Liste der Bobobo-bo Bo-bobo- Episoden -List of Bobobo-bo Bo-bobo episodes
Dies ist eine Episodenliste für die Anime- Serie Bobobo-bo Bo-bobo . Diese Liste umfasst jede Episode, beginnend mit dem originalen japanischsprachigen Titel, wie er auf TV Asahi ausgestrahlt wurde , gefolgt von dem Titel, der in der englischen synchronisierten Version verwendet wird, die in den USA auf Cartoon Network ausgestrahlt wird . Es folgt eine kurze Zusammenfassung, die die Episode einführt und auf einige der Gags verweist , aber nicht die vollständigen Zusammenfassungen der Episoden.
Alle Namen und einige der Referenzen werden aus der englischsprachigen Version verwendet, um Verwechslungen zu vermeiden. Japanische Namen können nach dem Dub-Namen in Klammern angegeben werden.
Episodenliste
| Nein. | Englischer Synchrontitel / Originaltitel | Ursprüngliches Sendedatum | Englisches Sendedatum | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Der Bo-nafide Soulful Bo-Tector of Hair" / "Geschrieben als "Soul of Hair", Will gelesen werden als "Sparkling"..." Transkription: " 'Ke tamashī' to kaite 'supākuringu' to yoma setai. .. " ( Japanisch : 【毛魂】と書いて"スパークリング"と読ませたい... ) |
8. November 2003 | 30. September 2005 | |
| Im Jahr 300X proklamiert der teuflische Zar Baldy-Bald IV eine Haarjagd in seinem gesamten Chrome Dome Empire und zwingt jeden unter seiner Herrschaft, so kahl zu sein wie er. Aber inmitten des Chaos taucht ein Rebell mit goldenem Afro und einer wahnsinnigen Art auf, Dinge zu tun. Dieser Mann ist Bobobo-bo Bo-bobo ! Diese Episode stellt Bo-bobo vor, zusammen mit der rosahaarigen Schönheit (die an seinen haarsträubenden Abenteuern teilnimmt) und den Essiggurken (die nach dieser Episode nie wieder zu sehen ist), zusammen mit mehreren mysteriösen Charakteren, die wir wahrscheinlich treffen werden später wieder. | ||||
| 2 | "Lass uns Wiggy damit bekommen" / "Geschrieben als "Tears of Hair", sollte als "Sentimental" gelesen werden Transkription: " 'Ke namida' to kaite 'senchimentaru' to yonde hoshi... " ( Japanisch : 【毛涙】と書いて"センチメンタル"と読んでほしい... ) |
15. November 2003 | 8. Oktober 2005 | |
| Aufgrund der Umstände in der letzten Episode steht Bo-bobo in einem weihnachtlichen Wiggin-Kampf (mit einer Geschichte über Churros ) gegen den orangefarbenen sternförmigen Wiggin Don Patch , aber als Beauty von einer Gruppe von Perücken entführt wird. Wenn sie Hair Hunters tragen, müssen sich die beiden zusammentun, um sie zu verwirren! Seltsamkeiten in Bezug auf Gemüse und das Mitmachen beim Date des Bösewichts folgen. Doch nachdem Beauty den Haarjägern überlassen wurde, wird sie zumindest von einem mysteriösen weißhaarigen Jungen gerettet. | ||||
| 3 | "Wacky Quacker Cooks His Own Goose" / "26-Year-Old Duck Underwear" Transkription: " 26-sai no ahiru pantsu saa~! " ( Japanisch : 26歳のアヒルパンツさぁー! ) |
22. November 2003 | 15. Oktober 2005 | |
| Nachdem wir Don Patch für den Moment hinter sich gelassen haben, begeben sich Bo-bobo und Beauty zunächst zu einem Wig-Out Festival, wo wir den Wert riesiger Burger-Kostüme entdecken und warum Dynamit niemals an der Börse spielen sollte . Dann trifft das Duo auf einen Haarjäger mit einem seltsamen Geschmack in Unterwäsche, wenn man bedenkt, dass vorne eine Ente herausragt! | ||||
| 4 | "Bababa-ba Ba-baba! Der ehrenwerte König Nasenhaar" / "Bababa-ba Ba-baba! Der große König Nasenhaar?" Transkription: " Bababāba bābaba! Idainaru kingu hanage-sama? " ( Japanisch :バババーバ·バーババ!偉大なるキング鼻毛様? ) |
29. November 2003 | 22. Oktober 2005 | |
| Don Patch ist bereit, alleine auszugehen und sich mit Bo-bobo und Beauty zu verbinden, aber zuerst muss er die "Wiggin' School" beenden, wo Bo-bobo seinen letzten Tag nicht einfacher macht. Dann, als das Trio seine Reise fortsetzt (und sich gegenseitig in den Wahnsinn treiben), treten sie gegen einen wassergesättigten Haarjäger an, der Gedanken lesen kann und müssen Zeuge der Wiederbelebung (und schnellen Verlassenheit) des legendären Königs der Nasenhaare werden. | ||||
| 5 | "To Be or Snot to Be" / "Sushi and Bunny Girls? Ultimativer Angriff! Ochazuke Beam!!" Transkription: " Sushi to banīgāru? Hissatsu! Ochadzuke bīmu!! " ( Japanisch :寿司とバニーガール?必殺!お茶漬けビーム!! ) |
6. Dezember 2003 | 29. Oktober 2005 | |
| Bo-bobo und Don Patch beschließen, mitten im Wald ein Theaterstück zu veranstalten, in dem die Handlung mit jeder Szene bizarrer wird. Aber ohne Vorwarnung werden sie von einem seltsamen grünen Tentakel-Alien belagert, auf der Suche nach einem vertrauten Jungen (der Beauty sowieso vertraut ist) und einer Macht, die zu einem unaufhaltsamen Verlangen nach – Reissuppe !? Aber nach einer Unterwasserschlacht und einem unerwarteten Finale bringt Bo-bobo die Kreatur schließlich zu Fall – ohne zu wissen, dass er für einen noch unheilvolleren Gegner arbeitet. | ||||
| 6 | "Pasta ... das perfekte Essen!" / "Schreckliches ultimatives Geheimnis Somen Shinken! Ko-n-ni-chi-wa!" Transkription: " Osorubeshi kyūkyoku ōgi sōmen ma ken! Ko n ni chi ha!! " ( Japanisch :恐るべし究極奥義ソーメン真拳!コ·ン·ニ·チ·ハ!! ) |
13. Dezember 2003 | 12. November 2005 | |
| Auf ihrer Reise in eine andere Stadt versucht Bo-bobo, eine neue Technik eines berühmten Nudelherstellers zu meistern und wird Zeuge, wie Holzlöffel ... Holzlöffel herstellen. Aber als Beauty mit einem "Haarausfallstrahl" von einem Hair Hunter aus C-Block angegriffen wird, müssen unsere Helden eine neue Reise antreten, um die Heldin zu retten, den Tag zu retten ... und herauszufinden, warum Don Patchs Waffen alle grün sind Zwiebeln. | ||||
| 7 | "Queen Chicken Level and the Video Store of Dumb" / "The 10th Miss Chicken Queen Niwako and the Mysterious Guard Softon" Transkription: " Dai 10 kai Misu niwatori Kuīn niwako to nazo no bannin Sofuton " ( Japanisch :第10回ミスにわとりクィーンにわ子と謎の番人ソフトン) |
20. Dezember 2003 | 19. November 2005 | |
| Nach einer Bruchlandung im C-Block Tower beginnen Bo-bobo und Don Patch einen Aufwärtskampf gegen die lokalen Haarjäger, während sie nebenbei etwas über Zahnhygiene , Geflügelwettbewerbe und die Bedeutung von zwei Videotheken übereinander lernen . Aber das ist, bevor sie ihren nächsten mysteriösen Gegner herausfinden ... nun, hat einen interessanten Geschmack in Sachen Kopfbedeckung. | ||||
| 8 | "Wir alle schreien nach Eis!" / "Die Befreiung der Seele ist...Piro-Piro-Piro-Piro-Pirochi!" Transkription: " Tamashi no Kaihō sore wa, Piro-Piro-Piro-Piro-Pirochi! " ( Japanisch :魂の解放それは、ピロピロピロピロ...ピロッチ! ) |
10. Januar 2004 | 26. November 2005 | |
| Bo-bobo steht schließlich off gegen Softon , dem vierten Stock Vormund, der er die Erdbeere behauptet weich dienen (aber wir wissen es besser). Während er behauptet, Beautys Wohlergehen am Herzen zu liegen, verfügt Softon auch über ein unaufhaltsames Arsenal an Techniken und die Fähigkeiten der Göttin Blabs-a-Lot ! Aber das war, bevor Bo-bobo das Rätsel um Bo-bobo World auf ihn losließ . | ||||
| 9 | "Gasser hoch! Ich bin fahrbereit!" / "Die wahre Form des mysteriösen Jungen und Furz Shinken! Iss Spargel!" Transkription: " Nazo no Shōnen no Shōtai an Onara Shinken! Asupara Kuttoke! " ( Japanisch : !アスパラ食っとけ! ) |
17. Januar 2004 | 3. Dezember 2005 | |
| Schließlich erreichen unsere Helden die Spitze des C-Block-Turms und stellen sich dem windigen Geha dem Sturm (obwohl Beauty bereits gerettet wurde). Doch als Bo-bobo und Don Patch von der Konkurrenz überwältigt werden, macht sich endlich ein neuer Herausforderer bemerkbar: Gasser , Meister der "Fist of the Backwind" und der Junge, der die ganze Zeit Beauty beobachtet hat! (obwohl sein Aussehen nicht erklärt, warum Bo-bobo sich in einen Leoparden verwandelt ) | ||||
| 10 | "Schützen Sie die Umwelt ... hier drin stinkt etwas!" / "Schützen Sie! Die Umwelt der Erde: Das Passwort ist Furz Puppu-: Es gibt keinen Geruch~!" Transkription: " Mamore! Chikyū Kankyō Aikotoba wa Onarapuppū Kusakunai!! " ( Japanisch :守れ!地球環境 合言葉はおならプップー 臭くな〜い!! ) |
24. Januar 2004 | 10. Dezember 2005 | |
| Ein riesiges Mauermonster taucht im C-Block Tower aus dem Nichts auf, mit dem Ziel, Gasser zu fangen und seine "Fist of the Backwind" zu stehlen. Aber Bo-bobo sieht ein größeres Problem: wie stark Gassers ultimative Technik ist, um das Leben auf der Erde, wie wir es kennen, zu zerstören! Und das erklärt wahrscheinlich, warum er und Don Patch sich über den laufenden Kampf lustig machen... | ||||
| 11 | "Ein Vogel in der Hand kann Huhn spielen, aber trotzdem Geflügel riechen!" / "'Die Dankbarkeit des Kranichs' des Verrats und der Gier Die Passage ist SEHR!" Transkription: " Uragiri to yokubō no "Tsuru no Ongaeshi" sono setu wa dōmo! " ( Japanisch :裏切りと欲望の"ツルの恩返し"その節はド〜モ! ) |
31. Januar 2004 | 17. Dezember 2005 | |
| Da Gasser nun Teil seines Teams ist, beschließt Bo-bobo, ihm ein paar Dinge über das Kämpfen beizubringen. Die erste Lektion: Wie man einen Gegner besiegt, ohne seine eigene spezielle Technik anzuwenden. Doch als das nach einem Kampf mit einem Haarjäger scheitert, wechselt seine Ausbildung ins "Nasenhaar-Dojo", wo das Verprügeln von Fischen und der Kampf gegen alte Frauen (und einen alten Mann) auf dem Lehrplan stehen. | ||||
