Evelina - Evelina

Dieser Artikel handelt vom Roman. Für Personen und fiktive Figuren siehe Evelina (Vorname) . Informationen zum Krankenhaus finden Sie im Evelina London Children's Hospital .
Evelina: Oder die Geschichte des Eintritts einer jungen Dame in die Welt
Evelina vol II 1779.jpg
Vierte Ausgabe (1779), Titelseite für Band II
Autor Fanny Burney
Illustrator John Mortimer
Land Vereinigtes Königreich
Sprache Englisch
Genre Roman
Herausgeber Thomas Lowndes
Veröffentlichungsdatum
1778
Seiten 455

Evelina oder die Geschichte des Eintritts einer jungen Dame in die Welt ist ein Roman , der von der englischen Autorin Fanny Burney geschrieben und erstmals 1778 veröffentlicht wurde. Obwohl anonym veröffentlicht, wurde seine Urheberschaft vom Dichter George Huddesford in einem von Burney als "abscheuliches Gedicht" bezeichneten Gedicht enthüllt. .

In diesem 3-bändigen Briefroman ist die Titelfigur Evelina die unbestätigte, aber legitime Tochter eines zerstreuten englischen Aristokraten und somit bis zu ihrem 17. Lebensjahr in ländlicher Abgeschiedenheit aufgewachsen. Durch eine Reihe von humorvollen Ereignissen, die in London und im Ferienort Hotwells in der Nähe von Bristol stattfinden , lernt Evelina, sich in den komplexen Schichten der Gesellschaft des 18. Jahrhunderts zurechtzufinden und unter die Augen eines angesehenen Adligen zu treten, mit dem eine romantische Beziehung besteht der letzte Teil des Romans. Dieser sentimentale Roman , der Vorstellungen von Sensibilität und früher Romantik hat , verspottet die Gesellschaft, in der er spielt, und ist ein bedeutender Vorläufer der Arbeit von Jane Austen und Maria Edgeworth , deren Romane viele der gleichen Themen untersuchen.

Zusammenfassung der Handlung

Der Roman beginnt mit einem verzweifelten Brief von Lady Howard an ihren langjährigen Bekannten, Reverend Arthur Villars, in dem sie berichtet, dass Frau (Madame) Duval, die Großmutter von Villars ' Gemeinde , Evelina Anville, beabsichtigt, England zu besuchen, um ihre Bekanntschaft zu erneuern ihre Enkelin Evelina. Achtzehn Jahre zuvor hatte Frau Duval ihre Beziehung zu ihrer Tochter Caroline, Evelinas Mutter, abgebrochen, aber nie von der Geburt oder gar Existenz von Evelina gewusst, bis Evelina Ende Teenager war. Nach dieser Entdeckung möchte Frau Duval Evelina zurückerobern und sie als engste Blutsverwandte nach Frankreich entführen. Reverend Villars befürchtet, dass der Einfluss von Frau Duval Evelina zu einem ähnlichen Schicksal führen könnte wie das ihrer Mutter Caroline, die heimlich Sir John Belmont heiratete, einen Libertin, der später die Ehe bestritt. Um Evelina von Frau Duval fernzuhalten, lässt der Reverend sie Howard Grove, Lady Howards Zuhause, in einem längeren Urlaub besuchen. Während sie dort ist, erfährt die Familie, dass Lady Howards Schwiegersohn, Marineoffizier Captain Mirvan, nach siebenjähriger Abwesenheit nach England zurückkehrt. Evelina ist verzweifelt, sich den Mirvans auf ihrer Reise nach London anzuschließen, und bittet ihren Vormund, sie bei sich zu lassen. Sie verspricht, dass der Besuch nur wenige Wochen dauern wird. Villars stimmt widerwillig zu.

