ER (Staffel 6) - ER (season 6)

ER
Staffel 6
ER Staffel 6.jpg
DVD-Cover
Mit
Ursprungsland Vereinigte Staaten
Anzahl der Episoden 22
Veröffentlichung
Ursprüngliches Netzwerk ABC
Originalveröffentlichung 30. September 1999  – 18. Mai 2000 ( 1999-09-30 )
 ( 2000-05-18 )
Saisonchronologie
←  Vorherige
Staffel 5
Weiter  →
Staffel 7
Liste der Folgen

Die sechste Staffel des amerikanischen fiktiven Drama - Fernsehserie ER am 30. September ausgestrahlt, 1999 und am 18. Mai abgeschlossen 2000. Die sechste Staffel besteht aus 22 Episoden.

Parzelle

Beim ersten großen Besetzungswechsel in ER kommen in der sechsten Staffel vier neue Charaktere hinzu: Dr. Luka Kovač; Krankenschwester, später Medizinstudentin im dritten Jahr, Abby Lockhart; Dr. Cleo Finch; und Dr. Dave Malucci. Robert Romano von Paul McCrane wird jetzt als regulärer Serienstar in Rechnung gestellt und wir sehen auch die Rückkehr von Deb Chen aus der ersten Staffel, die jetzt lieber Dr. Jing-Mei Chen heißt. Die Arzthelferin Jeanie Boulet geht, um sich um ihr HIV-positives Kind zu kümmern. Lucy Knight und John Carter werden von einem psychotischen Patienten angegriffen und erstochen. Die Mitarbeiter der Notaufnahme arbeiten daran, Carter und Lucy zu retten. Trotz aller Bemühungen können sie Lucy nicht retten, die ihren Wunden erliegt und stirbt.

Außerdem tritt der kroatische Arzt Luka Kovač dem Team bei und kämpft darum, den Respekt und das Vertrauen seiner neuen Kollegen in der Notaufnahme zu gewinnen. Hathaway hat Schwierigkeiten, alleine mit der Erziehung zu beginnen, beschließt dann, Chicago zu verlassen, um ein neues Leben mit Doug Ross zu beginnen. Greene und Corday beginnen ihre Beziehung und er verarbeitet den Tod seines Vaters. Abby Lockhart beginnt ihre Rotation als Medizinstudentin im dritten Jahr. Während sich Carter noch von dem gewaltsamen Angriff erholt, der ihn dem Tod nahe brachte und Lucy tötete, entwickelt Carter eine Sucht nach Schmerzmitteln, was Greene, Chen und Weaver zusammen mit Benton und den anderen Ärzten zu einer Intervention zwingt, um Carter dazu zu bringen, zu erkennen, dass er ein Süchtiger ist . Carter akzeptiert dann, dass er ein Süchtiger ist und geht im Saisonfinale in eine Reha, in der Benton ihn begleitet.

Werfen

Hauptbesetzung

Nebendarsteller

Gaststars

Produktion

Die ursprünglichen ausführenden Produzenten John Wells und Michael Crichton wiederholten ihre Rollen. Lydia Woodward kehrte ebenfalls als ausführende Produzentin zurück, verließ die Crew jedoch mit Ende der Saison. Das langjährige Crew-Mitglied und Executive Producer der fünften Staffel, Christopher Chulack, wechselte zur ausführenden Produzentin der neuen Serie Third Watch von Wells, blieb jedoch beratender Produzent für ER . Die Supervising-Produzenten der fünften Staffel, Jack Orman und Neal Baer, wurden für die sechste Staffel zu Co-Executive Producers befördert. R. Scott Gemmill trat der Crew als überwachender Produzent und Autor bei. Die Produzenten der fünften Staffel Penny Adams und Wendy Spence Rosato kehrten für die sechste Staffel zurück. Die Koproduzenten der fünften Staffel, Richard Thorpe und Jonathan Kaplan, wurden für die sechste Staffel zu Produzenten befördert. Dazu kamen die neuen Produzenten Doug Palau und Patrick Harbinson. Palau verließ die Crew Mitte der Saison und Adams und Harbinson verließen die Crew am Ende der Saison. Michael Salmunovich kehrte als Co-Produzent zurück und Teresa Salamunovich schloss sich der Crew an, zunächst als Produktionskoordinator, wurde aber Mitte der Saison zum Associate Producer befördert. Sie wurde von der neuen Associate Producer Vicki Voltarel unterstützt, die nur für die zweite Hälfte der Saison im Team war.

