Laus Pisonis -Laus Pisonis
Die Laus Pisonis ( Lob der Piso ) ist ein lateinischer Vers Lobrede des 1.en Jahrhunderts in Lob eines Mannes , der Piso Familie. Die genaue Identität des Themas ist nicht ganz sicher, aber der aktuelle wissenschaftliche Konsens identifiziert ihn mit Gaius Calpurnius Piso , dem Anführer einer Verschwörung gegen Nero im Jahr 65 n. Chr. Die Lateinität ist geradlinig; der Proband wird gelobt für seine rednerischen Fähigkeiten als Anwalt in Rechtssachen, für die Freundlichkeit, mit der er sein Haus für arme Begabte offen hält, aber auch für seine Geschicklichkeit im Ballspiel und vor allem im Brettspiel der Latrunculi , für das die Gedicht ist eine unserer Hauptquellen.
Am Autor des Werkes gibt es wesentlich mehr Zweifel; es wurde Ovid , Saleius Bassus und Statius zugeschrieben, bevor eine Analyse des Textes klar machte, dass die ersten zu früh und die anderen zu spät lebten, um ihn zu schreiben; Lucan und Calpurnius Siculus sind heute die Spitzenreiter. Wer auch immer er war, der Autor sagt in den Schlussversen seines Gedichts, dass er noch keine zwanzig Jahre alt war.
Das 261 daktylische Hexameter umfassende Werk ist über eine einzige im Kloster Lorsch erhaltene und heute verschollene Handschrift überliefert ; obwohl beträchtliche Teile auch in mehreren mittelalterlichen Florilegien erhalten geblieben sind , deren Manuskripte noch erhalten sind. Die editio princeps befindet sich in J. Sichards Ovid-Ausgabe, Basel, 1527, und das Werk hat im Laufe der Jahrhunderte etwa ein Dutzend Auflagen erlebt, unter anderem die Aufmerksamkeit von Joseph Scaliger und Emil Baehrens . Eine Restaurierung des Archetypus der Florilegie wurde von Berthold Ullman veröffentlicht .
Verweise
Externe Links
- Laus Pisonis : Lateinischer Text mit Zusammenfassungsapparat, englische Übersetzung und Einführung bei LacusCurtius , eine Transkription der Ausgabe von J. Wight Duff und Arnold Duff ( Loeb Classical Library , Carmina Minora, Vol. I), in der der lateinische Text der von . ist Baehrens mit geringfügigen Änderungen.