Wunder auf der immergrünen Terrasse - Miracle on Evergreen Terrace

" Wunder auf der immergrünen Terrasse "
Die Simpsons- Folge
Folge Nr. Staffel 9
Folge 10
Unter der Regie von Bob Anderson
Geschrieben von Ron Hauge
Produktionscode 5F07
Ursprüngliches Sendedatum 21. Dezember 1997
Gastauftritt
Alex Trebek als er selbst
Episodenfunktionen
Tafelknebel "Rudolphs rote Nase hat nichts mit Alkohol zu tun"
Couch-Gag Jemand schüttelt eine Schneekugel , in der die Simpsons auf einer Couch sitzen.
Kommentar Matt Groening
Mike Scully
George Meyer
Ron Hauge
Nancy Cartwright
Yeardley Smith
Bob Anderson
Episodenchronologie
←  Zurück
" Immobilien Bites "
Weiter  →
" Alles singen, alles tanzen "
Die Simpsons (Staffel 9)
Liste der Folgen

" Miracle on Evergreen Terrace " ist die zehnte Folge der neunten Staffel der amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons . Es wurde ursprünglich am 21. Dezember 1997 im Fox-Netzwerk in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt . Bart ruiniert versehentlich Weihnachten für die Familie Simpson, indem er den Baum und alle ihre Geschenke niederbrennt.

Es wurde von Ron Hauge geschrieben , unter der Regie von Bob Anderson , und Gaststar spielte Alex Trebek als er selbst. Hauge wurde inspiriert, die Episode zu schreiben, nachdem er von einem Waisenhaus erfahren hatte, das abgezockt worden war. Die Episode war, neben anderen weihnachtlichen Episoden der Serie, auf einem Weihnachts-Special-Set von 2005 auf DVD enthalten.

Parzelle

Homer und Marge gehen Weihnachtseinkäufe in einem Try-N-Save-Megastore, wo rasende Käufer die beliebtesten Spielzeuge der Weihnachtszeit ergattern. Homer, der sich als Kassierer ausgibt, kauft Spielzeug, das Kunden von ihm kaufen wollten.

Zur Schlafenszeit an Heiligabend trifft die Familie die letzten Vorbereitungen zu Hause, Marge sagt allen, dass bis 7 Uhr am nächsten Morgen niemand seine Geschenke öffnen kann und beschlagnahmt alle Wecker. Bart trinkt jedoch 12 Gläser Wasser, um früh aufzuwachen und seine Geschenke auszupacken, darunter ein ferngesteuertes Feuerwehrauto . Er spielt damit, bis es Wasser auf eine überlastete Steckdose spritzt und ein Feuer auslöst, das den Plastikweihnachtsbaum und alle Geschenke darunter verschlingt und schmilzt. Bart versteckt die Beweise unter dem Schnee im Vorgarten.

Als die Familie nach unten kommt, um den Baum und die Geschenke weg vorzufinden, erfindet Bart eine Geschichte darüber, wie er einen Einbrecher erwischt hat , der mit seinem Baum und seinen Geschenken davonfliegt. Die Polizei ermittelt und Kent Brockman macht eine Geschichte von menschlichem Interesse zu dem Fall.

Als Ergebnis des Berichts schenkt ihnen jeder in Springfield einen neuen Weihnachtsbaum und 15.000 US-Dollar. Mit den Spenden kauft Homer ein neues Auto. Auf dem Heimweg bleibt Homer hinter The Plough King stecken und geht ungeduldig daran vorbei. Er fährt mit dem Auto auf einen zugefrorenen See und zwingt alle, herauszuspringen. Das Eis knackt, das Auto sinkt und explodiert.

Am nächsten Morgen gesteht ein von Schuldgefühlen geplagter Bart seiner Familie die Wahrheit. Obwohl sie wütend sind, schließen sie sich der Lüge an, als Brockman und seine Nachrichtencrew eintreffen, um eine Folgegeschichte zu schreiben. Als ein Kameramann mit Hilfe von Santa's Little Helper die Überreste des Baumes findet, ist die Familie gezwungen, die Wahrheit zu erklären; Die Bürger von Springfield fühlen sich betrogen , meiden sie in der Öffentlichkeit und schicken ihnen wütende Briefe mit der Aufforderung , die 15.000 US-Dollar zurückzuzahlen.