| 12 | "Die wohlhabende Wackelwelt von Bo-bobos Feind: General Jelly Jiggler!" / "Der starke Feind, der wackelt erscheint! Sein Name ist Tokoro Tennosuke" Transkription: " Purunpurun shite iru kyōteki Shutsugen! Sononaha Tokoro Tennosuke " ( Japanisch :ぷるんぷるんしている強敵出現!その名はところ天の助) |
7. Februar 2004 | 7. Januar 2006 | |
| Gassers Ausbildung geht weiter, während Bo-bobo und Don Patch Essstäbchen aus einem diebischen Federmäppchen abwehren . Aber niemand konnte erwarten, was als nächstes kommt: das mysteriöse Auftauchen eines neuen Vergnügungsparks , der von der Anführerin von A-Block, Jelly Jiggler , kontrolliert wird . Und wenn ein Freund von Bo-bobo (den wir noch nie zuvor gesehen haben) gefangen gehalten und gezwungen wird, gegen seinen Willen Spaghetti zu essen , liegt es an den Helden, zu kämpfen - und Spaß zu haben, während sie dabei sind. | ||||
| 13 | "Bo-bobo's Rappin' Roller Coaster Ride" / "Wütender Schnappschuss! 24-Stunden-Vergnügungspark: The Revealed Hippos Black Curtain!" Transkription: " Gekisatsu! Yūenchi 24-ji abaka reta kaba no kuromaku! " ( Japanisch :激撮!遊園地 24時 暴かれたカバの黒幕! ) |
7. Februar 2004 | 14. Januar 2006 | |
| Mit Jelly Jiggler irgendwo im Park durchsucht das Team den A-Block und gerät in allerlei Unfug: Bo-bobo reitet auf einem Affenzug, der fast von Kaninchen übernommen wurde, Don Patch trifft sich wieder mit einem alten Freund, der jetzt in Zahlen steht, Gasser verprügelt weitere Fische und Beauty sieht einer Katze beim Fressen zu. Und das vor einem Achterbahn-Rap über... Schildkröten !? | ||||
| 14 | "Haunted HollowBo-bobo" / "Ehe im Haunted House: Mama, Papa I Will Be Very Happy..." Transkription: " Obakeyashi de kekkonshiki papa mama atashi shiawase ni narimasu... " ( Japanisch :お化け屋敷で結婚式パパママ あたし幸せになります... ) |
21. Februar 2004 | 21. Januar 2006 | |
| Bei der Suche in einem Spukhaus findet Gasser heraus, dass er heiratet ... Bo-bobo!? Und als ob das nicht genug ist, kämpft er auch noch gegen den Vize-Anführer des A-Blocks, Katsu , der Fähigkeiten mit Smiley-Absorption entgegenwirken kann! Aber da die Accessoires-Kollektion des Haarjägers unvollständig ist und Bo-bobo seine eigene Nasenhaarfaust abwehrt, nehmen die Dinge eine Wendung für das Seltsame ... | ||||
| fünfzehn | "General Jelly Jiggler: Oberster Haarfeind oder niederträchtiges Dessert?" / "Geheimnis von Purupuru Shinken! Tokoroten Gun Explosion! But There's no Tas~te" Transkription: " Purupuru ma ken ōgi! Tokoro ten teppō sakuretsu! Demo aji gana~i " ( Japanisch :プルプル真拳奥義!ところ天鉄砲炸裂!でも味がな~い) |
28. Februar 2004 | 28. Januar 2006 | |
| Gassers wahre Macht (und mentale Nebenwirkung) werden schließlich gegen Katsu enthüllt, während die Suche nach Jelly Jiggler zu einem seltsamen Höhepunkt kommt, als Bo-bobo schließlich gegen den blauen Jelly-Mann und seine "Fist of the Wobble-Wobble" antritt. Aber wenn Bo-bobo seinen größten Feind bekämpfen sollte, kann er ihn nur noch essen! (und noch schlimmer, ohne Ponzu-Sauce ) | ||||
| 16 | "Rotz in meiner Nachbarschaft!" / "Lebewohl, mein größter Feind: Tokoro Tennosuke! Guten Abend, mein neuer Feind: Dengakuman!" Transkription: " Saraba saikyō no teki tokoroten'nosuke! Konbanwa aratana teki dengaku man! " ( Japanisch :さらば最強の敵 ところ天の助!こんばんは新たな敵 田楽マン! ) |
6. März 2004 | 4. Februar 2006 | |
| Bo-bobo und Don Patch treffen sich (buchstäblich) für einen letzten Angriff auf Jelly Jiggler! Aber danach...beschließen sie, sich den Hair Hunters anzuschließen!? Während beide im Wettbewerb um die Position stehen, könnten Bo-bobos Fähigkeiten vor den Fans ihm einen Vorteil gegenüber der Fähigkeit des schlechten Samens Don Patch verschaffen, ein Stück Butter zu spielen . Aber die beiden wissen nicht, dass es ein paar Feinde gibt, die sie genau im Auge behalten... | ||||
| 17 | "The Ducktail vs. Afro Showdown" / "Regent vs Afro: Die reinherzige Schule des ewigen Rivalen!" Transkription: " Rīzento VS afuro eien no raibaru junjō-ha! " ( Japanisch :リーゼントVSアフロ 永遠の宿敵(ライバル)純情派! ) |
13. März 2004 | 11. Februar 2006 | |
| Bo-bobo trifft auf seinen größten Rivalen: Captain Battleship , den Entenschwanz- Meister eines persönlichen "Faust der Nasenhaar"-Stils! Doch hinter ihm steckt mehr, als man auf den ersten Blick sieht: Woher weiß Gasser, wer er ist? Warum kämpft er gegen andere Hair Hunters, wenn er selbst eine Hair Hunter-Elite ist? Und was genau will er jetzt draußen als Oktopus herumlaufen? Alles, was wir wissen, ist, dass dies die Episode ist, die uns lehrt, dass man nie zu viele Schönheiten haben kann. | ||||
| 18 | "Schönheit liegt im Auge ihres Besitzers" / "Infiltration! Gunkan's Stronghold: The Great Spy Operation!" Transkription: " Sen'nyū! Gunkan no yōsai suppai dai sakusen! " ( Japanisch :潜入!軍艦の要塞 スッパイ大作戦! ) |
3. April 2004 | 18. Februar 2006 | |
| Unsere Helden erreichen endlich Puppu City, Gassers Heimatstadt und das derzeit zerstörte Zuhause des Hauptquartiers von Battleships Pomade Ring (und wo Beauty als Geisel gehalten wird). Aber jetzt sehen sie sich einer ganzen Reihe von Problemen gegenüber, wie der Armee des Pomadenrings, einem fischliebenden Stellvertreter, schwebenden Köpfen, verärgerten Geschäftsleuten, maskierten Kriegern, die nicht zählen können, und natürlich ... Serviceman . Aber nehmen Sie sich Mut: Wenn Sie große funkelnde Augen haben, können Sie frei von diesen Problemen fliegen! | ||||
| 19 | "Das verschlungene Nasenhaar des Schicksals: Wer wird den Test bestehen?" / "Das verschlungene Nasenhaar des Schicksals: Das kommt im nächsten Test!" Transkription: " Karamaru shukumei no hanage! Koko-ji no tesuto ni demasu! " ( Japanisch :絡まる宿命の鼻毛!ここ次のテストに出ます! ) |
3. April 2004 | 25. Februar 2006 | |
| Mit dem Gedanken, Beauty zu retten, bereiten sich Bo-bobo und sein Team auf Eins-gegen-Eins-Kämpfe mit The Battleship Five Quartet vor (die immer noch in sechs sind). Gasser kämpft zuerst und muss eine maskierte Schule voller Freunde, Feinde und Sumoringer durchlaufen, bis er auf einen alten Verbündeten trifft, der zum Rivalen geworden ist. Dann übernimmt Bo-bobo einen Kalender , der Angst hat, alle Seiten zu verlieren ... aber es ist vielleicht nicht der wahre Feind, um den er sich Sorgen machen sollte! | ||||
| 20 | "World of Blabs-a-Lot: The Sappiest Place on Earth" / "New World Travel Guide!! Ich sah Bo-bobos Schwäche in den Hinterwäldern von Babylon!" Transkription: " Sekai shin kikō! Babiron no okuchi ni bōbobo no jakuten o mita! " ( japanisch :世界新紀行!バビロンの奥地にボーボボの弱点を見た! ) |
1. Mai 2004 | 4. März 2006 | |
| Bo-bobo, Don Patch und King Nosehair verwechseln das zweite Mitglied des Battleship Five Quartetts, aber nach den Ergebnissen dieser Schlacht (und nach den Schlachten von Don Patch und Jelly Jiggler) schickt Softon Bo-bobo in die mysteriöse World of Blabs-a-Lot , um eine spezielle Ausbildung zu erhalten und seine Schwächen loszuwerden. Aber obwohl er am Ende mit einem Haufen hühnerköpfiger Reiseleiter herumläuft und Früchte aus Joghurt vertreibt, steht er schließlich dem mysteriösen letzten Mitglied der maskierten Krieger von Battleship gegenüber ... und hat genau den Angriff, um sich um ihn zu kümmern. | ||||
| 21 | "Auf Wiedersehen, Bo-bobo! Der letzte Showdown?" / "Lebe wohl Bo-bobo! Die letzte Nasenhaarschlacht!! Aber das ist noch nicht das Ende~!" Transkription: " Saraba bōbobo! ? Saishū hanage kessen! Demo saishūkai jana〜i! " ( Japanisch :さらばボーボボ!?最終鼻毛決戦!でも最終回じゃな〜い! ) |
8. Mai 2004 | 11. März 2006 | |
| Zurück von seiner Trainingsreise (und nachdem er in einer Tischlerstunde geholfen hat) hat Bo-bobo endlich seinen ultimativen Showdown mit Captain Battleship, bei dem die schmutzige Vergangenheit des Ducktail-Kriegers und die Wahrheit seines Hasses auf Bo-bobo endlich enthüllt werden! Mit fliegenden Knochen, zerstörenden Robotern und ultimativen Angriffen von Nasenhaaren über Armadas bis hin zu orangefarbenen Boxen, die links und rechts auftauchen, kämpfen die beiden Fist of the Nosehair-Meister, bis einer endlich am Ende steht. Aber gerade wenn du denkst, es ist vorbei... erscheint am Ende ein neuer Charakter.! | ||||
| 22 | "Hatenko the Hunk Has the Key to Your Heart" / "Treten Sie ein, der mysteriöse coole Kerl! Er wird dein Herz SCHLIESSEN!!" Transkription: " Nazo no ikemen tōjō! Kimi no hāto o LOCK Suru!! " ( Japanisch :謎のイケメン登場!キミのハートをLOCKする!! ) |
15. Mai 2004 | 18. März 2006 | |
| Hatenko , ein mysteriöser ehemaliger Verbündeter von Bo-bobo aus dem Haarkönigreich , holt ihn schließlich ein, um seinen aktuellen Status zu kritisieren und jeden, der sich ihm in den Weg stellt, aufzuhalten. Aber das ist, bevor jeder von seiner obsessiven Hingabe an seine große "Sonne", Don Patch, erfährt! Und um die Sache noch schlimmer zu machen, kommt Kitty-Poo , die zweite der Baldy-Bald Big Four , die beendet, was Battleship begonnen hat. (und um sich über einen bestimmten Shōnen-Anime-Klassiker lustig zu machen) Aber eines hat er vergessen: Unterschätze Don Patch niemals! Und das liegt daran, dass Kitty-Poo und Co-Horts von Don Patch jeweils mit EINEM Angriff besiegt wurden! | ||||