In London ziehen Evelinas Schönheit und sein zweideutiger sozialer Status unerwünschte Aufmerksamkeit und unfreundliche Spekulationen auf sich. Sie ignoriert die Konventionen und Verhaltensweisen der Londoner Gesellschaft des 18. Jahrhunderts und macht eine Reihe von demütigenden (aber humorvollen) Fauxpas , die sie weiter sozialer Lächerlichkeit aussetzen. Sie verdient bald die Aufmerksamkeit von zwei Herren: Lord Orville, ein gutaussehender und äußerst qualifizierter Peer und Musterkarte von bescheidenem Verhalten. und Sir Clement Willoughby, ein Baron mit doppelten Absichten. Evelinas vorzeitiges Wiedersehen in London mit ihrer Großmutter und den Branghtons, ihrer seit langem unbekannten Großfamilie, und die Verlegenheit, die ihre groben, sozial kletternden Possen verursachen, überzeugen Evelina bald davon, dass Lord Orville völlig außer Reichweite ist.

Die Mirvans kehren schließlich ins Land zurück und nehmen Evelina und Frau Duval mit. Angespornt durch Evelinas gierige Cousins ​​schmiedet Frau Duval einen Plan, um Sir John Belmont, Evelinas Vater, zu verklagen und ihn zu zwingen, den Anspruch seiner Tochter auf sein Vermögen vor Gericht anzuerkennen. Reverend Villars ist unzufrieden und sie entscheiden sich gegen eine Klage, aber Lady Howard schreibt immer noch an Sir John Belmont, der ungünstig reagiert. Er glaubt nicht, dass Evelina seine Tochter sein könnte, da er bereits eine junge Dame hat, die seine angebliche Tochter ist (die, ohne dass er es weiß, tatsächlich unehelich ist), und nimmt daher an, dass Frau Duval versucht, ihn für sein Geld zu betrügen .

Frau Duval ist wütend und droht, Evelina nach Paris zurückzubringen, um die Klage zu verfolgen. Ein zweiter Kompromiss sieht vor, dass Evelina mit ihrer Großmutter nach London zurückkehrt, wo sie gezwungen ist, Zeit mit ihren schlecht erzogenen Branghton-Cousins ​​und ihren lauten Freunden zu verbringen, aber sie wird von Mr. Macartney abgelenkt, einem melancholischen und äußerst armen schottischen Dichter. Als sie ihn mit einer Pistole fand, vermutete sie, dass er über Selbstmord nachdachte, und bat ihn, auf seine Erlösung zu schauen. später teilt er ihr mit, dass er nicht nur über Selbstzerstörung nachgedacht hat, sondern vor allem über Autobahnraub. Er befindet sich in einer schrecklichen finanziellen Notlage, ist damit beschäftigt, seine eigene obskure Abstammung aufzuspüren und sich von dem plötzlichen Tod seiner Mutter und der Entdeckung zu erholen, dass seine Geliebte tatsächlich seine Schwester ist. Evelina gibt ihm wohltätig ihre Handtasche. Ansonsten ist ihre Zeit bei den Branghtons einheitlich beschämend: Während ihres Besuchs im Marylebone-Vergnügungsgarten wird sie beispielsweise von einem betrunkenen Seemann angegriffen und von mehreren lauten Männern angesprochen, bevor sie von Prostituierten gerettet wird - und in dieser demütigenden Gesellschaft trifft sie sich Wieder Lord Orville. Sicher, dass er sie jetzt nie respektieren kann, sie ist fassungslos, als er sie in Londons unmoderner Abteilung sucht und daran interessiert zu sein scheint, ihre Bekanntschaft zu erneuern. Als ein beleidigender und dreister Brief, der angeblich von Lord Orville stammt, sie verwüstet und sie glauben lässt, dass sie ihn falsch wahrgenommen hat, kehrt sie nach Berry Hill zurück und wird krank.

Evelina erholt sich langsam von ihrer Krankheit und erklärt sich bereit, ihre Nachbarin, eine sarkastisch temperierte Witwe namens Mrs. Selwyn, in den Ferienort Clifton Heights zu begleiten, wo sie am Vorabend seiner Hochzeit mit Lord Orville ungewollt die Aufmerksamkeit des Frauenhelds Lord Merton auf sich zieht Schwester Lady Louisa Larpent. Evelina ist sich der Ankunft von Lord Orville bewusst und versucht, sich wegen seines unverschämten Briefes von ihm zu distanzieren, aber seine sanften Manieren wirken so lange, bis sie zwischen der Anziehung zu ihm und dem Glauben an seine frühere Duplizität hin- und hergerissen wird.

