Liste der The Commish- Episoden -List of The Commish episodes

The Commish ist eine US-amerikanische Comedy-Drama-Fernsehserie, die auf ABC ausgestrahlt wurde. Die Serie konzentriert sich auf die Arbeit und das Privatleben eines Vorort-Polizeikommissars ( Michael Chiklis ) im Bundesstaat New York. Es lief über fünf Staffeln von 1991 bis 1996 und strahlte insgesamt 94 Folgen aus.

Serienübersicht

Jahreszeit Folgen Ursprünglich ausgestrahlt
Zuerst ausgestrahlt Zuletzt ausgestrahlt
1 22 28. September 1991 ( 1991-09-28 ) 16. Mai 1992 ( 1992-05-16 )
2 22 26. September 1992 ( 1992-09-26 ) 15. Mai 1993 ( 1993-05-15 )
3 22 25. September 1993 ( 1993-09-25 ) 14. Mai 1994 ( 1994-05-14 )
4 22 24. September 1994 ( 1994-09-24 ) 20. Mai 1995 ( 1995-05-20 )
5 6 30. November 1995 ( 1995-11-30 ) 11. Januar 1996 ( 1996-01-11 )

Folgen

Staffel 1 (1991-92)

Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Ursprüngliches Sendedatum
1 1 "In bester Familie" 28. September 1991 ( 1991-09-28 )
Tony und Rachel erwägen den Kauf eines neuen Hauses in einer exklusiven Gegend der Stadt. Nachdem er von Ricky und Carmela wegen eines möglichen DUI festgenommen wurde, stirbt der Sohn eines wohlhabenden Anwalts mit guten Verbindungen in Polizeigewahrsam, aber der Anwalt weigert sich, entweder das Leben seines Sohnes in einem rauen Stadtteil zu akzeptieren oder dass sein Tod ein Selbstmord war . Stan versucht, eine Reihe von Raubüberfällen in einem Supermarkt aufzuklären. Tony erfährt, wie der junge Verdächtige den Gürtel bekam, mit dem er sich in seiner Zelle erhängt hat, und dass der Junge wegen seines Versagens an der juristischen Fakultät erpresst wurde, was ihn möglicherweise dazu gebracht hat, sein eigenes Leben zu beenden.
2 2 "Siehst du was ich sehe?" 5. Oktober 1991 ( 1991-10-05 )
Ein Mann in einer Weihnachtsmann-Maske begeht Hausinvasionen. Aus Sorge um seine Fitness geht Tony freiwillig mit verschiedenen Offizieren auf Nachtpatrouille zusammen – und erlebt ein oder drei Überraschungen, während er lernt, dass die Nachtpatrouille nicht ganz das ist, was er aus seinen Jahren als Brooklyner Beat-Offizier in Erinnerung hatte.
3 3 „Der vergiftete Baum“ 12. Oktober 1991 ( 1991-10-12 )
Tony entdeckt, dass einer von Rachels Kollegen, ein beliebter und angesehener Lehrer, ein Kinderschänder ist. Stan versucht, einen Räuber zu fassen, der seinen Hut am Tatort zurückgelassen hat. Tony bemüht sich, rechtzeitig zu Rachels Geburtstag Ballettkarten zu besorgen, während er gleichzeitig von dem Missbrauch des Kindes in der Kindheit erfährt und versucht, die Eltern eines der Opfer des Täters davon zu überzeugen, ihre Tochter vor Gericht erzählen zu lassen.
4 4 "Nichts zu befürchten, aber..." 26. Oktober 1991 ( 1991-10-26 )
Tony erhält anonyme, künstlerische Morddrohungen, anscheinend von einem Sträfling, bei dessen Verurteilung er geholfen hat. Stan versucht, einen Wilderer mit gescheiterten Ergebnissen zu verfolgen, bis Proteste vor dem Abteilungsgebäude Tony auf eine Idee bringen. Rachels Klasse für besondere Bedürfnisse gibt eine Gedichtlesung. Tony erfährt auf die harte Tour, dass es nicht der Sträfling war, der ihm die Morddrohungen geschickt hat.
5 5 "Eine Frage von Leben und Tod, Teil 1" 2. November 1991 ( 1991-11-02 )
Zwei von Tonys Offizieren werden tot aufgefunden. Tony führt ein Vorstellungsgespräch für eine Stelle als New Yorker Polizeikommissar . Tony und Rachel versuchen ein zweites Kind zu bekommen.
6 6 "Eine Frage von Leben und Tod, Teil 2" 2. November 1991 ( 1991-11-02 )
Abschluss der Pilotfolge.
7 7 „Hinter der Sturmtür“ 9. November 1991 ( 1991-11-09 )
Eine attraktive Frau, die einen Einbruch meldet, gibt widersprüchliche Informationen und geht dann auf Tony ein. Um eine hübsche Nachbarin zu beeindrucken, gibt Stan vor, ihre Parktickets zu reparieren. Jeff hört auf zu duschen.
8 8 "Das Beil" 16. November 1991 ( 1991-11-16 )
Ein Experte für Haushaltskürzungen nimmt den Polizeibeamten von Eastbridge ins Visier. Tony verdächtigt einen neuen Beamten der Polizeibrutalität. Stan rennt mit dem neuen Offizier, um ein Crack-Haus zu finden und zu zerstören. David verhält sich launisch.
9 9 "Zwei Geständnisse" 30. November 1991 ( 1991-11-30 )
Zwei Zwillingsbrüder verhindern eine Mordermittlung, indem sie beide Geständnisse machen. Tony und Rachel bekommen wegen Anrufen bei einer Sex-Chat-Line eine Telefonrechnung von 500 Dollar. Carmela will mehr Respekt von Stan. Arnie geht.
10 10 "Der Ball des Kommissars" 7. Dezember 1991 ( 1991-12-07 )
