Dunkles Königreich - Dark Kingdom
| Dunkles Königreich | |
|---|---|
 Das dunkle Königreich wie in der ersten Anime-Adaption dargestellt . Linke Spalte: Jadeit, Nephrit. Mittlere Spalte: Königin Metaria (Hintergrund), Königin Beryl. Rechte Spalte: Zoisit, Kunzit.
| |
| Informationen zur Veröffentlichung | |
| Herausgeber | Kodansha |
| Erster Eindruck | Sailor Moon Kapitel #1: Usagi – Sailor Moon (Dezember 1991) |
| Erstellt von | Naoko Takeuchi |
| Informationen in der Story | |
| Basis(n) | D-Punkt (Nordpol) |
| Leiter(n) |
Königin Beryll Königin Metaria |
| Mitglied(er) |
Four Kings of Heaven Endou Dark Mercury Mio Kuroki Dark Agency Monsters |
The Dark Kingdom (ダーク・キングダム, Dāku Kingudamu ) ist eine Gruppe fiktiver Charaktere aus der Manga-Reihe Sailor Moon von Naoko Takeuchi . Sie sind die Hauptschurken des ersten Handlungsbogens in jeder Version der Serie und wurden erstmals im ersten Kapitel des Mangas "Usagi – Sailor Moon" vorgestellt, das ursprünglich am 28. Dezember 1991 in Japans Nakayoshi veröffentlicht wurde . In einigen englischen Adaptionen , der Titel des Dunklen Königreichs wurde in Negaverse geändert .
In jeder Variation der Serie, die Zeichen-Leitung von Königin Beryl -attempt zu stehlen Lebensenergie von Mensch und Silver Crystal , damit sie die böse Königin Metaria freisetzen kann, die durch gefangen gehalten wurde Queen Serenity während der Zerstörung des Mondes Königreich während der Silber Millennium Zeitraum.
Kreation und Konzeption
The Dark Kingdom wird zuerst in referenzierten Naoko Takeuchi ‚s Sailor V: Codename , der verfügt über Sailor Venus als Hauptfigur, der eine Gruppe von Bösewichten konfrontiert die genannte Dunkle Agentur . Im letzten Band von Codename: Sailor V wird die Dark Agency als Teil des Dark Kingdom enthüllt, was zum Beginn von Sailor Moon führt . Takeuchi entwickelte die Sailor Moon- Serie und das Dark Kingdom, als Codename: Sailor V zum ersten Mal für eine Anime-Adaption vorgeschlagen wurde. Die Idee wurde schließlich fallen gelassen, aber Sailor Venus wurde neben Sailors Moon, Mercury, Mars und Jupiter Teil einer neuen Gruppe, und anstatt gegen die Dunkle Agentur zu kämpfen, kämpften sie gegen das Dunkle Königreich.
Die Namen der Königin Beryl und der Vier Könige des Himmels leiten sich von Mineralien ab: Beryll , Jadeit , Nephrit , Zoisit und Kunzit . In einigen englischen Anpassungen wird Kunzites Name in Malachit geändert . Mehrere Schurken aus nachfolgenden Bögen folgen diesem Muster, Mineralien als Namensgeber zu verwenden. Es wird spekuliert, dass die Vier Könige des Himmels auf den buddhistischen Göttern, den Vier Himmelskönigen , basieren .
In der DIC Entertainment Englisch Anpassung wird die Dark Kingdom des Name des „geändert Negaversum “, ein Kunstwort aus nega tive und uni Verse . Beryl und ihre Kohorten verwenden "Nega" als Präfix, um ihre Hingabe an die Bosheit zu zeigen und die inhärente Negativität ihrer Dimension zu unterstreichen - zB "Negapower" und "Negahistory".
Schlüsselfiguren
Königin Beryll
Königin Beryl (クイン・ベリル, Kuin Beriru ) , benannt nach dem Mineral Beryll , ist der erste Hauptantagonist in der Sailor Moon- Reihe. Beryl hat immense magische Kräfte und nutzt sie, um die von ihren Dienern geerntete Lebensenergie in das Wesen Königin Metaria zu leiten . In den meisten Versionen der Geschichte hat Beryl die Fähigkeit, andere in ihren Dienst zu stellen.
Vor den Ereignissen von Sailor Moon ist Beryl ein junges Mädchen auf der Erde im Zeitalter des Silbernen Jahrtausends. Beryl ist in Prinz Endymion verliebt, aber ihre Liebe wird nicht erwidert. Nachdem sie Endymions Beziehung zu Prinzessin Serenity entdeckt hat , schlägt sie sich auf die Seite von Königin Metaria und wird korrumpiert. Beryl mobilisiert die Erde in einem Krieg gegen das Mondkönigreich und tötet Endymion, während er Serenity beschützt, was zum Selbstmord der Prinzessin führt. Obwohl sie von Sailor Venus mit dem Holy Moon Sword getötet wurde, wird Beryl im 20. Sie wird Königin des Dark Kingdom, mit Metaria Kommunikation während der Rekrutierung ihrer reinkarnierte Generale Jadeit , Nephrit , Zoisite und Kunzite , den Silberkristall zu finden. Beryl ist in der Lage, den wiedergeborenen Prinz Endymion, Mamoru Chiba, als leblosen Leibeigenen an ihre Seite zu rufen, nachdem er gestorben ist und mit einem Fragment des Silberkristalls in ihm wiederbelebt wird. Beryl scheitert bei ihrem Versuch, den Silberkristall zu bekommen und wird von Sailor Venus mit dem Holy Moon Sword getötet. In Sailor Moon Crystal wurde Beryls Untergang so verändert, dass ihre Halskette, die ihre Existenz aufrechterhielt, durch das von Sailor Moon getragene Holy Moon Sword zerschmettert wurde.
In der ersten Anime-Adaption greift Beryl Tokio an, während Usagi Tsukino und die anderen Sailor Guardians nach der Mondprinzessin suchen. Sie entführt und unterzieht Mamoru einer Gehirnwäsche, um sie zu lieben und Usagi zu töten. Aber er befreit sich von ihrer Kontrolle und verwundet Beryl tödlich. Nachdem Beryl alles verloren hat, bittet Beryl Metaria um mehr Macht, was dazu führt, dass Metaria Beryls Körper besitzt und sie in ein riesiges Wesen verwandelt. Usagi konfrontiert das Beryl/Metaria-Wesen als Prinzessin Serenity und es kommt zu einem Kampf, in dem Usagi Beryl zusammen mit Metaria auslöscht und die beiden endgültig zerstört.
