Herren und Damen (Roman) - Lords and Ladies (novel)

Herren und Damen
Lords-and-Ladies-cover.jpg
Erste Ausgabe
Autor Terry Pratchett
Cover-Künstler Josh Kirby
Sprache Englisch
Serie Scheibenwelt
14. Roman – 4. Hexengeschichte
Gegenstand Shakespeare , Kornkreise , Fairy lore
Genre Fantasie
Herausgeber Victor Gollancz
Veröffentlichungsdatum
 1992
ISBN 0-575-05223-6

Lords and Ladies ist ein Fantasy-Roman des britischen Schriftstellers Terry Pratchett , das vierzehnte Discworld- Buch. Es wurde ursprünglich 1992 veröffentlicht. Einige Teile der Handlung parodieren Elemente von Shakespeares Stück Ein Sommernachtstraum .

Zusammenfassung

Granny Weatherwax , Nanny Ogg und Magrat Garlick kehren nach ihrem jüngsten Abenteuer in Genua nach Lancre zurück . Magrat ist fassungslos, als König Verence ihre bevorstehende Heirat verkündet, nachdem er in ihrer Abwesenheit bereits alle Vorkehrungen getroffen hat. Das plötzliche Auftauchen von Kornkreisen verrät Nanny und Oma, dass es jetzt "Kreiszeit" ist, eine Konvergenz von Paralleluniversen, wenn die Scheibenwelt anfällig für Einfälle aus dem "Parasitenuniversum" der Elfen ist. Elfen sind launische und amoralische Kreaturen, die auf zerstörerischere Weise in die Köpfe von Tieren und fühlenden Wesen eindringen als Hexen, indem sie "Glamour" verwenden, um die Wahrnehmung der Menschen von ihnen zu verändern. Sie werden normalerweise von einem Kreis aus magnetisierten Eisensteinen ferngehalten , die als Tänzer bekannt sind. Als Nanny und Oma sich weigern, Magrat die Situation zu erklären, verlässt sie den Zirkel, verleugnet die Hexerei und zieht in eine Wohnung in Lancre Castle. Der höfische Lebensstil langweilt sie bald und sie ist sich ihres Platzes unsicher.

Mustrum Ridcully , Erzkanzler der Unseen University , führt eine kleine Gruppe von Dozenten an, um an der Hochzeit teilzunehmen. Unterwegs gesellt sich der Zwergen-Lothario Casanunda zu ihnen .

Granny und Nanny entdecken, dass eine Gruppe einheimischer Mädchen, angeführt von Diamanda Tockley und einschließlich Agnes Nitt , einen neuen Zirkel gegründet hat, der unter anderem nackt bei den Dancers tanzt. Die beiden älteren Hexen versuchen, sie davon zu überzeugen, aufzuhören, wobei Oma schließlich Diamanda in einem öffentlichen Hexenwettbewerb besiegt und den neuen Zirkel diskreditiert. Aber eine trotzige Diamanda rennt später durch die Tänzer in das Land der Elfen, wo sie von einem vergifteten Elfenpfeil bewusstlos geschlagen wird, bevor sie von Oma gerettet wird. Nanny überwältigt einen Elf, der sie zurück nach Lancre verfolgt, indem sie einen eisernen Kamin-Poker benutzt; Elfen und ihre Kräfte werden durch Eisen stark geschwächt. Die Hexen bringen Diamanda und den Elb nach Lancre Castle, wo Magrat Diamanda behandelt und Verence zustimmt, den Elb einzusperren (obwohl Magrat ihn später versehentlich befreit). Inzwischen hat Oma begonnen, Erinnerungen an andere Wege zu erleben, die ihr Leben in Parallelwelten genommen hat, sowie ein wachsendes Gefühl für ihren eigenen bevorstehenden Tod.