Ein mysteriöser Killer jagt Obdachlose. Lucille stellt die Möbel in Tonys Büro um. Tony erfindet neue Schießübungen und bleibt bei der Aufgabe, den jährlichen Ball der Kommissare zu organisieren.
11 11 "Kein größeres Geschenk" 21. Dezember 1991 ( 1991-12-21 )
Weihnachtsfolge. Eine ältere Frau wird erschossen. Der Präsident des Stadtrats drängt Tony, eine obdachlose Frau aus einer Weihnachtskrippe zu räumen. Tony kocht Pasta für die Abteilung.
12 12 "Der vierte Mann" 4. Januar 1992 ( 1992-01-04 )
Vier LKW-Entführer plagen Eastbridges Nebenstraßen und Irv besteht darauf, die Ermittlungen zu leiten. Gophers plagen Tonys Garten und Teenager plagen den Parkplatz eines Baumarktes. Rachel empfängt ein Kind.
13 13 "Charlie surft nicht" 18. Januar 1992 ( 1992-01-18 )
Eine vietnamesische Gang namens Charlie Don't Surf erpresst ein vietnamesisches Restaurant. Stan geht als Pizzabote in Deckung. David ist von Tonys Baseballkartensammlung unbeeindruckt.
14 14 "Skelette" 8. Februar 1992 ( 1992-02-08 )
Tony tut sich mit seiner alten Freundin Paulie Pantangeli ( John Cygan ) zusammen, um einen 1957 begangenen Mord aufzuklären . Ein wahnsinniger Mann meldet ein vermisstes Kind. Arnie schickt Tony und Rachel Flitterwochen-Videos.
fünfzehn fünfzehn "Die böse Flucht" 22. Februar 1992 ( 1992-02-22 )
Eine wohlhabende Frau wird auf der Autobahn vor ihrem Ehemann und ihrem Sohn zu Tode geprügelt. Tony erhält Ratschläge zum Basketball-Trainer von Wilt Chamberlain . Ein Offizier kegelt bei der Arbeit.
16 16 "Wahre Gläubige" 29. Februar 1992 ( 1992-02-29 )
Als ein prominenter weißer Rassist ermordet wird, fällt der Verdacht auf einige von Tonys Offizieren. Tony verliert einen Ring, indem er ihn an Luftballons befestigt, die davon schweben. Stan vergibt Lizenzen an Hellseher.
17 17 "Offizier April" 7. März 1992 ( 1992-03-07 )
Wenn eine Frau in einem häuslichen Streit eine Waffe abfeuert, erschießt Stan sie und ihr missbräuchlicher Ehemann versucht, auf Stans Strafverfolgung zu drängen. Unter Berufung auf die Gesetze von "Tonyland" nimmt Tony einen ungezogenen kubanischen Gesandten fest. Offiziersjockey für die monatliche Positionierung, die für einen "heißen Polizisten"-Kalender posiert.
18 18 "Sex, Lügen und Kerosin" 21. März 1992 ( 1992-03-21 )
Ein Haus brennt mit dem Körper eines Mannes nieder; Es kommt zu sexuellen Intrigen, als sein Partner in einer Affäre mit seiner Frau entdeckt wird. . . aber sein Tod erweist sich als etwas übertrieben. Der Sohn einer alten Frau stiehlt ihre Zähne. Ein Pfandleiher reißt Lucille ab und Tony und Rachel schmieden einen Plan, um ihn aus dem Geschäft zu bringen.
19 19 "Tag des Jüngsten Gerichts" 4. April 1992 ( 1992-04-04 )
Tony bekommt von einer Stuhltaube einen Hinweis auf eine Reihe von Raubüberfällen, wird aber von einem feindlichen Richter (den Tony einst spöttisch Ihre Königliche Hoheit nannte) eingesperrt, nachdem er einen Haftbefehl beantragt hat – zunächst nicht ahnend, dass der Richter selbst erpresst wird. Carmela nimmt einen jungen Ganoven ( James Madio ) unter ihre Fittiche. Die Auflösung der Raubüberfälle führt den Richter zu einer schicksalhaften Entscheidung.
20 20 "Schieße die Brise" 2. Mai 1992 ( 1992-05-02 )
Ein Attentäter jagt Waffenhändler, um ihren Lieferanten zu verstecken, und Bundesagenten scheinen darauf aus, Tonys Versuch zu stören, ihren lokalisierten Drahtzieher zu vertreiben. Tony und Rachel treten in der Eastbridge Talent Show an. Stan versteht sich mit einer Dame, die er im Lebensmittelladen trifft – die sich bis zum Hals in den Armen befindet. Ein Kaninchen wird im Polizeipräsidium vermisst.
21 21 "Video-Vigilante" 9. Mai 1992 ( 1992-05-09 )
Eine Studentin wird ins Koma geschlagen. Eine "Video-Vigilante" wird zu einer gefährlichen Mediensensation. Stan und Carmela geben sich als zwei Zäune aus, die heiraten. (Gast: Titus Welliver .)
22 22 „Hier hört der Puck auf“ 16. Mai 1992 ( 1992-05-16 )
Ein Hockeystar der High School stirbt an einer mysteriösen Überdosis Drogen. Medizinische Tests deuten darauf hin, dass Rachels ungeborenes Baby möglicherweise geistig zurückgeblieben ist. Tony und Paulie vermuten zunächst den Bruder des Hockeystars, entdecken dann aber, dass sein eigener Trainer an seinem Tod beteiligt sein könnte. Männer in Hühneranzügen kämpfen auf einem Parkplatz. David versichert Tony und Rachel, dass es in ihrem Zuhause genug Liebe gibt, um selbst ein behindertes Baby bequem und sicher zu machen.

