Fullmetal Alchemist the Movie: Eroberer von Shamballa -Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa

Fullmetal Alchemist the Movie: Der
Eroberer von Shamballa
Fullmetal-alchemist-the-movie-conqueror-of-shamballa-movie-poster-2005.jpg
Kinostartplakat
japanisch 劇場版 鋼の錬金術師 シャンバラを征く者
Hepburn Gekijōban Hagane kein Renkinjutsushi: Shanbara oder Yuku Mono
Unter der Regie von Seiji Mizushima
Produziert von
Drehbuch von Shō Aikawa
Geschichte von Shō Aikawa
Beyogen auf Vollmetall-Alchemist
von Hiromu Arakawa
Mit
Musik von Michiru Oshima
Kinematographie Susumu Fukush
Bearbeitet von Hiroaki Itabe

Produktionsunternehmen
Vertrieben von Shochiku
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
 105 Minuten
Land Japan
Sprache japanisch
Theaterkasse 1,22 Milliarden ¥ (Japan)

Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa ( japanisch :鋼の錬金術師 シャンバラを征く者, Hepburn : Gekijōban Hagane no Renkinjutsushi: Shanbara o Yuku Mono ) ist ein japanischer animierter Science-Fantasy- Actionfilm aus dem Jahr 2005 unter der Regie von Seiji Mizushima und geschrieben von Sho Aikawa . Als direkte Fortsetzung der ersten Fullmetal Alchemist- Fernsehserie, die lose an die gleichnamige Original- Manga- Serie von Hiromu Arakawa angepasstund von Square Enix veröffentlicht wurde , folgt der Film der Geschichte des Alchemisten Edward Elric , der versucht, in seine Heimatwelt zurückzukehren lebte zwei Jahre lang in einem Paralleluniversum , während sein jüngerer Bruder Alphonse ebenfalls versucht, sich mit allen notwendigen Mitteln wieder mit ihm zu vereinen. Edwards Suche erregt die Aufmerksamkeit der Thule Society , die versucht, seine Heimatwelt zu betreten, da sie glaubt, es sei Shamballa , um neue Waffen zu erhalten, die ihnen im Zweiten Weltkrieg helfen.

Conqueror of Shamballa wurde am 23. Juli 2005 in Japan uraufgeführt. Es wurde auch ein CD-Soundtrack mit Musik aus dem von Michiru Oshima und L'Arc-en-Ciel entwickelten Film veröffentlicht . In Japan wurde es sowohl in einer Standard-DVD als auch in einer limitierten Auflage bearbeitet. Später wurde es von Funimation in Nordamerika lizenziert , das den Film für kurze Zeit in die Kinos brachte und ihn auch auf DVD und Blu-ray veröffentlichte.

Die meisten Mitarbeiter des ersten Fullmetal Alchemist Anime begannen kurz nach dem Ende des Anime mit der Entwicklung von Conqueror of Shamballa . Das ursprüngliche Drehbuch musste auf die Länge des Films von 105 Minuten gekürzt werden. Während seiner Premiere in Japan blieb Conqueror of Shamballa einer der beliebtesten Filme des Jahres. Kritische Reaktionen auf den Film waren im Allgemeinen positiv, mit Kritiken, die die Geschichte und die verwendete Animation des Films lobten.

Handlung

Siehe auch: Handlung von Fullmetal Alchemist

Nachdem Edward Elric seinen Arm und den Körper seines Bruders Alphonse geborgen hat, wird Edward 1923 von seiner Heimatwelt durch das Tor der Alchemie – die Quelle alchemistischer Energie – in eine Parallelwelt der Erde gezogen moderne Wissenschaft statt Alchemie. Als Edward dort ankommt, entdeckt er, dass er seiner alchemistischen Kräfte und seiner neu restaurierten Arme und Beine beraubt wurde.

