Salim Barakat - Salim Barakat

Salim Barakat
Selليم بركات / Selîm Berekat
Salim Barakat.jpg
Geboren ( 1951-09-01 ) 1. September 1951 (69 Jahre)
Qamischli , Syrien
Besetzung Schriftsteller , Dichter
Sprache Arabisch
Staatsangehörigkeit syrisch
Genre Magischer Realismus
Nennenswerte Werke Al-Jundub al-Hadidi

Salim Barakat ( Arabisch : سليم بركات , Kurdisch : Selîm Berekat ) (1 Jahrgang 1951 September in Qamishli ) ist ein kurdischer - syrischer Schriftsteller und Dichter. Er wuchs in Qamischli in Nordsyrien auf und verbrachte den größten Teil seiner Jugend dort. 1970 zog er nach Damaskus , um arabische Literatur zu studieren. Nach einem Jahr zog er nach Beirut, wo er bis 1982 blieb. Während seines Aufenthalts in Beirut veröffentlichte er fünf Gedichtbände, ein Tagebuch und zwei Autobiografiebände. Er zog nach Zypern und arbeitete als geschäftsführender Herausgeber der renommierten palästinensischen Zeitschrift Al-Karmel , deren Herausgeber Mahmoud Darwish war . 1999 zog er nach Schweden, wo er noch lebt.

Seine Werke erforschen seine eigene kurdische Kultur und dokumentieren ihre Notlage und Geschichte sowie die arabische , assyrische , armenische , zirkassische und jazidische Kultur. Sein frühestes bedeutendes Prosawerk, Al-Jundub al-Hadidi ("Die eiserne Heuschrecke"), ist eine autobiografische Erzählung seiner Kindheit in Qamischli. Das Buch untersucht die gewalttätigen und rauen Bedingungen seines frühen Jugendlebens, erfüllt von nostalgischen Gefühlen für das kurdische Land und die kurdische Kultur. Der erste Teil des langen Untertitels des Buches lautet: "Die unvollendeten Erinnerungen eines Kindes, das nie etwas anderes als ein flüchtiges Land gesehen hat."

Barakat gilt als einer der innovativsten Dichter und Schriftsteller, die in arabischer Sprache schreiben . Stefan G. Meyer hat seinen Stil als „die am nächsten von jedem arabischen Schriftstellers zu der beschriebenen lateinamerikanischen magischen Realismus “ und hat genannt Barakat „vielleicht der Meister Prosa Stylist Schreiben in Arabisch heute“. Aufgrund seines komplexen Stils und der Anwendung von Techniken aus der klassischen arabischen Literatur war sein Einfluss fast ein " Neoklassiker ".

Veröffentlichte Werke (auf Arabisch)

Siehe auch

Verweise