Staffel 2 (1992-93)

Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Ursprüngliches Sendedatum
23 1 "Abenteuer im Fellhandel, Teil 1" 26. September 1992 ( 1992-09-26 )
Die Teenager-Tochter von Tonys Freundin Lisa verschwindet aus dem Haus ihrer Eltern und erscheint in Pornofilmen. Der Fall beginnt, als ihr wütender Vater ihren ersten Fotografen angreift und sein Studio durchsucht. Tony und Paulie gehen nach New York City , um Lisa zu finden. Ein Mann kommt bei einem Verkehrsunfall ums Leben.
24 2 "Abenteuer im Fellhandel, Teil 2" 3. Oktober 1992 ( 1992-10-03 )
Tony entkommt mit Hilfe von Cyd Madison ( Melinda McGraw ), einer verdeckten FBI- Agentin, vor mörderischen Pornoproduzenten . Er entdeckt auch die Quelle von Lisas Eintritt in die Pornowelt – ihren Freund, der ihren Vater, der den jungen Mann unter seine Fittiche genommen hat, erschüttern wird. Tony und Rachel gehen zum Lamaze-Kurs . Freddies Riesenbrüder helfen dabei. Die Auflösung von Lisas Entführung führt dazu, dass Paulie die Eastbridge-Truppe verlässt – und Tony den jetzt arbeitslosen Cyd anstellt, um ihm als Chef der Eastbridge-Detektive zu folgen.
25 3 "Waffen und Söhne" 10. Oktober 1992 ( 1992-10-10 )
David wird Zeuge, wie sein Freund Jason den Schultyrann Brad erschießt, der Geld von ihnen und anderen Schülern erpresst und eine Vorgeschichte mit Disziplinarproblemen an der Schule hat. Der schlampige Vater des Tyrannen, der der Polizei misstraut und den Schulleiter einschüchtert, seinen rücksichtslosen Sohn weiter zu disziplinieren, droht Tony und der Schule implizit weitere Gewalt, während David zwischen dem Einhalten seines Versprechens gegenüber seinem Freund und dem Erzählen hin- und hergerissen ist sein Vater, was er wirklich weiß. Ein Rollerblade-Geldbörsenräuber entgeht der Festnahme, also arbeitet die Polizei an ihrem Schlittschuh. Tony schafft es zu vermeiden, eine vollständige Schulschließung zu erzwingen, während er die Erschießung des Tyrannen aufklärt, was zu einem Gespräch von Herz zu Herz mit David führt, wann es in seltenen Fällen angebracht ist, ein Versprechen zu brechen.
26 4 "Die Rolodex-Frau" 24. Oktober 1992 ( 1992-10-24 )
Carmela wird mit einer Polizisten-Prostituierten verwechselt. Die Ermittlungen führen zu einer gut betuchten Frau, zu deren prominenten Kunden ein Kongressabgeordneter gehört – und deren Vergeltungsmaßnahmen beinhalten, dass Tony einer ihrer Kunden bei einem Erpressungsversuch war. Rachel trifft unbehaglich auf einen ebenso nervösen Cyd. Die Wortzels ziehen nebenan ein, und das nächtliche Jodeln des Mannes macht die Scalis verrückt – obwohl David anscheinend in ihre hübsche Teenager-Tochter verknallt ist. Tony reicht einen Lügendetektor, um zu beweisen, dass er kein Kunde war – aber die Madam wird ermordet aufgefunden, was zu einem verzweifelten Versuch des Kongressabgeordneten und der Einheimischen führt, deren wohltätige Bemühungen sie als prominente Spenderin unterstützt hat. Eine Karte, die in ihrem Rolodex fehlt, kann den Schlüssel zum Verbrechen enthalten.
27 5 „Die Hexen von Eastbridge“ 31. Oktober 1992 ( 1992-10-31 )
Halloween-Episode. Jemand stiehlt einer Leiche ein Herz; Der Verdacht fällt auf einen mysteriös exzentrischen alten Mann ( Ray Walston ), der auch verdächtigt wird, Halloween-Süßigkeiten vergiftet zu haben. Stan wird in der Leichenhalle gefangen. David schmeißt eine Party und der alte Mann wird von Tony eingeladen. Der wahre Bonbon-Täter überrascht Tony.
28 6 „Die zwei Gesichter von Ed“ 7. November 1992 ( 1992-11-07 )
Ein arroganter Radiopsychologe ( Pat Sajak ) wird in seinem Auto fast erstickt. Tony und Rachel scheitern bei einem Ehe-Quiz und versuchen, ihrem frisch getrennten Freund Ed zu helfen. Bills Polizeiberichte enthalten Tippfehler.
29 7 "Flucht" 14. November 1992 ( 1992-11-14 )
Ein Häftling tötet einen Gefängniswärter und entkommt, um Phil zu töten, den Eastbridge-Offizier, der ihn eingesperrt hat. Als Phil und der entflohene Sträfling bei verschiedenen Vorfällen tot auftauchen, fällt der Verdacht auf Phils Frau, die einen gebrochenen Arm hat, den sie nicht wirklich erklären kann oder will. Währenddessen heuert Rachel einen Dekorateur an, um das Haus neu zu gestalten, mit Ergebnissen, die von amüsant bis nervig reichen. Der tote Sträfling beweist, dass er Phil nicht getötet hat, und schickt Tony zu einem Verdächtigen, den er nicht ertragen kann.
30 8 „Eine Zeit, geboren zu werden“ 21. November 1992 ( 1992-11-21 )
Tonys Mentor Lou wird zu alt, um Kriminellen die Treppen hochzujagen. Lou besteht eine medizinische Untersuchung der Abteilung nicht und muss sich zurückziehen, was ihn so deprimiert, dass er auf einen Felsvorsprung geschickt wird, wo Tony leise, aber verzweifelt versucht, ihn auszureden. Cyd bringt Rachel zur Geburt ins Krankenhaus. Tony setzt sich beim Bürgermeister für eine neue Straßenlaterne ein und akzeptiert einen etwas extremen Vorschlag, um den Punkt voranzutreiben. Baby Sarah wird von der Scalis geboren --- völlig gesund.
31 9 "Zeuge" 5. Dezember 1992 ( 1992-12-05 )