Nach einem gescheiterten Versuch von Marge, das Geld in der Spielshow Jeopardy! , konfrontiert Alex Trebek sie nach der Show und fordert sie auf, die 5.200 US-Dollar zurückzuzahlen, die sie verloren hat. Marge wollte es gerade erklären, aber Trebek sagte, er habe sie vor der Show gefragt, ob sie die Regeln kenne, die sie sagte. Trebek schickt dann die Richter der Show nach ihr. Niedergeschlagen kommen die Simpsons nach Hause und finden alle in Springfield sowie Trebek auf ihrem Rasen versammelt und Marge denkt, sie hätten ihnen vergeben. Während dies jedoch der Fall ist, stehlen sie ihr gesamtes Hab und Gut , einschließlich Santa's Little Helper und Snowball ll, um die 15.000 US-Dollar Schulden zu decken (20.200 US-Dollar, wenn man das Geld zählt, das Marge Jeopardy schuldete). Die Familie streitet sich spielerisch um einen zerfetzten Waschlappen, das einzige, was ihnen noch bleibt.

Produktion

Marge erscheint bei Jeopardy! und Gastgeber Alex Trebek Gaststars als er selbst.

Der Autor Ron Hauge sagte, er sei eines Tages auf die Idee zu der Episode gekommen, als er zur Arbeit ging. Er hörte Radio und hörte von einem Waisenhaus, das abgezockt wurde, und sie bekamen mehr zurück, als sie gaben. Die Zuschauer auf der Tribüne bei Barts Träumen sind verschiedene Animatoren.

Wenn Krusty "15.000 Missoulians" sagt, ist dies ein Hinweis darauf, dass Ron Hauge in Missoula, Montana , gelebt hat . Wenn das Auto der Simpsons "I'll Keell you" sagt, ist dies ein Hinweis auf einen Wiffleball- Schläger im Büro des Autors, der das sagte.

Kulturelle Referenzen

Die Episode hat mehrere Bezüge zu Weihnachtsfilmen. Der Titel ist ein Stück auf Miracle on 34th Street, während die Szene, in der sich alle versammelt haben, um die Simpsons zu unterstützen, an die letzte Szene des klassischen Weihnachtsfilms It's a Wonderful Life erinnert . Der Film wird weiter gefälscht, als Homer Lisa sagt, sie solle aufhören, Klavier zu spielen, was eine ähnliche Szene mit George Bailey parodiert .

Ein Charlie-Brown-Weihnachten wird auch parodiert, wenn die Senioren im Springfield Retirement Castle tanzen – ihr Tanz basiert auf der Art und Weise, wie die Peanuts- Charaktere tanzen. Marge erscheint als Kandidatin bei Jeopardy! mit Gastgeber Alex Trebek in der Hauptrolle. Eines der Kuscheltiere, die Chief Wiggum bei sich trägt, ist Binky aus Matt Groenings Comic Life in Hell .

Rezeption

In seiner ursprünglichen Sendung belegte "Miracle on Evergreen Terrace" in der Woche vom 15. bis 21. Dezember 1997 den 23. Platz mit einer Nielsen-Bewertung von 9,8, was etwa 9,6 Millionen Haushalten entspricht. Es war die zweithöchste Show im Fox-Netzwerk in dieser Woche, nach King of the Hill .

Die Autoren des Buches I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Inofficial Simpsons Guide sagten: "Eine absichtlich mürrische Weihnachtsepisode, die wenig gute Witze enthält (obwohl die Simpsons ihr eigenes Feuer im Fernsehen sehen, ist ein guter Anfang) und eine Runderneuerung einer ganzen Reihe von Episoden, in denen Bart Unrecht tut, sich schuldig fühlt und irgendwann nachgeben muss. Der einzige wirkliche Sonnenstrahl sind die letzten Momente, in denen sich die Nachbarn rächen, aber die Simpsons finden doch den Familiengeist."

Bei der Überprüfung eines 2005 DVD Box - of Christmas Set Themen Episoden von The Simpsons , The Journal "beschrieben Simpsons - Röstung auf einem offenen Feuer ", "Miracle On Evergreen Terrace", " Skinners Gespür für Schnee " und " Ey Mann, ist , wo meine Ranch ? " unter denkwürdigen Episoden der Serie.

In seiner Rezension der gleichen DVD schrieb der Digitally Obsessed Kritiker Joel Cunningham, dass "Miracle on Evergreen Terrace" "ein guter [...] ist. Eine schöne Kombination aus Humor, Satire und herzerwärmenden Urlaubsfuzzies". Andy Dougan schrieb in der Evening Times, dass die Episode "einer der dunkelsten und schwärzesten Weihnachtscartoons ist, die jemals animiert wurden".

Verweise

Externe Links