das Gelbbuch-Dokument Nr. 118, das eine russische Mobilmachung als Reaktion auf die österreichische Mobilmachung am Vortag am 30. Juli zeigte, aber tatsächlich wurde die Reihenfolge der Mobilmachung umgekehrt; Zuerst mobilisierte Russland. Nach einer verzerrten Erklärung des Quai d'Orsay war das Vertrauen in das Gelbe Buch ruiniert, und Historiker vermieden es, es zu verwenden.
Bernadotte E. Schmitt untersuchte in ihrem Essay für die Ausgabe von Foreign Affairs vom April 1937 die kürzlich veröffentlichte diplomatische Korrespondenz in den Documents Diplomatiques Français und verglich sie mit den Dokumenten des französischen Gelben Buches von 1914 noch völlig zuverlässig" und ging bei der Untersuchung von Dokumenten, die entweder im Gelben Buch fehlten oder aus der Reihenfolge präsentiert wurden, um die Reihenfolge der Ereignisse zu verwirren oder in die Irre zu führen, auf einige Details ein. Sie schloss,
Die Dokumente werden bestehende Ansichten nicht wesentlich verändern. Sie werden die Unschuld Frankreichs in den Köpfen der Deutschen nicht begründen. Andererseits werden die Franzosen in ihnen eine Rechtfertigung für ihre im Juli 1914 verfolgte Politik finden können; und trotz der jüngsten Erklärung des Herrn Hitler, Artikel 231 des Versailler Vertrages abzulehnen, werden sie auf der Grundlage dieser Dokumente weiterhin Deutschland für den Ersten Weltkrieg in erster Linie verantwortlich machen.
— Frankreich und der Ausbruch des Weltkriegs
Im deutschen Weißbuch wurde alles geschwärzt, was der russischen Position nützen könnte.
Österreichisches Rotes Buch
Das Österreichische Rote Buch (oder Österreichisch-Ungarische Rote Buch ) geht mindestens auf das 19. Jahrhundert zurück. Eine Version von 1868 wurde in London gedruckt und enthielt Telegramme und andere diplomatische Korrespondenz während der Regierungszeit von Kaiser Franz Josef und behandelte Themen wie den Prager Vertrag , die Luxemburg-Krise , den Londoner Vertrag (1867) , den Wiener Vertrag zwischen Österreich, Frankreich und Italien im Oktober 1866 Fünf-Mächte-Beziehungen zwischen Österreich und Frankreich, England, Preußen und Russland sowie Beziehungen zum Osten (Griechenland, Serbien, Osmanisches Reich ).
Als letztes unter den Großmächten veröffentlichte Österreich-Ungarn seine Akten zum Kriegsausbruch im Februar 1915 im Österreichisch-Ungarischen Roten Buch mit dem Titel: „K. und k ". Gleichzeitig veröffentlichte die österreichisch-ungarische Regierung eine kompakte Volksausgabe des Roten Buches, die eine Einführung und Übersetzungen der wenigen auf Englisch oder Französisch verfassten Dokumente ins Deutsche enthielt. Das Rote Buch enthielt 69 Artikel und deckte den Zeitraum vom 29. Juni bis 24. August 1914 ab.
Es ist nicht klar, warum die österreichisch-ungarische Regierung über sechs Monate Krieg verstreichen ließ, bevor sie dem Beispiel der anderen Mächte folgte. Dies war anders als beim verspäteten französischen Gelben Buch, dessen spätere Veröffentlichung bedeutete, dass die französische Öffentlichkeit keine Akten zur Beurteilung der diplomatischen Ereignisse vor dem Krieg hatte. Für Österreich-Ungarn war der Krieg in erster Linie ein österreichisch-serbischer Krieg, und an Dokumenten hat es von Anfang an nie gefehlt.
Andere
Andere Farbbücher wurden in anderen Ländern verwendet, darunter:
- China – Gelbes Buch
- Finnland – Weißbuch
- Italien – Grünes Buch
- Japan – Graues Buch
- Mexikanisch – Orange Buch
- Niederlande – Orange Book
- Russisches Reich – Oranges Buch
- Sowjetisch – Rotes Buch
- Spanien – Rotes Buch
- Vereinigte Staaten – Rotes Buch
Zeitgenössische Beschreibungen
Erster Weltkrieg
Edmund von Machs 1916 "Offizielle diplomatische Dokumente zum Ausbruch des europäischen Krieges" gibt die folgende Einführung in die Farbbücher des Ersten Weltkriegs:
In verfassungsmäßig regierten Ländern ist es üblich, dass die Exekutive zu wichtigen Zeiten den Volksvertretern „gesammelte Dokumente“ vorlegt, die die Informationen enthalten, nach denen die Regierung ihre Außenpolitik gestaltet hat.