Das unerwartete Erscheinen von Mr. Macartney zeigt einen unerwarteten Anflug von Eifersucht in dem scheinbar unerschütterlichen Lord Orville. Lord Orville ist überzeugt, dass Macartney ein Rivale für Evelinas Zuneigung ist, und zieht sich zurück. Macartney hat jedoch nur vorgehabt, seine finanziellen Schulden gegenüber Evelina zurückzuzahlen.

Lord Orvilles aufrichtige Zuneigung zu Evelina und ihre Zusicherungen, dass sie und Macartney nicht beteiligt sind, gewinnen Orvilles Eifersucht endgültig und er sichert sich ein Treffen zwischen Evelina und Macartney. Es scheint, dass alle Zweifel zwischen Lord Orville und Evelina geklärt sind, insbesondere als Mrs. Selwyn ihr mitteilt, dass sie gehört hat, wie Lord Orville mit Sir Clement Willoughby über dessen unangemessene Aufmerksamkeit für Evelina gestritten hat. Lord Orville schlägt vor, sehr zu Evelinas Freude. Evelina ist jedoch bestürzt über die anhaltende Kluft zwischen sich und ihrem Vater und das Geheimnis um seine falsche Tochter. Schließlich kann sich Frau Selwyn ein Überraschungstreffen mit Sir John sichern. Als er Evelina sieht, ist er entsetzt und schuldbewusst, weil sie eindeutig ihrer Mutter Caroline ähnelt. Dies bedeutet, dass die andere Miss Belmont (die falsche Tochter) als Betrug anerkannt wird. Evelina ist in der Lage, seine Schuld durch ihre wiederholten sanften Begnadigungen und die Zustellung eines Briefes ihrer Mutter auf ihrem Sterbebett zu lindern, in dem sie Sir John sein Verhalten verzeiht, wenn er ihre Schmach beseitigt (indem er ihre Ehe anerkennt) und Evelina als anerkennt seine legitime Tochter.

Frau Clifton, Berry Hills langjährige Haushälterin, kann die zweite Abstammung von Miss Belmont enthüllen. Sie identifiziert Polly Green, Evelinas ehemalige Amme, Mutter eines Mädchens, das 6 Wochen älter als Evelina ist, als Täterin des Betrugs. Polly gibt ihre eigene Tochter seit 18 Jahren als die von Sir John und Caroline aus, in der Hoffnung, ihr eine bessere Zukunft zu sichern. Letztendlich schlägt Lord Orville vor, das unglückliche Mädchen zur Miterbin von Evelina zu ernennen. gutherzige Evelina ist begeistert.

Schließlich schreibt Sir Clement Willoughby an Evelina und gesteht, dass er den beleidigenden Brief geschrieben hat (sie hatte dies bereits vermutet), in der Hoffnung, Evelina und Lord Orville zu trennen. In Paris wird Mr. Macartney mit der falschen Miss Belmont, seiner früheren Geliebten, wiedervereinigt: von Sir John getrennt, zunächst, weil Macartney zu arm und niedrig war, um seine angebliche Tochter zu heiraten, und dann, weil seine Affäre mit Macartneys Mutter das gemacht hätte Schatz, Bruder und Schwester, sie können jetzt heiraten, weil die wahre Abstammung von Miss "Belmont" enthüllt wurde und die beiden überhaupt nicht verwandt sind. Sie heiraten in einer gemeinsamen Zeremonie mit Evelina und Lord Orville, die sich entschließen, Reverend Villars in Berry Hill für ihre Flitterwochen zu besuchen.