In der Live-Action-Serie sind Jadeite und Nephrite Rivalen um ihre Zuneigung; Zoisite ist Endymion gegenüber loyaler als ihr, und Kunzite hat es sich zum Ziel gesetzt, Metarias Macht für sich zu beanspruchen. An einem Punkt erschafft Beryl einen Schatten von sich selbst, Mio Kuroki , die sich aufmacht , Usagis Ruf zu ruinieren, während sie Beryls Augen und Ohren ist. Als sie erfährt, dass Mamoru Chiba Prinz Endymion war, zwingt Beryl ihn, mit ihr zu kommen, indem sie ihm zeigt, dass sie die Vier Könige des Himmels mit Nephrite als Beispiel leicht töten kann. Sobald sie das Objekt ihrer Begierde unter ihren Diensten hat, lässt Beryl Jadeite einen Gegenstand in Mamorus Körper implantieren, der sein Leben verkürzt, wenn er mit Usagi zusammen ist. Mamoru riskiert jedoch immer noch sein Leben für Usagi und Beryl verliert die Kontrolle über Metarias Handlungen aufgrund des übermäßigen Gebrauchs des Silberkristalls. Sie wird getötet, als ihr Schloss unter dem Stress einer verzweifelten Prinzessin zerfällt, die den Silberkristall verwendet, um die Erde zu zerstören. Bei all ihrer Traurigkeit ist sie jedoch nicht allein, da Jadeite an ihrer Seite bleibt, nachdem sie ihren Gedankenkontrollzauber auf ihn entfernt hat, und sagt, dass Beryl seine Meisterin ist.
Beryl erscheint im ersten Musical Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen und seiner Überarbeitung in einer ähnlichen Handlung wie der erste Handlungsbogen der Serie. Sie wird dann im Semi-Original-Musical Eien Densetsu und seiner Überarbeitung von Sailor Galaxia wiederbelebt , die sie lediglich als Marionette benutzt, um Sailor Saturn zu erwecken . Beryl stirbt, während sie Sailor Moon vor einem Stich der bösen Tuxedo Mask Schlammpuppe beschützt. Ihre letzte Aussage war "Dieses Mal sterbe ich aus Leidenschaft". In ähnlicher Weise tötet Beryl in Shin Densetsu Kourin die böse König Endymion Schlammpuppe, um Sailor Moon eine Kampfchance gegen Galaxia zu geben. Mehrere Male im Musical teilen Beryl und Sailor Pluto das Lied Onna no Ronsou , was erklärt, warum der Verrat von Endymion in der Vergangenheit Beryls Liebesgefühl tötete. Jedes Mal, wenn dieses Lied gespielt wird, beginnt Sailor Pluto immer mit "Weil wir gleich sind" oder einem ähnlichen Satz.
In der Anime-Serie ist ihre Synchronsprecherin Keiko Han . Während der Aufnahme führte dieser Kontrast zu gelegentlichen Kicheranfällen unter den Darstellern, wenn Han von Lunas süßer, katzenartiger Stimme zu den tiefen, bösen Tönen von Beryl wechselte. Manchmal spielte sie versehentlich Beryl mit Lunas Stimme. In Sailor Moon Crystal wird sie von Misa Watanabe gesprochen . In der DIC Englisch Anpassung wird sie von geäußert Naz Edwards , mit Jill Frappier als Stand-in . In der englischen Adaption von Viz Media wird ihre Stimme von Cindy Robinson geliefert . In den Bühnenmusicals wurde Beryl von zwei Schauspielerinnen gespielt: Yuri Nishina und Akiko Miyazawa (die zuvor Sailor Venus spielte). In der Live-Action-Serie wird sie von dem erwachsenen J-Pop-Idol Aya Sugimoto porträtiert .
Königin Metaria
Königin Metaria (クイン・メタリア, Kuin Metaria , im englischen Original "die Negaforce" genannt) ist ein bösartiges, amorphes Energiewesen und der wahre Drahtzieher des Dunklen Königreichs. Sie wurde als Folge einer Anomalie in der Sonne geboren. Wie alle Erzschurken im Manga Sailor Moon ist sie eine Inkarnation des letzten Erzschurken Chaos . Während die erste offizielle englische Veröffentlichung des Mangas auf Englisch ihren Namen als "Metalia" buchstabierte, war es ein Übersetzungsfehler; Nachdrucke des Mangas in Englisch sowie mehrere Nachdrucke in Japanisch zeigten konsequent den Namen des Charakters, der als "Metaria" in lateinischen Buchstaben geschrieben wurde.
Als verantwortlich für den Fall des Silbernen Jahrtausends nutzte Metaria ihre Macht, um die Mehrheit der Erdbevölkerung zu korrumpieren, einschließlich Beryl, dessen Zuneigung zu Endymion ausgenutzt wurde, um das Mondkönigreich anzugreifen, als Prinz Endymion und Prinzessin Serenity heiraten sollten. Der Kampf ging zu Ende, als Metaria von Königin Serenity im als D-Point bekannten Gebiet des Nordpols versiegelt wurde. Im 20. Jahrhundert beschwört Metaria eine wiedergeborene Beryl zurück in ihren Dienst, um den Silberkristall zu erhalten und seine Macht zu übernehmen. Nachdem die wiedergeborene Form von Endymion gefangen genommen wurde, verwandelt Metaria die Jugend in einen Knecht, um den damals machtlosen Silberkristall zu bergen, während sie dabei Beryl opfert. Als Sailor Moons versuchter Mord-Selbstmord an Endymion den Silberkristall wiederherstellt, bewegt Metaria sie und absorbiert den Kristall, während sie alles Leben auf der Erde auslöscht. Aber nachdem Sailor Moon und Mamoru dank des Opfers der Sailor Guardians mit dem Kristall entkommen sind, zerstört die Form schließlich Metaria, indem sie das Sternzeichen auf ihrer Stirn anvisiert und dann die Kraft des Silberkristalls nutzt, um alle zum Leben zu erwecken.
In der ersten Anime-Adaption ist Metaria bis auf wenige Ausnahmen ähnlich. Sie wird schließlich stark genug , um resurrect auf ihrem eigenen und in Besitz nimmt das sterbende Beryl, Umwandlung in eine hoch aufragende Göttin -like Kreatur , die schließlich von Prinzessin Serenity zerstört wird.
In der Live-Action-Serie beabsichtigt Beryl ursprünglich, den Silberkristall zu verwenden, um Metaria zu kontrollieren, erfährt jedoch später, dass die Macht des Edelsteins Metaria nur stärker macht, da Usagis Wut durch ihn übertragen wird. Dies eskaliert bis zu dem Punkt, an dem Beryl die Aktionen ihrer eigenen Monster nicht mehr kontrollieren kann und befürchtet, dass Metaria alles zerstören könnte. Metaria überträgt später ihren Willen in das stärkste Monster in seinen Diensten. In einem vergeblichen Versuch, Metaria aufzuhalten, nimmt Endymion die Kreatur in seinen eigenen Körper mit der Absicht, Selbstmord zu begehen, um sie mitzunehmen. Stattdessen übernimmt Metaria die Kontrolle über Endymion und benutzt ihn, um Sailor Moon zu zwingen, die Macht des Silberkristalls zu nutzen. Metarias Plan gelingt, aber erst nachdem Sailor Moon gezwungen ist, mit ihm Endymion und Metaria zu töten. Sailor Moon belebt Mamoru mit der Kraft des Silberkristalls wieder, während Metaria endgültig verschwunden ist.
