Robert-Martin Lesuire - Robert-Martin Lesuire

Robert-Martin Lesuire (1737, Rouen - 17. April 1815) war ein französischer Schriftsteller. Einige seiner Werke sind Vorläufer der Krimis - ein französisches Wörterbuch des Themas besagt, dass "er durch den Reichtum seiner Themen eine Reihe von Schriftstellern populärer Kriminalromane im 19. Jahrhundert inspiriert hat". Er war auch Mitglied von Rouens Académie des Sciences, Belle-Lettres et Arts.

Leben

Er stammte von einem Neffen des Emailleurs Pierre-André Le Suire . Nach seinem College-Abschluss wurde er Leser des Infante of Spain in Paris und folgte ihm nach Italien, bevor er England besuchte. Gegen Ende der Französischen Revolution wurde er Professor für Gesetzgebung an der Ecole Centrale in Moulins , verlor diese Position jedoch, als Lycées gegründet wurden. Bei seiner Rückkehr nach Paris schrieb er auf Bestellung für Buchhändler, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

Quérard schrieb über Lesuire:

Der Erfolg einiger der verschiedenen Veröffentlichungen, die Lesuire jedes Jahr in der Öffentlichkeit veröffentlichte, ließ ihn glauben, er sei ein Genie, und er setzte seiner Schreibweise keine Grenzen. Ohne Geschmack, ohne Urteilsvermögen missbrauchte er seinen Geist und seine Vorstellungskraft, um die bizarrsten und inkonsistentesten Ideen in einen falschen und trivialen Stil zu kleiden

Sein erster Roman Les Sauvages de l'Europe ( Die Wilden Europas , 1760) war eine burleske Satire Englands, in der zwei junge Franzosen, Sansor und Tintine, begeistert nach England reisen und es für demokratischer halten als Frankreich. Sie erleiden jedoch alle möglichen Missgeschicke und entdecken nichts als Greuel - Bewohner auf halbem Weg zwischen Mensch und Tier, Unruhen, Hinrichtungen, Heuchelei, Korruption, allgegenwärtige Frankophobie und entsetzliches Essen. Schließlich beurteilen sie es als eine Insel der Wilden und kehren nach Frankreich zurück, weil sie schwören, niemals zurückzukehren. Das Buch hatte einige Erfolge und wurde ins Englische übersetzt und in Frankreich erneut veröffentlicht.

Sein berühmtester Roman bleibt L'Aventurier françois ( Der französische Abenteurer , 1782), den Quérard als "Cluster inkohärenter Torheiten" bezeichnet, und fügte hinzu, dass er seiner Meinung nach "frivole Leser begeisterte", bis die dritte Reihe von Büchern in der Serie, an diesem Punkt verlor die Öffentlichkeit das Interesse. Es erzählte die Abenteuer und außergewöhnlichen Reisen von Grégoire Merveil, einschließlich seiner Entdeckung eines unterirdischen Volkes alter Krimineller. Wegen Mordes angeklagt, musste er seine eigenen Nachforschungen anstellen, um den wahren Mörder zu entdecken und zu verwirren. Le Crime (1789) erzählt von der Inhaftierung des jungen Mannes César de Perlencour, der aus dem Gefängnis entlassen wird und in die Hände einer neugierigen Geheimgesellschaft, der "Société souterraine" oder Untergrundgesellschaft fällt. Dieser Charakter kehrte zurück und wurde in seinem nächsten Roman Le Repentir (1789) für unschuldig befunden .

Er hinterließ mehrere Manuskripte, von denen einige erotisch oder pornografisch sind. Emile Queruau-Lamerie besaß Manuskripte von Liedern von Lesuire und seinen Freunden. Lesuire gab der Laval- Bibliothek ( fr ) ein Manuskript eines Theaterstücks und Louis Garnier, einem Architekten in Laval, ein Manuskript seines vierbändigen Romans mit dem Titel "L'Aventurier Français".

Funktioniert

Die französische Abenteurer-Serie

• L'Aventurier français oder Mémoires de Grégoire Merveil ( Der französische Abenteurer oder die Memoiren von Grégoire Merveil ), 1782 Online 1 2
• Suite de l'Aventurier français oder Mémoires de Grégoire Merveil, Marquis d'Erbeuil ( Fortsetzung des französischen Abenteuers oder die Memoiren von Grégoire Merveil, Marquis von Erbeuil ), 1785 Online 1 2
• Seconde suite de l'Aventurier français, Contenant les mémoires de Cataudin, Chevalier de Rosamene, Fils de Grégoire Merveil ( Zweite Fortsetzung von The French Adventurer, mit den Memoiren von Cataudian, Ritter von Rosamene und Sohn Grégoire Merveil ), 4 Bände, 1785- 1788 Online 1 3 4
• Dernière suite de l'Aventurier français, Contenant les mémoires de Ninette Merviglia, fille de Grégoire Merveil, écrits par elle-même und traduits de l'italien, par son frère Cataudin ( Letzte Fortsetzung von The French Adventurer, mit den Memoiren von Ninette Merviglia, Tochter von Grégoire Merveil, von ihr selbst geschrieben und von ihrem Bruder Cataudin aus dem Italienischen übersetzt ), 1788 Online 1 2
• La Courtisane amoureuse et vierge, oder Mémoires de Lucrèce, écrits par elle-même, pour servir de nouvelle suite à l'Aventurier français ( Die verliebte jungfräuliche Kurtisane oder Memoirs of Lucrèce, von ihr selbst geschrieben, als neue Fortsetzung von The French Adventurer ), 2 Vol., 1802