Zeichen

  • Miss Evelina Anville , die Hauptfigur des Romans, ist die Tochter von Lady Caroline Belmont (geb. Caroline Evelyn) und Sir John Belmont. Eine Reihe von Briefen vermittelt die Geschichte und sie fasst bestimmte Erfahrungen ihres Lebens zusammen, hauptsächlich an ihren Vormund / Pseudo-Vater Reverend Villars. Sie verkörpert die wünschenswerten Eigenschaften für Frauen zu der Zeit. Obwohl sie vom fop Mr. Lovel als soziales "Niemand" bezeichnet wird, haben andere Charaktere eine hohe Meinung von ihr. Sie wird von Lord Orville als "ein sehr hübsches, bescheiden aussehendes Mädchen" und von Sir Clement im ersten Band als "Engel" bezeichnet. Der Roman zeichnet ihre Prüfungen und Schwierigkeiten nach und wächst das Vertrauen in ihre eigenen Fähigkeiten und ihr Urteilsvermögen.
  • Reverend Arthur Villars ist der Mann, der Evelina als seine eigene erzogen hat und sie als "Kind seines Herzens" bezeichnet. Er ist ihr Tutor und Vormund sowie Evelinas Vaterfigur im Roman. Er nahm die beschämte Lady Belmont (Caroline) auf und schwor, die Beschützerin ihres Kindes zu sein. Er ist Evelinas moralischer Führer und Vertrauter im gesamten Roman.
  • Sir Clement Willoughby ist ein kleiner Adliger ( Baronet ). Evelina trifft ihn beim berüchtigten Ridotto bei ihrem ersten Besuch in London. Als unerschütterlicher Verfolger von Evelinas Gunst wirbt er sie mit extravaganten Proklamationen und schmeichelhaften Reden sehr vorwärts. Evelina mag ihn nicht und toleriert ihn nur, weil er Captain Mirvan und Mrs. Selwyn Gunst entgegenbringt. Er begleitet auch Captain Mirvan, wenn er Madame Duval angreift, provoziert oder neckt.
  • Lord Orville ist ein guter Gentleman und Earl, der Evelina mehrmals rettet, auch vor den Fortschritten von Sir Clement. Er fällt in ihre guten Gnaden, indem er sich einfach so verhält, wie es seinem Rang und seiner Person entspricht. Er ist offen, engagiert, sanft, aufmerksam und ausdrucksstark.
  • Kapitän Mirvan ist ein pensionierter Marinekapitän, der Ausländer verachtet und Madame Duval ständig ärgert. Als Ehemann von Frau Mirvan und Vater von Maria bringt er seine Familie manchmal in große Verlegenheit (oder so nimmt Evelina es wahr).
  • Frau Mirvan ist eine Frau, die viel Mitgefühl und Sorge für Evelina zeigt. Sie kümmert sich während ihrer Besuche in London und Howard Grove um sie und behandelt Evelina als ihr zweites Kind.
  • Miss Maria Mirvan ist eine Freundin aus Kindertagen von Evelina, ihrer wahren Begleiterin und Vertrauten.
  • Frau Duval ist Evelinas englische Großmutter, die vorgibt, Französin zu sein. Sie möchte Evelina nach Frankreich bringen, weg vom englischen Einfluss im Allgemeinen und Rev. Villars im Besonderen. Sie ist stur und unwissend; deshalb ist sie Evelina zuwider.
  • M. Dubois ist Madame Duvals Begleiterin. Er spricht nur Französisch und etwas gebrochenes Englisch. Evelina verbindet sich mit ihm während ihres zweiten Aufenthalts in London, weil Vergleiche mit ihren niederen Branghton-Cousins ​​ihre Meinung über ihn erhöhen. Leider ermutigt ihn dies, unerwünschte Fortschritte zu machen, die Frau Duval wütend machen. Kapitän Mirvan nennt ihn "Monseer Slippery", weil er einmal im Schlamm gerutscht ist, als er Frau Duval trug.
  • Die Branghtons sind Evelinas Londoner Verwandte, eine Handelsfamilie, die eine Silberschmiede in High Holborn besitzt. Evelina muss sich bei ihrem zweiten Besuch in London mit ihnen verbinden; Sie wird ungeduldig mit ihrem krassen Verhalten und es ist ihr peinlich, als in ihrer Partei betrachtet zu werden, besonders wenn sie Lord Orville in ihrer Gesellschaft trifft. Die Misses Branghton sind eifersüchtig auf die Aufmerksamkeit, die ihr eigener Beau Evelina schenkt; ihr Bruder versucht schließlich erfolglos, Evelina durch Frau Duval einen Vorschlag zu machen.
  • Mr. Macartney ist ein verarmter schottischer Dichter, der mit den Branghtons an Bord geht und der Hintern vieler ihrer verächtlichen Witze ist. Evelina rettet ihn während eines Selbstmordversuchs; Später stellte er fest, dass er sich nicht zwischen diesem und dem bewaffneten Raub entscheiden konnte. Diese verzweifelte Aktion war durch den Tod seiner Mutter und die Entdeckung ausgelöst worden, dass seine Geliebte tatsächlich seine nicht anerkannte Schwester war. Wenn die tatsächliche Abstammung der jungen Frau bekannt wird, können sie heiraten. Er ist Evelinas Halbbruder, sein Vater ist Sir John Belmont.
  • Lord Merton traf Evelina zum ersten Mal auf einer Versammlung. Er wird ihr später in Bristol als Verlobter von Lord Orvilles Schwester wieder vorgestellt. Zusammen mit seinem Begleiter, Mr. Coverly, entpuppt sich Lord Merton als betrunkener Spielharken.
  • Mr. Lovel ist Evelinas abgelehnter Tanzpartner von ihrer ersten Versammlung. Obwohl er erkennt, dass ihre Handlung, einen anderen Tanzpartner (Lord Orville) zu akzeptieren, nachdem sie ihn abgelehnt hat, auf ihr mangelndes Wissen über die Gesellschaft zurückzuführen ist, ist er wütend und ergreift jede Gelegenheit, um sie in Verlegenheit zu bringen.