In der Anime-Serie sind ihre Synchronsprecherinnen Noriko Uemura in der ersten Serie und Yōko Matsuoka in Sailor Moon Crystal . In der englischen Adaption von DIC wird sie von Maria Vacratsis gesprochen . In der englischen Adaption von Viz Media wird ihre Stimme von Mary Elizabeth McGlynn geliefert . In der Live-Action-Serie besitzt sie Mamoru, dargestellt von Jouji Shibue .
Vier Könige des Himmels
Die Vier Könige des Himmels (四天王, Shitennō , wörtlich „Four Heavenly Kings“, im englischen Original „Negacommanders“ genannt) sind die Kommandanten des Dunklen Königreichs, die direkt unter Königin Beryl arbeiten. Sie liefern die wichtigste antagonistische Kraft für den Beginn jeder Version der Serie.
Vor den Ereignissen der Serie fungierten die Vier Könige des Himmels ursprünglich als die vier Wächter des Kronprinzen Endymion der Erde . Sie wurden während des Silbernen Jahrtausends in die Irre geführt, verkauften ihre Seelen an das Dunkle Königreich und wurden Beryls Diener. Als sie im 20. Jahrhundert wiedergeboren werden, fallen sie ihr erneut zum Opfer und gehorchen ihr jedem Befehl, behalten aber das Gefühl, dass sie ihren wahren Meister suchen und ihm helfen müssen. Die Sailor Guardians kämpfen und töten die vier, einen nach dem anderen. Sie werden jedoch alle kurz vor dem Ende des "Dark Kingdom"-Bogens wiederbelebt und können sich an das Goldene Königreich und ihre Zeit als Wächter von Prinz Endymion erinnern, bevor sie in den Stein verwandelt werden, von dem ihre Namen abgeleitet sind. Die Steine werden von Mamoru Chiba (der heutigen Reinkarnation von Endymion) aufbewahrt, der sie benutzt, um die Geister der Vier Könige des Himmels um Rat zu bitten.
In der ersten Anime-Adaption dienen die Vier Könige des Himmels als Beryls Diener, haben aber keine Verbindung zu Mamoru. Nachdem sie getötet wurden, tauchen die vier nur noch in Rückblenden auf. In der englischen DIC-Adaption dienten die Vier Könige des Himmels als menschenähnliche Wesen aus dem Negaverse, einer alternativen Dimension des Bösen, und hatten nur ein vages Verständnis der menschlichen Wege.
Die vier Könige des Himmels traten in mehreren Musicals auf. In vielen von ihnen werden sie mit den Sailor Guardians gepaart. In musikalischen Adaptionen des letzten Bogens werden die Vier Könige von Sailor Galaxia wiederbelebt , um in ihren Diensten zu arbeiten, aber in einigen Versionen verraten sie sie. Das Musical Kakyuu-Ouhi Kourin hatte eine Gruppe, die sich die Neo-Vier Könige des Himmels ( Neo-Shiten'ō ) nannte. Die Mitglieder der Neo-Vier Könige des Himmels waren Kunzit, Hämatit, Hiddenit und Kalunit. Hämatit, Hiddenit und Kalunit sahen mit Zoisit, Nephrit bzw. Jadeit identisch aus. In La Reconquista verkleiden sich die Vier Könige des Himmels als Boygroup namens Pandemic 4. Die Gruppe bestand aus Kunza, Jed, Nephra und Zoi. Die Band trat im Pandemic Love-Spiel auf, in dem sie das Spiel nutzten, um Beryl Energie zu entziehen, und hatte einen Song, Erosion Boy (イロージョンボーイ, Irōjon Bōi ) .
In der Live-Action-Serie wird ihre Vergangenheit häufiger gesehen. Im Videospiel Sailor Moon: Another Story erscheinen die Four Kings of Heaven als Geister, die vier der Sailor Guardians helfen, die jeweiligen Edelsteine jedes der Four Kings of Heaven zu bekommen, als Mamoru von den Opposito Guardians verletzt wird.
In Sailor Moon Crystal werden die "Vier Himmelskönige" im Manga über ihren Tod hinaus am Leben erhalten. Sie entdecken ihre früheren Leben wieder, werden aber erneut von Beryl einer Gehirnwäsche unterzogen. Während der letzten Schlacht enthüllt Venus, dass die Sailor Guardians und die Four Heavenly Kings ursprünglich ein Liebespaar waren, ähnlich wie Serenity bzw. Endymion. Als es den Sailor Guardians gelingt, die Four Kings während des Angriffs der ehemaligen Gruppe auf D-Point zu erreichen, erlangen sie ihre vollen Erinnerungen zurück, bevor sie von Königin Metaria ausgelöscht werden, weil sie ihre Nützlichkeit überlebt haben.
Jadeit
Jadeite (ジェダイト, Jedaito ) ist der erste der vier Könige des Himmels, der erscheint. In ihrer Materialsammlung , Naoko Takeuchi beschreibt ihn als etwa 18 Jahre alt in Erscheinung zu sein, ihm die zweitjüngste, während in den Live-Action - Serie macht er der jüngste ist. Er ist der Leiter der fernöstlichen Abteilung des Dunklen Königreichs und wurde nach dem Mineral Jadeit benannt .
Jadeites Mission ist es, den Silberkristall aufzuspüren, wechselt aber schließlich dazu, Lebensenergie zu sammeln, um Metaria zu erwecken. Er hat sehr wenig Interaktion mit den anderen Vier Königen des Himmels und wird nur kurz mit Nephrite gesehen und verspottet. Er fühlt sich zu Sailor Mars hingezogen und ist der erste, der getötet wird, als Rei ihre Akuryo Taisan- Technik anwendet. Nach Jadeites Tod schwört Nephrite Rache, während er Jadeites Skelett in einem Glassarg aufbewahrt. In der späteren Nebengeschichte Casablanca Memories versucht Zoisite auch, Jadeite zu rächen.
In der ersten Anime-Adaption ist die Jagdenergie Jadeites Hauptaufgabe. Er ist frauenfeindlich , feindselig und antagonistisch gegenüber Frauen. Nachdem er viele Male gescheitert ist, friert Beryl Jadeite wegen seiner Inkompetenz zu Tode und Nephrite folgt ihm. In der Live-Action-Serie ist Jadeite Beryl völlig untertan, wofür sie ihn mit ihrer Gunst belohnt und ihn auf Missionen schickt, die vom Sammeln von Energie über das Ausspionieren seiner Mitkrieger bis hin zum direkten Angriff auf die Sailor Guardians reichen. Er verschwindet früh in der Serie und kehrt aufgrund einer Verletzung aus einem seiner Schlachten in kristalline Form zurück, wird aber von Metaria wiederbelebt. Er ist Beryl treu ergeben und weist Endymion als seinen wahren Meister bis zum Serienfinale zurück, wo er bei Beryl bleibt, während das Schloss um sie herum zusammenbricht.