Rachel sieht, wie ein Mann ein Lebensmittelgeschäft ausraubt und den Besitzer tötet; der Mörder bekommt ihre Handtasche mit ihren Kontaktdaten und warnt sie, ihn nicht zu identifizieren. Mike versucht Cyd mit Dänisch und Schulheften zu umwerben.
32 10 "Schlaf der Gerechten" 12. Dezember 1992 ( 1992-12-12 )
Ein Serienvergewaltiger entpuppt sich als Unterstaatssekretär eines Botschafters aus einem nicht näher bezeichneten Ostblockland mit diplomatischer Immunität. Baby Sarah hält die Familie nachts wach. Rachels Vater besucht.
33 11 "Der Rahmen" 19. Dezember 1992 ( 1992-12-19 )
Telly Savalas spielt Tommy Colette, einen Mob-Boss, der mit angeblichen Plänen nach Eastbridge zieht, um ein Geschäft am Wasser zu eröffnen - und einen wichtigen Inspektor am Wasser für seine Genehmigungen abzukaufen. Der Sohn von Tonys Freund ( Martin Cummins ) wird wegen eines Mordes angeklagt. Die Wortzels lassen Hinweise auf Weihnachtsgeschenke fallen, während David glaubt, dass ihre Tochter, in die er verknallt ist, genauso mit ihm umgeht.
34 12 "gesteinigt" 2. Januar 1993 ( 1993-01-02 )
Tony kauft ein neues Auto für Rachel und wird prompt überfallen. Ein Serien-Imitator ( Steve Hytner ) ist auf freiem Fuß. Tony geht mit Nierensteinen ins Krankenhaus, wo er sich mit einem todkranken Jungen anfreundet.
35 13 „Das Herz ist ein einsamer Sauger“ 16. Januar 1993 ( 1993-01-16 )
Ein mörderischer Räuber stiehlt seltene Antiquitäten, nachdem er über einen Video-Dating-Dienst Opfer gefunden hat – die alle wie Tony aussehen. Daher meldet sich Tony an, was Rachel nicht amüsiert. Carmela wird von einem Hellseher verflucht. Tony findet auf die harte Tour heraus, wer der mörderische Räuber wirklich ist.
36 14 "Die scharfe Prise" 6. Februar 1993 ( 1993-02-06 )
Ein laktoseintolerantes Baby wird aus dem Wohnzimmer seiner Mutter gestohlen; Tony rast gegen die Uhr, um ihn zurückzubekommen. David ist auf einer Exkursion nach DC unterwegs.
37 fünfzehn "Gesellschaft der toten Kadetten" 13. Februar 1993 ( 1993-02-13 )
Eine Gruppe von Vorschuljungen namens "The Cadets" begeht einen Raubüberfall; einer ( Scott Wolf ) wird erwischt. Um ihn am Schnüffeln zu hindern, werfen ihn die anderen von einer Brücke – so scheint es zumindest. Carmela erwischt David dabei, wie er die Schule schwänzt. Stan geht undercover in die Vorbereitungsschule, aber die Kadetten entdecken schließlich seine wahre Identität und halten ihn als Geisel.
38 16 "Familienbetrieb" 20. Februar 1993 ( 1993-02-20 )
Tommy Collette ( Savalas ) tut sich mit seinem temperamentvollen, oft rücksichtslosen Sohn Nick ( Jay Acovone ) zusammen, um Diamanten unter dem Deckmantel des Imports von Meeresfrüchten zu schmuggeln. David und sein Meeräsche-Freund beklagen ihren Mangel an Muskeln. Rachel hat einen heimlichen Verehrer. Nachdem einer der lokalen Seafood-Manager, die Geschäfte mit den Collettes machen, ermordet aufgefunden wird, suchen Tony und Cyd seine Schwester um Hilfe, aber Nick hält sie tatsächlich als Geiseln, um sie für Aufnahmen zu töten, die der Manager heimlich gemacht hat.
39 17 "Geschlossen" 27. Februar 1993 ( 1993-02-27 )
Nicks Tod, der versucht, Tony und Cyd zu töten, veranlasst zwei seiner Männer, David Scali zu entführen. Rachel verlangt von Tony, seine Polizeikarriere zu beenden, nachdem David geborgen werden sollte. Tommy Collette bringt David unverletzt zurück und plant, Tony mit dem Überlebenden von Nicks Männern als Köder zu töten. Carmela und Mike haben es mit einem guckenden Tom zu tun. Tommys entfremdete Tochter konfrontiert ihren Vater damit, was seine Vergangenheit sie gekostet hat, weigert sich jedoch, Tony zu helfen, indem sie ihren Vater verrät. Cyd und ihre Offizierskollegen geraten ineinander, als Tommy Tony auf dem Weg zu einem Treffen mit dem Überlebenden unter Nicks Handlangern abfängt und schnappt. Rachel ändert ihre Meinung, nachdem der Fall gelöst ist.
40 18 "Die Ideen des März" 13. März 1993 ( 1993-03-13 )
Der Hellseher, der Tonys Ring in „True Believers“ gefunden hat, kehrt mit einer düsteren Prognose über Tonys Jubiläumsessen zurück. Ein Mann ( Mark Pellegrino ) hält seine entfremdete Frau als Geisel.
41 19 "Blaue Grippe" 20. März 1993 ( 1993-03-20 )
Angesichts einer möglichen Gehaltskürzung melden sich mehrere Beamte krank. Männer in Skimasken begehen Hausüberfälle. Rachel besucht ein Wiedersehen mit einem wohlhabenden, alleinstehenden Ex-Freund.
42 20 "Eastbridge Boulevard" 1. Mai 1993 ( 1993-05-01 )
Einer von Tonys Lieblingsfilmstars als Kind ( Stella Stevens ) ist jetzt eine Einsiedlerin, die erwacht und ihren Geliebten neben ihr ermordet vorfindet. Eine Reality-Show im Cops- Stil filmt Stan und Carmela, während sie auf Patrouille gehen.
43 21 "Ungesehen" 8. Mai 1993 ( 1993-05-08 )
Ein Serienvergewaltiger greift Frauen in einer Blindenschule an; Carmela geht als Studentin in Deckung. Rachel kauft ein Gemälde, das Tony hasst, bis jemand versucht, es zu stehlen.
44 22 „Der Antikommunismus“ 15. Mai 1993 ( 1993-05-15 )
Ein Schläger tötet einen Drogenabhängigen und schüchtert den einzigen Zeugen ein, um auszusagen, nur um von einem mysteriösen Bürgerwehrmann getötet zu werden. Rachel bekommt ein Jobangebot in Buffalo . Ein Truthahn erschießt Gordys Hund.

