In deinen Augen (Lied von Niamh Kavanagh) - In Your Eyes (Niamh Kavanagh song)
 "In deinen Augen" | |
|---|---|
 | |
| Eurovision Song Contest 1993 Eintrag | |
| Land | |
| Künstler | |
| Sprache | |
| Komponist(en) | Jimmy Walsh |
| Texter | Jimmy Walsh |
| Dirigent | |
| Finale Leistung | |
| Endergebnis | 1 |
| Schlusspunkte | 187 |
| Eintragschronologie | |
| ◄ "Warum ich?" (1992) | |
| "Rock 'n' Roll Kinder" (1994) ► | |
„ In Your Eyes “ ist eine Liebesballade von irischer Sängerin Niamh Kavanagh , die die gewonnene Eurovision Song Contest 1993 für Irland , insgesamt 187 Punkte erzielen. Es wurde von Jimmy Walsh geschrieben und komponiert.
In dem Lied erzählt die Sängerin, wie sie nach der Einsamkeit die Liebe und den Himmel in den Armen ihres Geliebten gefunden hat und wie es sie verändert hat.
Überblick
1992 nahm Walsh, der in New York lebte, in einem dortigen Studio eine Demo des Songs auf. Einer der Ingenieure schlug eine Sängerin vor, die er kannte, um es aufzunehmen. Eine damals unbekannte Idina Menzel kam herein und hörte sich das Lied an. Sie schlug einen Tonartwechsel für den Refrain vor, da sie ihn eher flach fand. Walsh war besorgt, dass das Lied dadurch zu schwer zu singen würde, aber Menzel bestand darauf, dass sie es tun könnte. Sie nahm das Demo ordnungsgemäß auf und dieses wurde an Niamh Kavanagh geschickt, der Walsh als Sänger empfohlen wurde, der mit den schwierigen Bereichen des Songs umgehen konnte. Kavanagh liebte es, war sich aber nicht sicher, ob er an der Eurovision teilnehmen wollte. Schließlich sagte Walsh, dass er das Lied zurückziehen würde, wenn sie es nicht täte, also stimmte sie zu, mitzumachen.
Kavanagh hatte einen Heimsieg, da der Wettbewerb in Irland nahm aufgrund Linda Martin ‚s gewinnen Vorjahr . Es war der zweite von drei irischen Siegen in Folge Anfang der 1990er Jahre, der dritte wurde 1994 von Paul Harrington und Charlie McGettigan mit „ Rock 'n' Roll Kids “ bestritten. Das Lied wurde vierzehnten in der Nacht durchgeführt, nach Schweden ‚s Arvingarna mit‚ Eloise ‘und vor Luxemburg ‘ s Neuzeit mit ‚ Donne-moi une Chance ‘. Am Ende der Abstimmung hatte es 187 Punkte erhalten, zunächst in einem Feld von 25.
Obwohl Kavanagh den irischen nationalen Songwettbewerb gewonnen hatte, fand er es aufgrund seiner Verbindung mit dem Wettbewerb schwierig, ein Plattenlabel zu finden, das bereit war, die Platte zu veröffentlichen. Schließlich finanzierte sie die Aufnahme teilweise selbst und veröffentlichte sie in begrenzter Anzahl in Irland unter einem erfundenen Labelnamen, Eureyes Music. Im Vorfeld des Wettbewerbs lernte sie Simon Cowell kennen , der mit der britischen Teilnehmerin Sonia anwesend war . Er unterschrieb sie bei Arista Records und der Song wurde von ihnen international veröffentlicht. "In Your Eyes" war 1993 die meistverkaufte Single in Irland. Sie erreichte auch Platz 24 der britischen Single-Charts und war ein kleiner Hit in den Niederlanden und Deutschland.
Kavanagh kehrte 2010 mit " It's for You " zum Wettbewerb zurück, der im Finale mit 25 Punkten den 23. von 25 Ländern belegte.
Erst 2017 erfuhr Kavanagh während einer Dokumentation über die irischen Gewinner, dass die Sängerin auf der Demo, die sie vor all den Jahren gehört hatte, eine junge Idina Menzel war, die inzwischen international bekannt war.
kritischer Empfang
Alan Jones von der Music Week sagte, dass "der Gewinner des Eurovision Song Contest 1993 viele altmodische Qualitäten hat - es ist ein guter Song, der von einem markanten Kollegen gut gesungen wird". Er fügte hinzu: "Kavanagh ist ein talentierter und mutiger Sänger."
Songverzeichnis
- "In deinen Augen" (Walsh) - 3:10
- "In Your Eyes (Instrumental)" (Walsh) - 3:09
Diagramme
| Schaubild (1993) | Spitzenposition |
|---|---|
| Europa ( Eurochart Hot 100 ) | 31 |
| Deutschland ( GfK Entertainment Charts ) | 83 |
| Island ( Íslenski Listinn Topp 40 ) | 27 |
| Irland ( IRMA ) | 1 |
| Niederlande ( Niederländische Top 40 Tipparade ) | 2 |
| Niederlande ( Single Top 100 ) | 42 |
| UK Singles ( Offizielle Charts Company ) | 24 |