Gatchaman (OVA) - Gatchaman (OVA)

Gatchaman
Gatchaman OVA.png
Logo von Gatchaman OVA.
ガ ッ チ ャ マ ン
Genre Abenteuer
Science-Fiction
Original Videoanimation
Unter der Regie von Akihiko Nishiyama
Geschrieben von Hiroyuki Fukushima
Musik von Maurice White
Bill Meyers
Studio Tatsunoko-Produktion
Artmic
Lizenziert von
Sentai Filmworks (aktuell)
Urban Vision (ehemals, abgelaufen)
Freigegeben 1. Oktober 1994 – 1. April 1995
Laufzeit 45 Minuten (jeweils)
Folgen 3
Alternative Titel
  • Gatchaman 94
  • Techno Ninja Gatchaman
Wikipe-tan face.svg Anime- und Manga-Portal

Gatchaman (ガッチャマン) ist eine dreiteilige Original-Videoanimation (OVA) basierend auf dem beliebten Anime Science Ninja Team Gatchaman aus den 1970er Jahren. Es wurde Mitte der 1990er Jahre in Japan und den Vereinigten Staaten veröffentlicht. Diese Version von Gatchaman spielt im Jahr 2066, wo der böse Anführer der Nation Hontwall droht, den Planeten zu übernehmen. Wissenschaftler der International Science Organization verschwinden und nur fünf jugendliche Helden, das Science Ninja-Team, können die Katastrophe stoppen. Die OVAs wurden von Urban Vision über Harmony Gold USA lizenziertund auf VHS und DVD veröffentlicht. Auf der Anime Boston 2013 hatte Sentai Filmworks angekündigt, die OVA-Serie zusammen mit der Originalserie der 1970er Jahre für eine DVD-Wiederveröffentlichung im Oktober gerettet zu haben. Die Serie wurde zum Streamen über Crunchyroll zur Verfügung gestellt.

Die Serie wurde ursprünglich von Harmony Gold und Urban Vision synchronisiert, jedoch produzierte Sentai Filmworks 2013 eine neue englische Synchronisation für ihre DVD- und Blu-ray-Wiederveröffentlichung, die der ungekürzten TV-Seriensynchronisation entspricht.

Parzelle

# Titel Ursprüngliches Sendedatum
1 "The Dragon King"
Transkription: " Gatchaman vs. Turtle King " ( Japanisch :ガッチャマン VS タートルキング)		 1. Oktober 1994 ( 1994-10-01 )
Ein riesiges drachenförmiges Kriegsschiff dezimiert eine Stadt mit Plasmastrahlen und riesigen Roboterarmen. Sein Ziel ist der Mantle Plan, ein Netzwerk, das die Energieressourcen der Welt vereint. Als das finstere Schiff sein nächstes Ziel ansteuert, eilt ein Team von Spezialisten zu Hilfe: die Gatchaman. Die Gatchaman steuern ihr Schiff Phoenix und starten einen Gegenangriff. Sobald sie sich im feindlichen Schiff befinden, stehen sie der gesamten Armee von Attentätern des Galactors gegenüber.
2 "The Red Spectre"
Transkription: " Secret Red Impulse " ( Japanisch :謎のレッドインパルス)		 1. Januar 1995 ( 1995-01-01 )
Die Gatchaman sind in Schwierigkeiten und erhalten Hilfe von einer mysteriösen Gruppe namens Red Impulse. Während einer Fahrt in der Nähe einer fremden Insel wird ein U-Boot durch eine große Explosion verdampft. Um den Angriff zu rächen, stößt die Gatchaman-Gruppe auf das geheime Unterwasser-Hauptquartier des außerirdischen Galactor. In einer heftigen Luft- und Unterwasserschlacht kämpfen die Gatchaman gegen die Jupiter-Todesbrigade von Galactor und das böse Black Bird Battalion, bevor sie sie entscheidend besiegen. Vom Kampf geschlagen, scheinen die Gatchaman am Rande der Niederlage zu stehen, als aus dem Himmel eine neue Streitmacht auftaucht, angeführt von einem mysteriösen Krieger in Rot.
3 "The Final Countdown"
Transkription: " Final Count 0002 " ( Japanisch :ファイナルカウント0002 )		 1. April 1995 ( 1995-04-01 )