Zwei Jahre später in München , Deutschland , Edward Forschungen Rocketry mit seinem Freund Alfons Heiderich, ein junger Mann, Alphonse, in der Hoffnung auf eine Rückkehr in seine Welt ähnelt. Edward rettet eine verfolgte Roma- Frau namens Noah vor dem Verkauf. Noah wird von Edward aufgenommen, um mit ihm und Alfons zu leben, und beginnt, Visionen über Edwards Leben in seiner Welt zu haben. Am nächsten Tag trifft Edward Fritz Lang , einen jüdischen Filmregisseur, der König Bradley ähnelt , der Edward überredet, ihm bei der Jagd nach einem Drachen zu helfen, den er nach Inspiration für seinen nächsten Film gesucht hat. Der Drache, der sich als Homunkulus Envy herausstellt , greift Edward an, wird dann aber geschwächt und von Mitgliedern der Thule Society gefangen genommen .

Die Thule-Gesellschaft, angeführt von Karl Haushofer und Dietlinde Eckhart, nutzt Neid und Edwards entführten Vater Hohenheim als Katalysatoren, um ein Portal zu Edwards Welt zu öffnen, und glaubt, dass es die Utopie Shamballa ist, nachdem sie von Hohenheim davon erfahren hat. Eine Reihe von gepanzerten Soldaten wird durch das Portal geschickt, um auf der anderen Seite in der Stadt Liore als mutierte zombieähnliche Kreaturen aufzutauchen. Alphonse, der Liore besucht, wehrt die gepanzerten Soldaten ab und verschmilzt Teile seiner Seele mit drei ihrer Anzüge, um ihm im Kampf zu helfen. Währenddessen bricht Edward in das Hauptquartier der Thule Society ein und öffnet versehentlich das Portal wieder, bringt die toten gepanzerten Soldaten zur Erde zurück und ermöglicht es Alphonses gepanzerter Form, sich kurz mit seinem Bruder zu vereinen, bevor seine Seele in seinen Körper zurückkehrt, was Edwards Entschlossenheit verstärkt, in seine Welt zurückzukehren.

Alphonse wird vom Homunkulus Wrath in die unterirdische Stadt unterhalb von Amestris' Central City geführt, um das Tor der Alchemie wieder zu öffnen. Dort werden sie vom Homunkulus Völlerei angegriffen , der Wrath bekämpft und tödlich verwundet. Auf Wraths Drängen wandelt Alphonse die beiden Homunkuli um und opfert sie, um sie als Material zum Öffnen des Tors zu verwenden. In der Zwischenzeit überredet die Thule-Gesellschaft Noah in München, sie dazu zu bringen, das Tor richtig zu öffnen, basierend auf dem, was sie durch das Lesen von Edwards Gedanken gelernt hatte. Edward erfährt von Lang, dass die Thule-Gesellschaft plant, die Waffen aus seiner Welt zu verwenden, um Adolf Hitler bei seinem Versuch zu helfen , eine Revolution zu starten , und macht sich auf den Weg, sie zu stoppen. Hohenheim und Neid werden beide zur gleichen Zeit umgewandelt, in der Alphonse Völlerei und Zorn verwandelt. Mit geöffnetem Tor führt Eckhart eine Flotte in die andere Welt, wo sie die Fähigkeit erhält, Alchemie zu verwenden. Sie beginnt jedoch vor Macht und Angst vor ihrer neuen Umgebung verrückt zu werden und startet einen Angriff auf Central City. Alfons startet Edward in einem raketenbetriebenen Flugzeug, um ihn in seine Welt zurückzubringen, bevor er niedergeschossen wird.

Edward erscheint in seiner Welt, wieder vereint mit Alphonse und ihrem Freund Winry Rockbell , der Edward mit neuen Automail-Gliedern anpasst. Das Amestris-Militär schafft es mit Hilfe von Roy Mustang , die meisten von Eckharts Soldaten aufzuhalten . Edward kämpft gegen Eckhart, bevor Alphonse Teile seiner Seele in eine Gruppe von Rüstungen verwandelt, die sie angreifen und zum Rückzug zwingen. Als sie in ihrer eigenen Welt wieder auftaucht, wird Eckhart mit Schattenkreaturen aus dem Tor bedeckt und von einem Offizier aus Angst vor ihrem neuen, monströsen Aussehen getötet. Edward versteht die Gefahr, die von der Verbindung zwischen den beiden Welten ausgeht, und kehrt zur Erde zurück, um das Tor auf der anderen Seite zu versiegeln, da er weiß, dass er dort für immer gefangen sein wird. Anstatt das Tor auf der Seite der anderen Welt gemäß Edwards Bitte zu versiegeln, lässt Alphonse jedoch Mustang das Tor versiegeln und folgt Edward, um bei seinem Bruder zu bleiben. Nach der Beerdigung von Alfons verlassen die Elric-Brüder mit Noah München, um das Tor zu schließen und die Waffen für Hitlers Angriff zu zerstören.