In Sailor Moon Crystal überlebt Jadeite den Kampf gegen Sailor Mars, aber Beryl schickt Nephrite, um ihre Mission zu erfüllen. In seinem früheren Leben war er das Liebesinteresse von Sailor Mars. Er wird von Metaria zusammen mit den anderen Königen des Himmels in Episode 12 getötet.
In der ursprünglichen japanischen Serie wird er von Masaya Onosaka gesprochen . In Crystal wird er von Daisuke Kishio gesprochen . In der englischen DIC-Adaption wurde sein Name in Jedite geändert und wird von Tony Daniels geäußert . In der englischen Adaption von Viz Media wird seine Stimme von Todd Haberkorn geliefert . In der Live-Action-Serie wurde er von Jun Masuo dargestellt und in den Musicals von Susumu Futabashi und Yuhka Asami.
Nephrit
Nephrite (ネフライト, Nefuraito ) ist der zweite der vier Himmelskönige, der erscheint. Takeuchi beschreibt ihn als großspurig und emotional und schreibt in ihre Konzeptnotizen, dass er wahrscheinlich sofort getötet werden wird. Er ist der Zweitälteste, geschätzt auf etwa 19 Jahre alt und leitet die nordamerikanische Abteilung des Dunklen Königreichs . Er ist nach dem Mineral Nephrit benannt .
Nephrites Hauptziel ist es, den Silberkristall zu finden, aber er schwört auch, sich für den Tod von Jadeite zu rächen. Er benutzt einen weiblichen "Schatten" seiner selbst, um seine Opfer anzugreifen, gleichzeitig die Kontrolle über ihre Körper zu übernehmen und ihnen Energie zu entziehen. Sailor Jupiter tötet ihn mit ihrer Jupiter Thunderbolt- Technik, bevor Schaden angerichtet wird.
In der ersten Anime-Adaption ernennt Beryl Nephrite, um die Energiejagd fortzusetzen, nachdem er Jadeite eingefroren hat. Nephrite stellt die Hypothese auf, dass mehr Energie verbraucht werden kann, wenn man sich auf einen einzelnen Menschen konzentriert, als wenn man sich aus einer Menge zieht, wie Jadeite normalerweise, was einer der Gründe ist, warum Jadeite Beryl versagt hat. Er etabliert sich in einer verlassenen Kirche und nutzt die Intonation mit den Sternen, um das "Energiepotential" einzelner Menschen zu erkennen, bevor er sie angreift, wenn er die Essenz eines seiner Monster in das Objekt einer bestimmten Person einpflanzt. Nephrites einzige Verkleidung ist "Masato Sanjouin" (三条院正人, Sanjōin Masato ) , ein wohlhabender Geschäftsmann und Prominenter. Im Laufe seiner Missionen zieht Nephrite versehentlich die Aufmerksamkeit und Zuneigung von Usagis bestem Freund Naru Osaka auf sich , was seinen Fortschritt behindert. Als Nephrite entdeckt, dass die Tuxedo Mask Sailor Moons Schwäche ist, befiehlt Beryl Nephrite, Sailor Moon zu zerstören. Obwohl er Sailor Moon nicht zerstören kann, saugt er etwas Energie von Naru zu Beryl. Der Dunkle Kristall, den er herstellt, um den Silberkristall zu erkennen, reagiert stattdessen auf Narus Liebe zu ihm. Schließlich kommt er, um ihre Liebe zu erwidern und beschließt, sie auf Kosten seines eigenen Lebens vor Zoisite zu retten.
In der Live-Action-Serie ist Nephrite Jadeites Hauptkonkurrent um die Aufmerksamkeit von Beryl, der ihn für nutzlos hält. Sein Aussehen wird drastisch verändert und er wird als hitzköpfig und gewalttätig dargestellt. Wiederholt von den Sailor Guardians gedemütigt und von den anderen Königen des Himmels verspottet, versucht er Beryls Gunst zu gewinnen, aber sie tötet sie als Demonstration ihrer Macht. Dann wird er in Tokio als normaler Mensch mit allen seinen Erinnerungen wiedergeboren, bekommt einen Job im Karaoke-Salon und schmiedet eine schwache Freundschaft mit Ami Mizuno , die ihm gegenüber barmherzig war, als sie Dark Mercury war . Am Ende der Serie wird er mit den anderen Königen des Himmels als einer der Wächter von Prinz Endymion wiederhergestellt.
In Sailor Moon Crystal versucht Nephrite Beryl zu appellieren, Jadeites Platz einzunehmen, nachdem er ihn wegen seines Versagens gerufen hat, nur damit Zoisite eingreift. Später, als sein Seelenschatten von Usagi zerstört wird, schließt sich Nephrite den anderen Königen des Himmels an, um die Sailor Guardians zu bedrohen. Er versucht, den Silberkristall zu finden, indem er ein Monster benutzt, das einer Braut ähnelt. Er wird jedoch von Sailor Jupiter angegriffen und muss fliehen. In seinem früheren Leben war er das Liebesinteresse von Sailor Jupiter. Er wird von Metaria getötet.
In der japanischen Serie wird er von Katsuji Mori in der ersten Serie und in Crystal von Kōsuke Toriumi gesprochen . In der englischen DIC-Adaption wurde sein Name in "Nephlite" und Maxfield Stanton geändert, und er wird von Kevin Lund geäußert. In der englischen Adaption von Viz Media wird seine Stimme von Liam O'Brien geliefert . In der Live-Action-Serie wurde er von Hiroyuki Matsumoto dargestellt und in den Bühnenmusicals von Toshikazu Seike und Karen Yoda.
Zoisit
Zoisite (ゾイサイト, Zoisaito ) ist der dritte der vier Himmelskönige. Von den vieren hat sein Charakter die drastischsten Änderungen von Version zu Version der Geschichte erfahren. Er ist der jüngste, im Alter von etwa 16 bis 17 Jahren, der von Takeuchi als der am wenigsten reife und weiblichste beschrieben wird. Er leitet die europäische Abteilung des Dunklen Königreichs und ist nach dem Mineral Zoisit benannt .
Zoisite verspottet zuerst Nephrite, nachdem Jadeite getötet wurde, und schreit dann vor Angst, nachdem auch Nephrite getötet wurde. Er arbeitet jedoch auch eng mit Kunzite zusammen und teilt während seiner Arbeit Bedenken und Strategien. Auf der Suche nach dem Silberkristall nutzt er Nachrichtenberichte und Pressemitteilungen, um die Bevölkerung Tokios bei seiner Suche zu unterstützen, und greift dann darauf zurück, ihre Energie zu verbrauchen, wenn sie scheitert. Er besiegt fast die Sailor Guardians, wird aber von Sailor Venus's Crescent Boomerang getötet.