In Großbritannien werden diese Dokumente oft auf großen weißen Blättern gedruckt, lose gebunden, sogenannte „White Papers“. Wenn die Dokumente sehr wichtig sind, werden sie später in Broschürenform nachgedruckt und werden dann aufgrund der Farbe ihres Einbands "Blaue Bücher" genannt.
Bei Ausbruch des Weltkrieges 1914 gaben außer der britischen Regierung mehrere Regierungen Broschüren mit gesammelten Dokumenten heraus, die durch die Farbe ihres jeweiligen Einbandes als das deutsche "Weiße Buch", das französische "Gelbe Buch" bekannt wurden. “ das russische „Orangenbuch“ und so weiter.
Den bisherigen Gepflogenheiten ihrer jeweiligen Länder folgend, gaben die einzelnen Regierungen mehr oder weniger erschöpfende Sammlungen heraus und ließen sich jeweils in erster Linie von dem Wunsch leiten, sich vor ihrem eigenen Volk zu rechtfertigen.
In Amerika gewann das British Blue Book die größte Gunst, nicht nur weil es zuerst bekannt wurde, sondern auch wegen seines inhärenten Wertes. Seine Sendungen sind gut geschrieben und zahlreich genug, um eine fortlaufende Geschichte zu erzählen. Das Buch ist gut gedruckt, mit Indizes und Querverweisen versehen und stellt die wissenschaftlichste Arbeit dar, die von einer der europäischen Regierungen geleistet wurde.
Das Deutsche Weißbuch enthält dagegen nur wenige Depeschen, und zwar nur zur Veranschaulichung von Argumenten, die in einer erschöpfenden Argumentation vorgebracht wurden. Eine solche Darstellung kann nur überzeugen, wenn man auf die Ehrlichkeit des Autors vertraut. Es kann keinen Zweifel daran geben, dass die britischen Parlamentspapiere als Quellenbuch für das Studium den deutschen Papieren überlegen sind, aber selbst die britischen Papiere sind nicht, wie viele glauben wollten, vollständig und bieten daher nicht die endgültige Autorität auf die sich die Gelehrten verlassen können.
— Edmund von Mach, Offizielle diplomatische Dokumente zum Ausbruch des Europäischen Krieges (1916)
Siehe auch
- Britische Propaganda im Ersten Weltkrieg
- Ursachen des Ersten Weltkriegs
- Zentrum für das Studium der Ursachen des Krieges
- Deutscher Eintritt in den Ersten Weltkrieg
- Geschichte der Propaganda
- Geschichte des Vereinigten Königreichs während des Ersten Weltkriegs
- Heimatfront im Ersten Weltkrieg
- Italienische Propaganda im Ersten Weltkrieg
- Widerstand gegen den Ersten Weltkrieg
- Propaganda im Ersten Weltkrieg
zitierte Werke
- Adler, Selig (1951). „Die Kriegsschuldfrage und amerikanische Desillusionierung, 1918-1928“. Die Zeitschrift für Neuere Geschichte . U Chicago Press. 23 (1): 1–28. doi : 10.1086/237384 .
- Österreich. Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten (1868). Österreichisches Rotes Buch, Diplomatische Korrespondenz des k. k. Äußeren, vom November 1866 bis 31. Dezember 1867, Nr.1 . London: Dulau et Company. OCLC- 557490264 .
- Bier, Max (1915). "Das Regenbogen-Buch": DEUTSCHES Wiessbuch, Österreichisch-ungarisches Rotbuch, englisches Blaubuch, französisches Gelbbuch, russisches Orangebuch, Serbisches Blaubuch und belgisches Graubuch, sterben Europaischen Kriegsverhandlungen [ The Rainbow Buch: Deutsch Weißbuch, österreichisch-ungarischen Rotbuch Englisch Blau Buch, Französisches Gelbbuch, Russisches Orangenbuch, Serbisches Blaubuch und Belgisches Graubuch, die europäischen Kriegsverhandlungen ] (2., verbesserte Aufl.). Bern: F. Wyss. S. 16–. OCLC 9427935 . Abgerufen am 4. Oktober 2020 .