Neue Charaktere

Siehe auch: Liste der Fullmetal Alchemist-Charaktere
Alfons Heiderich (アルフォンス・ハイデリヒ, Arufonsu Haiderihi )
Gesprochen von: Shun Oguri (Japanisch); Jason Liebrecht (Englisch)
Ein junger deutscher Raketenwissenschaftler , mit dem sich Edward einige Zeit nach seiner Ankunft in München anfreundet. Er ähnelt in Name und Aussehen Edwards Bruder Alphonse. Er ist locker und hört sich gerne Edwards Geschichten über seine Heimatwelt an, und obwohl er bezweifelt, ob sie wahr sind oder nicht und er verletzt ist, wie distanziert sich Edward verhält, unterstützt er dennoch seine Bemühungen. Er leidet an einer tödlichen Lungenkrankheit und hofft, noch vor seinem Tod etwas für die Welt zu tun. Sein Wunsch wird erfüllt, als er Edward hilft, mit einer Rakete durch das geöffnete Tor in seine Welt zurückzukehren, bevor er von Rudolf Hess von der Thule Society tödlich erschossen wird .
Dietlinde Eckhart (デートリンデ・エッカルト, Dētorinde Ekkaruto )
Gesprochen von: Kazuko Katō (Japanisch); Kelly Manison (Englisch)
Ein Mitglied der Thule Society und der Hauptgegner des Films, der lose auf dem echten Thule Society-Mitglied Dietrich Eckart basiert . Sie ist eine ehrgeizige junge Frau, die das Tor zu Edwards Welt öffnen möchte und sie für die Utopie "Shamballa" hält, damit sie die Mächte und Waffen dieser Welt nutzen und Hitler stürzen kann, im Gegensatz zum Ziel ihrer Organisation, die NSDAP. Als sie jedoch die Führung der Thule-Gesellschaft übernimmt und die andere Welt betritt, wird sie aufgrund ihrer Machtgier und ihres seichten Verständnisses der Alchemie allmählich vor Angst vor ihrer neuen Umgebung verrückt und versucht, Amestris' Hauptstadt Central City zu zerstören. Als sie zurück in ihre Welt gezwungen wird, wird sie von Schattenwesen aus dem Tor der Wahrheit bedeckt und nimmt eine furchterregende Erscheinung an, was dazu führt, dass sie von einem Offizier, der Maes Hughes ähnelt, erschossen wird .
Noah (ノーア, Nōa )
Gesprochen von: Miyū Sawai (Japanisch); Leah Clark (Englisch)
Ein junges reisendes Roma- Mädchen, das Edward vor dem Verkauf an die Thule-Gesellschaft rettet. Oberflächlich betrachtet ist sie stolz auf ihr Erbe und ihren Lebensstil, kann es aber nicht ertragen, dafür diskriminiert zu werden. Sie hat die Fähigkeit, die Gedanken anderer zu lesen und ist fasziniert von Edwards Welt, nachdem sie seine Erinnerungen daran miterlebt hat. In dem Glauben, dass sie in Edwards Welt nicht diskriminiert würde, hilft Noah der Thule-Gesellschaft, das Tor auf der Grundlage von Informationen aus Edwards Erinnerungen zu öffnen, gibt jedoch nach, als Edward darauf hinweist, dass sein Zuhause keine Utopie ist, und verlässt München zusammen mit den Elric-Brüdern. Sie ähnelt auch Rose, einer Figur aus dem ursprünglichen Anime.

Mehrere historische Persönlichkeiten treten in Nebenrollen auf, darunter Fritz Lang (physisch nach König Bradley), Rudolf Hess , Karl Haushofer und Adolf Hitler . Die Erd-Gegenstücke von Maes Hughes und seiner Frau Gracia erscheinen in Nebenrollen, zusammen mit Cameos von anderen Charakteren.