In der ersten Anime-Adaption ist Zoisite Kunzites Geliebte. Er wird zusammen mit Nephrite vorgestellt und verspottet ihn in jeder Episode. Später befiehlt er den Pflanzenschwestern, Naru zu entführen und Nephrite zu töten. Nach Metarias Erwachen ernennt Beryl Zoisite, um die Regenbogenkristalle zu finden, Fragmente des Silberkristalls, die in den "Sieben Großen Monstern " versiegelt sind . Er ist erfolgreicher als jeder seiner Vorgänger und erhält die sieben Kristalle. Mamoru rettet Usagi vor dem sicheren Tod, indem er Zoisites Angriff abfängt. Die beiden werden dann als Prinzessin Serenity und Prinz Endymion entlarvt. Wütend darüber, dass Zoisite Endymion verletzt hat, verwundet Beryl Zoisite tödlich, die in Kunzites Armen stirbt. Die englische DIC-Adaption des Anime änderte das Geschlecht von Zoisite in weiblich, um seine Beziehung zu Kunzite für die 1990er Jahre, als nur sehr wenige homosexuelle Paare in den Medien dargestellt wurden, gesellschaftlich akzeptabler zu machen. Diese Zensur hat seitdem zu viel Kritik geführt, wobei einige darauf hinwiesen, dass die Änderungen vorgenommen wurden, um die Serie in eine heteronormative Perspektive zu zwingen.
In der Live-Action-Serie ist Zoisite eine Pianistin, die mit magischen Liedern nach der versteckten Mondprinzessin sucht. Neben seinem eigenen „Requiem für eine Prinzessin“ spielt er Kompositionen wie das „ Fantaisie-Impromptu “ und die „ Mondscheinsonate “. Er kümmert sich sehr wenig um Beryl und erkennt Prinz Endymion lange vor den anderen als seinen Herrn. Nachdem er von Sailor Venus getötet und später durch die Macht von Metaria wiederbelebt wurde, ignoriert er Beryl und verwendet seine Musik, um zu versuchen, Endymion zu erreichen und die Erinnerungen an ihr gemeinsames vergangenes Leben bei seinen Mitkönigen des Himmels wiederherzustellen. Seine Loyalität gegenüber Endymion ist so groß, dass er sein eigenes Leben im Austausch für das des Prinzen anbietet, und als Beryl stattdessen um Usagis Leben bittet, macht sich Zoisite daran, sie zu töten. Von Endymion von dieser Vorgehensweise abgelenkt, stirbt er stattdessen, indem er Sailor Moon beschützt.
In Sailor Moon Crystal ruft Zoisite Jadeite wegen seiner Fehler heraus und wird später durch Usagis Moon Healing Escalation- Technik verwundet . Beryl pflegt ihn jedoch wieder gesund. Er versucht, sowohl Mamoru als auch Usagi zu töten, nur damit Minako und Artemis ihn erneut ernsthaft verwunden und ihn zur Flucht bringen. In seinem früheren Leben war er das Liebesinteresse von Sailor Mercury. Er wird in Episode 12 von Metaria getötet.
In der ursprünglichen Anime-Serie wird Zoisite von Keiichi Nanba gesprochen , wobei Masaya Matsukaze die Rolle für Crystal übernimmt . In der englischen DIC-Adaption wird sein Name als Zoycite geschrieben und er wird von Kirsten Bishop als Teil der Darstellung als weiblicher Charakter geäußert . In der englischen Adaption von Viz Media wird sein Name als Zoisite geschrieben und seine Stimme wird von Lucien Dodge geliefert . In der Live-Action-Serie wird er von Yoshito Endou und in den Musicals von Toshitaka Akita, Misao Idono, Akira Tomemori und Kaname Aoki dargestellt.
Kunzit
Kunzite (クンツァイト, Kuntsaito ) ist das vierte und letzte Mitglied der Vier Könige des Himmels. Er trägt ein Kurzschwert und Takeuchi beschreibt ihn als den Größten der Vier, mit der Majestät eines arabischen Königs. Sie gibt auch zu, ihn als Charakter sehr zu mögen. Er ist etwa 25-26 Jahre alt, leitet die Abteilung für den Mittleren Osten des Dunklen Königreichs und ist nach dem Mineral Kunzit benannt . Im Gegensatz zu den anderen trägt er zusätzlich zu seiner Uniform einen weißen Umhang mit teilweise geöffneter Tunika.
Vor Beginn der Serie ist Kunzite ein Militäroffizier von Prinz Endymion, bevor er sich Beryl anschließt und im Kampf gegen das Silver Millennium stirbt. Er wird dann von Beryl wiederbelebt. Als Zoisites Berater eingeführt, wird Kunzite nach dem Tod der anderen Könige des Himmels Beryls Handlanger. Er besiegt die Sailor Guardians im Tokyo Tower und tötet Usagi fast, aber Mamoru nimmt die Verletzung für sie auf, und es stellt sich heraus, dass es sich um Prinzessin Serenity und Prinz Endymion handelt. Kunzite erinnert sich daran, dass Endymion sein ehemaliger Herr ist, und wird sich seiner Loyalität unsicher. Es braucht die vereinte Kraft aller Sailor Guardians, um ihn zu besiegen. Während dieser Zeit sagt Kunzite Mamoru, wo Metarias Schwäche liegt.
In der ersten Anime-Adaption sind Kunzite und Zoisite sowohl Liebhaber als auch Verbündete. Nach Metarias Wiedererwachen hilft Kunzite Zoisite bei der Beschaffung der Regenbogenkristalle. Nachdem er die Regenbogenkristalle verloren hat, wird Kunzite verschont, als Zoisite von Beryl getötet wird. Sie warnt Kunzite davor, dass sie ihn töten wird, wenn er Prinz Endymion verletzt. Er ärgert sich darüber, dass er gezwungen wurde, mit dem gehirngewaschenen Prinzen Endymion zusammenzuarbeiten, da er sich für Zoisites Tod verantwortlich fühlt und Beryl ihn bevorzugt. Nach Zoisites Tod plant Kunzite, sich an den Sailor Guardians zu rächen und verwandelt Menschen in Monster, um ihm zu helfen. Schließlich nimmt er alle Sailor Guardians außer Sailor Moon gefangen. Kunzite wird getötet, als Usagi seine eigene Energieklinge auf ihn zurückwirft.
In der Live-Action-Serie wird Kunzite zuerst in Form eines amnesischen Mannes namens Shin vorgestellt, mit dem Usagi versucht, sich anzufreunden. Seine Erinnerungen werden von Beryl wiederhergestellt, was ihn zu einem rücksichtslosen und mächtigen Krieger macht. Seine Bemühungen, Metaria wiederzuerwecken, sind größtenteils von dem Wunsch nach persönlichem Gewinn motiviert, und er ist Beryl gegenüber abweisend, manchmal bis zur Aufsässigkeit. Er arbeitet hauptsächlich mit ihr an ihren gemeinsamen Zielen und verwandelt Sailor Mercury in Dark Mercury. Kunzite wird früh mit der Erinnerung geweckt, dass Endymion in seinem früheren Leben sein Meister war, aber er empfindet extreme Verachtung für den Prinzen, da er glaubt, dass er die Vier Könige des Himmels in vergangenen Zeiten verraten und sie für tot zurückgelassen hat. Schließlich, auf Kosten seines Lebens, rettet er Endymion vor einem Angriff von Jadeite und bekennt seine Loyalität gegenüber dem Prinzen.