Wells und Woodward schrieben weiterhin Episoden und Wells steuerte zwei Episoden bei, während Woodward drei schrieb. Orman schrieb vier Episoden und Baer, ​​Harbinson und Gemmill schrieben jeweils drei. Der medizinische Experte der Serie und Story-Editor der fünften Staffel, Joe Sachs, wurde zum Executive Story Editor für die sechste Staffel befördert und schrieb zwei weitere Episoden. Die regelmäßige Autorin Linda Gase ersetzte ihn als Story Editor und steuerte eine weitere Episode bei. Die neue Autorin Sandy Kroopf hat eine einzelne Episode geschrieben.

Die Produzenten Kaplan und Thorpe dienten als die regulären Regisseure der Staffeln; Kaplan führte bei fünf Folgen Regie und Thorpe führte bei drei Folgen Regie. Die Darsteller Laura Innes und Anthony Edwards führten jeweils bei einer weiteren Episode Regie. Wiederkehrende Regisseure waren Lesli Linka Glatter , Félix Enríquez Alcalá , Christopher Misiano , David Nutter und Steve De Jarnatt . Zu den neuen Direktoren zählen Ken Kwapis , Marita Grabiak , der medizinische Berater Fred Einesman , Kevin Hooks und Peter Markle .

Folgen

Siehe auch: Liste der ER-Episoden
Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Unter der Regie von Geschrieben von Ursprüngliches Sendedatum Prod.-Nr.
Code		 US-Zuschauer
(Millionen)
114 1 "Überlass es Weber" Jonathan Kaplan Lydia Woodward 30. September 1999 ( 1999-09-30 ) 225451 31.53

Greene und Weaver vereinbaren, sich gegen Romanos Ernennung zum Stabschef zu wehren. Doch schon bald stellt Greene fest, dass er allein da draußen ist, während Weaver sofortige Vorteile für ihren Verrat erntet. Plus: Luka Kovač, ein fähiger, aber nicht vertrauenswürdiger Arzt aus Kroatien , kommt zu seinem ersten Arbeitstag in die Notaufnahme; Carter ist an einer Romanze mit der Exfrau seines Cousins ​​interessiert; Hathaway gewöhnt sich daran, allein schwanger zu sein.

HINWEIS: Erste Auftritte von Dr. Luka Kovač und Dr. Cleo Finch
115 2 "Letzte Ölung" Félix Enríquez Alcalá Jack Orman 7. Oktober 1999 ( 1999-10-07 ) 225452 28.20

Wer ist der Boss? Weaver mag Chef der Notaufnahme sein, aber Greene hat seine eigenen Vorstellungen davon, wie er mit Situationen umgehen soll, und nach dem Tod seiner Mutter haben die beiden ihren bisher schlimmsten Konflikt im Job. Boulet sagt "ja" zu Reggie und Corday nimmt Romanos überraschendes Jobangebot an. Ein frecher neuer Bewohner kommt und schafft es, fast alle zu ärgern. Carla konfrontiert Benton damit, dass sie ihr nicht erlaubt hat, das Land mit ihrem Sohn zu verlassen. Die Beziehung zwischen Carter und Elaine geht weiter.

