Júlio Dinis - Júlio Dinis

Júlio Dinis
Estatua Julio Dinis (Porto) .JPG
Denkmal für Júlio Dinis in Porto.
Geboren ( 1839-11-14 )14. November 1839
Porto , Portugal
Ist gestorben 12. September 1871 (1871-09-12)(31 Jahre)
Porto , Portugal
Staatsangehörigkeit Portugiesisch
Besetzung Schriftsteller

Júlio Dinis , Pseudonym von Joaquim Guilherme Gomes Coelho (14. November 1839 - 12. September 1871) war ein portugiesischer Arzt und Dichter, Dramatiker und Schriftsteller. Er war der erste große Schriftsteller der modernen portugiesischen Mittelklasse. Seine Romane, die zu seinen Lebzeiten äußerst beliebt waren und in Portugal bis heute weit verbreitet sind, sind in einem einfachen und direkten Stil verfasst, der einer großen Öffentlichkeit zugänglich ist.

Seine ersten Tuberkulose- Anfälle zwangen ihn, als stellvertretender Professor an der medizinischen Fakultät von Porto zurückzutreten . Er hatte bereits mehrere Geschichten über das Landleben im Jornal do Porto veröffentlicht. Er zog sich aus gesundheitlichen Gründen in die Küstenstadt Ovar zurück und schrieb den Roman As Pupilas do Senhor Reitor (1867; "Die Schüler des Dekans"), für den er das Landleben und die Landschaft in einem einfachen und ansprechenden Stil darstellt . Es basierte auf seiner eigenen familiären Situation und beschrieb den Einfluss der Engländer auf die portugiesische Kultur. (Seine Mutter war Engländerin.) Ermutigt durch seinen unmittelbaren Erfolg veröffentlichte er Uma Família Inglesa (1868; "An English Family"), einen Roman, der die englische Gesellschaft in Porto beschreibt.

Júlio Dinis starb im jungen Alter von 31 Jahren an Tuberkulose, und einige seiner Werke, einschließlich seiner Gedichte und Theaterstücke, wurden posthum veröffentlicht. Er ist für seine Romane am besten in Erinnerung geblieben: Wie die Schüler Senhor Reitor bis 1900 14 Ausgaben durchlaufen hatte. Eine Übersetzung von Uma Família Inglesa von Margaret Jull Costa wurde 2020 veröffentlicht, das erste seiner Werke, das in englischer Sprache erhältlich war.

Funktioniert

  • Wie Schüler Senhor Reitor (1867)
  • Ein Morgadinha dos Canaviais (1868)
  • Uma Família Inglesa (1868) trans. Margaret Jull Costa , Eine englische Familie , Dedalus Books , 2020, ISBN  9781910213834
  • Serões da Província (1870)
  • Os Fidalgos da Casa Mourisca (1871)
  • Poesias (1873)
  • Inéditos e Dispersos (1910)
  • Teatro Inédito (1946–1947)

Externe Links


  1. ^ "Dedalus Bücher" .