In Sailor Moon Crystal ruft Kunzite Jadeite wegen seines Versagens an. Später schaltet er Tokios Strom ab, um Minako zu einem Angriff auf ihn zu provozieren. Er flieht jedoch mit Mamoru und wird von den anderen Vier Königen des Himmels wieder aufgenommen. In seinem früheren Leben war er das Liebesinteresse von Sailor Venus, eine Tatsache, an die Venus ihn jedes Mal verzweifelt zu erinnern versucht, wenn sie sich gegenüberstehen. In seinem letzten Moment, bevor er von Metaria getötet wird, gelingt es ihm kurz anzuerkennen, dass er Venus' Liebe erwidert.
In der ursprünglichen japanischen Serie wird er von Kazuyuki Sogabe bis Episode 44 von Sailor Moon und von Eiji Takemoto in allen Medien nach Sailor Moon Crystal gesprochen . In der englischen DIC-Adaption wurde sein Name in " Malachite " geändert und er wird von Denis Akiyama geäußert , mit John Stocker als Stellvertreter . In der englischen Adaption von Viz Media wird seine Stimme von Patrick Seitz geliefert . In der Live-Action-Serie wird er von Akira Kubodera (1977-2020) dargestellt und in den Bühnenmusicals von Yūta Mochizuki , Ryuji Kasahara, Hideka Asano und Miki Kawasaki.
Diener
Prinz Endymion
Im Manga, der ersten Anime-Adaption, und Sailor Moon Crystal entdeckt Beryl, dass Mamoru Chiba der wiedergeborene Prinz Endymion ist, nachdem er von einem Fragment des Silberkristalls, das in seinen Körper eindrang , wiederbelebt wurde. Beryl nutzt ihre Magie, um ihn in einen Diener des Dunklen Königreichs zu verwandeln und lässt ihn die Identität von Endou annehmen , um ihr bei ihrem Plan zu helfen, die Basis der Sailor Guardians zu finden und den Silberkristall zu stehlen. Sailor Moon schafft es, Beryls Macht über Mamoru in der letzten Schlacht zu brechen. In der Live-Action-Serie nimmt Endymion freiwillig Königin Metaria in seinen Körper, um sich selbst zu töten und sie zu erledigen, aber sie übernimmt die Kontrolle über seinen Körper, bis Sailor Moon ihn tötet, Metaria endgültig besiegt und Endymion danach wiederbelebt.
Dunkler Merkur
In der Live-Action-Serie versucht Kunzite ein Experiment, bei dem er einen der Sailor Guardians zum Bösen macht. In Akt 20 entführt er Ami Mizuno , die zu dieser Zeit das einsamste und verletzlichste Mitglied des Teams ist, und setzt sie den Energien von Königin Metaria aus und verwandelt sie in ein böses Alter Ego namens Dark Mercury. Ihre Uniform wird mit einem schwarzen Motiv versehen und sie verwendet "dunkle" Kräfte und ein Eiszapfenschwert . Kunzite hält sie ziemlich nahe und achtet darauf, sie zurückzuziehen, wenn Sailor Moon versucht zu heilen, nutzt aber ihre neu-sadistische Persönlichkeit aus, indem sie ihr erlaubt, zur Schule zu gehen und Usagi zu verärgern. Als Teil des Dunklen Königreichs ist Merkur genauso arrogant wie ihre Verbündeten, aber er erweist Nephrite ein wenig Freundlichkeit. Am Ende tötet Dark Mercury Sailor Moon fast, aber das Wissen, dass sie ihren Freund verletzt hat, kehrt Ami in ihre wahre Form zurück.
Mio Kuroki
Mio Kuroki (黒木ミオ, Kuroki Mio ) ist ein kleiner Bösewicht, der nur in der Live-Action-Serie vorkommt. Äußerlich war sie ein neues Teenie-Idol, dessen Signature-Song "Change of Pace" eine ähnliche Anhängerschaft hatte wie Minako Ainos "C'est la Vie". Wie Minako war sie auch gut im Volleyball und behauptete, eine gute Freundin von Usagi zu sein. Die Wahrheit war jedoch viel düsterer. Mio war ein "Schatten" von Beryl, geschaffen von ihr und Jadeite irgendwann zwischen Akt 25 und Akt 28. Ihre Ziele im Leben waren Beryls Augen und Ohren in der Menschenwelt zu sein, Beryl Mamoru Chiba zu geben und im Allgemeinen die das Leben der Sailor Guardians so elend wie möglich zu gestalten – besonders das von Usagi. Mio war der Hauptakteur, um Mamoru Chiba in Beryls Griff zu bekommen; Sie beobachtete Mamoru auch im Allgemeinen während seiner Zeit im Dunklen Königreich und verspottete ihn und Rei darüber, dass Prinzessin Serenity ihre Kräfte einsetzen wird, um alles wieder zu zerstören. Mios Behandlung von Mamoru kam jedoch unbeabsichtigt zurück, um sie zu verfolgen, als Prinz Endymion von Königin Metaria besessen wurde, die sie anscheinend aus der Existenz schoss.
Es stellte sich jedoch heraus, dass der Angriff sie nicht vollständig zerstörte, und sie brauchte vier Jahre, um sich ohne Beryls Kraft, ihr zu helfen, vollständig zu erholen. Sie kehrte im Special Act zurück und versuchte, das Dunkle Königreich neu zu erschaffen. mit ihr als Königin und Mamoru als König. Nachdem sie erkannt hatte, dass Mamoru Usagi auch nach einer Gehirnwäsche immer lieben würde, verwandelte sie sich in ihre wahre Gestalt: eine schreckliche, riesige schwarze Blume mit scharfen Ranken. Sie wurde schließlich zerstört, als die Sailor Guardians ohne Mars (den sie zuvor besiegt hatte und sie handlungsunfähig machte) den Sailor Planet Attack durchführten.
Sie wurde von Alisa Yuriko Durbrow gespielt .
Dunkle Agentur
In Codename: Sailor V steht Minako Aino der Dark Agency gegenüber , einer Gruppe von Schurken, die sich als Talent- und Idolagentur ausgeben. Die Dunkle Agentur manipulierte Götzen, um ihnen zu helfen, Energie für das Dunkle Königreich zu sammeln. Im letzten Band des Mangas wird enthüllt, dass die Dunkle Agentur vom Dunklen Königreich gegründet wurde. Ihr Anführer ist Danburit (ダンブライト, Danburaito ) , benannt nach dem Mineral des gleichen Namens , dessen wahre Identität ist Minakos Liebe Interesse Phantom Ace. Nachdem Sailor V ihn besiegt hat, löst sich die Gruppe auf und das Dunkle Königreich beginnt direkt zu handeln, was in die Sailor Moon- Serie führt. Sie werden nie im Sailor Moon Manga oder anderen Kontinuitäten erwähnt.
