Sagara Sangamam -Sagara Sangamam

Sagara Sangamam
Sagara Sangamam.jpg
Poster
Unter der Regie von K. Viswanath
Geschrieben von Jandhyala (Dialoge)
Drehbuch von K. Viswanath
Geschichte von K. Viswanath
Produziert von Edida Nageswara Rao
Mit Kamal Haasan
Jaya Prada
Kinematographie PS Nivas
Bearbeitet von GG Krishna Rao
Musik von Ilaiyaraaja

Produktionsunternehmen
Arunachalam
Vaahini
Vertrieben von Poornodaya-Filmkreationen
Veröffentlichungsdatum
Laufzeit
160 Minuten
Land Indien
Sprache Telugu

Sagara Sangamam ( transl. Confluence mit Ozean ) ist ein 1983 Indian Telugu -language Tanzfilm geschrieben und unter der Regie von K. Viswanath und produziert von Edida Nageswara Rao . Die Hauptrollen spielen Kamal Haasan , Jaya Prada , Sarath Babu , SP Sailaja und Chakri Toleti . Nach der Veröffentlichung erhielt der Film positive Kritiken und wurde ein Kassenschlager. Der Film wurde mit zwei National Film Awards , drei Filmfare Awards South und dem Nandi Award für den besten Spielfilm (Bronze) ausgezeichnet. Der Film wird von CNN-IBN in die Liste der 100 größten indischen Filme aller Zeiten aufgenommen.

Der Film wurde in Tamil und Malayalam synchronisiert und als Salangai Oli bzw. Sagara Sangamam veröffentlicht. Kamal Haasan hatte allen drei Fassungen seine Stimme geliehen. Der Film wurde 1984 auf dem International Film Festival of India gezeigt, in der Retrospektive 2011 und in der Sektion Celebrating Dance in Indian Cinema 2014. Der Film wurde ins Russische synchronisiert und auf dem Moscow International Film Festival , dem Asia Pacific Film Festival und AISFM . gezeigt Filmfestival . Salangai Oli wurde am selben Tag wie Sagara Sangamam freigelassen .

Parzelle

Balakrishna ( Kamal Haasan ), liebevoll Balu genannt, ist ein wirtschaftlich benachteiligter, aber vielseitig talentierter Tänzer, der die klassischen indischen Tänze Kuchipudi , Bharatanatyam , Kathak usw. beherrscht . Seine einfache und sehr ehrliche Seele erlaubt ihm keinen beruflichen Erfolg in die kommerzielle Welt, die ein gewisses Maß an moralischer Nachlässigkeit erfordert. Madhavi ( Jaya Prada ), eine wohlhabende junge Frau und Tanzmäzenin, bemerkt sein Talent und fungiert als sein Wohltäter, der ihm hilft, an einem hochrangigen klassischen Tanzfestival teilzunehmen.

Balus alternde Mutter stirbt zwei Tage vor der Vorstellung an den Leiden der Armut. Balu, die ihr sehr zugetan war, ist emotional am Boden zerstört und nimmt nicht am Tanzfestival teil. Madhavi gibt ihm dennoch Unterstützung und Ermutigung und bringt ihn auf Besserung. Balu entwickelt allmählich eine Vorliebe für Madhavi, während ihre Beziehung wächst. Er verbirgt seine Liebe zu ihr, fasst aber schließlich den Mut, sie auszudrücken. Balu entdeckt, dass Madhavi seine Gefühle teilt, sie jedoch eine verheiratete Frau ist, die von ihrem Mann getrennt ist. Der Ehemann kehrt später zurück, um Madhavi und Balu zu vereinen, aber Balu beschließt, seine Liebe zu opfern, um Respekt für die Institution der Ehe zu zeigen.