| 23 | "Hochzeiten, Wiggins und Wasserfolter" / "Willkommen in der Evil Blood Mansion! The Returned Duck Underwear--!!" Transkription: " Yōkoso yokoshima chi-kan e! Kaettekita ahiru pantsu saa!! " ( Japanisch :ようこそ邪血館へ!帰ってきたアヒルパンツさぁー!! ) |
29. Mai 2004 | 25. März 2006 | |
| Hatenko führt die Gruppe zum Evil House of Blood , als wären sie zu einem Empfang zur Hochzeit von Zar Baldy Bald eingeladen. Aber stattdessen sind sie gezwungen, mehrere Hindernisse zu überwinden, wie einen zurückkehrenden Hair Hunt-Bösewicht, Verbündete, die in Gedankensklaven verwandelt wurden, explodierende Handy-Attentäter, eine gehirngewaschene Bo-Bobo-Suppe und die Bedeutung des Tragens eines modischen Regenmantels. Da Gasser jedoch Zweifel über den wahren Zweck des Hauptkämpfers durchzieht, will Don Patch nur die Macht zu gewinnen ... sowie einen viel Pufferkörper! | ||||
| 24 | "Der furchterregende Z-Block ist da!" / "Ankunft an der furchterregenden Z-Block-Basis! Der Ozean! Ein Quiz! Vergebungsmaske!!" Transkription: " Kyōfu no Z burokku kichi Shutsugen! Umida! Kuizu da! Yurushite kamenda!! " ( Japanisch :恐怖のZブロック基地出現!海だ!クイズだ!許して仮面だ!! ) |
5. Juni 2004 | 8. April 2006 | |
| Bo-bobo und sein Team erreichen endlich die Z-Block-Basis, von wo aus der niedliche Anführer Dengaku Man sie seit einiger Zeit verspottet. Aber um dorthin zu gelangen, müssen sie zuerst einen Strandeingang mit einem mächtigen Roboterteam passieren, das im Beachvolleyball genauso gut ist wie im Bitten um Verzeihung! Und sobald sie es in das Hauptquartier geschafft haben, müssen sie eine Spielshow durchlaufen, in der die Fragen und Wettbewerbe von Sekunde zu Sekunde seltsamer werden! | ||||
| 25 | "Der neue Bo-Bobo mit dem alten Bo-Bobody" / "Geburt! NEUER Bo-Bobo MIT Fischkuchen: Vater tut sein Bestes!" Transkription: " Tanjō! Nyū Bōbobo MIT hanpen otōsan wa ganbatte iru zo! " ( Japanisch :誕生!NEUボーボボ MIT ハンペン お父さんは頑張っているゾ! ) |
12. Juni 2004 | 15. April 2006 | |
| Während ihre Z-Block-Prozesse weitergehen, beschließen Bo-bobo und Don Patch, ins Fernsehen zu gehen ... selbst wenn dies bedeutet, in einen riesigen Fernseher zu gehen und sich einem Bösewicht zu stellen, der sie ins Licht rücken kann! Aber mittendrin wird das schreckliche Geheimnis von Z-Block gelüftet, Gasser und Beauty stecken in einer Horde von Köchen fest und Bo-bobo stirbt, nachdem er sich als Vampir enthüllt hat! Aber das ist, bevor ein seltsamer schwarzhaariger Bo-Bobo mit der Kraft von Fischkuchen und der Fähigkeit, sich in einen Drachen zu verwandeln, auftaucht ... ganz zu schweigen davon, dass er einen weiteren Z-Block-Krieger entfesselt! Außerdem wird Beauty vorübergehend verrückt (auf der Ebene von Don Patch und Bo-BoBo .). | ||||
| 26 | "Dengaku Man, Pixie oder Pit Bull - er wird dich lieben oder hassen!" / "Noch einmal, der ultimative Feind! Dengakuman!! Wie viele Freunde kann er finden?" Transkription: " Futatabi saikyō no teki! Dengaku man!! Tomodachi nanijin dekiru ka na? " ( japanisch :再び最強の敵!田楽マン!!友だち何人できるかな? ) |
19. Juni 2004 | 29. April 2006 | |
| Der kleine Z-Block-Anführer Dengaku Man taucht endlich auf, um es mit Bo-bobo und Don Patch aufzunehmen, und zeigt genauso viele Wiggin-Fähigkeiten wie unsere Helden! Aber inmitten von Honigbutter, Fahnenschwingen und Luftfahrt-Potstickern kann der Feind nur ein einsamer kleiner Welpe sein (naja, er sieht nicht aus wie ein Hund), der nur möchte, dass jemand sein Freund ist. Zu seinem Glück weiß Bo-bobo vielleicht nur ein paar... Passen Sie nur auf Tintenfische und Rosinen auf ! | ||||
| 27 | "Glück lass einen Wiggin sehen ... wie schön ein Taschentuch sein kann!" / "Hair Raising! The Legendary Hajike Base!! Ich habe meine Tränen bereits mit dem Taschentuch von "Nu" abgewischt ..." Transkription: " Senritsu! Densetsu no Hajike kichi!! Mō namida oo fuki "nu" no hankachi de " ( Japanisch :戦慄!伝説のハジケ基地!!もう涙をお拭き「ぬ」のハンカチで... ) |
10. Juli 2004 | 6. Mai 2006 | |
| Da Bo-bobo ihn auf Schritt und Tritt besiegt, autorisiert Czar Baldy-Bald die Wiedereröffnung von Wiggin Block , wo einige der mächtigsten (und verrücktesten) Krieger wohnen. Um es zu besiegen, müssen Bo-bobo und das Team nun einen Angriff von Eiscreme liebenden Attentätern, Delfinshows, seltsamen Weltraumreisenden, Teezeremonien und sich verwandelnden Vögeln durchstehen ... ganz zu schweigen von der Rückkehr eines gewissen wackeliger Verbündeter und ein glückliches Taschentuch der Marke "nu"! | ||||
| 28 | "Mortal Match! Nasenhaarfaust vs. Reisfaust!" / "Death Match! Hanage Shinken vs. Kome Shinken!! Be Friends and Don't Fight♪" Transkription: " Shitō! Hanage ma ken VS Amerika ma ken!! Nakayoku kenka-shina ♪ " ( Japanisch :死闘!鼻毛真拳VS米真拳!!仲良くケンカしな♪ ) |
17. Juli 2004 | 13. Mai 2006 | |
| Auf dem Weg durch den Wiggin Block werden Bo-bobo und unsere bunt zusammengewürfelte Gruppe zu einer Katz-und-Maus-Jagd gegen einen ehrenhaften Maus-Samurai gezwungen, der Probleme mit Toilettensitzen hat. Dann treffen sie auf Rice , einen sogenannten King of Wiggin-Spezialisten, der einen Groll gegen Don Patch und eine Schüssel voller Angriffe hat! Jetzt, da Beauty gefangen genommen und einem bizarren Schicksal ausgesetzt ist, sind Bo-bobo, Don Patch und Jelly Jiggler (und vielleicht Gasser) gezwungen, sich dem Meister der "Fist of Rice" zu stellen, sei es, indem sie Früchte auf ihn werfen oder Freunde als Schutzschilde einsetzen using ! | ||||
| 29 | "Instant-Reis - in einer halben Stunde fertig?" / "Bo-bobo und Rice's 30-Minuten-Kochen! Madam, was wünschen Sie sich von der heutigen Speisekarte?" Transkription: " Bō-bobo & raisu no 30-bu kukkingu! Okusama, kon'ya no menyū ni ikaga? " ( Japanisch : &ボーボボ30分クッキング!奥様、今夜のメニューにいかが? ) |
24. Juli 2004 | 20. Mai 2006 | |
| Sie sind herzlich eingeladen zu einem 30-minütigen Dinnertime-Wiggin-Spektakel, bei dem Rice seine volle Kraft als König der Wiggin-Spezialisten entfesselt, komplett mit Rückenmassagen, Ballerina-Tutus, Giftäpfeln, einem König-Outfit und kohlenhydratreicher Wut! Co-Stars Bo-bobo (der den Titel von Rice will), Don Patch (der den Titel ablehnte und sich selbst verwandelte), Jelly Jiggler (mit seiner neuen Partyzubehör-Linie) und Beauty as...a Panda !? | ||||
| 30 | "Rache ist ein Gericht, das am besten kalt mit Shiitake-Pilzsauce serviert wird" / "Elemental Ninja Castle! Lips to Ruby to a Pig's Butt...What Anime is This?!" Transkription: " Fūun ninja-jō! Kuchibiru ni rubī ni buta no oshiri tte don'na anime ja!! " ( Japanisch :風雲忍者城!クチビルにルビーにブタのおしり...ってどんなアニメじゃ〜!! ) |
7. August 2004 | 27. Mai 2006 | |
| Gerade als der Kampf um den King of Wiggin-Spezialisten beendet war, kommt ein großmauliger Ninja-Attentäter, um Bo-bobo herauszufordern, es mit seinem Meister, dem schrecklichen OVER of the Baldy-Bald Big Four, aufzunehmen! Nachdem Bo-bobo und die anderen seine knochigen Ninjatricks hinter sich gebracht haben, schickt er sie mit einem fliegenden Enten liebenden Krieger zum Eingang. (und Serviceman hängt an einem Glied) Und darüber hinaus ist eine Streitmacht der Fünf Ultimativen Assassinen unterwegs, von denen das erste ... ein verspieltes kleines Mädchen ist!? | ||||
| 31 | "Die Ultimativen Fünf Assassinen vs. Bo-bobo All-Stars!" / "The Killer 5 Ninshu vs. Bo-bobo All Stars! Baby He-kun läuft auch wild! Babu♥" Transkription: " Hissatsu go shinobu shuu VS Bōboboō rusutāzu! Akachan hekkun mo dai bōsō! " ( Japanisch :必殺五忍衆VSボーボボオールスターズ!赤ちゃんへっくんも大暴走!バブ♥ ) |
4. September 2004 | 3. Juni 2006 | |
| Auf dem Weg durch OVER's Castle stehen unsere Helden als nächstes dem einzigen Fußball-Schurken gegenüber, der keinerlei Verbindung zum Fußball hat! Das hält Gasser nicht davon ab, seinen Kampf komplett zu stinken. (auch mit den eventuellen Klagen, die sie verursachen) Dann treten sie gegen einen inkompetenten Fallenmeister an, der fast den Sieg erringt! (vor der Rückkehr einer süßen kleinen Wiggin) Aber all dies führt zu einem Showdown gegen die letzten drei Attentäter ... auf einer riesigen Toilette, in der die darin Gefangenen ein sehr schönes Schicksal erleiden! | ||||
| 32 | "Geben Sie ein BoboPatchiggler! Wird es so geschrieben?" / "Los! Bobopatchnosuke! In einem Fahrrad!!!...Ernsthaft!?" Transkription: " Ike! Bobo Patchi no suke! Mamachari de!!!... Majide!? " ( Japanisch :行け!ボボパッチの助!ママチャリで!!!...マジで!? ) |
4. September 2004 | 10. Juni 2006 | |
| Bo-bobo tritt gegen ein Team alter Kulturen an, das weiß, wie man zusammenarbeitet, und zeigt, wie wenig er, Don Patch und Jelly Jiggler wirklich zusammenarbeiten, wenn sie sich gegenseitig (und den Dengaku-Mann) verprügeln! Aber da die Zeit knapp wird und man sich der elitären Teamarbeit (ganz zu schweigen von einer nicht allzu schlechten Curling- Technik) der Ninja-Attentäter stellt, kommt das Trio (wörtlich) zusammen, um die Triple-Fusion Bobopatchiggler zu bilden , die die Kraft entfesselt, die Majide Time ist . .SIND SIE IM ERNST!? | ||||