Produktion

Die Produktion des Films begann kurz nachdem die Fernsehserie ihre ursprüngliche Ausstrahlung auf japanischen Kanälen beendet hatte, obwohl die Vorproduktion während der Laufzeit der Show im März 2004 begann. Die Produktion des Films wurde von Regisseur Seiji Mizushima geleitet , der auch bei der Serie Regie geführt hatte. Mizushima ließ ein Kamerateam und Interviewer in den Konferenzraum der Show in den Bones-Studios, wo er den Produktionsablauf beschrieb, wie in einem speziellen Feature auf der DVD-Veröffentlichung des Films zu sehen ist. Der Konferenzraum war mit allen Schnitten und Zeichnungen gefüllt, die für die Show und den Film erstellt wurden, aber schließlich wurde er geräumt, um Platz für andere Projekte zu schaffen.

Der ursprüngliche Entwurf des Drehbuchs des Films wurde von Sho Aikawa mit einer Länge von hundert Seiten geschrieben, was den Film über drei Stunden lang machte. Mizushima und andere mussten ein Drittel der Drehbuchszenen herausschneiden, um dem Film eine angemessene Länge zu geben. Einige Szenen und Charaktere wurden aus dem endgültigen Schnitt entfernt, darunter ein Charakter namens Steiner, der Auren sehen konnte und eine ähnliche Rolle wie Noah hatte. In einer geschnittenen Szene treffen sich die Charaktere Roy Mustang und Winry Rockbell vor dem Grab der verstorbenen Maes Hughes . Bis Oktober 2004 war das Drehbuch fertiggestellt und die Storyboards für die Vorabkontrolle wurden produziert. Die Storyboards vor der Überprüfung zeigten die Bewegungen von Objekten und Charakteren in jeder Aufnahme zusammen mit den Linien der Charaktere. Die Produktion der richtigen Storyboards begann im November desselben Jahres, aber der Zeitplan für die Produktion des Films war immens voll, so dass die Regisseure des Films die Storyboards in sechs Abschnitte aufteilten, einen für jeden der Regisseure zu erstellen.

Die Eröffnungs- und Endszenen wurden von Mizushima gezeichnet; die Szene mit dem Debüt des Bösewichts des Films wurde von Soichi Masui gezeichnet; der Mittelteil des Films wurde von Shingo Kaneko gezeichnet; Edward Elrics Rückkehr zu seiner Heimatwelt wurde von Masahiro Ando gezeichnet; Actionszenen wurden von Shinji Aramaki gezeichnet ; und der Kampf zwischen Zorn und Völlerei wurde von Yutaka Nakamura gezeichnet. Mizushima wurde wiederholt von den leitenden Angestellten von Aniplex belästigt, um die Arbeit an den Storyboards zu beschleunigen. Das Artwork für den Film wurde produziert, als Kaneko fertig war und Cel-Animation wurde verwendet, um mehrere Charaktere oder Gegenstände im Film zu produzieren. Siebenhundert der animierten Frames des Films mussten innerhalb von nur zwei Wochen bis zur Veröffentlichung des Films neu gemacht werden.

Für den Film wurde im Dezember 2004 ein Trailer mit Romi Park , der Synchronsprecherin von Edward Elric, produziert. Für den Film wurden drei Poster produziert, zwei Teaser-Poster und ein drittes für die Veröffentlichung des Films. Am 26. Dezember 2004 fand ein "Fullmetal Festival" statt, um die Show und den Film zu feiern. Die meisten Regisseure beendeten ihre zugewiesenen Storyboards im Februar 2005, mit Ausnahme von Shingo Kaneko, der aufgrund des allgemein langsamen Prozesses am längsten brauchte, aber seine Storyboards waren dennoch beeindruckend.

