Martin Guerre- Martin Guerre

Die Geschichte von Martin Guerre, herausgegeben von Hubertus Goltzius im Jahr 1565. In der öffentlichen Bibliothek von Brügge aufbewahrt.

Titelseite von Arrest Memorable , ein Bericht über den Fall, der 1560 vom Prozessrichter Jean de Coras verfasst und 1565 in Lyon veröffentlicht wurde.

Martin Guerre , ein französischer Bauer des 16. Jahrhunderts, stand im Mittelpunkt eines berühmten Betrugs . Einige Jahre nachdem Martin Guerre seine Frau, sein Kind und sein Dorf verlassen hatte, tauchte ein Mann auf, der behauptete, er zu sein. Er lebte drei Jahre mit Guerres Frau und seinem Sohn zusammen.

Der falsche Martin Guerre wurde schließlich der Identitätsdiebstahl verdächtigt. Er wurde vor Gericht gestellt, als ein Mann namens Arnaud du Tilh entdeckt und hingerichtet. Der echte Martin Guerre war während des Prozesses zurückgekehrt. Der Fall wird bis heute untersucht und dramatisiert. Die Geschichte wurde viele Male veröffentlicht und in ganz Europa verbreitet.

Historisches Konto

Leben, bevor er seine Frau verlässt

Martin Daguerre wurde um 1524 in der geborenen Baskenstadt Hendaye . 1527 zog seine Familie in das Dorf Artigat in den Pyrenäen im Südwesten Frankreichs . Sie änderten ihren Namen in Guerre. Als er ungefähr vierzehn Jahre alt war, heiratete Martin Bertrande de Rols, die Tochter einer wohlhabenden Familie. Die Ehe war acht Jahre lang kinderlos, bis ein Sohn geboren wurde.

Angeklagt, seinem Vater Getreide gestohlen zu haben, verschwand Martin 1548 abrupt. Das Kirchenrecht erlaubte seiner verlassenen Frau nicht, wieder zu heiraten.

Martin Guerres vermeintliche Rückkehrer

Im Sommer 1556 traf ein Mann in Artigat ein, der behauptete, der längst verstorbene Martin Guerre zu sein. Durch sein ähnliches Aussehen und seine detaillierten Kenntnisse über Guerres Leben überzeugte er die meisten Dorfbewohner. Martin Guerres Onkel und vier Schwestern sowie seine Frau Bertrande hielten den Mann für Guerre, wie er behauptete, obwohl Zweifel blieben.

Der als Martin Guerre zurückgekehrte Mann lebte drei Jahre bei Bertrande und ihrem Sohn; Sie hatten zwei Kinder zusammen, von denen eine Tochter überlebte. Er forderte das Erbe von Guerres Vater, der gestorben war. Als er Guerres Onkel väterlicherseits, Pierre Guerre, der während Martin Guerres langer Abwesenheit Bertrandes verwitwete Mutter geheiratet hatte, für einen Teil des Erbes verklagte, wurde Pierre misstrauisch. Er und seine Frau versuchten, Bertrande davon zu überzeugen, dass der Rückkehrer ein Hochstapler war. Ein Soldat, der Artigat passierte, behauptete, der Mann sei ein Betrüger und wies darauf hin, dass der wahre Martin im Krieg ein Bein verloren habe. Pierre und seine Schwiegersöhne attackierten den Heimkehrer mit einem Knüppel, doch Bertrande griff ein.

1559 beschuldigten Dorfbewohner den Heimkehrer der Brandstiftung und der Verkörperung des echten Martin Guerre. Mit Bertrande an seiner Seite wurde er 1560 freigesprochen.

Prozess in Rieux

In der Zwischenzeit hatte Pierre Guerre herumgefragt und glaubte, die Identität des Betrügers aufgedeckt zu haben: Arnaud du Tilh, Spitzname "Pansette", ein Mann mit schlechtem Ruf aus dem nahe gelegenen Dorf Tilh in der Region Sajas . Pierre leitete ein neues Verfahren gegen den Mann ein, indem er fälschlicherweise behauptete, in Bertrandes Namen zu handeln (nur die benachteiligte Frau konnte die Klage erheben). Er und seine Frau, Bertrandes Mutter, setzten Bertrande unter Druck, die Anklage zu unterstützen, der sie schließlich zustimmte.

1560 wurde der Fall in Rieux verhandelt . Bertrande sagte aus, sie habe den Mann zunächst ehrlich für ihren Ehemann gehalten, aber inzwischen erkannt, dass er ein Betrüger war. Sowohl Bertrande als auch der Angeklagte erzählten unabhängig voneinander eine identische Geschichte über ihr intimes Leben vor 1548.