| Besondere | "Danke fürs Warten! Umgestaltete Eröffnung!! Es ist endlich soweit, die Patchmi-Ära ♥" Transkription: " Omatase! Shinsō kaiten!! Tsuini kita no ne, pachi bi no jidai ga ♥ " ( Japanisch :お待たせ!新装開店! !遂に来たのね、パチ美の時代が♥ ) |
23. Oktober 2004 | Nicht ausgestrahlt | |
| In einer speziellen Recap-Episode kommen die Darsteller der Serie (sowie ein weiblicher Fan, der genau wie unsere Hauptfigur aussieht) zusammen, um herauszufinden, wer der neue Hauptcharakter der Serie sein wird. Aber Don Patch sieht auf seiner Kristallkugel immer wieder seltsame Visionen von einem Feind, den sie übernehmen werden, sobald diese Diskussion vorbei ist ..... VORBEI! Glücklicherweise setzt BoboPatchiggler, nachdem alles in Ordnung gebracht wurde, alles wieder auf den Cliffhanger der vorherigen Episode zurück. | ||||
| 33 | "Es ist nicht vorbei, bis die fette Dame singt" / ""OVER! Ich werde dich besiegen!", sagte Tokoro Tennosuke-!!!" Transkription: " OVER! Temē wa ore ga buttaosu! Tte ten no suke ga ittemashita!!! " ( Japanisch : OVER!テメーはオレがぶっ倒す!って天の助が言ってました〜!!! ) |
30. Oktober 2004 | 17. Juni 2006 | |
| An der Spitze des Schlosses schließlich stehen unsere Helden dem tyrannischen OVER gegenüber, der Bo-bobo, Don Patch und Jelly Jiggler zu einem kanonenfliegenden Showdown herausfordert, bei dem die Verlierer von metallischen Bärenfallen gefressen werden. Aber obwohl es nicht schlimm genug ist, durch den Himmel geschleudert zu werden, von Metallzähnen durchbohrt und von einer riesigen Schere zerstört zu werden, kann das Trio einfach nicht aufhören, den Bösewicht auf seine Spielereien wütend zu machen! (insbesondere Jelly Jiggler) Wenn er jedoch endlich genug wütend ist, scheint es, als wäre GAME OVER , aber... | ||||
| 34 | "Torpedo Girl: Mann oder Mythos? Oder Mythen?" / "Entschuldigung für die extrem lange Wartezeit an alle! Endlich vorgestellt! Gyourai Girl!!" Transkription: " Minasama taihen nagaraku o mata se itashimashita! Tsuini tōjō! Gyorai gāru!! " ( Japanisch :皆様大変永らくお待たせ致しました!遂に登場!魚雷ガール!! ) |
6. November 2004 | 24. Juni 2006 | |
| Unerwarteterweise entpuppt sich OVER wahre Form als Torpedo Girl , ein legendärer Joke Killer, der jeden angreift, der eine extrem lahme Ausrede für Humor knackt! Und da Bo-bobo, Don Patch und Jelly Jiggler in jeder zweiten Reihe geschlagen werden (und Dengaku Man nichts davon bekommt), kommt das Trio zusammen, um diesen ultimativen Feind zu stoppen! Nicht einmal die Faust der Nasenhaare kann diese Bedrohung stoppen... WEIL SIE EIN TORPEDO IST !!! | ||||
| 35 | "King Nose Hair Presents: "The Follicle Follies of the Future"" / "Gyourai Girl!! Im Namen der Erde werde ich dich richten ♪" Transkription: " Gyorai gāru yo!! Chikyū ni kawatte o sabaki yo ♪ " ( Japanisch :魚雷ガールよ!!地球にかわってお裁きよ♪ ) |
13. November 2004 | 1. Juli 2006 | |
| Torpedo Girl macht einen kurzen Abstecher in die Bo-bobo-Welt, aber nicht einmal der Wahnsinn dort kann ihre hartnäckigen Witze hassen. Aber dann entfesselt Bo-bobo seinen mächtigsten Angriff: das Urteil über die neun Planeten des Sonnensystems (auf seine eigene einzigartige Weise), das die größten Kräfte des Universums entfesselt! Aber während dies vielleicht ausreicht, um einen Torpedo zu stoppen, braucht es etwas mehr Nasenhaarstoß, um OVER endlich zu stoppen! Aber während alles glücklich scheint, ist Captain Battleships Assistentin Suzu dabei, sie auf einen neuen Weg zu führen ... | ||||
| 36 | "Nächster Halt... Heiliges Guacamole-Land!" / "Abfahrt im Voraus ins Hallelujah-Land! Die Hölle voraus!?" Transkription: " Hareruya Rando e shuppatsu shinkō! Konosaki wa jigoku!? " ( Japanisch :ハレルヤランドへ出発進行!この先は地獄!? ) |
20. November 2004 | 8. Juli 2006 | |
| Bo-bobo und Co. fahren mit dem Zug zum Holy Guacamole Land, dem Freizeitpark der gierigen Halekulani . Mit sechs Tickets und sieben potenziellen Passagieren entdeckt Jelly das Reisen im Freien. Ein offizieller Attentäter greift ihn und Bo-bobo jedoch auf den Güterwagen an, was zu einem nächtlichen Speerschwingen, Gelee-Schneiden und Don Patch verärgerten Kampf führt! Aber als ihre Reise zu Ende ist, wurden mehrere Tunnel durchbrochen und ein UFO gesprengt ... und alles, was sie für ihre Reise bekommen, ist eine dumme Schärpe! | ||||
| 37 | "Heiliges Guacamole-Land ist nicht mehr nur zum Frühstück da" / "Große Wut im Hallelujah-Land! Jeder wird zu Kindern♪" Transkription: " Hareruya Rando de dai abare! Min'na kodomo ni natchi ~yaimachita ♪ " ( Japanisch :ハレルヤランドで!みんな子供になっちゃいまちた♪ ) |
27. November 2004 | 22. Juli 2006 | |
| Während Bo-bobo und die anderen sicher im Heiligen Guacamole-Land angekommen sind, erkennen sie bald die Gefahr eines Parks, in dem Attraktionen in die Luft jagen können! Zumindest findet jeder in der "Kids Area" Zuflucht, wo jeder seine Kindheit nacherleben kann... und Bo-bobo, Don Patch und Jelly können ihre eigene Rockband gründen. Niemand hat ihnen von dem erwachsenen Bösewicht im Park erzählt, der sie dazu bringen kann, ihre schlimmsten Albträume noch einmal zu erleben, aber die Kinderkämpfer können immer noch Spaß haben, in den Hintern treten und sogar zu einem schlecht gezeichneten Krieger verschmelzen! | ||||
| 38 | "Money Castle! Bitte nur Bargeld. Kreditkarten werden nicht akzeptiert" / "Starte den Angriff auf Money Castle! Aber lass uns unterwegs vorbeischauen!" Transkription: " Manēky assuru e totsugeki kaishi! Demo tochū de yorimichi sa sete! " ( Japanisch :マネーキャッスルへ突撃開始!でも途中で寄り道させて! ) |
4. Dezember 2004 | 29. Juli 2006 | |
| Obwohl Bo-bobo und die anderen sich auf den Weg zu Money Castle und Halekulani machen sollten, trennen sie sich mitten im Park. Aber ein paar gefährliche Schläger lauern um die Attraktionen herum ... während Bo-bobo und Jelly gegen einen langnageligen Freak antreten (während Suzu ihren schlimmsten Don Patch-Impersanation macht), kämpft Don Patch in einer Show, in der er der Held ist und ein Der schurkische Cyborg kann keine seiner verrückten Bewegungen vorhersagen! Aber während die ersten beiden scheitern, stehen ihnen nun die letzten (oder sollte ich sagen drei) im Weg. | ||||
| 39 | "Die schrecklichen Drillinge gegen das Wiggin' Trio!" / "Entscheidender Kampf! Die drei Gefängnis-Mörder-Brüder gegen das Hajike-Trio! Was hat besseres Teamwork!?" Transkription: „ Kessen! Goku ya 3 kyōdai VS hajiketorio! Chīmuwāku wa dotchiga-jō!? “ ( Japanisch :決戦!獄殺3兄弟VSハジケトリオ!チームワークはどっちが上? ) |
11. Dezember 2004 | 5. August 2006 | |
| Bo-bobo-Team übernimmt die Terrible Triplets (die trotz ihrer Ansprüche, Blick nichts gleichermaßen) aus Gründen der Schönheit und Suzu, der unter dem Gestank des tödlichen Gummi stecken! Von der Entfesselung von Göttinnen über das Schlagen mit Algen bis hin zum Entfesseln mächtiger Wirbelwinde (leicht von einer anderen Serie inspiriert ) scheint das Bo-Bobo-Team genauso viel (oder genauso wenig) Teamwork zu zeigen wie Laserfeuern, Kaugummikauen, Niedlichkeit enthüllender Wettbewerb! | ||||
| 40 | "Der Fall von Halekulani! Und der Winter der Unzufriedenheit!" / "Halekulani stürzen! Und danach lasst uns sein Geld nehmen♪" Transkription: " Datō harekurani! Son'na koto yori okane o hiroou ♪ " ( Japanisch :打倒ハレクラニ!そんなことよりお金を拾おう♪ ) |
8. Januar 2005 | 12. August 2006 | |
| Jetzt, da der Bruder Haou mächtiger geworden ist, entfesselt Bo-bobo einen Spezialangriff, um ihn und seine Brüder zu Fall zu bringen: ein verrücktes Roulette, bei dem jeder von ihnen (oder seine Verbündeten) zerschmettert, von Ninjas getroffen oder ... verwandelt werden kann in Shōjo-Zeichen! Und wenn sie endlich aus dem Weg sind, gibt es immer noch die Sache mit Halekulani, der ein undurchdringliches Geldfeld vorführt, das jeden getroffenen in Geld verwandeln kann! (Bo-bobo und die anderen können es lieber ausgeben, als es zu bekämpfen...) | ||||
| 41 | "Der magische Kampf gegen Halekulani!" / "Herrlicher Showdown mit Halekulani! Seht, unsere Super-Illusion!!" Transkription: " Harekurani to gōjasu taiketsu! Miyo, sūpā iryūjon!! " ( Japanisch :ハレクラニとゴージャス対決!見よ、スーパーイリュージョン!! ) |
15. Januar 2005 | 19. August 2006 | |
| Halekulani tritt schließlich gegen Bo-bobos Team an, wo er die Macht seiner reichen "Fist of Gorgeousness" enthüllt, wo Geldscheine zu Phönixen werden , Ritter aus Münzen und Teamkollegen zu Münzen werden können! Aber als Bo-bobo, Don Patch und Jelly seine Angriffe durchbrechen (und die schönen Dinge des Lebens annehmen), führt der mächtige Bösewicht sie zu einem Brettspiel, in dem sein Vermögenswachstum zu einer juwelenbesetzten Folter führt! Aber da Bo-bobo das Nashorn des Schicksals weiter rollt, kann es etwas länger dauern, dieses Spiel zu gewinnen ... wie die Kraft des Grillens ! | ||||
| 42 | "Bo-bobo trotzt dem Brettspiel, das Berry, Berry lästig ist" / "Fun Sugoroku im März! Wir werden einen Dienst zusammen machen♪" Transkription: " Omoshiro sugoroku hatsudō! Min'na sorotte sābisu shi chau ♪ " ( Japanisch :おもしろ!みんなそろってサービスしちゃう♪ ) |
22. Januar 2005 | 26. August 2006 | |