Release-Details

  • 1778, UK, Thomas Lowndes (ISBN NA), Veröffentlichungsdatum? ? 1778, gebundene Ausgabe in drei Bänden (Erstausgabe)
  • 1906, USA, The Century Company (ISBN NA), Erscheinungsdatum April 1906, gebunden
  • 1909, Großbritannien / USA, JM Dent (London) / EP Dutton (New York) ( Everyman's Library # 352), zuletzt 1950 nachgedruckt, gebunden mit Umschlag
  • 1994, UK, Penguin Books ( ISBN   0140433473 ), Veröffentlichungsdatum 31. März 1994, Taschenbuch
  • 1997, US, Bedford / St. Martin's ( ISBN   978-0-312-09729-5 ), Taschenbuch (herausgegeben von Kristina Straub)
  • 1998, USA, WW Norton ( ISBN   0393971589 ), Veröffentlichungsdatum 4. März 1998, Taschenbuch (herausgegeben von Stewart Cooke) [1]
  • 2000, Kanada, Broadview Press ( ISBN   155111237X ), Veröffentlichungsdatum 15. Mai 2000, Taschenbuch
  • 2002, Großbritannien, Oxford World Classics ( ISBN   0-19-284031-2 ), Veröffentlichungsdatum 30. April 2002, Taschenbuch (herausgegeben von Edward A. Bloom mit Anmerkungen von Vivien Jones)
  • 2003, USA, Indypublish.com ( ISBN   1404359885 ), Veröffentlichungsdatum 18. Juni 2003, gebunden
  • 2006, USA, The Echo Library ( ISBN   1406800910 ), Veröffentlichungsdatum 20. Juni 2006, gebunden

Quellen

  • Martha Gleaton Brown, Fanny Burneys drei Romanzen des 18. Jahrhunderts: "Evelina", "Cecelia" und "Camilla", Greensboro, NC, 1980
  • Literaturführer des 18. Jahrhunderts

Externe Links