Pekinger Zeitung -Peking Gazette

Die Peking Gazette war ein offizielles Bulletin, das mit wechselnder Häufigkeit in Peking bis 1912 veröffentlicht wurde, als die Qing-Dynastie fiel und das republikanische China geboren wurde. Der übersetzte Name, wie er westlichen Quellen bekannt ist, stammt von Jesuiten aus der Ming-Dynastie , die dem Bulletin wegen seines politischen Inhalts folgten. Die Peking Gazette wurde während der Herrschaft des Wanli-Kaisers in der späten Ming-Dynastie zu einem Ort für politische Missstände und Streitigkeiten , als literarische Fraktionen politisierte Denkmäler einreichten, deren Überprüfung der Kaiser oft unterließ. Ab etwa 1730 hieß die Veröffentlichung auf Chinesisch Jing Bao (京报, manchmal transkribiert Ching Pao ), wörtlich „der Hauptstadtbericht“. Es enthielt Informationen über Gerichtstermine, Edikte und die dem Kaiser vorgelegten offiziellen Denkmäler und die getroffenen oder aufgeschobenen Entscheidungen.

Der Autor JC Sun sagte in seinem 1946 veröffentlichten Buch Modern Chinese Press , dass die Gazette anscheinend

ausschließlich für Offiziere der chinesischen Regierung bestimmt, und ihre Veröffentlichung an das Volk erfolgte nur durch Duldung gegen das Gesetz, wie es früher bei der Veröffentlichung von Parlamentsreden in England der Fall war. Beförderungsempfehlungen, Amtsenthebungsverfahren, Amtsenthebungen, Belohnungen oder Erniedrigungen – das waren die Hauptthemen, die die Kolumnen füllten.

Publikationstyp

Entgegen einer manchmal geäußerten Meinung war die Peking Gazette keine Zeitung , sondern ein Regierungsbulletin, obwohl sie als entfernter Vorläufer angesehen werden könnte:

Die ostasiatische Presse wurde im Westen relativ spät untersucht. Einer der Gründe ist, dass es in China, Japan und Korea keine Zeitungen gab, bis diese Länder sich westlichen Einflüssen öffneten . Auch in der indigenen Tradition gab es sicherlich Vorläufer des Zeitungspapiers, wie die berühmte Peking Gazette (Jingpao), die oft als älteste Zeitung der Welt bezeichnet wird. In westlichen Zeitungen finden wir zahlreiche kleine Artikel über den Jingbao, meist aus sekundären oder tertiären Quellen; sie berücksichtigen nicht , dass diese Zeitung begrenzte Zirkulation hatte und dass es nur enthalten Erlasse und Verordnungen - damit sie nicht die modernen passen Definition der Zeitung . Aber es war definitiv ein Vorläufer des Zeitungspapiers.