Andere

• Les Sauvages de l'Europe , 1760; übersetzt ins Englische als The Savages of Europe , 1764 Online  ; neu veröffentlicht als Les Amants franc̜ais à Londres, oder die Délices de l'Angleterre ( Die französischen Liebhaber in London oder die Freuden Englands ), 1780 Online
• Épître à M. de Voltaire ( Brief an Monsieur Voltaire ), 1762
• La Vestale Claudia à Titus ( Die Vestalin Virginia zu Titus ), héroïde , 1767
• Coup d'œil sur le salon de 1775 par un aveugle ( Ein Blick auf die 1775 - Salon, ein Geizkragen ), 1775
• Éloge du maréchal de Catinat , dédié a lui-même. Discours qui n'a point concouru pour le prix de l'Académie française ( Lobrede des Marschalls Catinat, ihm gewidmet. Rede, die nicht um den Preis der Académie française konkurrierte ), 1775
• Jugement d'une demoiselle de quatorze und sur le Salon de 1777 ( Ein junges Mädchen von vierzehn Jahren urteilt über den Salon von 1777 ), 1777
• Les Noces patriarchales ( Die Hochzeitsfeste der Ahnen ), Prosadicht mit fünf Versen im Reim, 1777 Online
• Lettre de M. Camille Trillo, Fausset der Kathedrale d'Auch, sur la musique dramatique ( Brief von Monsieur Camille Trillo, Falsett der Kathedrale Auch, über Theatermusik ), 1777
• Le Mort vivant, au Salon de 1779 ( Stillleben, im Salon 1779 ), 1779
• Histoire de la république des lettres et arts in Frankreich ( Geschichte der Republik der Briefe und Künste in Frankreich ), 5 Bände, 1779-1883 Online 1779-1780
• Aux mânes de Jean-Jacques Rousseau ( Im Schatten von Jean-Jacques Rousseau ), 1780
• La Muette qui parle au Salon de 1781 ( Der sprechende Stumme im Salon von 1781 ), 1781
• Le Nouveau monde, oder Christophe Colomb ( Die Neue Welt oder Christoph Kolumbus ), 12 Gesangsgedichte, 2 Bände, 1782 Online 1 2
• La Morte de trois mille ans, au Salon de 1783 ( Der Tod von 3000 Jahren, im Salon 1783 ), 1783
• Le Philosophe parvenu, ou lettres et pièces originales contenant les aventures d'Eugène Sans-Pair ( Der vollständige Philosoph oder Briefe und Originalstücke mit den Abenteuern von Eugène Sans-Pair ), 6 Bände, 1787-1788
• Le Crime ou lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour ( Das Verbrechen oder Originalbriefe mit den Abenteuern von César de Perlencour ), 4 Bände, 1789 Online 1 2 3 4
• Le Repentir ou suite des lettres originales, contenant les Aventures de César de Perlencour ( Die Reue oder Fortsetzung von Originalbriefen, die die Abenteuer von César de Perlencour enthalten ), 1789
• Le Mariage des prêtres réfuté. Le Célibat vengé ( Ehe der Priester widerlegt. Das Zölibat gerächt ), 1790
• Charmansage, oder Mémoires d'un jeune citoyen faisant l'éducation d'un ci-devant noble ( Charmansage oder Erinnerungen eines jungen Bürgers, der einen angehenden Adligen erzieht ), 4 Bände, 1792
• Le Secret d'être heureux, oder Mémoires d'un philosophe qui cherche le bonheur ( Das Geheimnis des Glücklichseins oder Erinnerungen eines Philosophen, der nach Glück sucht ), 2 Bände, 1796
• Confession des hommes célèbres de France, écrite par eux-mêmes und mise en français moderne. Clément Marot . François Rabelais . Michel de Montaigne ( Bekenntnisse berühmter Männer Frankreichs, von ihnen selbst verfasst und ins moderne Französisch adaptiert. Clément Marot. François Rabelais. Michel de Montaigne , 3 Bände, 1797-1798
• Le Législateur des chrétiens, ou l'Évangile des déicoles ( Der Gesetzgeber der Christen oder der Evangelist der Anbeter ), 1798
• La Paméla française, oder Lettres d'une jeune paysanne et d'un jeune ci-devant, contenant leurs aventures ( Die französische Pamela oder Briefe eines jungen Bauernmädchens und eines jungen Mannes, die ihre Abenteuer enthalten ), 4 Bände, 1803

Verweise

Quellen

• (auf Französisch) Claude Mesplède (Hrsg.), Dictionnaire des littératures Policières , vol. 2: J - Z, Nantes, Joseph K, Slg. «Temps noir», 2007, 1086 p. ( ISBN   978-2-910-68645-1 , OCLC 315873361), p. 195