HINWEIS: Erster Auftritt von Dr. Dave Malucci
116 3 "Grün vor Neid" Peter Markle Patrick Harbinson 14. Oktober 1999 ( 1999-10-14 ) 225453 30.45
Der neu ernannte behandelnde Arzt (Gast Alan Alda ) ist versiert, sympathisch und nach Greenes eifersüchtiger Meinung für County ungeeignet. Jeanie und Reggie heiraten, aber nicht unter den erwarteten Umständen. Romano lässt Corday einen unhöflichen Reporter in der Notaufnahme zeigen, wo sie Zeugin einer Schießerei wird . Carter versucht zu unterstützen, als Elaine sich ihrer Mastektomie unterzieht . Corday und Romano sind verblüfft über den Beil-Job auf der Titelseite, den der unhöfliche Reporter veröffentlicht – sie ist beleidigt über die Fehlinterpretation des Reporters, aber Romano ist beleidigt, weil es ihn nicht posaunen lässt. Greene und Corday verbringen ihre erste Nacht zusammen.
117 4 "Sünden der Väter" Ken Kwapis Doug Palau 21. Oktober 1999 ( 1999-10-21 ) 225454 29.56
Greene beschäftigt sich mit den Folgen des Autounfalls seines Vaters. Lawrence vermutet, dass der Selbstmordversuch eines Teenagers die Folge eines Vater-Sohn-Streits ist, aber er irrt sich. Finch diagnostiziert das Verhalten eines kleinen Mädchens falsch, bevor eine eiserne Überdosis das Personal dazu bringt, das kleine Mädchen zu retten, obwohl sie keinen Erfolg haben. Hathaway versucht einer schwangeren Frau zu helfen, einen Job im Krankenhaus zu bekommen, und Dr. Dave Malucci ist wieder ein Idiot. Carter macht Pläne, sich mit Elaine zu treffen.
118 5 "Wahrheit & Konsequenzen" Steve De Jarnatt R. Scott Gemmill 4. November 1999 ( 1999-11-04 ) 225455 28,61
Ein schiefgegangenes naturwissenschaftliches Experiment/Streich an der High School bringt Schüler und Lehrer in die Notaufnahme – und der Stress mehrerer Notfälle bringt Lawrence über den Haufen. Greene verteidigt einen Patienten vor einem gewalttätigen Elternteil und wird dafür geißelt. Lucy hilft einem der verletzten Schüler bei der Beratung. Hathaway erfährt, dass die schwangere Frau, der sie helfen wollte, Drogen nimmt. Elaine sagt Carter, dass sie beabsichtigt, für ein paar Monate nach Europa zu gehen und ihn zu bitten, sie nicht zu kontaktieren.
119 6 "Der Frieden der wilden Dinger" Richard Thorpe John Wells 11.11.1999 ( 1999-11-11 ) 225456 28.51

Boulet tritt zurück, um Vollzeitmutter zu sein. Eine ältere Frau verabschiedet sich von ihrem sterbenden Ehemann, und Lawrence gibt zu, dass er sich im Anfangsstadium der Alzheimer-Krankheit befindet und dass seine herausragende Karriere vorbei ist. Hathaway ergreift Maßnahmen in Bezug auf den Fall einer schwangeren Drogenabhängigen. Eine Explosion erschüttert die Notaufnahme und Benton erzählt Carla, warum er darum kämpft, im Leben seines Sohnes zu bleiben.

HINWEIS: Letztes reguläres Erscheinen der Arztassistentin Jeanie Boulet
120 7 "Humpty Dumpty" Jonathan Kaplan Neal Bär 18. November 1999 ( 1999-11-18 ) 225457 28.77
Lawrence geht (aber nicht, bevor er ein Leben gerettet hat), und Kovač kommt ganztägig an Bord, nachdem er sich Weavers Respekt verdient hat. Corday entdeckt, dass ihr neuer Traumapatient ein Vergewaltiger ist und ergreift extreme Maßnahmen, um sein neuestes Opfer zu finden. Hathaway und die ehemals schwangere Drogenabhängige haben eine Konfrontation. Carter Winkel für mehr Verantwortung in der Notaufnahme. Greenes Vater sollte nach Chicago fliegen, taucht aber Stunden nach seiner geplanten Ankunftszeit auf. Und der Bright Star Gospel Choir wird in die Notaufnahme geeilt.
121 8 "Große Erwartungen" Christopher Misiano Jack Orman 25. November 1999 ( 1999-11-25 ) 225458 30,80

Es ist Thanksgiving und Hathaway hat zwei weitere Gründe, sich zu bedanken, nachdem er Komplikationen überwunden und die Zwillinge Tess und Kate zur Welt gebracht hat. Greenes Familienfeier hat seine eigenen Komplikationen. Malucci verblüfft das Personal, indem er tatsächlich eine gültige Idee hat, einen Patienten zu behandeln, der funktioniert.

HINWEIS: Erster Auftritt von Schwester Abby Lockhart
122 9 „Wie der Finch Weihnachten gestohlen hat“ Fred Einesman Linda Gase 16. Dezember 1999 ( 1999-12-16 ) 225459 29.10
Lucy riskiert Romanos Zorn (und ihre Karriere), um eine Herzoperation für einen Patienten zu arrangieren. Corday gerät in Konflikt, als der Vergewaltiger von vorhin wegen anderer Anklagen festgenommen wird und dann ein potenziell tödliches Blutgerinnselproblem entwickelt, was sie überlegt, ob sie ihn davon überzeugen soll, sich einer lebensrettenden Operation zu unterziehen oder ihn einfach sterben zu lassen. Carter gibt Kindern in der Innenstadt Geschenke im Austausch für ihre Waffen. Finch nutzt ihre Autorität, um einen jugendlichen Rauschtrinker in eine Entzugsklinik zu schicken. Der Sorgerechtsstreit zwischen Benton und Carla findet ein abruptes Ende, das sich zu seinen Gunsten auswirkt. Weaver freundet sich mit einer Gruppe von Weihnachtsmännern an und arbeitet an der Y2K- Vorbereitung von County .
123 10 "Familienangelegenheiten" Anthony Edwards Patrick Harbinson 6. Januar 2000 ( 2000-01-06 ) 225460 28.69