Jason Ogg und die anderen Lancre Morris Men planen ein Theaterstück für die Hochzeitsgäste. Wenn sie in der Nähe der Tänzer proben, beeinflussen die Elfen sie, um elbische Elemente in das Stück einzubeziehen. Als Ergebnis, wenn das Stück bei den Tänzern aufgeführt wird, erzeugt es genügend Glauben – eine mächtige Kraft in der Scheibenwelt – dass die Elfen in der Lage sind, die Gäste dazu zu bringen, den Steinkreis zu demontieren. Die Elfen kommen an und die Elfenkönigin plant, ihre Herrschaft über Lancre zu legitimieren, indem sie Verence heiratet. Keines der Mitglieder des Lancre-Zirkels ist zu diesem Zeitpunkt anwesend: Magrat hat sich aufgrund von wahrgenommenen Beleidigungen in einem Brief, den sie entdeckt hat, von Oma an Verence in ihrem Zimmer eingesperrt, in dem sie ihm rät, die Hochzeit zu planen; Nanny wird von Casanunda romantisiert; und Oma wurde von Ridcully magisch entführt, die hofft, eine romantische Verbindung wieder aufzunehmen, die sie in jungen Jahren hatten. Die Frauen werden erst bewusst, was passiert ist, als die Elfen beginnen, in Lancre Chaos anzurichten. Nur unterstützt von General Dogsbody Shawn Ogg kämpft sich Magrat durch die infiltrierte Burg. Sie entdeckt ein Porträt von Königin Ynci, einer der legendären Gründerinnen des Königreichs. Plötzlich von der Idee inspiriert, eine Kriegerkönigin zu werden , findet Magrat Yncis Rüstung und legt sie an . Sie fühlt sich von Yncis Geist beeinflusst (und ist sich nicht bewusst, dass Ynci eine Fiktion ist, die Rüstung, die nur wenige Generationen zuvor aus Kochgeschirr hergestellt wurde), rettet sie einen gefangenen Shawn und macht sich auf den Weg zu den Tänzern. Während Granny und Ridcully durch den Wald gehen, was zu Grannys Gefangennahme durch die Elfen führt, reisen Nanny und Casanunda durch ein Tor zum Wohnsitz des Elfenkönigs, der sich der Elfenkönigin widersetzt, obwohl sie ihre Gemahlin ist.

Bei den Dancers kommt Magrat an, um sich der Elfenkönigin zur gleichen Zeit zu stellen, wie das Volk von Lancre, das von Shawn und Nanny versammelt wird. Aber die Elfenkönigin unterwirft Magrat schnell mit Glamour. Die gefangene Oma bekämpft die Elfenkönigin mental und befreit Magrat aus dem Glanz, bevor sie dem Angriff der Elfenkönigin erliegt, wobei ihr anfälliger Körper von den Bienen aus ihrem Bienenstock bedeckt ist, die die Tänzerinnen umschwärmt haben. Als die Elfenkönigin ihre Kräfte auf Magrat richtet und versucht, ihren Widerstand zu stoppen, indem sie ihre Identität zerlegt, enthüllt sie den unerwartet tapferen Kern von Magrats Wesen (etwas, das Oma absichtlich die ganze Zeit für genau dieses Ergebnis geschürt, ärgert und provoziert hat). . Magrat greift die Elfenkönigin an und unterwirft sie gerade noch rechtzeitig, damit eine Projektion des Elfenkönigs eintrifft und die Elfen zurück in ihre Welt schickt.

Oma scheint tot zu sein, aber dann erfahren Nanny und Magrat, dass sie sich tatsächlich den Geist ihres Bienenstocks ausgeliehen hat; eine für unmöglich gehaltene Leistung. Sie brechen ein Fenster im Schloss auf, in das Ridcully Omas Leiche ehrfürchtig gelegt hat, damit die Bienen nah genug herankommen, damit sie das Bewusstsein wiedererlangt. Nanny weist Magrat darauf hin, dass Grannys Brief an Verence einen großen positiven Einfluss auf Magrats Leben hatte und ihr die Kraft gab, gegen die Elfenkönigin zu kämpfen. Magrat und Verence werden von Ridcully geheiratet. Später schließen Granny und Ridcully mit ihrer Vergangenheit und ihrem Platz im Universum Frieden. Das wachsende Gefühl des bevorstehenden Todes, das sie verspürt hatte, war auf den bevorstehenden Tod einiger ihrer Parallel-Ichs zurückzuführen.

Zeichen

  • Oma Wetterwachs
  • Königin der Elfen
  • Mustrum Ridcully
  • Kindermädchen Ogg
  • Magrat Knoblauch
  • König Verence II
  • Shawn Ogg
  • Grübeln Sie Stibbons

Rezeption

1995 betrachtete Kirkus Reviews den Roman als „eine mittelmäßige Ergänzung zu einer meist urkomischen Serie“, lobte jedoch die „angenehm schiefe, selbstironische Qualität“ des Humors. Im Jahr 2000 fand Publishers Weekly es „ungleichmäßig“ und stellte fest, dass „[o]noch im letzten Drittel des Romans [Pratchett] eine gelungene Balance zwischen Action, Fantasie und Komödie findet“ und dass der Spaß nur „einmal“ beginnt die lächelnden, sadistischen Elfen erscheinen tatsächlich", was letztendlich zu dem Schluss kommt, dass der Roman "[Pratchetts] Leserschaft wahrscheinlich nicht erweitern wird".

Verweise

Externe Links

Anleitung zur Lesereihenfolge
Vorangestellt von
kleinen Göttern 		14. Scheibenwelt-Roman Nachgefolgt von
Men at Arms
Vorangegangen von
Hexen im Ausland 		4. Hexengeschichte
veröffentlicht im Jahr 1992 		Nachgefolgt von
Maskerade