Die Jahre vergehen, und Balu, ein enttäuschter Mann, ist ein untröstlicher Alkoholiker und Zeitungsjournalist/Kunstkritiker geworden. Einmal kritisiert er eine Tänzerin Sailaja ( SP Sailaja ) wegen ihrer mangelnden Konzentration auf den Tanz und mehr auf das Publikum, was dazu führt, dass sie sich streiten. Dieser Artikel wird wiederum von Madhavi gelesen, die sich als Sailajas Mutter herausstellt, die in dieser Zeit ihren Mann verloren hat. Sie erfährt von Balu, seinem Gesundheitszustand und seiner unendlichen Liebe zu ihr und ihrer Familie. Um seinen Lebenswillen und seine Leidenschaft für seine Kunst wiederzubeleben, kümmert sie sich durch seinen Freund Raghu ( Sarath Babu ) um seine medizinischen Bedürfnisse und wirbt Balu an, der Tanzmeister für ihre Tochter zu werden. Und kommt nicht aus Angst, dass er die Nachricht, eine Witwe zu sein, nicht verkraften könnte, aber es entsteht eine Situation, in der sie ihn vor dem Fallen in einen Brunnen retten muss , sie kommt vor ihn in ein Bindi (ähnlich dem Tragen eines Sindhoor). Später erfährt er von ihrer Wahrheit und sein Zustand verschlechtert sich.

Der Film endet mit Sailajas Bühnenauftritt, bei dem Balu sie im Rollstuhl beobachtet, sein Gesundheitszustand hatte sich völlig verschlechtert und er stirbt. Raghu nimmt ihn leise weg, ohne die Vorstellung zu unterbrechen. Madhavi folgt ihm mit einem Regenschirm, der Balu vor dem Regen schützt.

Werfen

Produktion

Kamal und RC Sakthi wollten einen Film zu einem Thema drehen, über eine alkoholkranke Tänzerin, die sie "Anupallavi" nannten, als K. Viswanath mit einem ähnlichen Thema auf ihn zukam, Kamal meinte, er müsse den Film machen. An den Sets des Films bestand Gopi Krishna, einer der Choreografen, darauf, dass Kamal mindestens einen Monat lang trainieren sollte. Kamal war einer der Topstars der Zeit, machte mehrere Schichten und musste die Zeit finden. Kamal sagte, es sei das "größte Opfer von meiner Seite". Für eine prominente Rolle wurde die Playback-Sängerin SP Sailaja rekrutiert, die ihr Debüt als Schauspielerin gab und es bis heute der einzige Film ist, in dem sie mitgewirkt hat. K. Viswanath, die mit Sailaja verwandt ist, entschied, dass sie perfekt in die Rolle der Schülerin von Kamal Haasan passen würde, nachdem sie die Fotos gesehen hatte. Sailaja erinnerte sich: "Ich zögerte, da ich nur in Bharatanatyam trainiert wurde, aber im Film musste ich auch andere Tanzformen wie Kathak vorführen. Während der Dreharbeiten zu meinem Einführungssong "Om Namah Shivaya" bei Ravindra Bharathi wurde ich auf der Bühne nervös und weigerte sich zu handeln". Chakri Toleti spielte in dem Film die Rolle eines Fotografenjungen. Thotta Tharani sagte, dass das Budget für das Lied, in dem Kamal auf dem Brunnen tanzt, drastisch gekürzt wurde.

Tonspur

Die Filmmusik und der Soundtrack wurden von Ilaiyaraja komponiert. Die Texte für die Telugu-Version wurden von Veturi geschrieben , während Vairamuthu die Texte für die tamilische Version und Sreekumaran Thampi für die Malayalam-Version geschrieben hat. Das Lied "Vedam Anuvanavuna" basiert auf Hamsanandi Raga. Das Lied "Om Nama Sivaya" basiert auf Hindolam Raga. Das Lied "Naada Vinodam" basiert auf Sriranjini Raga. Das Lied "Balakanakamaya" basiert auf einem Thyagaraja Kirtana und wurde auf Atana Raga komponiert. Das Lied "Thakita Thadimi" basiert auf Shanmughapriya Raga. Sowohl "Mounamelanoyi Ee Marapurani Reyi" als auch "Vevela Gopemmala" basieren auf Mohana Raga.

Sagara Sangamam (Original-Soundtrack)

Alle Texte wurden von Veturi geschrieben, sofern nicht anders angegeben; alle Musik wird von Ilaiyaraaja komponiert.