Deb Chen kehrt als Jing-Mei Chen in die Notaufnahme zurück und zeigt Carters Ärger sofort mit ihrem großartigen fotografischen Gedächtnis. Kovačs starker Familiensinn bezieht ihn mit dem Schicksal von Brüdern ein, die vor der Trennung stehen. Greene lädt seinen einsamen Vater ein, bei ihm in Chicago zu wohnen. Malucci repariert Weavers Auto und erfährt, dass ein junger Patient an einer tödlichen Krankheit leidet. Goofball-Studenten kommen in die Notaufnahme, um eine Schnitzeljagd zu machen . Benton ist mit Cleos Herangehensweise an einen überstressten jungen High-School-Athleten nicht einverstanden. Corday ergreift extreme Maßnahmen, um der Polizei und einer Familie zu helfen, deren vermisste Tochter von dem Vergewaltiger getötet wurde.

HINWEIS: Dr. Jing-Mei "Deb" Chen kehrt in die Show zurück, nachdem er in Staffel 1 ein wiederkehrender Gaststar war.
124 11 "Das Domino-Herz" Lesli Linka Glatter Joe Sachs 13. Januar 2000 ( 2000-01-13 ) 225461 28.42
Ein wertvolles Spenderherz wird verfügbar, wenn ein Patient, der es kürzlich erhalten hat, stirbt, was Lucy verheerend macht. Malucci sammelt Beweise, um eine Hinterzimmer-Klinik zu schließen. Carter und Chen sind sich nicht einig, wann Regeln zu befolgen und wann sie zu brechen sind. Greene erfährt, dass ein Mann von seinem Freund missbraucht wird. Ein Wassermangel lässt die Ärzte in der Notaufnahme kreative Wege finden, um Patienten zu behandeln. Corday lässt den Vergewaltiger wissen, dass er sie nicht mehr im Griff hat.
125 12 "Abby Straße" Richard Thorpe R. Scott Gemmill 3. Februar 2000 ( 2000-02-03 ) 225462 27.88
Abby Lockhart, die Teilzeit-OB-Krankenschwester, die Hathaway während "Great Expectations" betreut hat, meldet sich in der Notaufnahme für ihren Medizinstudenten-Rotationsjahr im dritten Jahr. Hathaway hat die Vermutung, dass die Gesundheitsprobleme eines jungen Patienten von seiner Mutter herrühren. Carter und Cleo versuchen, einem kranken Jungen und dem unbeliebten Schüler, mit dem er gekämpft hat, zu helfen. Weaver verlässt die Notaufnahme wegen einer Grippe, während Malucci trotzdem arbeitet und Benton Romanos Krankheit als Hilfe für ein junges Mädchen nutzt, das von einem Hund zerfleischt wurde.
126 13 „Sei still mein Herz“ Laura Innes Lydia Woodward 10. Februar 2000 ( 2000-02-10 ) 225463 31.33
Es ist ein angespannter Valentinstag in der Notaufnahme mit Fällen wie einer Operation an Romanos Hund und einem Autounfall, bei dem zwei Kinder zu Waisen werden, während ein Patient, Paul Sobriki ( David Krumholtz ), der über Kopfschmerzen klagte, in die Notaufnahme kommt, um behandelt zu werden, und seine Symptome haben beides Lucy und Carter vermuten, dass die Patientin an Schizophrenie leidet, aber ihre Warnungen an Carter werden ignoriert, was später katastrophale Folgen für die gesamte Notaufnahme hat. Die Episode endet dann in einem Cliffhanger, als sowohl Carter als auch Lucy stark blutend am Boden liegen, während Sobriki beide angegriffen und erstochen hat, während sie eine psychotische Episode erlitten.
127 14 "Alle in der Familie" Jonathan Kaplan Jack Orman 17. Februar 2000 ( 2000-02-17 ) 225464 39.38