Monster
Die Monster (妖魔, Yōma ) sind in jeder Version der Serie die Schergenarmee des Dunklen Königreichs und dienen in jeder Adaption als Bösewicht der Woche . Im Manga verwenden nur Jadeite und Nephrite Monster, um sie bei ihren Missionen zu unterstützen. In Sailor Moon Crystal , das dem Manga genauer folgt als sein Vorgänger, taucht ein weiteres Monster als Mannequin-Braut auf, eine Verkleidung, die Nephrite selbst im Manga verwendet.
In der ersten Anime-Adaption sind Jadeites, Nephrites und einige von Zoisites Schergen echte Monster, von denen einige die Form menschlicher Charaktere annehmen (wie Morga, die Naru Osakas Mutter verkörpert). Diese Monster werden entweder von Sailor Moon mit "Moon Tiara Action" oder durch die Angriffe anderer Sailor Guardians am Ende jeder Episode getötet. Mitten in der Staffel stellt Zoisites Bogen die "Sieben großen Monster" (最強妖魔七人衆, Saikyou Yōma Shichininshuu ) vor , die mächtigsten Monster des Dunklen Königreichs, die in der aktuellen Zeitleiste der Serie als sechs normale Menschen und eine Katze wiedergeboren werden, deren Körper enthalten die Fragmente des Silberkristalls, bekannt als die sieben Regenbogenkristalle (虹水晶, Hóng shuǐjīng ) . Zoisite verwendet Nephrites Dunklen Kristall, um die Menschen und die Katze in die sieben großen Monster zu verwandeln. Nach diesem Handlungsbogen verwendet Kunzite den Kristall auch, um zufällige menschliche Charaktere in Monster zu verwandeln, um die Sailor Guardians anzugreifen. Aus Menschen geschaffene Monster werden von Sailor Moon mit "Moon Healing Escalation" in ihre menschliche Form zurückgebracht, die den Menschen wiederherstellt, während das Monster zerstört wird. In der englischen DIC-Adaption bezeichnet das Negaverse die Monster als ihre "Diener", während die Sailor Guardians und die Tuxedo Mask sie "Monster" oder manchmal "Negamonsters" nennen.
In der Live-Action-Serie erfüllen die Monster den gleichen Zweck wie in der ersten Anime-Adaption. Die Monster werden von menschlichen Schauspielern in Anzügen dargestellt, während zwei von ihnen computergeneriert sind. Sie sprechen nie und werden von den Vier Königen des Himmels befohlen. Nachdem Sailor Moon als Prinzessin entlarvt wurde, tauchen Monsterschwärme mit schwarzen Kapuzengewändern auf. Diese vermummten Monster sind eher Metaria als Beryl und den vier himmlischen Königen treu, und ihre Fähigkeiten umfassen Erdschwimmen und schnelle Bewegungen. In Akt 41 verschmelzen die Überreste dieser vermummten Monster zu einem einzigen, extrem starken Monster. In Akt 45 verwandelt Königin Metaria das Monster in ihren Wirt, um jedes bisschen Energie der Welt zu absorbieren. Metaria wird jedoch bald von Sailor Venus gezwungen, ihren Wirt zu verlassen, der dann durch einen Gruppenangriff zerstört wird. Dieses Monster konnte sprechen, wenn Metaria es als Wirt benutzte. Im Special Act beschwört Mio Kuroki unter dem Decknamen "Queen Mio" eine Gruppe clownähnlicher Monster namens Pierrot.
In den Musicals Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen und seiner Überarbeitung wird ein neues Monster namens Manegin (マネギン) vorgestellt. Dieses Monster verkleidet sich als Haruna Sakurada und fungiert als Anführerin anderer kleinerer Monster. Manegin wird im Originalmusical von Kasumi Hyuug und in der Überarbeitung von Kiho Seishi dargestellt. In La Reconquista werden Monster durch Lemuren ersetzt; Trotz ihres Namens sind sie jedoch nicht mit den Schergen des Dead Moon Circus verwandt . Der Anführer dieser Lemuren ist Lemures Baba (レムレスバーバー, Remuresu Baba ) , der unter Beryls direktem Kommando agiert. Die anderen Lemuren sind unbenannt. In einer Szene organisieren die Lemuren eine Game Show. Baba wurde von Mayumi Shintani dargestellt, während die anderen namenlosen Lemuren von Ayumi Shimozono, Asuka Yoshidome, Kumiko Saitou, Shiho Tsukagoshi, Moka Kodama und Miki Shirai gespielt wurden.
In den Videospielen treten mehrere Monster aus dem Anime als gemeinsame Feinde auf, während einige der Sieben großen Monster als Bosse auftreten. Naoko Takeuchi selbst hat einige neue Monster für das Super Famicom-Videospiel namens HiraHira, MuchiMuchi und GoroGoro entworfen. Manegin aus den Musicals taucht auch in anderen Videospielen auf.
DD Mädchen
Die DD Girls (ディーディー・ガールズ, Dī Dī Gāruzu ) sind eine Gruppe von fünf hochrangigen Monstern, die in der ersten Anime-Adaption in Episode 45 vorgestellt wurden. Als Beryl ihre verbleibenden Monster fragt, welche von ihnen die Sailor Guardians ( wenn sie versuchen, ihren Standort zu finden) und sich ihren Platz in der Geschichte des Dark Kingdom verdienen, melden sich die DD Girls freiwillig, um die Sailor Guardians zu töten. Sie erzeugen Illusionen von Menschen, die den Sailor Guardians am Herzen liegen (nämlich Tuxedo Mask für Usagi, Motoki Furuhata für Makoto und Ryo Urawa für Ami), um die Guardians in eine Falle zu locken. Die Sailor Guardians zerstören die DD Girls auf Kosten ihres Lebens und stellen sicher, dass Sailor Moon Beryl erreicht.
In der englischen DiC-Adaption wird ihr Name in "Doom and Gloom Girls" geändert. Die Episoden 45 und 46 der japanischen Originalversion wurden zu einer einzigen Episode namens "Day of Destiny" zusammengeführt, was die Handlung änderte, dass die Doom und Gloom Girls nur die Verbündeten von Sailor Moon gefangen nahmen, und "einige der tentakelgefüllten Gewalt des Originals eliminieren". , zusammen mit dem größten Teil seiner emotionalen Wirkung."
In der ersten Anime-Serie sind ihre Synchronsprecher Naoko Nakamura und Asako Satou . In der englischen DIC-Adaption werden sie von Julie Lemieux , Nadine Rabinovitch und Alice Poon geäußert . In der englischen Adaption von Viz Media werden sie von Tara Platt und Wendee Lee gesprochen .