Staffel 3 (1993-94)

Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Ursprüngliches Sendedatum
45 1 "Leiden Sie die Kinder, Teil 1" 25. September 1993 ( 1993-09-25 )
Nachdem Tony einen gehängten jugendlichen Ausreißer gefunden hat, untersucht er ein kultähnliches Jugendheim, das vom charismatischen Steve Ennis ( Ted Shackelford ) regiert wird , der die Presse und den Bürgermeister auf seiner Seite hat. Rachel wird angeboten, einen Lehrplan zu erstellen und behinderte Kinder in Buffalo zu unterrichten, um mehr Geld und Einfluss zu bekommen. Joey ( Giovanni Ribisi scheint hin- und hergerissen zwischen seiner Loyalität zu Steve und seiner Bereitschaft, Tony zu helfen und sich von Tony helfen zu lassen. Mit Tonys etwas zögerlicher Ermutigung nimmt Rachel den Buffalo-Job an übernahm die Verantwortung für einen ländlichen Rückzugsort, den Steve besitzt.
46 2 "Leiden Sie die Kinder, Teil 2" 2. Oktober 1993 ( 1993-10-02 )
Steve ( Shackelford ) droht der Stadt mit einem großen Rechtsstreit, es sei denn, Tony stellt die Ermittlungen ein, aber Tony drängt weiter und deckt weiter kritische Hinweise auf. Joey ( Ribisi ) taucht als Hauptzeuge auf, nachdem Steve ihn betrogen hat. Rachel genießt ihren neuen Job nicht. Tony erfindet ein "drei Licht", um einen hartnäckigen Nörgler zurückzuhalten, dessen Beschwerden wenig Substanz haben. Die Indizien häufen sich weiter, bis Tony mit Joeys Hilfe die Schlüssel zu Steves Verbrechen findet. Bei einem Besuch in Buffalo erfährt Tony, dass Rachel beschlossen hat, ihren Job aufzugeben und nach Eastbridge zurückzukehren – was für Tony ein unerwartetes Problem darstellt.
47 3 "Scali, PI" 9. Oktober 1993 ( 1993-10-09 )
Nachdem sie als Kommissar zurückgetreten sind, um Rachel in Buffalo zu unterstützen, aber auch erfahren, dass sie ihren Job aufgegeben hat, kehren die Scalis nach Eastbridge zurück, um Tonys Nachfolger zu finden: den populären, politisch bewussten James Hayden ( Mike Connors ), den der bildbesessene Bürgermeister liebt, aber den Niemand merkt, dass er heimlich ein Mob-Boss ist. Tony nimmt einen Job als Privatdetektiv an und stolpert versehentlich über die kriminellen Aktivitäten des neuen Kommissars.
48 4 "Ausgebrannter Fall" 16. Oktober 1993 ( 1993-10-16 )
Davids High-School-Schwarm raucht verdorbenen Crack und fällt bei einem Schultanz tot um. Tony streitet mit der DEA wegen der Verfolgung ihres Dealers. Stan, John und Mike gehen als Fast-Food-Arbeiter in Deckung.
49 5 "Die Einrichtung" 23. Oktober 1993 ( 1993-10-23 )
Ein Gangster versucht Tony zu erpressen, indem er eine Frau in Rachels Kleidung entführen und einen Mann mit ihrem Auto anfahren lässt. Frauen finden einen pummeligen Bundesagenten attraktiv.
50 6 "Aufgehende Sonne" 6. November 1993 ( 1993-11-06 )
Als eine japanische Firma die Genehmigung des Stadtrats für eine Fabrik in Eastbridge einfordert, wird Tonys Freund im Stadtrat ( Ernest Borgnine ) von angeheuerten Schlägern geschlagen. Davids Schulkameraden stehlen Korsagen aus einem Blumenladen.
51 7 "Held" 13. November 1993 ( 1993-11-13 )
Der Star-Quarterback der High School, Jack Hayes, vergewaltigt den Babysitter der Familie Scali, Carla, aber Jacks herrschsüchtiger Vater ( Bo Svenson ) – ohne zu wissen, dass sein Sohn Fußball nicht wirklich mag – erweist sich als Hindernis für die Ermittlungen und Tony wird von Einheimischen belästigt mehr besorgt über das Vorrücken der Fußballmannschaft ins Landesfinale. Stan ist verlegen, als seine Freundin Monica für ihn einen Kneipenkampf gewinnt. Jacks Vater kauft Carlas Mutter ab, um die Sonde zu unterdrücken.
52 8 "Sterbende Zuneigung" 20. November 1993 ( 1993-11-20 )
Nachdem sie ihren Freund ( Kevin Sorbo ) verlassen hat, erhält Cyd gruselige, bedrohliche Pakete. Stan verbindet zwei ältere Damen mit einem berüchtigten Bankräuber. Tony ärgert sich über Davids schreckliches Schlagzeugspiel. Cyds ehemaliger Freund ist vielleicht nicht derjenige, der sie belästigt und bedroht.
53 9 "Alles was glitzert" 27. November 1993 ( 1993-11-27 )