Die Valentinstagsaktivitäten der Notaufnahme enden abrupt, als Dr. Weaver Carter und Lucy auf dem Boden des Zimmers des Patienten Paul Sobriki entdeckt, beide Ärzte bewusstlos und stark blutend. Die Mitarbeiter werden aktiv und kämpfen gegen die Uhr und die immer geringer werdenden Chancen, ihre Kollegen zu retten. Kovač versucht mit wenig Erfolg, Sobrikis Frau Samantha davon zu überzeugen, dass ihr Mann schwer erkrankt ist. Im OP herrscht Chaos, als Benton und Anspaugh kämpfen, um Carter zu retten, während Corday und Romano in einem anderen Operationssaal darum kämpfen, Lucy zu retten. Cleo wird unterdessen zu einer chirurgischen Rolle gezwungen, als klar wird, dass Benton Carter nicht verlassen wird. Später kommt der psychotische Patient nach einem Unfall wieder in die Notaufnahme und die Lage nimmt für das Personal eine dramatische Wendung. Carter fragt, ob Lucy überlebt hat, aber niemand wird ihm eine Antwort geben, die er selbst befürchtet hat.

HINWEIS: Letzter Auftritt der Medizinstudentin Lucy Knight
128 fünfzehn "Sei geduldig" Ken Kwapis Sandy Kroopf 24. Februar 2000 ( 2000-02-24 ) 225465 31.31
Carter kämpft mit der Reha und dem Wissen um Lucys Tod, ein Kind wird bei einem Fahrerflucht vor Kovač verletzt (und der Fahrer taucht später in der Notaufnahme auf) und ein Teenager hat Gebärmutterhalskrebs, nachdem er sich mit HPV infiziert hat . Lucys Mutter kommt, um ihr Eigentum zu holen – und überrascht einen noch immer kämpfenden Carter mit der Dankbarkeit ihrer verstorbenen Tochter und lobt sie für seine Führung. Sogar ein glückliches Ereignis, eine Romanze zwischen Cordays Mutter Isabelle und David Greene, wird traurig, als Greene erfährt, dass sein Vater unheilbar krank ist.
129 16 "Unter Kontrolle" Christopher Misiano Neal Bär & Joe Sachs 23. März 2000 ( 2000-03-23 ) 225466 27.19
"Wir können damit umgehen." Es stellt sich heraus, dass es sich dabei um ein Gila-Monster , giftige Muttermilch , einen tödlichen Fehler und vieles mehr handelt, da Greene eine besonders hektische Schicht beaufsichtigt. Carter kehrt trotz seiner Schmerzen zur Arbeit zurück. Chen wird von einem sehr gutaussehenden Krankenpfleger angezogen.
130 17 "Lebensfähige Optionen" Marita Grabiak Patrick Harbinson 6. April 2000 ( 2000-04-06 ) 225467 27.50
Kovač und Corday müssen einen Empfänger auswählen, solange eine Spenderniere noch lebensfähig ist, und Kovacs moralische / wertende Seite beeindruckt Corday nicht oder entscheidet den Streit zu seinen Gunsten. Weaver trotzt Romano bei der Behandlung eines schlecht versicherten Patienten und wird suspendiert. Bentons nachlässige Handschrift führt dazu, dass ein Patient das falsche Medikament einnimmt , und er macht Finch dafür verantwortlich, dass der Patient in der Notaufnahme und später im Operationssaal einen Herzinfarkt erlitten hat. Chen will der Tochter einer Patientin von der Huntington- Diagnose ihres Vaters erzählen , aber Greene bremst. Greene hat seinen eigenen Konflikt mit seinem Vater und Corday über Davids Wunsch, in ein Hospiz zu gehen.
131 18 "Match made in Heaven" Jonathan Kaplan R. Scott Gemmill 13. April 2000 ( 2000-04-13 ) 225468 26.01
Eine Mitteilung über Lucys Aufnahme in die Psychiatrie vertieft Carters Reue. Greene kümmert sich um seinen Vater. Hathaway hat Neuigkeiten von Ross. Eine überforderte Mutter versucht, gegen die Wünsche ihres kontrollierenden und wenig hilfsbereiten (aber frommen) Mannes eine Fehlgeburt herbeizuführen, bevor Abby Hilfe bei der Abtreibung erhält . Kovac hilft einem verbitterten geschiedenen Vater, der vor einer schrecklichen Diagnose steht.
132 19 "Das schnellste Jahr" Richard Thorpe Lydia Woodward 27. April 2000 ( 2000-04-27 ) 225469 27,38
Erinnerungen. Nachdem sein Vater über seine Erinnerungen ergeht Navy Tage, nimmt Greene ihn auf eine letzte Bootsfahrt auf Lake Michigan . Währenddessen wird Carter von schrecklichen Gedanken an den Angriff heimgesucht, der ihn fast getötet hätte, und führt ein herzliches, aber ergebnisloses Gespräch mit Paul Sobrikis Frau. Kovač hilft Hathaway beim Kauf eines Gebrauchtwagens , bevor er beschreibt, was mit seiner Familie in Vukovar passiert ist . Abby geht zu weit, wenn es um eine Knochenmarktransplantation geht . Weaver verzaubert den jungen Sohn einer Krankenhauskrankenschwester.
133 20 "Loose Enden" Kevin Hooks Neal Bär 4. Mai 2000 ( 2000-05-04 ) 225470 26.65
Malucci behandelt ein kleines Mädchen, das von ihrem Vater missbraucht wurde. David überrascht Greene und Corday, indem er Corday eine Halskette gibt, die einst Greenes verstorbener Mutter gehörte, und Davids Krankheit macht Corday wütend, als sie eine junge Frau behandelt, die aktiv versucht, sich umzubringen. Hathaways Geburtstag ist alles andere als glücklich. Benton und Kovač streiten über die Nachsorge. Carter wirkt gestärkt, ignoriert aber auch die Befehle seiner Vorgesetzten. Greene und sein Vater schaffen es, ihre Liebe auszudrücken, kurz bevor David stirbt.
134 21 "So süßer Kummer" John Wells John Wells 11. Mai 2000 ( 2000-05-11 ) 225471 32,67