Die Gatchaman müssen sich Solaris in einem letzten Kampf stellen, um die Erde zu retten. Die riesigen mechanischen Geräte, die an jedem Stützpunkt der Galactor installiert sind, dringen in das Erdinnere ein, stören Wettermuster und verwandeln die Erdlandschaft in eine menschenfeindliche Umgebung. Inmitten dieser Katastrophen beginnt Joe, seine Kindheitserinnerungen zurückzugewinnen und muss sich mit der Erkenntnis auseinandersetzen, dass er möglicherweise vom Blut seiner Feinde abstammt. Joe beschließt, sein Wissen über die Galactor-Gesellschaft zu nutzen, um die Menschheit zu retten. Joe infiltriert im Alleingang das Hauptquartier von Galactor und schafft es, seine Koordinaten an den Gatchaman zu übermitteln, kurz bevor er von Solaris und seinem Handlanger gefangen genommen wird.

In der Zwischenzeit verbündet sich die Gatchaman-Gruppe mit Red Impulse, um die Heimatbasis der Galactor anzugreifen – es ist ein brutaler Kampf auf Leben und Tod, in dem sowohl der Gatchaman als auch der Red Impulse den ultimativen Preis zahlen werden. In einer Post-Credits-Szene stellt sich heraus, dass das Gatchaman-Team dank eines Wunders überlebt hat.

Charaktervariationen

Teamvarianten in verschiedenen Ausführungen

Gatchaman Kampf um die Planeten G-Kraft Adlerreiter OVA (Harmony Gold Dub) Rang Vogeluniform Waffe Mecha Japanischer Synchronsprecher Synchronsprecher ( BOTP ) Synchronsprecher ( G-Force ) Synchronsprecher (Harmony Gold OVA Dub) Synchronsprecher (Eagle Riders) Synchronsprecher (ADV TV/Sentai OVA Synchronisation)
Ken Washio Markierung Ass Goodheart Jäger Harris Ken der Adler G1 Adler Rasiermesser-Bumerang Flugzeug Katsuji Mori Casey Kasem Sam Fontana Eddie Frierson Richard Cansino Leraldo Anzaldua
Joe Asakura Jason Dirk Daring Joe Thax Joe der Kondor G2 Kondor Pistole Rennauto Isao Sasaki Ronnie Schell Cam Clarke Richard Cansino Bryan Cranston Brian Jepson
Juni Prinzessin Agatha Juni ("Aggie") Kelly Jennar Juni der Schwan G3 Schwan Jo-jo Motorrad Kazuko Sugiyama Janet Waldo Barbara Goodson Lara Cody Heidi Noelle Lenhart Kim Prause
Jinpei Keyop Pipi Wee Mickey Dugan Jimmy der Falke G4 Schlucken Bolo Dünenbuggy Yoku Shioya Alan Young Barbara Goodson Mona Marshall Luci Christian
Ryu Nakanishi Winzige Harper Schreieule ("Hooty") Ollie Keeawani Rocky die Eule G5 Eule Pistole Gott Phönix Shingo Kanemoto Alan Dinehart Jan Rabson / Gregg Berger Richard Epcar Paul Schreier Victor Carsrud

Andere Charaktervariationen in verschiedenen Versionen

Gatchaman Kampf um die Planeten G-Kraft Adlerreiter OVA (Harmony Gold Dub) Synchronsprecher (Gatchaman) Synchronsprecher (Gatchaman OVA) Synchronsprecher ( BOTP ) Synchronsprecher ( G-Force ) Synchronsprecher ( Eagle Riders ) Synchronsprecher (Harmony Gold OVA-Synchronisation) Synchronsprecher (ADV TV/Sentai OVA Synchronisation)
Dr. Kozaburo Nambu-hakase Chef Anderson Dr. Benjamin Brighthead Dr. Thaddäus Keane Dr. Kozaburo Nambu Tōru Ōhira Alan Dinehart Jan Rabson / Gregg Berger Ikuya Sawaki Michael McConnohie Greg O'Neill Andy McAvin
ISO-Direktor Anderson Präsident Kane Anderson / Cmdr. Todd (einige Folgen) Anderson Regisseur Anderson Teiji miya Michael Rye Jan Rabson / Gregg Berger Yonehiko Kitagawa Michael Wald Marty Fleck
Red Impulse / Kentaro Washio Oberst Cronos Roter Impuls / Kendrick Goodheart Roter Impuls / Harley Harris Red Spectre / Kentaro Washio Keye Luke Cam Clarke Unshō Ishizuka Bob Papenbrook John Tyson
Berg Katse Zoltar Galaktor Lukas Solaris Mikio Terashima Keye Luke Bill Capizzi Kaneto Shiozawa R. Martin Klein Edwin Neal
Sosai (Anführer) X O Leuchtender / Der Große Geist Computer Cybercom Lord Zortek Nobuo Tanaka Keye Luke Jan Rabson / Gregg Berger Nobuo Tanaka Ralph Votrais Peter Spellos Winston-Gemeinde
Gel Sadra Mallanox Masaru Ikeda R. Martin Klein
Sylvie Pandora-hakase Dr. Francine Aikens Dr. Sylvie Pandora Miyuka Ieda Lara Cody
Ansager Hideo Kinoshita/ Shūsei Nakamura William Woodson (Haupt) / Alan Young (Zark) Norm Prescott George Manley

