Olav Angell - Olav Angell

Olav Angell (4. August 1932 - 23. September 2018) war ein norwegischer Dichter, Schriftsteller, Science-Fiction-Autor, Krimi-Autor, Übersetzer, Anthologie-Redakteur und Jazzmusiker.

Angell wurde in Trondheim geboren und wuchs in Oslo auf . Sein literarisches Debüt gab er 1966 mit der Gedichtsammlung Burlesk . Er schrieb 1968 den Science-Fiction-Roman Den elektriske blomsten und 1975 den Kriminalroman Perdido, Perdido ... Der Roman Topkapi. En historie om utroskap kam 1981. Er gab die Gedichtsammlungen Tiden er en korketrekker som forvandler kjærligheten til konkylier (1982) und Neptuns døtre (1986) heraus. Er hat drei Memoirenbücher geschrieben, Oslo i skumring (1991), Oslo ved midnatt (1997) und Oslo i demring (2002). In dem Buch Snapshots (1994) beschreibt Angell einige seiner Treffen mit Schriftstellern, Musikern und Schauspielern. Eine Sammlung seiner Texte, Det spesielle grep om fjærpennen , herausgegeben von Jón Sveinbjørn Jónsson , erschien 2007.

Angell war in den 1980er Jahren einer der Organisatoren des Oslo International Poetry Festival . Er wurde 2002 mit dem Literaturpreis der Riksmål Society ausgezeichnet . Für seine Übersetzung von James Joyces Roman Ulysses erhielt er 1992 den Arts Council Norway 's Translator's Award . Er hat auch Raymond Chandlers Kriminalroman The Big Sleep und Jack übersetzt Kerouacs Roman On the Road in die norwegische Sprache . 2006 erhielt er für seine Übersetzungsarbeit den Bastian-Preis .

Angell war von 1967 bis 1968 Mitglied der Redaktion des Literaturmagazins Profil und von 1973 bis 1974 Redaktionsmitglied des Literaturmagazins Vinduet .

Angell war auch Vorsitzender des Norsk Jazzforbund .

Verweise