| Obwohl es immer noch Halekulanis Brettspiel ist, beschließt Bo-bobo, es zu übernehmen, und erschafft ein extrem verrücktes Spiel, in dem Außerirdische in Spukhäusern leben, Fische zum Massieren verwendet werden und er alle Bewegungen kontrolliert! Aber während der Feind auf den Punkt gebracht zu werden scheint (und zum Seilspringen bereit ist), offenbart Halekulani die wahre Macht des Geldes und entfesselt seine ultimative Macht und ein Arsenal von Billionen! Aber während Bo-bobo seinen Angriff fortsetzt, kennt er vielleicht den Schlüssel von etwas Mächtigerem als Geld ... (wenn er es nicht so sehr wollte) | ||||
| 43 | "Ha-le Oo-pu Ah-ah!" / "Letzter Kampf mit Halekulani: Die letzte Schlussfolgerung ... Wir dachten bis ein neuer Feind!?" Transkription: " Harekurani saishū kessen tsuini ketchaku! ...to omottara aratana teki!? " ( Japanisch :ハレクラニ最終決戦 遂に決着!...と思ったら新たな敵!? ) |
29. Januar 2005 | 2. September 2006 | |
| Bo-bobo enthüllt das Geheimnis hinter dem, was wichtiger ist als Geld: langweiliger Alltag, wie er durch einen bizarren Sieben-Tage-Plan offenbart wird, in dem er Krabben isst, Japan erobert, Planeten in die Luft sprengt und mit Geistern herumläuft ... oh und Halekulani einmal stoppen und für alle! Aber mit einem Feind am Boden konnte niemand voraussehen, dass Gasser von den Streitkräften von Cyber City entführt wurde, wo der mächtige Giga auf seinen neuen Preis wartet. Also ist es los, um ihren Verbündeten zu retten ... es gibt gefährliche Gewässer (und einen Torpedo) direkt vor Ihnen! | ||||
| 44 | "The Seriously Circular Scharmützel in Cyber City" / "Erscheine die sechs elektrischen Gehirnkrieger! Die männlichen Ballerinas sind auch bezaubernd En " Transkription: " Den'nō 6 toukishi sanjō! Otoko barerīna mo mise chaimasu [hāto] " ( Japanisch :電脳6 !男バレリーナも魅せちゃいます♥ ) |
6. Februar 2005 | 9. September 2006 | |
| Mit ein wenig Unterstützung von Torpedo Girl macht sich Bo-bobos Team auf den Weg nach Cyber City, wo sie sich sofort in der Sendung eines wahnsinnigen, radköpfigen Attentäters wiederfinden, der schneidet, würfelt und ihnen sehr, sehr schwindelig macht! Aber da Gasser fehlt und Jelly in eine Wurst verwandelt wird, wird Bo-bobo alles durchmachen, um ihn zu Fall zu bringen, besonders wenn es um Pirouetten, Autofahren ... oder schrecklichen Klavierunterricht geht! Wenn einer ausgefallen ist, sind noch fünf von The Six Cyber Knights übrig! | ||||
| 45 | „Beginne die Bungie-Schlacht! / "Einladung in die Tiefen der Hölle!? Entscheidende Himmelsschlacht! Startet die Bungee-Schlacht!!" Transkription: " Naraku no soko e go shōtai!? Kūchū kessen! Banjī batoru kaishi!! " ( Japanisch :奈落の底へご招待!?空中決戦!バンジーバトル開始!! ) |
13. Februar 2005 | 16. September 2006 | |
| Bo-bobos Team bereitet sich darauf vor, den Rest der Cyber Knights zu treffen, und wird von einem Krieger ergriffen, der in einem abprallenden Bungee-Kampf mit den beiden erbärmlichsten Sidekicks aller Zeiten kämpft: einem Karate-nutzenden Kaninchen mit schlechter Rechtschreibung und einem deprimierten Mann, der Kekse liebt ! Aber als unsere Helden erkennen, dass all ihre Bemühungen nur zu einem Abgrund führen, bedeckt Bo-bobo es mit einer "Mystery Box", in der niemand weiß, in was sie tappen, ob es eine Falle ist, ihre Träume wahr werden ... oder... ein exorzierendes Gelee! | ||||
| 46 | "Bibliotheken und Fahrprüfungen!" / "Gerechtigkeitsbotschafter aus der Dunkelheit!? Torpedolehrerin Gyorābē erscheint!!" Transkription: " Yami kara no seigi no shisha!? Gyorai jokyōshi gyo rabe kenzan!! " ( Japanisch : !?魚雷女教師ぎょら〜べ〜見参!! ) |
20. Februar 2005 | 23. September 2006 | |
| Bo-bobo sieht wütend zu, wie Gasser in Gigas neuestes Meisterwerk verwandelt wird, aber am Ende für eine Schleife geworfen wird, als Torpedo Girl das Team in Richtung zweier separater Cyber Knights aufteilt. Aber als sie, Don Patch und Jelly es mit einem Schriftsteller aufnehmen, der die Sprache beherrscht, braucht es ein wenig schützende Torpedokraft, um ihn dazu zu bringen, seine Worte zu fressen! Währenddessen machen Bo-bobo und Softon einen Crash-Kurs in Fahrererziehung mit einem Autolehrer... und Dengaku-Mann am Steuer! | ||||
| 47 | "Ein Kampf der Fähigkeiten und des Willens mit einer grünen Zwiebel. Oder ist es Knoblauch?" / "Heftiger Sink-or-Swim Battle!! Onion-san kommt Too♪" Transkription: " Ichi ka bachi ka no gekiretsu batoru!! Tamanegi-san mo deru yo ♪ " ( Japanisch :イチかバチかの激烈バトル!!タマネギさんも出るよ♪ ) |
27. Februar 2005 | 30. September 2006 | |
| Ein Versuch eines Feindes, die Erinnerungen aller zu löschen, scheitert, als er merkt, dass Don Patch keinen Verstand hat ... und lässt ihn die gleiche nüchterne Macht spüren, während Bo-bobo seinen Kampf beendet und noch mehr Wut auf Giga zeigt. Aber das Team (ohne Dengaku Man) wird von J , einem mysteriösen Krieger mit Zwiebel- / Knoblauchkopf , der Cyber City mit der mysteriösen Macht der Schwarzen Sonne kontrolliert, wieder vereint ! Aber während Softon vielleicht einen ehrenhaften Gegner gefunden hat, wird er bald von der erstaunlichen Technik des schnurrbärtigen Kämpfers besiegt! | ||||
| 48 | "Dummes Singen rettet die Show vor einem finsteren Schurken" / "Enter Magical☆Girl Denbo-chan! Der Liebeszauber ist Gabapavich!?" Transkription: " Majikaru ☆ gāru denbo-chan tōjō! Koi no jumon wa Gabapabitchi!? " ( Japanisch : !恋の呪文はガバパビッチ!? ) |
6. März 2005 | 7. Oktober 2006 | |
| Während J weiterhin Action-Posen wirft, gibt Softon Bo-bobo Tipps, wie er ihn besiegen kann (auch nachdem er angeblich tot und begraben ist). Aber ein Fusionsversuch, ihm ein Ende zu bereiten, wird gescheitert, als Bo-bobo und Dengaku Man das schöne (weibliche) singende Idol Denbo werden ! Und nach einer schnellen Nunchaku-Zärtlichkeit der Zwiebel entfesselt sie eine unaufhaltsame Sing-Along-Show, in der die Texte zum Leben erwachen, der Bösewicht in Gelee und Beta-Carotin ertränkt und von einem Senatskandidaten herumkommandiert wird ... oh, und der and Fusion weiblich auch! | ||||
| 49 | "Der Kampf der Gehirne beginnt!" / "Extrem schwierig? Der IQ-Kampf beginnt! Giga, komm und hol es dir~!!" Transkription: " Chō nankai? IQ batoru kaishi! Giga yo, kakatte koi ya!! " ( Japanisch :超難解?IQバトル開始!ギガよ、かかってこいや〜!! ) |
13. März 2005 | 4. November 2006 | |
| Nachdem alle seine Schergen gefallen sind, lädt Giga schließlich Bo-bobos Team ein, ihn in einen Kampf aufzunehmen, bei dem es darum geht, Kunst zu schätzen, von seinen Werken zertrümmert zu werden. Aber nachdem er seine Verteidigung umrundet hat (und gesehen hat, wie sie seine weiblichen Schergen ständig trifft), erhöht er den Einsatz in einem Gehirnkampf, beweist sein Genie und sagt alle Bewegungen der Wiggin-Krieger voraus! Aber wo das Denken aufhört, lässt ein bisschen Dengaku Man schließlich zu, dass Bo-bobo ihn abwirft... aber trotz allem, was passiert ist, muss Gigas Fausttechnik noch angewendet werden! | ||||
| 50 | "Giga Goes Gaga! Alarmierende Angriffe mit beeindruckender Kunst" / "Wütendes Siegel: Super Giga erscheint! We've Been Double-Crossed♥" Transkription: " Abaka reta fūin-chō (sūpā) giga Shutsugen! Boku-tachi sotchi ni negaerimasu ♥ " ( Japanisch :暴かれた封印 超ギガ出現!ボク達そっちに寝返ります♥ ) |
20. März 2005 | 25. November 2006 | |
| Nachdem der Anführer von Cyber City mehr von der Kunst von Giga aus erster Hand erlebt hat (z. B. mit freundlicher Genehmigung seiner Diener in seine Werke verwandelt), entfesselt der Anführer von Cyber City die volle Wucht seines Obujé de Art und wirft Bo-bobo gegen eine Schallwand (bis Torpedo Girl ihnen hilft .) zerbrechen), und zwingt sie dann eine Reihe tödlicher Stufen hinauf, wobei ihnen auf Schritt und Tritt Meisterwerke hinterhergeworfen werden! Aber nachdem eine verblüffende Kombination aus Teamwork (und einem horizontalen Aufzug) Bo-bobos Team dem Sieg näher kommen lässt ... Giga entfesselt seine volle Kraft, indem er all seine harte Arbeit bricht! | ||||
| 51 | "Die Kunst der Kunst und die Faust aller Fäuste!" / "Art Power vs. Nasenhaar-Seele! Iss das! Hajike Trio Burning Fist!!" Transkription: " Geijutsu pawā VS (bāsasu) hanage tamashī! Kurae! Hajike Torio no atsuki tekken!! " ( Japanisch :芸術パワーVS鼻毛魂!くらえ!ハジケトリオの熱き鉄拳!! ) |
27. März 2005 | 17. Februar 2007 | |
| In seiner Superform widersteht Giga allen Angriffen von Bo-bobo, indem er buchstäblich zu der Kunst wird, mit der er verschmolzen ist. Aber Bo-bobos Truppe findet sich darin zurecht, indem sie ihm die Kraft der Kunst des Alltags zeigt! (und die Macht eines Bullenmarktes) Doch während Giga sich auf seine größte Errungenschaft vorbereitet, Gasser zu zerstören, ist Bo-bobo gezwungen, das Siegel seiner Nasenhaarseele zu lösen, die Macht der Drachen zu sammeln und Don Patch und Jelly zu verwenden, um bei der Enthüllung zu helfen die Männlichkeit und das brennende Verlangen, Giga endlich zu Fall zu bringen! | ||||