Erwarten sie in Seattle noch offene Arme ? Berührt von einer Familientragödie in der Notaufnahme – einer sterbenden DNR-Krebspatientin, die sie hofft, gerade lange genug am Leben zu erhalten, damit sich ihre kleinen Kinder verabschieden können –, erkennt Hathaway, dass sie Ross sehen muss. Chen bemerkt Carters zunehmende Unzuverlässigkeit und Stimmungsschwankungen. Hathaway gibt gegenüber Kovač zu, dass Ross die Liebe ihres Lebens ist, aber sie fordert Kovač auf, nicht aufzuhören, nach Liebe zu suchen. Abby wird von Malucci in einem Fall beaufsichtigt, der dazu führt, dass Corday ihm sagt, dass niemand im County denkt, dass er in seinem Job gut ist. Greene drängt Carter zu einer Therapie. Corday gibt die Halskette an Greene zurück, der sie dann seiner Tochter Rachel schenkt, während er ihr den Lieblingsplatz ihres verstorbenen Großvaters am See in Chicago zeigt. Hathaway fliegt nach Seattle und trifft sich voller Freude mit Ross.

ANMERKUNG 1: Letztes reguläres Erscheinen von Nurse Manager Carol Hathaway

ANMERKUNG 2: George Clooney macht einen Cameo-Auftritt ohne Abspann als Dr. Doug Ross. Clooney machte einen Deal mit NBC und den ER-Produzenten: Er würde in einer Szene ganz am Ende der Folge erscheinen, WENN die Werbung ihn überhaupt nicht erwähnt, weil er Julianna Marguiles in ihrem Finale keinen Fokus nehmen wollte regelmäßiger Auftritt als Carol.
135 22 "Maifeiertag" Jonathan Kaplan Jack Orman 18. Mai 2000 ( 2000-05-18 ) 225472 34.59
Kovač und Benton eilen zum Schauplatz einer Schulschießerei, was zu einer Konfrontation darüber führt, wer der kritischste Patient ist: der Schütze oder eines seiner Opfer. Kovac wählt das Opfer aus, Benton ist wütend auf ihn, als der Schütze auf dem Weg ins Krankenhaus im Krankenwagen verblutet, aber Benton und Corday leisten später eine unglaubliche chirurgische Leistung, um das Opfer zu retten. Das Team plant eine Intervention, wenn Carters Sucht nicht nur für sie, sondern auch für ihre Patienten ein Problem wird. Kovač ist wütend und überschreitet fast eine rote Linie, als er nicht beweisen kann, dass eine junge schwangere Frau sich selbst erstochen hat, um eine ungewollte Schwangerschaft loszuwerden. Carter bricht schließlich zusammen, als Benton ihn konfrontiert und beginnt, seine Dämonen anzusprechen.

Verweise

Externe Links