Der Mann, der behauptete, Martin zu sein, forderte sie daraufhin heraus: Wenn sie schwören würde, dass er nicht ihr Ehemann sei, würde er sich gerne hinrichten lassen – Bertrande schwieg. Nach Anhörung von mehr als 150 Zeugen, von denen viele aussagten, dass sie Martin Guerre (einschließlich seiner vier Schwestern) erkannten, viele andere die Identität von Arnaud du Tilh aussagten und andere sich weigerten, Partei zu ergreifen, wurde der Angeklagte verurteilt und zum Tode durch Enthauptung verurteilt.

Appell und Wiederauftreten von Martin Guerre

Der Verurteilte legte sofort beim Parlament von Toulouse Berufung ein . Beamte verhafteten Bertrande und Pierre unter dem Vorwurf der falschen Anschuldigung und im Fall von Pierre der Aufforderung zum Meineid . Der Rückkehrer argumentierte eloquent für seinen Fall, und die Richter in Toulouse neigten dazu, seiner Version der Geschichte zu glauben: Bertrande wurde vom habgierigen Pierre Guerre zum Meineid gedrängt. Der Angeklagte musste sich einer eingehenden Befragung zu seiner Vergangenheit unterziehen; seine Aussagen wurden doppelt geprüft, und es wurden keine Widersprüche gefunden.

Dann tauchte während des Prozesses in Toulouse dramatisch ein Mann mit einem Holzbein auf, der behauptete, der wahre Martin Guerre zu sein. Auf die Frage nach der Vergangenheit des Ehepaares hatte der Mann einige Details vergessen und konnte die Fragen nicht so gut beantworten wie der mutmaßliche Betrüger; Als die beiden Männer jedoch der Familie Guerre vorgestellt wurden, war der Fall abgeschlossen: Pierre, Bertrande und Martins vier Schwestern waren sich einig, dass der neu angekommene Mann der wahre Martin Guerre war.

Der Betrüger, der seine Unschuld beteuerte, wurde wegen Ehebruchs und Betrugs zum Tode verurteilt; an der öffentlichen Urteilsverkündung vom 12. September 1560 nahm Michel de Montaigne teil . Danach gestand der Verurteilte: Er habe von Guerres Leben erfahren, nachdem ihn zwei Männer mit Guerre verwechselt hatten; er hatte dann beschlossen, Guerres Platz einzunehmen, wobei ihm zwei Verschwörer bei den Details halfen. Er entschuldigte sich bei allen Beteiligten, auch Bertrande, dafür, sie getäuscht zu haben. Vier Tage später wurde er vor Martin Guerres Haus in Artigat gehängt .

Martins Leben während seiner Abwesenheit

Während seiner langen Abwesenheit von Artigat war der echte Martin Guerre nach Spanien gezogen, wo er in der Miliz für einen Kardinal und als nächstes in der Armee von Pedro de Mendoza diente . Als Teil der spanischen Armee wurde er nach Flandern geschickt . Er wurde 1557 beim spanischen Angriff auf St. Quentin verwundet ; sein Bein musste amputiert werden.

Guerre lebte jahrelang in einem Kloster, bevor er zu seiner Frau und seiner Familie zurückkehrte. Der Grund für seine Rückkehr zum Zeitpunkt des Prozesses ist unbekannt. Anfangs wies er die Entschuldigung seiner Frau zurück und behauptete, sie hätte es besser wissen müssen, als einen anderen Mann zu nehmen.

Zeitgenössische Berichte und Interpretationen

Zwei zeitgenössische Berichte über den Fall wurden verfasst: Histoire Admirable von Guillaume Le Sueur und die bekanntere Arrest Memorable von Jean de Coras , einem der Prozessrichter in Toulouse.

1983 veröffentlichte die Geschichtsprofessorin Natalie Zemon Davis von der Princeton University in ihrem Buch The Return of Martin Guerre eine detaillierte Untersuchung des Falls . Sie argumentierte, Bertrande habe dem Betrug stillschweigend oder ausdrücklich zugestimmt, weil sie in dieser Gesellschaft einen Ehemann brauchte und sie von dem Betrüger gut behandelt wurde. Als Beweis für diese Theorie nannte Davis die Unwahrscheinlichkeit, dass eine Frau einen Fremden mit ihrem Ehemann verwechselte, Bertrandes Unterstützung für Arnaud bis (und sogar teilweise während) des Prozesses und ihre gemeinsame Geschichte der Intimität, die wahrscheinlich im Voraus vorbereitet wurde.

Der Historiker Robert Finlay hat die Schlussfolgerungen von Davis kritisiert und argumentiert, dass Bertrande nach der langen Abwesenheit ihres Mannes betrogen wurde (wie die meisten ihrer Zeitgenossen glaubten, einschließlich der Prozessrichter). Er dachte, dass Davis versucht habe, ein modernes Gesellschaftsmodell einer unabhängigen Frau, die ihre eigenen Entscheidungen trifft, über die historische Darstellung zu legen. Er weist auf die Unwahrscheinlichkeit hin, dass Bertrande ihren eigenen Komplizen des Betrugs beschuldigt, da sie Gefahr laufen würde, sich gegen Anklagen wegen Ehebruchs oder falscher Anschuldigungen wehren zu müssen.