Stans Verlobte Monica verschwindet abrupt und taucht dann als Verdächtige bei einem Überfall auf ein Juweliergeschäft wieder auf. Cyd entführt einen charmanten Diebeswarenhändler ( Dirk Bogarde ). Rachel setzt die Familie auf eine gesunde Ernährung. Monicas Unschuld reicht vielleicht nicht aus, um ihr wieder zu vertrauen.
54 10 "Villa" 4. Dezember 1993 ( 1993-12-04 )
Der wohlhabende Carter Wallace ( Charles Frank ) unterdrückt die Autopsie seiner toten Frau; verdächtig sind auch ihre abgestumpften Kinder, die endlos in Diskotheken rumhängen, und der Butler. Baby Sarah tätigt unwissentlich mehrere unverantwortliche Online-Einkäufe, nachdem David ein Computerprogramm eingerichtet hat, das Tony und Rachel dabei hilft, ihre Finanzen zu verwalten. Tony und Cyds Untersuchung des Wallace-Falls zeigt überraschende Enthüllungen und einen weiteren Mord, als der Butler versucht, Tony entscheidende Beweise zu bringen. Wallace könnte seine Kinder vertuschen.
55 11 "Ein kleines Herz" 18. Dezember 1993 ( 1993-12-18 )
Jemand stiehlt ein Herz, das Jeffs Tochter als Transplantation braucht. Tony bezahlt das Lösegeld mit Geld, das Alex der Staatsanwalt ( Richard Kind ) als Beweis braucht. Ein glockenläutender Weihnachtsmann beraubt reiche Frauen.
56 12 "Benny" 15. Januar 1994 ( 1994-01-15 )
Rachels Cousin Benny als Autoverkäufer arbeitet mit einem mörderischen Kokainhändler zusammen und geht dann in Deckung, um sich zu retten. Ein Typ auf der Station namens Brad weigert sich, irgendjemandem zu helfen. Tony wird 40.
57 13 "Geheimnisse bewahren" 22. Januar 1994 ( 1994-01-22 )
Maskierte Schläger schlagen auf der Straße brutal auf schwule Männer ein, und ein schwuler Polizist wird von anderen Polizisten angefeindet, als er herauskommt. David macht die Hausaufgaben eines älteren Mädchens für sie.
58 14 "Hundstage" 5. Februar 1994 ( 1994-02-05 )
Hunderäuber töten eine Frau, indem sie ihr in einer Gasse PCP injizieren . Der einzige Zeuge ( Chris Burke ) wird vor Gericht verspottet, weil er das Down-Syndrom hat . Joey Sanderson macht einen Lügendetektortest durch.
59 fünfzehn "Vater Eddie" 12. Februar 1994 ( 1994-02-12 )
Das Geheimnis einer ermordeten jungen Frau führt zu einem straßenharten irischen katholischen Priester ( Gerald McRaney ) und seinem puertoricanischen Schützling. David sieht seine bevorstehende Bar Mizwa als Geldverdiener.
60 16 "Bankjob" 26. Februar 1994 ( 1994-02-26 )
Ein skrupelloser bewaffneter Räuber ( Jeff Kober ) übernimmt die örtliche Bank mit zehn Geiseln, darunter Rachel.
61 17 "Romeo und Julia" 12. März 1994 ( 1994-03-12 )
Plötzlich hat David eine Freundin, aber Tony verbietet ihm, sie zu sehen, weil ihr Vater ein mörderischer Buchmacher ist. David und das Mädchen verstecken sich zusammen in einem Lagerhaus und arbeiten an seiner Bar-Mizwa-Rede.
62 18 "Sicherheit" 19. März 1994 ( 1994-03-19 )
Ein Wohnhaus erleidet exzessive Kriminalität und stellt einen intensiven Ex-Armee-Wachmann ein, der tödliche Selbstjustiz ausübt. Rachels zutiefst unzuverlässiger Vater verspricht, sie in den Zirkus zu bringen.
63 19 "Stockbesoffen" 2. April 1994 ( 1994-04-02 )
Ein alkoholkranker Arzt fährt betrunken und tötet die Frau eines Beamten, erhält jedoch nur eine Bewährungsstrafe, wodurch der Beamte den Verstand verliert. Im Scali-Haus gehen verschiedene Lebensmittel verloren.
64 20 "Der Brief des Gesetzes" 30. April 1994 ( 1994-04-30 )
Eine Mutter, die dabei hilft, einen Taschendieb zu stoppen, entpuppt sich als Flüchtling ihres Ex-Mannes ( Mark Moses ), der ihre Tochter sexuell missbraucht hat. Ein angeschlagener Schauspieler ist dankbar, als Tony sein Leben rettet.
65 21 "Sergeant Kelly" 7. Mai 1994 ( 1994-05-07 )
Stan macht sich auf den Weg zum Sergeant und untersucht einen Gangster namens Terry Ross. Er verliebt sich in Ross 'behütete, missbrauchte Frau ( Leah Remini ) und bringt ihn in Lebensgefahr. Cyd spricht in Rachels Schule.
66 22 "Der Mann aus dem Eis kommt" 14. Mai 1994 ( 1994-05-14 )
Für Stans Mord ohne Bewährung zu lebenslanger Haft verurteilt, ordnet Ross Tonys Tod aus dem Gefängnis an und heuert einen älteren, aber tödlichen Attentäter namens Iceman ( Brian Keith ) an.

