Shen Fu - Shen Fu

Shen Fu ( vereinfachtes Chinesisch :沈复; traditionelles Chinesisch :沈復; Pinyin : Shěn Fù ; 1763–1825?), Höflichkeitsname Sanbai (三白), war ein chinesischer Schriftsteller der Qing-Dynastie , am besten bekannt für seine Autobiographie Six Records eines schwebenden Lebens .

Leben

Shen Fu wurde 1763 in Changzhou (长洲, in Suzhou , Provinz Jiangsu ) geboren. Er war als großer Schriftsteller bekannt und schrieb eine der bekanntesten Beschreibungen des Alltagslebens während der Qing-Dynastie , Six Records of a Floating Life . In diesem 1807 fertiggestellten Text beschreibt Shen Fu die sanfte Persönlichkeit seiner Frau Chen Yun (陈芸) und seine Liebe zu ihr. Er berichtet auch über die Zurückweisung von Chen Yun durch seine Eltern und ihren frühen Tod. Shen Fu war ein Regierungsbeamter, ein „ Yamen “ -Privatsekretär .

Eine englische Übersetzung von Six Records of a Floating Life ist als Penguin-Taschenbuch erhältlich. Es gilt als großer Klassiker der chinesischen Literatur. Eine neuere Übersetzung, die ebenfalls leicht erhältlich ist, ist die Übersetzung von Graham Sanders als Six Records of a Life Adrift.

Verweise

• Hummel, Arthur W. Sr. , Hrsg. (1943). "Shên Fu"  . Bedeutende Chinesen der Ch'ing-Zeit . Druckerei der US-Regierung .

Externe Links

• Werke von Fu Shen bei Project Gutenberg