Königliche Historische Kommission von Burma - Royal Historical Commission of Burma

Königliche Historische Kommission
Formation 11. Mai 1829
Typ Historische Forschung
Hauptquartier Inwa-Palast (1829–1832)
Mandalay-Palast (1867–1869)
Standort
Kopf
Monywe Zetawun Sayadaw (1829–1832)
Patron
König Bagyidaw (1829–1832)
König Mindon (1867–1869)

Die Königliche Historische Kommission ( Burmesisch : တော်ဝင် မြန်မာနိုင်ငံ သမိုင်း ကော်မရှင် ,[tɔ̀wìɰ̃ mjəmà nàɪɰ̃ŋàɰ̃ θəmáɪɰ̃ kɔ̀məʃìɰ̃] ) der Konbaung-Dynastie von Burma (Myanmar) produzierten die Standard-Hofchroniken der Konbaung-Ära, Hmannan Yazawin (1832) und Dutiya Yazawin (1869).

Kommission (1829–1832)

Im Mai 1829, drei Jahre nach dem verheerenden Ersten Anglo-Burmesischen Krieg (1824–1826), gründete König Bagyidaw die erste Königliche Historische Kommission, um eine offizielle Chronik der Konbaung-Dynastie zu schreiben. Die offizielle Standardchronik zu dieser Zeit war Maha Yazawin (The Great Chronicle), die Standardchronik der Toungoo-Dynastie , die seit undenklichen Zeiten bis Oktober 1711 abdeckt. Es war der zweite Versuch der Konbaung-Könige, Maha Yazawin zu aktualisieren . Der erste Versuch, Yazawin Thit (The New Chronicle), in Auftrag gegeben von Bagyidaws Vorgänger und Großvater Bodawpaya , war nicht angenommen worden, weil die neue Chronik heftige Kritik an früheren Chroniken enthielt. Obwohl Bodawpaya selbst den Autor von Yazawin Thit , Twinthin Taikwun , angewiesen hatte , die Richtigkeit von Maha Yazawin zu überprüfen, indem er eine Vielzahl von Quellen, darunter Hunderte von Inschriften, konsultierte, akzeptierte der König die neue Chronik nicht, als sie ihm vorgelegt wurde.

Die Mitglieder der Kommission bestanden aus gelehrten Mönchen, Hofhistorikern und Hofbrahmanen: Die Kommission trat erstmals am 11. Mai 1829 (1. Wachsen von Nayon 1191 ME) zusammen. Drei Jahre und vier Monate später hatte die Kommission die Geschichte bis 1821 gebracht und Hmannan Yazawin produziert .

Name Beschreibung Verantwortung
Monywe Zetawun Sayadaw Oberabt des Klosters Monywe Zetawun Chefredakteurin Kommission
Consulting; verantwortlich für die Überprüfung von Maha Yazawin und Yazawin Thit
Thawkabin Sayadaw Oberabt des Klosters Thawkabin Beratender Redakteur; verantwortlich für die Überprüfung von Maha Yazawin und Yazawin Thit
Maha Dhamma Thingyan Ministerrat des Königs Verantwortlich für die Überprüfung von Maha Yazawin und Yazawin Thit
U Yauk Minister der Königlichen Kavallerie Verantwortlich für die Überprüfung kleinerer Chroniken und Gedichte
U Chein Königlicher Bote Verantwortlich für die Überprüfung kleinerer Chroniken und Gedichte
U Maung Verbindung zum Geheimen Rat
Thiri Maha Nanda Thingyan Stellvertretender Minister, Gouverneur von Hsaw
U Wa Stellvertretender Minister, Gouverneur von Singu
Zayadewa Gericht Brahmanen Verantwortlich für die Überprüfung indischer Quellen auf zeremonielle Gebräuche des Hofes
Kamondra Gericht Brahmanen Verantwortlich für die Überprüfung indischer Quellen auf zeremonielle Gebräuche des Hofes
U Hpyaw Gerichtsschreiber Chefschreiber
Lu Gyi Gerichtsschreiber Schreiber
Aung Tha Gerichtsschreiber Schreiber

Kommission (1867–1869)

Die zweite Kommission wurde 1867 gebildet. Es waren etwa 15 Jahre nach einem noch verheerenderen Zweiten Anglo-Burmesischen Krieg (1852) und etwa ein Jahr nach einer schweren Rebellion, bei der Kronprinz Kanaung Mintha getötet wurde . Ein erschütterter König Mindon beauftragte ein anderes Komitee von Gelehrten, Hmannan auf den neuesten Stand zu bringen . Die Kommission bestand aus fünf Mitgliedern – hohen Hofbeamten, einem Bibliothekar und einem Schreiber. Während die erste Kommission vor dem Ersten Anglo-Burmesischen Krieg aufgehört hatte, hatte die zweite Kommission keine andere Wahl, als die beiden katastrophalen Kriege in Angriff zu nehmen, die ihr zerstückeltes Königreich am Rande hatten. Die Kommission aktualisierte die Chronik bis 1854, direkt nach dem zweiten Krieg. Der Bericht der Zweiten Chronik über die beiden Kriege, so der Historiker Htin Aung , wurde "mit der Objektivität eines wahren Historikers geschrieben, und die großen nationalen Niederlagen wurden getreu und detailliert beschrieben". Die zweite Chronik in zehn Bänden wurde 1869 fertiggestellt.

Siehe auch

Anmerkungen

Verweise

  • Zuteilung, Anna; Patricia Herbert; John Okell (1989). Patricia Herbert, Anthony Crothers Milner (Hrsg.). Südostasien: Sprachen und Literaturen: ein ausgewählter Leitfaden . University of Hawaii Presse. ISBN 9780824812676.
  • Htin Aung, Maung (1967). Eine Geschichte Burmas . New York und London: Cambridge University Press.
  • Königliche Historische Kommission (1829–1832). Hmannan Yazawin (auf Burmesisch). 1–3 (Ausgabe 2003). Yangon: Informationsministerium, Myanmar.
  • Khin Maung Nyunt (2009). „Die Zweite Myanmar Historische Kommission“. Vereinigung der Archäologen Myanmars. Fehlt oder leer |url=( Hilfe )
  • Auftauen Kaung, U (2010). Aspekte der Geschichte und Kultur Myanmars . Rangun: Gangaw Myaing.