| 52 | "Gasser ist zurück! Eine ganze neue Saison, derselbe alte Gestank! / Don Patch! Der Mann, der Mythos, der Mund!" / "Willkommen zurück, He-kun♪ Eine neue Reise beginnt, beginnt~! / Der neue Feind ist gekommen! Bridge-Top-Deathmatch!!" Transkription: " O kaeri hekkun ♪ aratana tabi no hajimari hajimari! / Kichatta atarashī teki! Hashi no ue de no desu matchi!! " ( Japanisch :お帰りへっくん♪新たな旅の始まり始まり〜! / 来ちゃった新しい敵!橋の上でのデスマッチ!! ) |
9. April 2005 | 24. Februar 2007 | |
| Als Gasser und Softon zum Team zurückkehren und Torpedo Girl ihren eigenen Weg geht, kehrt Bo-bobos Team auf ihre Reise zurück. Aber als das Team mit einem Zug von Haarjägern von vor hundert Jahren zusammenstößt, endet es in einem massiven Nahkampf auf der Brücke voller verrückter Teamwork-Angriffe, wechselnden Wetterbedingungen und einem Schlachtfeld, das leicht geöffnet werden kann! Doch die Schurken haben immer noch einen bestimmten Zweck: die Überreste aus dem Haarkönigreich zu entfernen... und ratet mal, wer das ist? | ||||
| 53 | "Tanzen und trainieren, um schnell die Schmerzen des Feindes zu erlangen / Eine Rose mit einem anderen Namen würde etwas anderes genannt werden!" / "Alle Power-Ups! Das neue Kostüm kostet 582 Yen? / Der Feind ist unser schrecklicher Vorfahre? Sogar das Power-Up ist nutzlos!!" Transkription: " Min'na de pawā appu! Shin kosuchūmu wa 582-en? / Teki wa sai kyō no go senzo-sama? Pawā appu mo yakunitachimase!! " ( Japanisch :みんなでパワーアップ!新コスチュームは582円? / ?パワーアップも役に立ちませ〜ん!! ) |
16. April 2005 | 10. März 2007 | |
| Nachdem Bo-bobos Team die verbleibenden Hair Hunters beiseite geworfen hat (und ihnen ein schönes Gelee-Geschenkpaket gegeben hat), geht es zu einem legendären Trainingsgelände (einem Einkaufszentrum), um sich auf die Bedrohung durch weitere alte Hair Hunters vorzubereiten. Doch schon bald treffen sie ihren Gegner in einem blumenwerfenden General, der ebenso rücksichtslos wie er die aufgeladenen Krieger ausschaltet! Jetzt, wo Bo-bobo in einer Ecke sitzt, bereitet er sich darauf vor, es mit ihm aufzunehmen ... mit einer Jacke, die im Supermarkt 27,50 US-Dollar kostet! | ||||
| 54 | "Der Rosenkrieg ... oder Flieder ... oder Narzissen / Jemand holt mich aus diesem heißen Strudel raus!" / "Lass uns Super Bo-Bobo gehen! Er wird die Liebeskraft demonstrieren♪ / Euphorischer Kampf im Blumengarten! Der Duft der Blumen ist der Geruch des Todes?" Transkription: " Ike sūpā Bōbobo! Ai no chikara hakki shicha imasu ♪ / Ohanabatake de runrun batoru! Ohana no kaori wa shi no kaori? " ( Japanisch : !愛の力発揮しちゃいま〜す♪ / お花畑でルンルン!お花の香りは死の香り? ) |
23. April 2005 | 24. März 2007 | |
| Bo-bobo versucht verzweifelt, gegen den blumigen Wild Wister zu kämpfen , aber keiner seiner Tricks scheint beim Pflanzenmeister zu funktionieren. Aber als er sein letztes Training erinnert, die wahre Super - ist Kraft seiner neuen Jacke freigegeben, die schwere artilary herauszubringen, die Verteidigung gegen die Blume Bedrohung und die Saat von Ärger (und ehemaliger Freundinnen des Don Patch) vor dem Einpflanzen Wister , wo er kann nie kehren Sie zurück ... doch die wahre Bedrohung des ehemaligen Imperiums bereitet sich auf sein Erwachen vor! | ||||
| 55 | "Die Gang ist hier! Und Junge, sind sie seltsam! / Rivalistische Fraktionen und eine coole Roboter-Action mit einer Kirsche obendrauf!" / "Erwartete Hatenko♪-Fraktionen und gespaltene Verbündete!? / Gadget-kun rückt wild vor! Wirft sowohl Feinde als auch Verbündete weg!!" Transkription: " Omatase hatenkō ♪ habatsu tsukutte nakamaware!? / Susume bōsō ga jetto-kun! Teki mo mikata mo tsukitobase!! " ( Japanisch :おまたせ破天荒♪派閥作って仲間割れ!? / 進め暴走ガジェット君!敵も味方も!! ) |
30. April 2005 | 14. April 2007 | |
| Hatenko kehrt zurück, um die Führung zu übernehmen, und Bo-bobos Team schlägt sich durch eine Armee von Haarjägern, um die Basis der ehemaligen Blockführer zu finden: einen Vergnügungspark direkt auf den Ruinen von Jelly Jigglers alter Basis! Darüber hinaus ist ihre erste Herausforderung in diesem Park eine lebende Schüssel mit Eiscreme, die sie dazu zwingt, gegen sein Team zu kämpfen, während sie auf einem sich ständig ändernden Weg vor einem außer Kontrolle geratenen Roboter davonlaufen. Aber mit Bo-bobo, Hatenko und Jelly (fast) im Einklang können sie schnell stehen ... während sie überfahren werden. | ||||
| 56 | „Der ultimative SF-Kampf! Höchste Faustkämpfe oder sicher gegen alle! / Alle an Bord! Die Albtraum-Tour beginnt!“ / "Kleiderwechsel und entscheidender Sci-Fi-Kampf! Sehen Sie! Unser neues Trio!! / Unmöglich vorhergesagte Welttournee! Jetzt im Love-Love-Wagon!!" Transkription: " Doresuchenji de SF kessen! Miyo! Warera shin torio!! / Yosoku funō no sekai tsuā! Raburabu truck de iza de hatsu!! " ( Japanisch :ドレスチェンジでSF決戦!見よ!我ら新トリオ!! / 予測不能の世界ツアー!ラブラブワゴンでいざ出〜発!! ) |
7. Mai 2005 | 21. April 2007 | |
| Der Gruppenkampf von Not Nice Cream wechselt zu einer teamintensiveren Strategie mit der Kraft von SF an ihrer Seite, aber eine erneute Anstrengung der Teamarbeit (ganz zu schweigen von einem Überfall einer schurkischen Raumstation und einem steifen Geleeschlüssel) lässt Bo -bobos Team gewinnt die Kontrolle zurück. Ein Akt des Egoismus des ehemaligen Blockführers inspirierte Bo-bobo und Jelly, ihre Feinde auf eine chaotische Weltreise zu entfesseln, auf der nichts fair ist, nicht einmal ihre Niederlage! | ||||
| 57 | "Die Wasserrutsche, die Sie in Angst und Schrecken versetzt! / Unser Torpedo-Held kämpft gegen ein Kommando wie einen Tornado!" / "Hell Water Slider! Der Feind! Schwirrende Sonnenfische und Badeanzug-Mädels!? / Angriffs-Liebes-Liebe-Torpedo-Sensei! Ich werde scherzhafte Kerle nicht vergeben!!" Transkription: " Jigoku no uōtā suraidā! Teki wa! Pichi pichi manbou ni mizugi gyaru!? / Totsugeki rabu rabu gyorai sensei! Fuzaketa yatsu wa yurusanai!! " ( Japanisch :地獄のウォータースライダー!敵は!ピチピチマンボウに水着ギャル! ? / 突撃 ラブラブ魚雷先生! ふざけた奴は許さな〜い!! ) |
14. Mai 2005 | 5. Mai 2007 | |
| Bei der nächsten Parkattraktion versucht Bo-bobo plötzlich, Beauty und Don Patch vor einem harten (aber inkompetenten) Soldaten in einer Wasserrutsche zu retten, wo er ständig Fallen auswirft ... während er von seinen weiblichen Assistenten getröstet wird. Aber der Versuch des Anführers, die ultimative Waffe zu beschwören, um seinen Gegner zu erledigen ... zwingt ihn dazu, sich einem sehr wütenden Torpedo-Mädchen zu stellen, das Bo-bobo zu seinem Vorteil nutzt, um sich gegen ihren Beschwörer zu wenden ... selbst wenn sie ein Torpedo ist, der kann nicht schwimmen. | ||||
| 58 | "Stellen Sie sich den kalten harten Fakten! Es friert hier drin! / Chill out, Brussel Sprout! Wir werden diesen Kampf auf Eis legen!" / "Eis-Top-Maschinenschlacht! Der große, heftige Kampf ohne Regeln! / Das Elfmeterspiel ist auf Eis: Aber es ist kalt Baby-!!" Transkription: " Hikami no mashin batoru! Rūru muyō de dai gekisen! / Batsu gēmu wa kōri-dzuke sorya tsumetai ze beibī!! " ( Japanisch :氷上のマシンバトル!ルール無用で大激戦! / 罰ゲームは氷づけ そりゃ冷たい!! ) |
21. Mai 2005 | 12. Mai 2007 | |
| Das Wiggin Trio, das auf der Eisbahn chillt, tritt in einem massiven Mech-Showdown an, bei dem die Wahl der Kampfausrüstung extrem unkonventionell ist, Roboter-Nasenhaare die Regel sind und bei dem Jelly fast von seinem eigenen Fahrzeug getötet wird. Aber als die Windsichel, die Meister Jeda trägt, den Einsatz erhöht, indem sie die Verbündeten wegbläst und den wackeligen Krieger in die Kühlung zwingt, sind Bo-bobo und Don Patch gezwungen, erneut zu verschmelzen ... aber nachdem Don Patch mit Bo-bobos fertig ist Innen ist das Ergebnis nicht das, was sie erwartet haben! | ||||
| 59 | "Enemy Crusin' for a Brusin? Dann versuche es einfach mit Fusion" / "Wiggin' Fusion PatchBobo! Der ernsthafte Kampf ohne Dummheit!? / Heftiger Kampf! Liebesdreieck!! Euphorischer Karussellkampf!?" Transkription: " Hajike gattai Patchi Bobo! O fuzake-nashi no gachinko batoru!? / Gekitō! Koi no sankaku kankei!! Merī gōrando de run run batoru!? " ( Japanisch :ハジケ合体パッチボボ!おふざけ無しのガチンコバトル!? / 激闘!恋の三角関係!!メリーゴーランドでルンルンバトル!? ) |
28. Mai 2005 | 19. Mai 2007 | |
| In ihrer neuen Fusionsform zeigt Patchbobo einige bizarre Kombinationen seiner eigenen, indem er Jeda und seine Schergen mit einem stinkenden Jojo, einem Zuckerrohrschwert und sogar dem gefrorenen Jelly Jiggler selbst niederschlägt, bevor er einen speziellen Cameo-Auftritt schlägt, um die Feinde zu besiegen. Währenddessen ziehen Torpedo Girls Probleme beim Karussell sie, Softon und Hatenko auf die Aufmerksamkeit eines zähen ehemaligen Anführers (und seiner beiden inkompetenten Untergebenen) hin, aber ihre launische Natur, kombiniert mit Schlüssel- und Blabs-a-lot-Kräften, macht es schnell Arbeit von ihnen. | ||||
| 60 | "Ihre Ersparnisse auf Blasen zu sprengen, ist es das wert?" / "Die drei bestimmten Alternativen! Ein gutes Geschenk, ein böser Himmel, eine normale Hölle!? / Rice, der edle Jüngling von Rice, besucht! Großartiges Frei-gegen-Alles für Feinde und Verbündete!!" Transkription: " Unmei no mitaku! Yoi gense, warui tengoku, futsū no jigoku!? / Amerika no kikōshi raisu sanjō! Teki mo mikata mo dai konsen!! " ( Japanisch :運命の三択! 良い現世、悪い天国、普通の地獄!? / 米の貴公子ライス参上! 敵も味方も大混戦!! ) |