- Frankreich. Ministère des Affairs étrangères; Commission de Publication des Documents relatifs aux origines de la guerre de 1914 (1936). Documents diplomatiques français (1871-1914) [ Französische diplomatische Dokumente ]. Tome X, (17. März-23. Juli 1914) (3e Série, (1911-1914) Hrsg.). Imprimerie Nationale. OCLC- 769058353 .
- Frankreich. Ministère des Affairs étrangères; Commission de Publication des Documents relatifs aux origines de la guerre de 1914 (1936). Documents diplomatiques français (1871-1914) [ Französische diplomatische Dokumente ]. Tome XI, (24. Juli - 4. August 1914) (3e Série, (1911-1914) Hrsg.). Imprimerie Nationale. OCLC 769062659 .
- Deutschland. Auswärtiges Amt (1914). Das deutsche Weißbuch: Autorisierte Übersetzung. Dokumente zum Kriegsausbruch, mit Ergänzungen . Liebheit & Thiesen. OCLC 1158533 . Abgerufen am 4. Oktober 2020 .
- Deutschland. Auswärtiges Amt; Grattan, C. Hartley (1940). "Vorwort". Das deutsche Weißbuch; Volltext der polnischen Dokumente . New York: Howell, Soskin. OCLC 23387292 .
- Hamilton, Keith (22. Februar 2007). „Fälschung der Aufzeichnung: Entente-Diplomatie und die Vorbereitung der blauen und gelben Bücher über die Kriegskrise von 1914“. Diplomatie und Staatskunst . 18 (1): 89–108. doi : 10.1080/09592290601163019 . ISSN 0959-2296 . OCLC 4650908601 . S2CID 154198441 .
- Hartwig, Matthias (12. Mai 2014). "Farbbücher" . In Bernhardt, Rudolf; Bindschedler, Rudolf; Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht (Hrsg.). Enzyklopädie des Völkerrechts . 9 Internationale Beziehungen und rechtliche Zusammenarbeit in der Allgemeinen Diplomatie und in den konsularischen Beziehungen. Amsterdam: Nordholland. ISBN 978-1-4832-5699-3. OCLC 769268852 . Abgerufen am 5. Oktober 2020 .
- Heindel, Richard Heathcote; Berthold, Arthur Benedict; Miller, Marion G (1940), War Check List: A Working Guide to the Background and Early Months of the War (hauptsächlich September 1938 bis 31. Januar 1940) ... (maschinengeschrieben) , Philadelphia: War Documentation Service, OCLC 559210390
- Horne, John und Alan Kramer. Deutsche Gräueltaten, 1914: Eine Geschichte der Verleugnung (Yale University Press, 2001).
- Hübsch, BW (1921). Die deutsche Armee in Belgien: Das Weißbuch vom Mai 1915 .
- Italien; Ministero degli affari esteri (1915). Italiens Grünes Buch . Dokumente zum europäischen Krieg, Nr. VIII; und Internationale Vermittlung, Nr. 93. Übersetzt von der königlich italienischen Botschaft. New York: Amerikanischer Assoc. für internationale Schlichtung. OCLC 894088650 .
- Kann, Robert A. (Dezember 1968). "GUTACHTEN ZUR KRIEGSSCHULDFRAGE 1914. AUS DEM NACHLASS. von Hermann Kantorowicz. Herausgegeben und eingeführt von Geiss Imanuel. Mit einem Vorwort von Gustav W. Heinemann. (Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt. 1967. S. 452. DM 28.)" . Geschichte Mitteleuropas . 1 (4): 383–389. doi : 10.1017/S0008938900014977 . OCLC 4669487703 .
- Kantorowicz, Hermann; Geiß, Imanuel (1967). Gutachten zur Kriegsschuldfrage 1914 [ Bericht über die Kriegsschuldfrage 1914 ] (in deutscher Sprache). Frankfurt: Europäische Verlagsanstalt. OCLC 654661194 . Abgerufen am 4. Oktober 2020 .
