Die Vereinigten Staaten gewannen das Turnier, nachdem sie Argentinien im Finale mit 4: 2 besiegt hatten, ihren ersten Titel gewonnen und Argentiniens Serie von sechs Titeln in Folge beendet hatten, seit das Frauenturnier 1987 in die Panamerikanischen Spiele aufgenommen wurde.
Jedes Land in der Pan American Hockey Federation hatte die Möglichkeit, sich durch ein regionales Turnier zu qualifizieren, mit Ausnahme der beiden nordamerikanischen Länder, da sie nicht an ihnen teilnahmen. In Anbetracht dessen wurde beschlossen, zwei Teams, die sich noch nicht durch regionale Turniere qualifiziert hatten, die Qualifikation für die Panamerikanischen Spiele zu ermöglichen, basierend auf der endgültigen Platzierung im Panamerikanischen Pokal 2009 . Zusammen mit dem automatisch qualifizierten Gastgeberland wurde das achte teilnehmende Land in drei Testspielen zwischen Kuba (das nicht an den zentralamerikanischen und karibischen Spielen 2010 teilgenommen hat ) und Jamaika (das sich in der dritten Qualifikationsposition von qualifiziert hätte) entschieden der Pan American Cup 2009)
Acht Teams nahmen sowohl an den Pan American Games-Hockeyturnieren der Männer als auch der Frauen teil, wobei der Wettbewerb aus zwei Runden bestand. In der ersten Runde wurden die Teams in zwei Pools zu je vier Teams aufgeteilt, und das Spiel folgte dem Round-Robin- Format, wobei jedes der Teams alle anderen Teams im Pool einmal spielte. Die Teams erhielten drei Punkte für einen Sieg, einen Punkt für ein Unentschieden und null Punkte für einen Verlust.
Nach Abschluss der Poolspiele erreichten die Teams, die in jedem Pool die Plätze eins und zwei belegten, eine einzige Ausscheidungsrunde, die aus zwei Halbfinalspielen sowie den Spielen mit Bronze- und Goldmedaille bestand. Die verbleibenden Teams nahmen an Klassifizierungsspielen teil, um ihre Rangliste im Turnier zu bestimmen. Während dieser Spiele wurde eine Verlängerung von 7½ Minuten pro Halbzeit gespielt, wenn die Mannschaften am Ende der regulären Spielzeit unentschieden waren. In der Verlängerung folgte das Spiel den goldenen Torregeln , wobei die erste Mannschaft, die ein Tor erzielte, zum Sieger erklärt wurde. Wenn in der Verlängerung keine Tore erzielt wurden, fand ein Elfmeterwettbewerb statt.
Vereinigte Staaten (1. Titel)
Argentinien
Chile
Mexiko
Trinidad und Tobago Barbados
Kuba