4. Juni 2005 | 26. Mai 2007 | |
| Bo-bobos Trupp wird von Bubbleuba , der Blasen bläst , in eine riesige Münzautomatenarena gezerrt , die sie in einen Sechs-gegen-Sechs-Kampf zwingt. Aber da Beauty weggeschickt wird, Jelly von einer seltsamen Bestie gequält wird und Dengaku Man von Blasendienern besiegt wird, muss Bo-bobo zwei weitere Verbündete herbeirufen, die ihm auf dem neuen Schlachtfeld helfen, bevor noch mehr Feinde auftauchen. Zum Glück für sie beantwortet Rice den Anruf und hilft bei einem dreifachen Wiggin-Takedown des Blasengebläses ... doch ihre Probleme haben gerade erst begonnen. | ||||
| 61 | "Vereint stehen wir, geteilt stehen wir auch, nur weiter auseinander!" / "Vollgas-Ultra-Service!! Sehen Sie? Machen Sie das Beste aus der schönen Figur!? / Mythical Beasts vs. Don Patch!! Sogar datenlos, rüsten Sie sich Goemon!!" Transkription: " Urutora sābisu zenkai!! Mite? Muda ni utsukushī Kono sugata!? / Genjū vs shuryō Patchi!! Dēta nashi demo funbare Goemon!! " ( Japanisch :ウルトラサービス全開!!見て?ムダに美しいコノ姿!? /幻獣vs首領パッチ!!データ無しでも踏んばれゴエモン!! ) |
11. Juni 2005 | 9. Juni 2007 | |
| Noch im Münzautomaten muss Bo-bobo Beauty zuhören, die sich den Beschwerden des narkoleptischen Rem stellt, während Servicemans Versuche, sich zur Schau zu stellen, von ihren geschlossenen Augen ignoriert werden. Verzweifelt wirft er Don Patch nieder, um sie zu retten ... nur um ihn (und einen anderen, der nicht Jelly Jiggler ist) einem Samurai gegenüberzutreten, dessen Monster niedlicher sind und seine Befehle nicht kennen, als er dachte! Doch während er endlich einen Weg findet, zu Beauty zurückzukehren, überlässt Bo-bobo Rice versehentlich Lambada und seinen Polygonen! | ||||
| 62 | "Gute Nacht! Schlaf gut! Und lass dich nicht von den Wanzen abschrecken!" / "Hier ist das Land des Todes, das Land der Träume! Schlaf~, schlaf~, Re-m Rem♪ / Entscheidungsschlacht! Rem Schlafwelt!! Alle kommen zusammen und verschlafen nicht!!" Transkription: " Koko wa shi no kuni yume no kuni! Nemure, nemure, Rēmu Remu ♪ / Kessen! Remu surī puwārudo!! Min'na sorotte nen'ne shi natsu!! " ( Japanisch :ここは死の国夢の国!ねむ〜れ、ねむ〜れ、レームレム♪ / 決戦!レム·スリープワールド!!みんな揃ってねんねしなっ!! ) |
18. Juni 2005 | 16. Juni 2007 | |
| Mit der Kraft ihres Faust-Stils bringt Rem alle ihre Gefangenen (einschließlich Jelly, die gerade mit einem wunden Hintern ankommt) in den Schlaf, wo sie in eine Traumwelt gezwungen werden, in der sie die mächtigste ist und in der jeder fürs Schlummern bestraft wird. Doch mit der Kombination von Bo-bobo und Jellys Wiggin-Angriffen hält das Duo lange genug durch, damit die Wut von Bo-bobo (und ein gut platzierter Wecker) sie aus ihrem Dösen wecken! Jetzt wach und mit Don Patch zurück (nachdem er Roman Samurai verwechselt hat, um ihn zu besiegen), beginnt eine lebhafte Wende. | ||||
| 63 | "Unser Dream-Team verwandelt böse Träume in Schreie der Bösen!" / "Jetzt ist Rems Vergangenheit enthüllt! Eine Geschichte voller Tränen (^^;) / Starker Feind Lambada vs. Macht der Schwarzen Sonne! Ein leichter Gegenangriff viermal zurückgeschickt(^0^)" Transkription: " Ima, abaka eru Remu no kako! Namida no kandō sutōrī (^^;) / Kyōteki Ranbada vs kuro taiyō no chikara! 4-Bai-gaeshi de chotto hangeki (^0 ^) " ( Japanisch :今、あばかれるレムの過去!涙の感動ストーリー(^^;) / 強敵ランバダvs黒太陽の力!4倍返しでちょっと反撃(^0^) ) |
25. Juni 2005 | 23. Juni 2007 | |
| In der Hoffnung, Rems Herz zu öffnen, veröffentlicht Bo-bobo seine eigene alptraumhafte Bo-bobo-Welt, die mit so vielen dramatischen und berührenden Szenen gefüllt ist, dass sie endlich die Dunkelheit in seinem Inneren befreit, damit er sie zerschlagen kann. Aber bevor es zu emotional wird, stürzt Lambada die Party ab und setzt die Kraft seiner Polygon-Aura frei, um die Form seiner Gegner zu verändern! Glücklicherweise hilft Softon (indem er Js Fähigkeiten der Schwarzen Sonne erbt) gegen den Krieger der Formen, da er vorübergehend durch das Urteil von Blabs-a-lot gestoppt wird! | ||||
| 64 | "Geometry 101: Painful, Perplexing and Pungent Polygons" / "Go on with the Polygons!! Beide tanzen und wunderschön geformte High Spirits!? / Counterattack Retro Game(^0^)V Great Difference in Seeing and Doing!?" Transkription: " Porigon de ikeike!! Buyō mo biyō mo nori nori!? / Hangeki retoro gēmu (^ 0 ^) V miru to yaru to wa dai chigai!? " ( Japanisch :ポリゴンでイケイケ!! 舞踊も美容も の〜りのり!? / 反撃レトロゲーム(^0^)V 見るとやるとは大違い!? ) |
2. Juli 2005 | 30. Juni 2007 | |
| Immer noch den Polygonen von Lambada ausgeliefert, wird das Wiggin-Trio immer wieder durch die Macht der Aura seines Feindes verändert ... auch wenn einige Änderungen weniger bedrohlich aussahen als andere. Nachdem er ihn vorübergehend mit einer Pappmaché-Maschine besiegt hat, veröffentlicht Bo-bobo seine ultimative Verteidigung gegen Lambada: eine Videospielwelt im alten Stil, in der Polygone verpixelt werden, was ihn der Gnade von Retro-Action, Rätseln, Renn- und Dating-Sims zwingt bis er schließlich von einem pixeligen Bobopatchiggler niedergeschlitzt wurde! | ||||
| 65 | "Die unwirkliche Mahlzeit, die eine echte Tortur ist" / "Heftiges Oden-Deathmatch! Bo-bobo vs. Hanpen!! / Shock! Power of Hanpen Fist!! The Dawn of Hanpen is Near?!" Transkription: " Nettō oden desu matchi! Bōbobo tai hanpen!! / Shōgeki! Hanpen uketamawa no chikara!! Hanpen no yoake wa chikai?! " ( Japanisch :熱闘おでんデスマッチ! ボーボボ対ハンペン!! / 衝撃!ハンペン承の力! ! ハンペンの夜明けは近い?! ) |
9. Juli 2005 | 14. Juli 2007 | |
| Bo-bobos Team stellt sich endlich ihrem letzten Hindernis vor dem Wiedererwachen des Dritten: General Lee Fishcake , der mächtige ehemalige A-Block-Anführer, der unsere Helden auf ihr bisher süffigstes Schlachtfeld wirft! Gezwungen, auf Fischkuchen und Bouillabaisse zu kämpfen , müssen Bo-bobo, Don Patch und Hatenko gegen den Fischkuchen, einen Priester und einen niesenden Churro kämpfen, während sie herumspatschen, ihre gegnerischen Eier füttern, von riesigen Quadraten zerschmettert werden und dem Gejammer von . lauschen Jelly Jigglers Herausforderung beim Essenskampf ... und das Aufdecken des Geheimnisses von "Fishamel". | ||||
| 66 | "The Fishcake Frenzy: Freeze Dried, French Fried, Freaked Out Fracas" / "The Side Dish is Bright(^0^): Thanks for the Cheap Bento〜♪ / My Name is TenBobo! I Hate Fighting(^o^)" Transkription: " Okazu wa batchiri (^ 0 ^) otegaru bentō maido ari ~♪ / Boku no na wa ten bobo! Arasoi wa kiraidesu (^ o ^) " ( Japanisch :おかずはバッチリ(^0^) お手軽弁当まいどあり/ 僕の名は天ボボ! 争いは嫌いです(^o^) ) |
16. Juli 2005 | 21. Juli 2007 | |
| Während der Bouillabaisse-Showdown weitergeht, versucht Bo-bobos Team weiterhin, General Lee Fishcake Schaden zuzufügen (außerhalb der Narben, die er selbst verursacht hat), versucht, seine Fischkuchen-Schilde zu durchbrechen, ihn mit selbstgefertigten Schlüsseln zu verriegeln und ihn in einen A zu verwandeln (wörtlich) Sternschnuppe. Aber als der Fischkuchenkopf endlich an seine Grenzen geht, verwandelt Jelly es schließlich in einen persönlichen Kampf ... der sofort auseinanderfällt. Aber sein Opfer und die Sorge von Bo-bobo führen sie zu einer neuen Verschmelzung: dem gewalttätig-friedlichen Mr. Bojiggler . | ||||
| 67 | "Der Pazifist, der wie ein Faustkämpfer zuschlägt" / "Unglaublich stark! Triff den herzlosen Helden ohne Herz!! / Die Tür des Teufels öffnet sich...! Der Dunkle Imperator wird endlich aktiviert!!" Transkription: " Keta hazure ni tsuyo~i! Hijō mujō no hīrō ☆ kenzan!! / Aka reshi akuma no tobira! Yami no kōtei tsuini shidō!! " ( Japanisch :ケタ外れに強ぉ〜い! 非情無情のヒーロー☆見参!! / 開かれし悪魔の扉...! 闇の皇帝ついに始動!! ) |
30. Juli 2005 | 28. Juli 2007 | |
| Mit der Macht des Friedens an seiner Seite (sowie der Macht von Waffen, wütenden Vögeln, Schwertern und ein oder zwei gut platzierten Nasenhaaren) verzweifelt Mr. Bojiggler an seiner großen Macht, um General Lee Fishcake endlich aufzuhalten! Aber als eine Schlacht endet, kommt die schreckliche Erkenntnis der Wiederbelebung des ehemaligen Führers Zar Baldy-Bald dem Dritten endlich zum Tragen. Doch trotz aller Versuche, ihn in seiner Box aufzuhalten, enthüllt eine magische Box-Flucht den auferstandenen Kaiser und seine schreckliche Macht, während Bo-bobo nur ... Wassermelone anbieten kann. | ||||
| 68 | "Die Schlacht von Baldy Bald: Schnallen Sie sich an und machen Sie sich fit" / "Ankündigung! Popularitätswettbewerb!! Wer ist Erster? Ich? / OVER vs. the 3rd vs. Bo-bobo! Drei-Wege-Entscheidungsspiel der bösen Geheimnisse!! " Transkription: " Happyō! Ninki tōhyō! ! 1-I wa dare? Ore? / OVERvs 3-sei vs Bōbobo! Saikyō ōgi no mitsudomoe kessen!! " ( Japanisch :発表!人気投票!! 1位は誰?オレ? / OVER vs. 3世 vs. ボーボボ! 最凶奥義の三つ巴決戦!! ) |
6. August 2005 | 4. August 2007 | |
| Mit der Kraft einer magisch angetriebenen Faust lässt Baldy-Bald der Dritte seine erwachte Kraft an allen aus, insbesondere an den Überlebenden des Haarkönigreichs, die im Besitz des mächtigen, aber schwer fassbaren Haarballs sind. Aber nachdem sie einen ranggesteuerten Dartangriff überlebt und Verbündete verschwinden sehen, wird es für alle noch schlimmer, als Torpedo Girl plötzlich zu OVER zurückkehrt! Jetzt, da zwei kriegerische Feinde hintereinander her sind und Bo-bobo (ganz zu schweigen von Jelly Jiggler), schließt der Nasenhaar-Kämpfer mit dem Silberhaar für einen gemeinsamen Feind! | ||||