- Kempe, Hans (2008). Der Vertrag von Versailles und seine Folgen: Propagandakrieg gegen Deutschland [ Den Vertrag von Versailles und seinen Folgen: Propaganda Krieg gegen Deutschland ]. Vaterländischen Schriften. 7 Kriegschuldlüge 1919. Mannheim: Reinhard Welz Vermittler Verlag eK S. 238–257 (Bd. 7 S.19). ISBN 978-3-938622-16-2. Abgerufen am 4. Oktober 2020 .
- Martel, Gordon (2014). "Der Wahnsinn Sinn machen" . Der Monat, der die Welt veränderte: Juli 1914 . Oxford University Press. ISBN 978-0-19-966538-9. OCLC 881361668 .
- "Erster Weltkrieg | Deutsches Weißbuch" . Vereinigtes Königreich: Das Nationalarchiv . Abgerufen am 23. Januar 2017 .
-
„Russland für den Frieden gearbeitet, Ihr Orange Book, sagt die Londoner Times, Puts War reell Nach Deutschland“ . Die New York Times . New York. 21. September 1914. Laienzusammenfassung .
Die Times sagt heute bei der Veröffentlichung erweiterter Auszüge aus dem russischen offiziellen "Orange Book" über die diplomatischen Vorgeschichte des Krieges, dass diese in Verbindung mit den offiziellen Dokumenten des britischen Außenministeriums die Kette der Beweise vervollständigen, die Deutschland unwiderlegbar betreffen und Österreich die Verantwortung für den Ausbruch des Krieges.
- Kommission der Friedenskonferenz zur Verantwortung der Kriegsverursacher und zur Vollstreckung von Strafen. (29. März 1919). "1 Verantwortung des Autoren de la Guerre". Rapport présenté à la conférence des préliminaires de paix par la Commission des Responsabilités of the auteurs de la guerre et sanktionen: Nur für den Dienstgebrauch. Conférence des préliminaires de paix. 29. März 1919. [Umschlagtitel] (Tagungsbericht). Paris: St. OCLC 632565106 .
- Penson, Lillian M.; Temperley, Harold WV (1966) [1. Kneipe. Cambridge UP (1938)]. Ein Jahrhundert diplomatischer Blaubücher, 1814-1914 . London: Frank Cass. ISBN 978-0-7146-1519-6. OCLC 1088479381 .
- Sass, Johann (8. Juni 2020) [1. Kneipe: De Gruyter (1928)]. "Zweiter Anhang: Farbbücher fremder Staaten". Die deutschen Weißbücher zum Auswärtigen Politik 1870-1914: Geschichte Bibliographie und [ Das deutsche Weißbuch über Außenpolitik ] (in deutscher Sprache). Berlin: De Gruyter. S. 184–211. ISBN 978-3-11-163805-8. OCLC 560747392 .
- Schirmann, Leon (2003). Été 1914. Mensonges et désinformation : Kommentar zu " vend " une guerre… [ Sommer 1914. Lügen und Desinformation: wie man einen Krieg "verkauft" ] (auf Französisch). Paris: Italiques. P. 134. ISBN 978-2-910536-34-3. OCLC 606468923 . Abgerufen am 4. Oktober 2020 .
- Schmitt, Bernadotte E. (1. April 1937). "Frankreich und der Ausbruch des Weltkriegs" . Auswärtige Angelegenheiten . Rat für auswärtige Beziehungen . 26 (3): 516–536. doi : 10.2307/20028790 . JSTOR 20028790 . Archiviert vom Original am 25. November 2018 . Abgerufen am 5. Oktober 2020 .
- Stevenson, David (1996). Rüstung und Kriegsbeginn: Europa, 1904–1914 . New York: Clarendon-Presse. ISBN 978-0-19-820208-0. OCLC 33079190 .
- Stokes, Gale (1976). „Die serbischen Dokumente von 1914: Eine Vorschau“. Die Zeitschrift für Neuere Geschichte . 48 (S3): 69–84. doi : 10.1086/241528 . S2CID 144372746 .
- Turner, LFC (1968). „Die russische Mobilmachung 1914“. Zeitschrift für Zeitgeschichte . Sage-Publikationen. 3 (1): 65–68. doi : 10.1177/002200946800300104 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 259967 . OCLC- 5548909084 . S2CID 161629020 .
- von Mach, Edmund (1916). Offizielle diplomatische Dokumente zum Ausbruch des europäischen Krieges: Mit fotografischen Reproduktionen offizieller Ausgaben der Dokumente (blau, weiß, gelb usw., Bücher) . New York: Macmillan. LCCN 16019222 . OCLC 651023684 . Elektronische Kopie von HathiTrust .