Nein. Titel Text Sänger) Länge
1. "Baala Kanakamaya Chela" Tyagaraja S. Janaki  
2. "Mounamelanoyi Ee Marapurani Reyi"   SP Balasubrahmanyam , S. Janaki  
3. "Naada Vinodamu Natya Vilasamu"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja  
4. "Om Namah Shivaaya"   S. Janaki  
5. " Thakita Thadimi "   SP Balasubrahmanyam  
6. "Vedam Anuvanuvuna Nadam"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja  
7. "Vevela Gopemmala"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja  

Salangai Oli (Tamilischer Soundtrack)

Alle Texte wurden von Vairamuthu geschrieben, sofern nicht anders angegeben; alle Musik wird von Ilaiyaraaja komponiert.

Nein. Titel Text Sänger) Länge
1. "Baala Kanakamaya" Tyagaraja S. Janaki 03:52
2. "Mounamana Neram"   SP Balasubrahmanyam , S. Janaki 04:20
3. "Nadha Vinodhangal"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja 04:05
4. "Om Namah Shivaaya"   S. Janaki 04:41
5. " Thakita Thadimi "   SP Balasubrahmanyam 04:12
6. "Vedham Anuvilum"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja 05:33
7. "Vaan Pole Vannam"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja 04:12

Sagara Sangamam (Malayalam-Soundtrack)

Alle Texte wurden von Sreekumaran Thampi geschrieben, sofern nicht anders angegeben; alle Musik wird von Ilaiyaraaja komponiert.

Nein. Titel Text Sänger) Länge
1. "Baala Kanakamaya" Tyagaraja S. Janaki  
2. "Mounam Polum Madhuram"   P. Jayachandran , S. Janaki  
3. "Nadha Vinodam"   SP Balasubrahmanyam , SP Sailaja  
4. "Om Namah Shivaya"   S. Janaki  
5. " Thakita Thadimi "   P. Jayachandran  
6. "Vedham Anuvil"   SP Balasubrahmanyam, SP Sailaja  
7. "Varmegha Varnante Maaril"   P. Jayachandran, P. Madhuri  

Freigabe und Empfang

Sagara Sangamam wurde am 3. Juni 1983 veröffentlicht. Der Film hatte einen sehr erfolgreichen Lauf in den Kinos; es endete schließlich als Kassenerfolg. Es lief 511 Tage lang im Pallavi Theatre in Bangalore. Die tamilische Version Salangai Oli wurde am selben Tag wie Sagara Sangamam veröffentlicht und lief erfolgreich in den Kinos. Dies ist der erste Film, der mehr als 100 Tage in 4 indischen Südstaaten Andhra, Karnataka, Tamil Nadu und Kerala lief. Der Film wird von CNN-IBN in die Liste der 100 größten indischen Filme aller Zeiten aufgenommen.

Auszeichnungen und Anerkennungen

Der Film wurde 1984 beim Internationalen Filmfestival von Indien gezeigt . Der Film wurde ins Russische synchronisiert und auf dem Moskauer Internationalen Filmfestival , dem Asia Pacific Film Festival und dem AISFM Film Festival gezeigt .

Liste der Auszeichnungen und Nominierungen
Vergeben Datum der Zeremonie Kategorie Nominierte(r) Ergebnis Art.-Nr.
Nationale Filmpreise Juni 1984 Nationaler Filmpreis für die beste Musikrichtung Ilaiyaraaja Gewonnen
Nationaler Filmpreis für den besten männlichen Playback-Sänger SP Balasubrahmanyam Gewonnen
Nandi-Auszeichnungen 1983 Nandi Award für den drittbesten Spielfilm - Bronze K. Viswanath ( Regie )
Edida Nageswara Rao ( Produzent )
Gewonnen
Nandi Award als bester Schauspieler Kamal Haasan Gewonnen
Nandi Award für die beste Playback-Sängerin S. Janaki Gewonnen
Nandi Award für den besten Art Director Thota Tharani Gewonnen
Nandi-Preis für den besten Editor GG Krishna Rao Gewonnen
Nandi Award für den besten Audiografen AR Swaminadhan Gewonnen
Filmfare Awards Süd 1984 Filmfare Award als bester Hauptdarsteller – Telugu Kamal Haasan Gewonnen
Filmfare Award als beste Schauspielerin – Telugu Jaya Prada Gewonnen
Filmfare Award für die beste Regie – Telugu K. Viswanath Gewonnen

Verweise

Externe Links