Staffel 4 (1994-95)

Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Ursprüngliches Sendedatum
67 1 "Gegen den Wind, Teil 1" 24. September 1994 ( 1994-09-24 )
Durch die Kugel des Mannes aus dem Eis gelähmt, versucht Tony mit Hilfe eines Ex-Detektiv-Physiotherapeuten namens Dan wieder zu laufen. Ein Polizist wird wegen Mafia-Intrigen ermordet. Cyd bekommt einen anderen Job angeboten.
68 2 "Gegen den Wind, Teil 2" 1. Oktober 1994 ( 1994-10-01 )
Fazit; letzter Auftritt von Melinda McGraw als Cyd.
69 3 "Arbeitende Mädchen" 8. Oktober 1994 ( 1994-10-08 )
Tonys verwitwete Teenie-Tochter ( Devon Odessa ) des verwitweten Freundes wird in einen Prostitutionsstachel geraten, aber ihr Vater weigert sich zu glauben, dass seine Tochter diesen Weg gegangen ist; später wird ihr Zuhälter ermordet aufgefunden. David stiehlt Kabel, um bestimmte Programme auf Kanälen zu sehen, die sich seine Eltern nicht leisten können, um ihren Fernsehdienst zu erweitern. Tony interviewt Cyds Ersatz mit Ergebnissen zwischen urkomisch und entmutigend.
70 4 "In den USA geboren" 15. Oktober 1994 ( 1994-10-15 )
Tonys undokumentierter jamaikanischer Videorekorder-Reparaturmann wird von einem jamaikanischen Shakedown-Künstler niedergeschüttelt. David möchte einen Ohrring haben. Tony findet endlich Cyds Ersatz---Paulie ( John Cygan ).
71 5 "Wem vertraust Du?" 22. Oktober 1994 ( 1994-10-22 )
Als Johns Frau die Deckung für eine Operation verweigert wird, die sie braucht, um ihr Augenlicht zu behalten, wird er von dem Drogen-Mastermind, den er gejagt hat ( Joseph Cortese ), versucht – und Tony ist versucht, ihm zu helfen, den unehrlichen Cop zu spielen, um den Mastermind zu Fall zu bringen und die Operation finanzieren. Die Abteilung stellt einen Ringer ein, um beim Basketball zu gewinnen.
72 6 "Nancy mit dem lachenden Gesicht" 29. Oktober 1994 ( 1994-10-29 )
Ein gescheiterter Bankräuber entpuppt sich als einst wohlhabender Ehemann von Paulies Ex-Freundin Nancy ( Wendie Malick ); Er wollte, dass das Geld ihren fünfjährigen Sohn freigab. Paulie ist immer noch romantisch besessen von Nancy, die erfährt, dass ihr Mann versehentlich Geschäfte mit einem Gangster gemacht hat, um seinen Bankrott zu verhindern, was die Entführung des Jungen provoziert. Die letztendliche Rettung des Jungen kann ein Wiedersehen zwischen Paulie und Nancy bedeuten oder auch nicht.
73 7 "Rache" 5. November 1994 ( 1994-11-05 )
Tonys Ex-Partner ( Kevin Dobson ) kommt aus dem Gefängnis und reist mit seiner neuen jungen Groupie-Frau nach Eastbridge, um sich an Tony zu rächen, den er für seine Verurteilung verantwortlich macht. Der Plan wird tödlich, als er versucht, die Scalis in einem Hausbrand zu fangen, und als Teil seiner aufwändigen Vertuschung den Anschein erweckt, als hätte Tony seine junge Frau getötet, und Tony versucht, seine Gefangennahme aus einer Zelle herauszuholen.
74 8 "Kopf Fall" 12. November 1994 ( 1994-11-12 )
Ein hinterhältiges Ehepaar ( Dan Lauria und Barbara Mandrell ) , das zusammen eine Nervenheilanstalt betreibt, rahmt einem Patienten den Unfalltod eines anderen ein und sperrt dann Tony ein, wenn er misstrauisch wird.
75 9 "Die Dame verschwindet" 19. November 1994 ( 1994-11-19 )
Nachdem ein Tennisprofi in einem schicken Club ertrunken ist, kommt Rachel zu dem Schluss, dass der Mörder die böse Stiefmutter eines Ex-Studenten ist. Um den Jungen zu beschützen, geht Rachel zum Schurken und entführt ihn. Paulie flirtet mit einer versauten Scheidung.
76 10 "Geist" 3. Dezember 1994 ( 1994-12-03 )
Ronnie erschießt und tötet einen mörderischen Räuber namens Ghost, gerät jedoch in Schwierigkeiten, weil die Waffe des Ghost nicht gefunden werden kann. Tony und Rachel verwickeln sich mit einem rücksichtslosen Bauunternehmer ( Bruce McGill ).
77 11 "Eine Weihnachtsgeschichte" 17. Dezember 1994 ( 1994-12-17 )
Tony stellt Frank ( Borgnine , wiederkehrend) in einem Altersheim in Deckung, um bei der Aufklärung eines Überfalls/Mords zu helfen. Frank findet die Liebe zu einer sterbenden Frau ( Barbara Barrie ). David kann sich Tonys Chanukka-Geschenk nicht leisten.
78 12 "Versteckt" 7. Januar 1995 ( 1995-01-07 )
Ein Mann ( Marc McClure ) spricht David an, der seinem lange verschollenen Sohn ähnelt, der mit seiner Mutter im Zeugenschutzprogramm war . Tony tritt gegen einen Dognapper an. Die Wiedervereinigung des Vaters und die Wiederverbindung mit seinem Sohn nehmen eine drastische Wendung, als der südwestliche Gangster, dessen Verbrechen des eigenen Sohnes Mutter und Sohn in das Schutzprogramm drängte – was zum Tod des Gangstersohns im Gefängnis führte – am Technik.
79 13 "Der Johnny-Club" 14. Januar 1995 ( 1995-01-14 )
Tonys Pilotenfreund John wird bei einem offensichtlichen Unfall überfahren und hinterlässt zwei Frauen in verschiedenen Städten. Tony sperrt David ins Gefängnis, weil er CDs gestohlen hat . Freddie beschäftigt sich mit einem Leck in Tonys Büro.
80 14 "Die goldenen Jahre" 2. Februar 1995 ( 1995-02-02 )
Tonys Mutter Mary ( Carol Lawrence ) ist mit Gangster Jimmy Malloy ( James Karen ) zusammen. Als Malloy tot auftaucht, wird Tonys Vater Al ( George Kennedy ) verdächtigt.
81 fünfzehn "Angeklagte" 9. Februar 1995 ( 1995-02-09 )
Tony untersucht eine Brandstiftung, die seiner Meinung nach auf den örtlichen Gangster Tommy Le Grange zurückzuführen ist. Die sexy Computerberaterin Christine Rivers ( Tracy Scoggins ) versucht Tony hinter verschlossenen Türen zu verführen und wirft ihm sexuelle Belästigung vor, als er ihre Annäherungsversuche zurückweist. David ärzt Fotos, was Tony zunächst entsetzt – bis er diese Fähigkeit braucht, um Le Grange mit dem Tod von Christines Ex-Mann und Christine mit Le Granges Verschwörung in Verbindung zu bringen, an der sich auch ein Lokalpolitiker entpuppt.
82 16 "Der Prozess" 16. Februar 1995 ( 1995-02-16 )
Die übermäßig aggressive Verteidigerin Brenda Peterson ( Tasmin Kelsey ), eine langjährige Erzfeindin von Tony, braucht nun seinen Schutz, als ein Vergewaltiger, der mit ihr als Anwältin vor Gericht steht, ermordet wird. Als vogelförmige Tchotchkes verschwinden, hat Tony vom Malteser Falcon inspirierte Träume mit Rachel, David, Paulie, Brenda und DA Alex Beebee. Nachdem in den Häusern von Brenda und dem Prozessrichter Bomben explodiert sind, entdecken Tony und Paulie, dass diese und der Mord an dem Vergewaltiger mit dem Bruder eines der Opfer des Vergewaltigers in Verbindung stehen. Der Bruder hält Tony, Brenda und den Richter als Geiseln und führt seinen eigenen Prozess durch.
83 17 "Cry Wolfe" 2. März 1995 ( 1995-03-02 )
Um sich nach einem falschen Trinkgeld zu entschädigen, geht ein alternder Gauner namens Charlie Wolfe ( Dick O'Neill ) auf die Beine, um einen Gangster zu umgarnen, der einige Goldmünzen gestohlen hat. Tony schließt eine Wette mit einem modernen Künstler ab.
84 18 "Brooklyn" 9. März 1995 ( 1995-03-09 )
Tony und Paulie besuchen ihr altes Viertel in Brooklyn, als neue Beweise über den Mord an ihrem besten Freund vor 12 Jahren auftauchen. In einer Serie von Schwarz-Weiß-Rückblenden hat Paulie einen Schnurrbart.
85 19 "Loslassen" 23. März 1995 ( 1995-03-23 )
Rachels Arzt findet einen Knoten in ihrer Brust; die Scalis warten gespannt auf die Biopsieergebnisse. Tony und Paulie wollen einen Betrüger betrügen, der an der Börse mit dem Geld der Rentner spielt.
86 20 "Das Kind" 30. März 1995 ( 1995-03-30 )
Paulie erwischt einen Dieb, der sich als obdachloser Junge entpuppt, der sich um seine beiden jüngeren Brüder kümmert; Nachdem er Paulies Waffe gestohlen hat, wird er zum Mordverdächtigen. David verwandelt Babysitting in eine Hausparty.
87 21 "Off Broadway, Teil 1" 13. Mai 1995 ( 1995-05-13 )
Tonys aufstrebende Schauspielerin wird in New York City von einem ziegelsteinschwingenden Serienmörder ermordet. Tony arbeitet mit Connie Muldoon zusammen, einer geschiedenen Detektivin aus Spanish Harlem, die alleine arbeitet.
88 22 "Off Broadway, Teil 2" 20. Mai 1995 ( 1995-05-20 )
Da die Morde noch nicht aufgeklärt sind, vermuten Tony und Connie einen verdächtigen Postboten ( Clark Gregg ), der bei seiner Mutter ( Frances Bay ) lebt . Connie kämpft in ihrer Beziehung zu ihrer Tochter.