Verweise
- Anmerkungen
- Zitate
Weiterlesen
- Österreichische Regierung (1915). Dokumente zum europäischen Krieg. Serie Nr. VI, Das österreichische Rote Buch . Internationale Schlichtung (monatlich), Nr. 89. New York: Amerikanische Vereinigung für internationale Schlichtung. OCLC 746547791 .
- Belgien; Ministère des Affairs étrangères (1915). Correspondance diplomatique relative à la guerre de 1914-1915 [ Diplomatische Korrespondenz des Krieges 1914-1915 ] (auf Französisch). Paris: Hachette.
- Belgien; Ministère des Affairs étrangères (1915) [1. Kneipe. Hachette (1915; auf Französisch)], The Second Belgian Grey Book (englische Hrsg.), London: HMSO His Majesty's Stationery Office
- Curtis, Bruce (1. Dezember 1993). „Die Kanada ‚Blue Books‘ und die Verwaltungskapazität des kanadischen Staates, 1822-67“. Kanadischer historischer Rückblick . 74 (4): 535–565. doi : 10.3138/CHR-074-04-03 . ISSN 0008-3755 . OCLC- 5595744682 . S2CID 159794067 .
- Doré, Robert (1981) [1. Kneipe. Meister (1922)]. Bibliographie des "Livres jaunes" à la date du 1er janvier 1922 [ Bibliographie der "Gelben Bücher" vom 1. Januar 1922 ] (auf Französisch). H. Champion. OCLC 904228996 .
- Französische Regierung (13. Dezember 1914). "Vollständiger Text des "Gelben Buches" von Frankreich, herausgegeben von der Behörde der französischen Regierung" (PDF) . Die New York Times . Übersetzt vom Pariser Korrespondenten der London Times. New York. S. 18–26, 94. Laienzusammenfassung – The New York Times Archives .
- Gooch, Allgemeinmediziner; Temperley, Harold William Vazeille; Großbritannien, Auswärtiges Amt, Hrsg. (1927) [1. Kneipe. 1925]. Britische Dokumente zu den Ursprüngen des Krieges, 1898-1914. vol. 9, Die Balkankriege. Pkt. 1, Der Auftakt: der Tripolis-Krieg . 9 . HM Schreibwarenbüro. OCLC 1107594669 .
- "Italiens Grünes Buch" . Dokumente zur European War Series. Nein. VIII . . Internationale Schlichtung . New York: Amerikanischer Assoc. für die internationale Schlichtung. August 1915. S. 7–66. OCLC 58932234 .
- Luxemburg; Direction génénral des Affairs étrangères (1919). Le livre gris du Grand-Duché de Luxembourg [ Das graue Buch des Großherzogtums Luxemburg ] (auf Französisch). Viktor Buck . OCLC 22282698 .
- Luxemburg (1942). Luxemburg und die deutsche Invasion, vorher und nachher : mit einem Vorwort von M. Joseph Bech . London, New York: Hutchinson & Company. OCLC 1000963898 .
- Öffentliche Bibliothek von New York (1917). Diplomatische Geschichte des europäischen Krieges: Eine Liste von Referenzen in der New York Public Library . Öffentliche Bibliothek. P. 13.
- Die Times dokumentiert die Geschichte des Krieges . Times Verlag. 1917.
- Scott, James Brown (1916). Diplomatische Dokumente zum Ausbruch des europäischen Krieges . Oxford University Press, amerikanische Niederlassung.
- "Das serbische Blaubuch (1914)" . Dokumentenarchiv des Ersten Weltkriegs; Rastko. 2007.
- „Das serbische Blaubuch“. Gesammelte diplomatische Dokumente zum Ausbruch des europäischen Krieges . London. 1915. S. 369 –398.
- Toscano, Mario (1963). Storia dei trattati e politica internazionale: Parte generale [ Geschichte der Verträge und der internationalen Politik: Allgemeiner Teil ] (in italienischer Sprache) (2. Aufl.). Turin: Giappichelli. OCLC 633617646 .
- Vogel, Robert (1963). Ein Breviat der britischen Diplomaten-Blaubücher, 1919-1939 . Montreal: McGill University Press. S. 110–. ISBN 978-0-7735-0005-1. OCLC 889257461 .