Musik

Die Filmmusik wurde von Michiru Oshima komponiert . L'Arc-en-Ciel gab zwei ihrer neuen Songs für den Vor- und Abspann des Films, " Link " bzw. " LOST HEAVEN ". Die Orchestermusik des Films wurde vom Moskauer Orchester aufgeführt. "KELAS [LET'S-DANCE]", das Lied, das von den Roma- Frauen gespielt wurde, während Edward und Heiderich per Anhalter mitfahren, wurde von Ferenc Snétberger (der auch Gitarre für das Lied spielte) komponiert , mit Gesang von Tayo Awosusi. Eine Soundtrack-CD des Films, Fullmetal Alchemist The Movie Conqueror Of Shamballa OST , die sechsundvierzig Tracks enthielt, wurde am 20. Juli 2005 veröffentlicht. Einzelne CDs der Songs "Link" und "LOST HEAVEN" wurden auch von L . veröffentlicht 'Arc-en-Ciel in der Nähe der Premiere des Films.

Veröffentlichung und Verteilung

Der Film wurde am 23. Juli 2005 in Japan uraufgeführt. Die japanische DVD sowie die Universal Media Disc wurden am 25. Januar 2006 veröffentlicht. Eine limitierte Auflage mit spezieller Box, englischen Untertiteln und einer Reihe weiterer Extras wurde auf der gleiches Datum.

Einige Werbeaktivitäten wurden durchgeführt, bevor der Film bereits aus den Kinos kam. Der Filmtrailer wurde am 27. April 2006 auf der Shiokazecon in Houston, Texas, einer Gruppe von etwa 300 Personen gezeigt. Vic Mignogna , der englische Synchronsprecher von Edward Elric, warb auch auf Anime-Conventions für den Film . Am 27. Februar 2006 gab Funimation bekannt, dass sie den Film lizenziert haben. Der Film wurde am 22. Juli 2006 beim Montreal Fantasia Festival uraufgeführt. Der Film hatte seine amerikanische Premiere am 3. Juli auf der Anime Expo und wurde später am 8. September in 40 Kinos von Funimation Films uraufgeführt. Auf MySpace des Films wurde bekannt gegeben, dass der Film am 20. September 2007 erneut in ausgewählten Kinos gezeigt wird, jedoch nur für einen Tag. Während der Anime-Convention von Nan Desu Kan 2006 wurde der Film gezeigt. Seiji Mizushima, Regisseur des Films, nahm an der Vorführung teil.

Funimation veröffentlichte die englische DVD am 12. September 2006, während die limitierte Edition am 14. November 2006 veröffentlicht wurde. Ähnlich wie die japanische Version bietet die englische Limited Edition einige Extras wie Interviews mit den japanischen Darstellern, eine Video-Erklärung des Films Kreation und ein 18-seitiges Handbuch mit Charakterskizzen. Am 23. Juni 2009 erschien eine Sonderausgabe mit Extras, einem Buch und Karten. Im Mai 2009 kündigte Funimation die Veröffentlichung des Films im Blu-ray-Format an. Es wurde am 17. November 2009 veröffentlicht und bietet mit Ausnahme des 18-seitigen Handbuchs die gleichen Besonderheiten wie die limitierte Auflage. Am 1. Februar 2016 gab Funimation über seinen offiziellen Blog bekannt, dass die Lizenzrechte des Unternehmens an den Full Metal- Titeln am 31. März 2016 auslaufen würden. Ab diesem Datum waren sowohl der Film als auch die Serie nicht mehr zum Streamen auf Funimation.com verfügbar , und von beiden wurden keine weiteren Heimvideokopien hergestellt.

Rezeption

Während seiner Premiere belegte Conqueror of Shamballa den 3. Platz an den japanischen Kinokassen. In der zweiten Woche fiel es auf Platz 7. In der nächsten Woche rangierte es auf Platz 10, tauchte jedoch in den folgenden Wochen nicht in den Top Ten auf. Auf dem japanischen Markt beliefen sich die Bruttoeinnahmen des Films im Jahr 2005 auf 9.712.635 US- Dollar. In Übersee wurden im Jahr 2005 10.197.984 US-Dollar eingespielt. Im Jahr 2007 spielte er an den japanischen Kinokassen 1,22 Milliarden ¥ (10,8 Millionen US-Dollar) ein. Es wurde der siebtbeliebteste Anime-Film, der 2005 in Japan veröffentlicht wurde. In den Kinocharts desselben Jahres wurde Conqueror of Shamballa als siebtbester Anime-Film des Jahres 2005 und als 47. bester Film insgesamt eingestuft.