Andere bemerkenswerte Änderungen

Variationen Gatchaman (Japanisch) Kampf um die Planeten Wächter des Weltraums Adlerreiter OVA (Englisch, Harmony Gold) Gatchaman (Englisch)
Befehl zur Identitätsänderung Vogel, geh!‡ Verwandeln! G-Kraft, transformiere! Adlermodus, jetzt!
Ken Adler Eins, verwandle dich!
Joe Gestaltwandel, Condor!
Juni Schwanenmodus, jetzt!
Jimmy Falken-Tracker, verwandle dich!
Vogel, geh!
Feindlicher Planet Selectol Spektren Galaktor Vorak Galaktor Selectol
Feindliche Zivilisation Galaktor (Gyarakut) Spektren Galaktor Vorak Galaktor Galaktor

‡Die japanische Originalversion von Gatchaman enthält eine kleine Anzahl von Wörtern auf Englisch.

Werfen

Charakter Original Japanisch (1994) Englisch synchronisiert [Urban Vision] (1997) Englisch synchronisiert [Sentai/Seraphim] (2013)
Ken Wasio/Ken (G-1) Masaya Onosaka Eddie Frierson Leraldo Anzaldua
Joe Asakura/Joe (G-2) Kouji Ishii Richard Cansino Brian Jepson
Juni der Schwan/Juni (G-3) Michiko Neya Lara Cody Kim Prause
Jinpei die Schwalbe/Jimmy (G-4) Rica Matsumoto Mona Marshall Luci Christian
Ryu die Eule/Rocky (G-5) Fumihiko Tachiki Richard Epcar Victor Carsurd
Dr. Kouzaburou Nanbu Ikuya Sawaki Michael McConnohie Andy McAvin
Sosai X/Lord Zortek Nobuo Tanaka Ralph Votrian Charles Campbell
Berg Katse/Solaris Kaneto Shiozawa R. Martin Klein Edwin Neal
Red Impulse/Kentaro Wasio/Red Spectre Unshō Ishizuka Bob Papenbrook John Tyson
Chef Anderson Yonehiko Kitagawa Michael Wald Marty Fleck
Dr. Donaldson Takeshi Aono Tom Wyner David Wald
Dr. Kirkland Masaharu Satō Clifton Wells Lowell Bartholomäus

Entwurf

In der OVA-Serie wurden die Designs und das Alter der Charaktere zusammen mit anderen Elementen als Teil des Prozesses der "Aktualisierung" der Serie für das moderne Publikum geändert. Ken, der in der Originalserie lange Haare hatte, bekam kurze Haare. Joe wurde mit eher einem "Bad Boy"-Image neu gestaltet, tätowiert und zum Raucher gemacht – Sein Auto wurde auch zu einem Shelby Cobra aktualisiert . Jun hatte ursprünglich lange grüne Haare, hat aber in der OVA kurze braune Haare, hat sich körperlich entwickelt und hat in der Vergangenheit als Model gearbeitet. Jinpei wird in Jimmy umbenannt und erhält mehr einen "Street-Kid"-Look, während seine Position im Team zu "Hacker" wird. Ryu ist jetzt mit 25 der Älteste, ursprünglich war er 17, und seine Frisur wurde in einen blonden und lila Irokesenschnitt geändert. Der GodPhoenix wurde ebenfalls neu gestaltet und scheint größer als das Original zu sein. Das Geschwader Red Impulse hatte in der Originalserie nur drei Mitglieder, während es in der OVA-Kontinuität mehr gibt.

Musik

Der Soundtrack des Films wurde von Maurice White und Bill Meyers komponiert und produziert , mit zusätzlicher Musik von Bob Sakuma aus der ursprünglichen TV-Serie. Das Schlussthema "Let's Fly" wurde von Lance Matthew gesungen.

Verweise

Weiterlesen

Externe Links