Staffel 5 (1995-96)

Nr.
insgesamt		 Nr. in der
Saison		 Titel Ursprüngliches Sendedatum
89 1 „Im Schatten des Galgens, Teil 1“ 30. November 1995 ( 1995-11-30 )
Angesichts der unmittelbar bevorstehenden Hinrichtung drängt Robert Allardyce ( Dean Stockwell ) Tony, seinen Fall erneut zu prüfen. Rachel verhindert, dass David seine Jungfräulichkeit verliert. Ein Psychologe bewertet die Abteilung.
90 2 "Im Schatten des Galgens, Teil 2" 30. November 1995 ( 1995-11-30 )
Tony und Paulie setzen die Ermittlungen gegen Allardyce fort und decken eine Vertuschung auf. Paulie trifft sich mit einem blonden BIA- Agenten, während Tony einen FBI- Agenten zu Pferd verfolgt.
91 3 "Vaterbild, Teil 1" 7. Dezember 1995 ( 1995-12-07 )
Eine Frau namens Emily mit multipler Persönlichkeitsstörung tötet drei ältere Männer, beginnend mit der Spendenaktion des Bürgermeisters. Ein pensionierter Polizistenfreund namens Terry ( Darren McGavin ) bittet Tony um einen Beratungsjob.
92 4 "Vaterbild, Teil 2" 14. Dezember 1995 ( 1995-12-14 )
Terry legt eine gefälschte Mordwaffe in Emilys Küche, um den Fall zu beschleunigen, aber Tony weigert sich, Abkürzungen zu nehmen. Stattdessen benutzt Tony Terry als Köder, um eine von Emilys mörderischen Persönlichkeiten zu fangen.
93 5 "Erlösung, Teil 1" 11. Januar 1996 ( 1996-01-11 )
Eine Bombe setzt einen Sweatshop von Oskar Rothman ( Rod Steiger ) in Brand . Rachels Vater Ben stirbt an einem Herzinfarkt und hinterlässt Hinweise auf weitere Bombenanschläge. David findet einen Welpen.
94 6 "Erlösung, Teil 2" 11. Januar 1996 ( 1996-01-11 )
Am Ende besiegt Tony Rothman, der heimlich ein Nazi war, indem er ihn dazu bringt, eine Faxnummer zu wählen. David kämpft im Tempel gegen Rothmans Neonazi-Anhänger, gibt aber den Welpen weg. Rachel trauert um ihren Vater.

Externe Links