Bei den "9th Japanese Media Arts Festival Winners" wurde der Film als "recommendable Anime" gelistet. Bei der Tokyo Anime Fair gewann der Film in den Kategorien „Animation of the Year“, „Best Original Story“ ( Hiromu Arakawa ) und „Best Music“ ( Michiru Oshima ). In einer Umfrage von Oricon aus dem Jahr 2005 wurde der Titelsong des Films, "Link" von L'Arc-en-Ciel , mit 235.751 Exemplaren verkauft und belegte damit den vierten Platz in den "Top 10 Anime Theme Songs of 2005". Er gewann auch den "2005 Animation Grand Award" bei den Mainichi Film Awards und den "Bester Animationsfilm" beim Fantasia International Film Festival ( Montreal, Quebec , Kanada). Bei den American Anime Awards wurde der Film in der Kategorie „Bester Anime-Spielfilm“ nominiert. Die erste englische DVD war die drittbestverkaufte japanische Anime-DVD in den Vereinigten Staaten im Jahr 2006 mit einer Verkaufsquote von 31 im Vergleich zu den Verkäufen des #1-Titels mit 100. Im Jahr 2007 rangierte die DVD in limitierter Auflage des Films mit einer Verkaufsquote auf Platz 23. von 23. Bei den NEO Awards 2007 von Neo gewann Conqueror of Shamballa in der Kategorie "Bester Anime-Film".

Kritische Reaktionen auf den Film waren im Allgemeinen positiv. Theron Martin vom Anime News Network fand Conqueror of Shamballa als einen sehr unterhaltsamen Film, "da er all die Action, die auffällige Magie, die Komödie, die flotten Dialoge, das Drama und die Intrigen hat, die die TV-Serie so großartig gemacht haben." Die wenigen negativen Punkte, die er an der Handlung fand, waren das Fehlen von Diskussionen über Moral, die in der Anime-Serie vorkamen, und dass "das Schreiben und die Handlung sich einfach nicht so scharf anfühlen wie für die Serie". Er lobte den zusätzlichen Inhalt der limitierten DVD sowie die englische Synchronisation, kritisierte jedoch die Untertitel wegen grammatikalischer Fehler. Obwohl Dani Moure von Mania Entertainment die Geschichte nicht sehr originell fand, favorisierte er sie dennoch aufgrund ihres Themenmixes und machte daraus einen unterhaltsamen Film. Er lobte auch die Mitarbeiter der Serie und kommentierte, dass sie "bewundernswerte Arbeit" geleistet hätten, was den Film zu einer "Fortsetzung machte, die es wert ist, den Namen der Serie zu tragen". Chris Johnston von Newtype USA lobte dies als "perfekten Weg", um die TV-Serie abzuschließen, und sagte, es sei "ein mitreißender, actiongeladener und herzzerreißender Abschluss".

Er erhält auch Lob von IGN ‚s Jeremy Mullin, der ihm insgesamt ein 9 über 10 gab, gute Meinung von den während des Films verwendeten Grafiken gehabt zu haben und wie der Film erweitert Fullmetal Alchemist ‘ s Geschichte. Der Film wurde mit The End of Evangelion verglichen, da beide Titel die Enden ihrer Animes erweitern, was aufgrund der Entwicklung der Charaktere im Film zu einem "richtigen Ende" führte. Mullin mochte auch das Audio von Conqueror of Shamballa , fügte jedoch hinzu, dass einige der englischen Synchronsprecher keine Akzente hatten. Auch der DVD-Talk- Autor Todd Douglass Jr. mochte den Film, da er „erfreut war, berichten zu können, dass die Geschichte nahezu fehlerfrei gehandhabt wurde darüber, nachdem ich es gesehen habe." Er fand das Ende des Films passend für Fullmetal Alchemist und sagte, es werde von den Fans der Serie gut angenommen. Bei der Überprüfung der Special Edition-DVD kommentierte Douglass die Extras der DVD "sind den Preis wert". Er fügte jedoch auch hinzu, dass „einige Leute sich einfach nicht für die Extras interessieren“ und kam zu dem Schluss, dass „dies eine starke Neuauflage ist, die möglicherweise besser hätte sein können, aber trotzdem in Ordnung ist“.

Verweise

Externe Links