Hikayat Muhammad Hanafiah -Hikayat Muhammad Hanafiah
Hikayat Muhammad Hanafiah ist ein malaiisches literarisches Werk, das die Geschichte von Muhammad ibn al-Hanafiyyah , dem Halbbruder der Märtyrer des Schiismus , Hasan und Husayn , erzählt . Die Geschichte dreht sich um die Folgen der Schlacht von Karbala und Mohammeds Rolle bei einem Aufstand gegen Yazid I. , den Kalifen des Umayyaden-Kalifats .
Hikayat Muhammad Hanafiah war einer der Hikayats, die in den malaiischen Annalen erwähnt wurden, die von den malaiischen Kriegern gelesen wurden, um ihren Kampfgeist während der Belagerung von Malakka durch das portugiesische Reich im Jahr 1511 zu stärken.
Das Folgende ist ein Auszug aus den malaiischen Annalen:
- Es war Nacht und alle Kapitäne und jungen Männer waren im Palast auf der Hut. Und die jungen Männer sagten: „Was nützt es uns, hier schweigend zu sitzen? Es wäre besser für uns, eine Geschichte über den Kampf zu lesen, damit wir davon profitieren können. “ "Sie haben Recht", sagte Tun Muhammad Unta. "Tun Indra Sagara sollte besser nach der Geschichte von Muhammad Hanafiah fragen und sagen, dass wir vielleicht einen Vorteil daraus ziehen können, wenn die Feringgi ( Portugiesen ) morgen angreifen." Dann trat Tun Indra Sagara in die Gegenwart des Sultans und übermittelte ihre Bemerkung seiner Hoheit. Und Sultan gab ihm den Hikayat Amir Hamzah und sagte: „Sag ihnen, ich würde ihnen die Geschichte von Muhammad Hanafiah erzählen, aber ich fürchte, sie werden nicht so mutig sein wie er. Wenn sie wie Amir Hamzah sind, wird es das auch tun Gib ihnen die Geschichte von Hamzah. “ Tun Indra Sagara kam mit der Geschichte von Hamzah heraus und erzählte ihnen alles, was Sultan gesagt hatte, und sie schwiegen, ohne ein Wort zu beantworten. Dann sagte Tun Isak zu Tun Indra Sagara: „Sagen Sie seiner Hoheit, dass er sich irrt. Seine Hoheit muss wie Muhammad Hanafiah sein und wir mögen die Kapitäne von Baniar. “ Tun Indra Sagara übermittelte die Bemerkung von Tun Isak Sultan Ahmad, der lächelte und antwortete: „Er hat Recht“. Und er gab ihm auch die Geschichte von Muhammad Hanafiah.
Der Text ist durch mindestens 30 Manuskripte und eine lithografierte Ausgabe in Singapur bekannt . Obwohl die Geschichte heute nicht mehr populär ist, ist sie äußerst interessant, da sie eine schiitische Präsenz in der malaiischen Welt zu Beginn der Islamisierung bestätigt .