Die DD Girls erscheinen im Videospiel Another Story , wo sie die letzte Verteidigungslinie der wiedergeborenen Beryl sind. Sie treten auch als Bosse in anderen Videospielen auf.
Drei DD Girls erscheinen im ersten Musical, Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen , gespielt von Hisako Doubayashi, Yuko Nishi und Mayumi Maikuma, und in seiner Überarbeitung, gespielt von Yuriko Nishiyama, Kaori Ishikawa und Ai Suzuki.
Rezeption
Bei der Analyse des Kontrasts zwischen jungen Heldinnen und bösen älteren Frauen im Manga bemerkte Kathryn Hemmann, dass "Queen Beryl in keiner Weise mädchenhaft ist" und dass, während die Sailor Guardians riesige Augen haben, Beryls "schmal und schattig sind". Mie Hiramoto stellte in einer Analyse von Anime und Intertextualitäten auch einen Kontrast zwischen Beryl und den Sailor Guardians her und erklärte, dass Beryl, während die Guardians die japanische Frauensprache verwenden, häufiger das formalere Standardjapanisch verwendet als jeder andere Charakter, der typisch für Bösewichte in . ist andere Anime-Serien. Die Aufnahme von Beryl als böser Charakter in eine Reihe von Puppen für Mädchen wurde als "radikale Idee" beschrieben. Bei der Überprüfung von Shinto , Feminismus und Anime war die Autorin Sarah Reeves der Ansicht, dass Beryls allgemeines Fehlverhalten und ihre Strategien das Ergebnis eines Mangels an Ehemann und Kindern sind.
Der Autor Patrick Drazen beschrieb die Namensänderung von DIC für Nephrites Verkleidung Maxfield Stanton als "lächerliche Seifenoper". Drazen machte jedoch später eine spätere Rezension über Nephrites Tod durch die Monster von Zoisite und erklärte, dass diese Szene für Zuschauer, die an ein Happy End gewöhnt sind, eine unerwartete Entwicklung gewesen sein muss. Drazen zitierte auch Nephrites Tod in Narus Armen als eine Szene der Erlösung und sagte, dass er während seines Todes lächelte und lachte "in der Vergangenheit hätte er ihn übertroffen, aber die Liebe macht ihn menschlich." Kotono Mitsuishi , die Synchronsprecherin von Usagi Tsukino, sagte, sie sei von dieser Sequenz besonders berührt. Sara Roncero-Menendez von The Huffington Post erklärte, dass die homosexuelle Beziehung zwischen Zoisite und Kunzite in der ersten Anime-Adaption in den englischen Versionen zensiert wurde, indem das Geschlecht von Zoisite von männlich zu weiblich geändert wurde. In ihrer Antwort auf einen akademischen Aufsatz über Sailor Moon von Mary Grigsby verglich die Autorin Emily Ravenwood die Beziehung von Zoisite und Kunzite mit der von Sailor Neptune und Sailor Uranus und erklärte, dass "in beiden Fällen die weiblichen und männlichen Attribute mit schwerer Hand hervorgehoben werden ( bewusste Darstellung von Stereotypen).“ Laut ihr sind Kunzite und Sailor Uranus stoisch und zeigen keine Emotionen, wobei Kunzite trotz der langen Haare hypermaskulinisiert ist; während Zoisite "der perfekte schwule Junge mit schlaffen Handgelenken ist." In ihrer Rezension des DVD+Blu-ray-Kombipakets des englischen Dubs für Anime News Network verglich die Autorin Rebecca Silverman Zoisite und Kunzite mit Jadeite und Nephrite und stellte fest, dass erstere bessere Strategen seien als letztere. In dieser Version ist Zoisites Dub männlich, und Silverman beschrieb den Job von Synchronsprecher Lucien Dodge als "überzeugend androgyn, maskuliner klingend, wenn der Charakter wütend ist, was gut funktioniert".
IGN Schriftsteller Meghan Sullivan die meisten der überprüften Episoden von Sailor Moon Kristall , und im Vergleich der ersten DIC dub der Anime - Adaption an die Übersetzung von Kristall „ , um die neuen Übersetzung macht (Beryl) Motivation für die Erfassung menschlicher Energie viel mehr klar besagt, was wiederum sie sieht viel gefährlicher aus." Sie war jedoch der Meinung, dass Jadeite in Crystal aufgrund des Versagens seiner Monster immer noch schwach aussieht . In Bezug auf Jadeites Tod hoffte Sullivan, dass die Autoren mehr Zeit auf die Konfrontation mit ihm aufwendeten, anstatt dass die Sailor Guardians ihn aufspürten, da er ein furchterregender Gegner sein sollte. In der Rezension der nächsten Episode beschrieb der Autor Nephrite als "einen furchterregenderen Gegner als seinen Vorgänger". In Bezug auf Beryls Rückblendeszenen in Akt 7 schrieb Sullivan, dass es sich "ein wenig unzusammenhängend" anfühlte, da es nicht vollständig erklärte, was Beryl am Nordpol tat und wie sie es schaffte, das Portal zu öffnen, das zum Dunklen Königreich führt. Sullivan genoss besonders den Kampf zwischen den Vier Königen des Himmels und den vier Sailor Guardians in Akt 10 und beschrieb ihn als „intensiv“. Im Gegensatz dazu ließ der letzte Showdown dieser beiden Gruppen in Akt 12 die Autorin unzufrieden, da ihrer Meinung nach die meisten Aktionen außerhalb des Bildschirms stattfanden, und beschrieb ihren Untergang durch Königin Metaria schließlich als "frustrierend". Sullivan mochte den Kampf gegen Beryl mehr und dachte, dass "dass sie die ganze Zeit über in Endymion verliebt war, sie sich mehr wie eine Person und weniger wie ein zufälliger Superschurke fühlte." Der letzte Kampf gegen Metaria wurde vom Autor als "alles bezeichnet, was ein Sailor Moon- Fan sich wünschen kann", wobei die Episode selbst "eine großartige Arbeit leistete, um zu zeigen, wie mächtig Metaria geworden ist".
1993 Animage machte eine Umfrage männliche Popularität Anime - Charakter, in denen Zoisite die zehnten populärste war, und Nephrit war die gemeinsamen siebzehnten, bindung mit einem Charakter aus Zettai Muteki Raijin-Oh . Die erste offizielle Umfrage zur Popularität von Sailor Moon- Charakteren stufte Zoisite auf den zwanzigsten beliebtesten Charakter ein, Kunzite war der dreiundzwanzigste, Nephrite war vierundzwanzigste, Jadeite war sechsundzwanzigste, Endou war neunundzwanzigste, Beryl war dreißigste und Metaria war vierunddreißigste , aus achtunddreißig Möglichkeiten. IGN platzierte Königin Beryl auf Platz 90 ihrer Liste der 100 größten Schurken aller Zeiten und stellte fest, dass "wenn der ikonische Titelsong über 'Bekämpfung des Bösen bei Mondschein' singt, ist das Böse nichts anderes als Beryl".