| 69 | "Lecker, lecker, lecker! Bo-Bobo ist in meinem Bauch!" / "Bedrohung! Roter und blauer Shinken!! Vs. Afro Golden Troop!! / Die große Verwandlung vom Trinken von Bo-Bobo! Er sieht aus wie ein Showboy, ist aber superstark!!" Transkription: " Kyōi! Shinku to ao ai ma ken!! Tai afuro ōgonkyō!! / Bōbobo nonde dai henshin! Mitame wa shoboi ga chō tsuyo~i!! " ( Japanisch :脅威!真紅と青藍真拳!! 対アフロ黄金郷!! / ボーボボ飲んで大変身! 見た目はショボイが超強ォ〜い!! ) |
20. August 2005 | 11. August 2007 | |
| Mit der Kraft eines riesigen Taschentuchs teleportiert Baldy-Bald der Dritte Bo-bobos Team in ein spezielles Universum, wo er mit seiner alternativen "Fist of Blue Magic" beginnt, die Gehirne der Verbündeten zu entfernen, aber selbst ein hirnloser Bo-bobo ist in der Lage eine Armee aus seinem eigenen Afro zu befreien und alle da rauszuholen. Doch der verzweifelte Glatzkopf beschließt, dem Hair Ball auf die leichte Schulter zu gehen: indem er Bo-bobo isst (und Don Patch mitnimmt). Aber obwohl mächtiger, muss sich der ehemalige Anführer nun mit einem bizarren Auftritt und der schlimmsten Verdauungsstörung seines Lebens vom Wiggin-Duo abfinden! | ||||
| 70 | "Kahlkahle Bottoms Out! Viel Glück, Gute Besserung und Tschüss!" / "Endlich abgeschlossen! Tsuru Tsurulina der 3.!! Besiegt / Vorhang auf! Neue Kaiser-Playoffs!! Bo-bobo-Truppen-Überfall!!" Transkription: " Tsuini ketchaku!! Tsuru tsururīna san-sei gekiha!! / Kaimaku! Shin kōtei kettei-sen!! Bōbobo ikkō naguri komi!! " ( Japanisch :ついに決着!! ツル·ツルリーナ三世撃破!! / 開幕!新皇帝決定戦!! ボーボボ一行殴りこみ!! ) |
27. August 2005 | 25. August. 2007 | |
| Bo-bobo versucht, den Menschenhass von Baldy-Bald dem Dritten zu besänftigen, und zwingt ihn, einen verkürzten menschlichen Lebenszyklus zu durchleben, von Kung-Fu-Babys über Weltraumschulen bis hin zur Sprengung des Büros, was alles dazu führt, den ehemaligen Kaiser mit dem Macht der Menschheit (und Nicht-Menschen). Aber als ihr Team woanders hinfliegt, führt ein Angriff eines seltsamen Fallschirm-manipulierenden Hair Hunter dazu, dass sie vom Chrome Dome Playoff erfahren , in dem sich viele alte Rivalen (sowie mysteriöse neue) darauf vorbereiten, sich zu versammeln, um zu kämpfen, um der neue Kaiser zu werden ! | ||||
| 71 | "In einen Tunnel getrieben und von Nudeln in Bambus zerfressen" / "Die Schönheit ist nah dran! Obwohl ich allein bin, werde ich kämpfen!! / Köstlich? Dann verliere! Auf der Suche nach den besten Ramen der Welt!!" Transkription: " Byuti kiki ippatsu!! Watashi hitori demo tatakaimasu!! / Umai ♥ ga make yo! Mezase sekai saikō rāmen!! " ( Japanisch :ビュティ危機一髪!! 私一人デモ闘います!! / ウマイ?が負けよ! !! ) |
17. September 2005 | 1. September 2007 | |
| Am Eingang zum Bald Bowl angekommen, werden Bo-bobo und seine Verbündeten in verschiedene Eingangsprüfungen aufgeteilt. Für Beauty bedeutet das, auf eigenen Beinen gegen eine kettenschwingende Wache zu stehen, während Don Patch und Not Nice Cream sie ignorieren oder versuchen, sich als Hauptheldin zu beweisen! Auf der anderen Seite verbünden sich Bo-bobo und Gasser mit den Drei Zivilisationen gegen eine Ramen-erzeugende Verführerin, die sie dazu zwingt, die köstlichste Mahlzeit zuzubereiten. Doch die Flucht vor diesen Prüfungen garantiert noch mehr Haarjägern in der nächsten Runde! | ||||
| 72 | "Si Señor, es ist keine Langeweile! Es sind Haarjäger in Hülle und Fülle!" / "Start! Abzeichen-Wettbewerb! Die Goldcharge ist der Beweis für die Starken! / Schnell laufen! Bo-bobo-TV-Kanal! Es ist hier~Die bedeutungsvollen Bewertungen!!" Transkription: " Kaishi! Batchi sōdatsu-sen!! Kin no batchi ga tsuwamono no akashi! / Tsuppashire! Bobobo TV-kyoku! Deta~kyōi no shichō-ritsu!! " ( Japanisch :開始!バッチ争奪戦!! 金のバッチが強者の証! / 突っ走れ!ボボボTV局!!! ) |
24. September 2005 | 15. September 2007 | |
| Nachdem Bo-bobos Team wieder vereint ist und Baldy-Bald dem Vierten (und einer Armee von Haarjägern) gegenübersteht, beschließt Bo-bobo, auf einfache Weise in das New Czar Playoff einzutreten: indem er den Klebeband-benutzenden Anführer des Chrome Dome-Attentäters besiegt Corp und nimmt seine Medaille! Aber obwohl er und die anderen Wiggins fast gestoppt werden und fast als Metamorphose stecken bleiben, findet Bo-bobo endlich die Mittel, den Stopper zu stoppen und am Turnier teilzunehmen: ein Non-Stop-TV-Sender mit seinem eigenen bizarren Programm ... und schrecklich Bewertungen! | ||||
| 73 | "Stellen Sie sich gegen den Tanz ein, Mr. Smarty Pants!" / "Abzeichenwettbewerb Battle Royal!! Gewünschtes Charakter-Traummatch!? / Samba DE Bo-bobo! Dämon zu Yamamba zu Sambaman!?" Transkription: " Batchi sōdatsu batoru roiyaru!! Natsukashi kyara to no dorīmu matchi!? / Sanba DE Bōbobo!! Yasha ni ya manba ni Sanbaman!? " ( Japanisch :バッチ争奪バトルロイヤル!! 懐かしキャラとのドリームマッチ!? /サンバDEボーボボ!! 夜叉にやまんばにサンバマン!? ) |
1. Oktober 2005 | 22. September 2007 | |
| Jetzt offiziell im Turnier, betritt Bo-bobos Team das erste Schlachtfeld auf einem Berg von Arenen: eine Flaschenbühne, in der ihr Gegner ein extrem mächtiger Krieger ist, der die Fähigkeiten von Schädeln nutzt, um zu kämpfen und sich in "eine mächtige alte Dame" zu verwandeln. Aber da Bo-bobo, Don Patch und Jelly seine Schädelfähigkeiten mit der Kraft von Mutter Natur zertrümmern, ist er gezwungen, sich in seine wahre Form zu verwandeln: einen Samba-liebenden Goofball, der versucht, die Wiggins zu zwingen, der Macht des Beats zu folgen. ..bis sie den Beat aus ihm herausgeschlagen haben! | ||||
| 74 | "Je größer der Gasser --- Je stinkender das Gas!" / "Die Kampfbühne ist ein gewaltiger He-Kun! Rufen Sie den Baby-Modus auf!! / Verwandeln Sie sich! Wütender DoDoDoDoDoDon- Patch!!" Transkription: " Batoru sutēji wa kyodai-ka hekkun! Akachan mōdo hatsudō!! / Henshin! Ikari no DoDoDoDoDon Patchi!! " ( Japanisch :バトルステージは巨大化へっくん!赤ちゃんモード発動!! / 変身! 怒りの怒怒!! ) |
8. Oktober 2005 | 29. September 2007 | |
| Ohne Vorwarnung zerstört ein Schwert manipulierendes Mitglied der Shadow Big Four Bo-bobos nächste Kampfarena und beschließt, seine eigene zu machen, indem er Gasser in einen Riesen verwandelt! Doch selbst mit der seltsamen Manipulation von Gassers Körper und der Verwandlung in seinen unberechenbaren Babymodus zwingt ein Opfer des unerwarteten Verbündeten General Lee Fishcake Don Patch dazu, diesen Kampf "ernst" zu nehmen ... indem er sich in Professional Patch verwandelt , ein wirklich mächtiges Upgrade, das macht seinem Feind leichte Arbeit! (zumindest bis er zu einem Baby Patch-Anhänger wird) | ||||
| 75 | "Endlich! Der letzte Kampf der Finalität! Außer dem letzten!" / "Rasen in die letzte Entscheidungsschlacht! Betreten Sie das lebensopfernde Uhrenbrett!! / Wütender Super-Bo-Bobo! In den Gegenangriff Riesige Nasenhaarbären treten ein!?" Transkription: „ Saishū kessen ni totsunyū! Kyōfu no ikenie tokei-ban tōjō!! / Ikari no Sūpā Bōbobo! Hangeki no kyodai hanage ni kumasan tōjō!? “ ( Japanisch : !恐怖の生贄時計盤登場!! /怒りのスーパーボーボボ! 反撃の巨大鼻毛にクマさん登場!? ) |
22. Oktober 2005 | 6. Oktober 2007 | |
| Plötzlich mit genug Medaillen, um Chrome Dome Castle zu betreten, stürmt Team Bo-bobo vor, um das Imperium zu beenden. Aber unerwartet tauchen drei weitere der Shadow Big Four auf, wobei Bo-bobo gezwungen ist, es mit drei supermächtigen Taschen aufzunehmen, die die Welt zerstören können, Don Patch lässt die anderen beiden herein, um den Rest der Konkurrenz zu zerstören, und Lee Fischkuchen... verkleidet sich als Rem. Aber gerade als Bo-bobo zu schwach scheint, um es mit der Macht des Shadow Chrome Dome aufzunehmen, zwingen seine "Super"-Kraft (und einige waffentragende Bären in einem Nasenhaar) sie dazu, sich auf ihren letzten Kampf vorzubereiten! | ||||
| 76 | "Endlich! Der letzte Kampf der Finalität! Diesmal meinen wir es ernst!" / "Calling Super Denbo!! Countdown für Liebe und Frieden?! / Der letzte Showdown endlich!! Faust von Nasenhaar FÜR IMMER!!" Transkription: " Sūpā denbo sanjō!! Ai to heiwa no kauntodaun?! / Tsuini saishū kessen!! Hanage ma ken FOREVER!! " ( Japanisch :スーパー田ボ参上!! 愛と平和のカウントダウン?! / ついに最終決戦!!鼻毛真拳 FÜR IMMER!! ) |
29. Oktober 2005 | 13. Oktober 2007 | |
| Während Triple Bag seine Schattenkraft verbessert, verschmelzen Bo-bobo und Dengaku Man zu einem verbesserten Denbo, der den Feind durch ein Bilderbuch zwingt, bevor er ihn bestraft. Aber selbst nach seiner Niederlage ist die Beschwörungsuhr immer noch abgeschlossen, sodass Hydrate und seine schwimmende Burg auftauchen und ihm ermöglichen, das Imperium zu übernehmen! Jetzt, da die Shadow Chrome Dome-Streitkräfte die Kontrolle haben, verbünden sich Bo-bobo und seine Verbündeten mit Freund und Feind gleichermaßen, während sie auf ihren Feind und ihr endgültiges Schicksal zurennen, nur um zu erkennen, dass dies die letzte Episode ist! | ||||
Externe Links
- Bobobo-bo Bo-bobo (Anime) in derEnzyklopädie von Anime News Network