Davis veröffentlichte in derselben Ausgabe der American Historical Review im Juni 1988 eine Antwort auf Finlays Argumente mit dem Titel "On the Lame" .

Literatur und Populärkultur

Die ungewöhnliche Geschichte hat bis heute viele Schriftsteller fasziniert und inspiriert:

  • Alexandre Dumas, père , fügte einen fiktiven Bericht über die Ereignisse in seinen Roman Die zwei Dianas sowie in seine mehrbändigen Celebrated Crimes (1841) ein.
  • Janet Lewiss historischer Roman The Wife of Martin Guerre (1941) ist eine fiktive Auseinandersetzung mit Bertrande und ihren Motiven für ihr Handeln.
  • Philip K. Dicks 1955 erschienene Kurzgeschichte „ Mensch ist “ erzählt vom Dilemma für die Frau eines kalten, missbräuchlichen Mannes, der von einer zum Besseren veränderten Mission zurückkehrt. Die Geschichte wurde 2017 in der TV-Serie Electric Dreams dramatisiert, in der der Mann auch als außerirdischer Betrüger vor Gericht steht, der durch die Aussage seiner Frau gerettet wird.
  • The Wife of Martin Guerre (1956) ist eine Oper des amerikanischen Komponisten William Bergsma mit einem Libretto von Janet Lewis .
  • Der Film Le Retour de Martin Guerre ( Die Rückkehr von Martin Guerre ) aus dem Jahr 1982 unter der Regie von Daniel Vigne und mit Gérard Depardieu und Nathalie Baye basierte auf den historischen Berichten. Das Drehbuch fügte ein fiktives Ende hinzu, einschließlich einer Darstellung von Bertrandes Motiven. Der Historiker Davis (siehe oben) diente als Berater für den Film.
  • The True Story of Martin Guerre , ein zweiteiliges BBC-Radio-4 -Drama von Guy Meredith aus den Prozessnotizen von Jean de Coras , das erstmals im Juni 1992 ausgestrahlt wurde und Sean Bean als Martin Guerre and the Imposter und Lesley Dunlop als Bertrande zeigt. Es verwendet auch die gleichen fiktionalen Motive von Bertrande wie im Depardieu-Film und wurde 2016, 2018 und 2020 auf BBC Radio 4 Extra erneut ausgestrahlt .
  • Sommersby (1993) war eine amerikanische Hollywood-Adaption der Geschichte mit Jodie Foster und Richard Gere . Es stellte die Ereignisse in den Vereinigten Staaten während und nach dem amerikanischen Bürgerkrieg ein .
  • Das Musical The House of Martin Guerre (1993) basierte auf dem Gehäuse und wurde erstmals in Toronto produziert.
  • Das Musical Martin Guerre (1996) von Claude-Michel Schönberg und Alain Boublil wurde in London im Prince Edward Theatre uraufgeführt . Es spielt die Geschichte zur Zeit des Massakers von St. Bartholomäus , während der Verfolgung der Hugenotten durch die französische Regierung. Sein Ende weicht von der historischen Darstellung ab.
  • Wiedersehen mit Einem Fremden ( The Return of a Stranger ), ein 2010 deutscher TV - Film von Niki Stein gerichtet, das Kontos in einem Dorf in dem Set Schwarzwald nach dem Zweiten Weltkrieg . Das Ende unterscheidet sich von den historischen Ereignissen.
  • Ein weiteres Musical mit dem Titel Martin Guerre , geschrieben von Laura Harrington und Roger Ames, wurde 1993 auf der Hartford Stage unter der Regie von Mark Lamos und mit Judy Kuhn uraufgeführt. Es gewann in diesem Jahr den Connecticut "Best Play" Award und war bis 1994 ausverkauft.
  • Die Simpsons Staffel 9 Episode The Principal and the Pauper wird manchmal für ihre Ähnlichkeiten mit dem Fall bekannt, wobei Direktor Seymour Skinner als Betrüger entdeckt wird, nachdem der echte Skinner nach Springfield zurückgekehrt ist. Der Autor der Episode, Ken Keeler , hat jedoch erklärt, dass "diese Episode - trotz dessen, was die Leute seit acht Jahren sagen - nicht auf der Geschichte von Martin Guerre basiert oder eine Abzocke oder ein Blödsinn ist." Ererklärte weiter: "Das Muster der Fakten ist eindeutig die Geschichte des Klägers von Tichborne und nicht Martin Guerre."
  • Der erste im Land Osttimor produzierte Spielfilm , Beatriz's War (2013), wiederholte die Handlung von Martin Guerre.
  • Martin Guerre wird in der Pilotfolge der britischen Sitcom Back (2017) erwähnt.

Verweise

Weiterlesen

  • Burt, Richard (2008). Film und Medien des Mittelalters und der Frühen Neuzeit (1. Aufl.). Basingstoke: Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-60125-3.

Externe Links