Die Abenteuer von Tom Sawyer (1980 TV-Serie) - The Adventures of Tom Sawyer (1980 TV series)
Die Abenteuer von Tom Sawyer | |
トム・ソーヤーの冒険 (Tomu Sōyā kein Bōken) | |
---|---|
Genre | Komödie - Drama , historisch |
Anime-Fernsehserien | |
Unter der Regie von | Hiroshi Saito |
Produziert von | Takaji Matsudo |
Geschrieben von | Mei Katō Takeshi Kiyose Seijirō Kōyama Yoshiro Tomita Tadahiko Isomi Akira Miyazaki Shōgo Ōta |
Musik von | Katsuhisa Hattori |
Studio | Nippon-Animation |
Ursprüngliches Netzwerk | Fuji Fernseher |
Originallauf | 6. Januar 1980 – 28. Dezember 1980 |
Folgen | 49 |
Die Abenteuer von Tom Sawyer (トム・ソーヤーの冒険, Tomu Sōyā no Bōken ) ist eine Anime- Fernsehserie, die von Nippon Animation produziert und von Hiroshi Saitô inszeniert wurde, die am 6. Januar 1980 uraufgeführt wurde und am 28. Dezember desselben Jahres endete . Es basiert auf dem bekannten und beliebten Roman The Adventures of Tom Sawyer von Mark Twain aus dem Jahr 1876.
Die Serie wurde im World Masterpiece Theatre ausgestrahlt , einem Animationsheft auf Fuji TV , das jedes Jahr eine animierte Version eines klassischen Buches oder einer Geschichte der westlichen Literatur zeigte und ursprünglich den Titel Tom Sawyer no Bōken trug . Es war der zweite Teil der Serie, nach Rascal the Waschbär im Jahr 1977, in dem das Werk eines amerikanischen Autors gezeigt wurde.
Diese Serie wurde von Saban International ins Englische synchronisiert und 1988 auf HBO unter dem Titel The Adventures of Tom Sawyer um 7.30 Uhr ausgestrahlt. Es wechselte sich mit der späteren World Masterpiece Theatre-Version von Little Women ab . Celebrity Home Entertainment veröffentlichte in den USA Videos unter dem Titel All New Adventures of Tom Sawyer .
Eine andere englische Synchronisation der Serie wurde in Südostasien gezeigt. 1997, 2008 und 2014 wurde es auf ABS-CBN gezeigt . In den Jahren 2015 und 2016 wurde eine digital remasterte Version auf dem ABS-CBN Digital-TV-Unterkanal Yey! in den Philippinen.
Im Januar 2011 wurde der Anime in den USA im japanischen Original auf dem NHK -Kabelkanal TV Japan gezeigt .
Figuren
Säger
- Tom Sawyer : Masako Nozawa auf Japanisch, Barbara Goodson auf Englisch Synchron.
- Sid Sawyer : Sumiko Shirakawa auf Japanisch, Brianne Siddall auf Englisch Dub.
- Tante Polly : Haru Endo
- Mary Sawyer : Kaoru Ozawa auf Japanisch, Melora Harte auf Englisch Dub.
Phelpses
- Sally Phelps : Natsuko Kawaji
- Silas Phelps : Minoru Yada
- Penny Phelps: Yoshiko Matsuo
- Oscar Phelps: Kaneto Shiozawa auf Japanisch, Michael McConnohie auf Englisch Synchron .
Finnen
- Huckleberry Finn : Kazuyo Aoki auf Japanisch, Wanda Nowicki auf Englisch Dub
- Pap-Finn : Toshiya Ueda
Thatchers
- Becky Thatcher : Keiko Han
- Richter Edward Thatcher : Ichiro Murakoshi
- Margaret & Jeff Thatcher: Yumi Nakatani
Andere
- Jim : Ikuo Nishikawa
- Amy Lawrence : Kaoru Kurosu, Sanae Takagi
- Ben Rogers : Mie Azuma, Atsuko Mine
- Alfred-Tempel: Masako Sugaya
- Billy Fisher: Naoki Tatsuta , Ikuo Nishikawa
- Muff Potter : Eken Mine auf Japanisch, Robert V. Barron auf Englisch Dub.
- Dr. Robinson : Jun Hazumi
- Injun Joe : Eiji Kanie und Kenji Utsumi (Folgen 38-49) auf Japanisch, Tom Wyner auf Englisch Dub.
- Herr Dobbins : Ichir Nagai
- Joe Harper : Kazuhiko Inoue
- Sheriff Collins: Taimei Suzuki
- Witwe Douglas: Keiko Kuge, Barbara Goodson in englischer Synchronisation.
- Dr. Michael Mitchell: Tadao Futami auf Japanisch, Michael Forest auf Englisch Dub.
- Dr. Helmen: Mike Reynolds in englischer Synchronisation .
- Lisette Jean
- Staatsanwalt: Richard Epcar in englischer Synchronisation .
- Peter (die Katze)
- Caesar (der Hund)
Folgen
Englische Episodentitel aus dem Saban-Dub von 1988 sind in Klammern aufgeführt.
# | Titel |
---|---|
1 | Die kleine Welt von Tom Sawyer ("Tom's Wild Pig Chase") |
2 | Eine lustige Strafe ("The Whitewashing Party") |
3 | Liebe auf den ersten Blick („Liebe auf den ersten Blick“) |
4 | Der Zauberspruch ("Turning on the Charm") |
5 | Becky ("Toms erstes Date") |
6 | Hucks Haus ("Home Sweet Huck") |
7 | Der Rivale ("Tom trifft sein Match") |
8 | Panik am Board |
9 | Tante Polly ist krank |
10 | Injun Joe |
11 | Der Schatz |
12 | Der Professor |
13 | Die Piraten |
14 | Piraten gehen nicht zur Schule |
fünfzehn | Arme Tante Polly |
16 | Die Beerdigung |
17 | Zurück zur Schule ("Toms Moment des Ruhms") |
18 | Versöhnung |
19 | Das Froschrennen |
20 | Das Geheimnis von Herrn Dobbins |
21 | Die Sommerferien |
22 | Der Scharlatan |
23 | Angelparty |
24 | Huck trägt eine Krawatte |
25 | Ein sturer Junge |
26 | Lisette |
27 | Das Aufgehen des Vorhangs |
28 | Helfen Sie Lisette! |
29 | Auf Wiedersehen Lisette |
30 | Hucks Vater |
31 | Der Kerzenständer |
32 | Gold in Petersburg |
33 | Flucht in die Freiheit |
34 | Der Mann, der vom Himmel kam |
35 | Tom will fliegen |
36 | Ballon fixieren |
37 | Auf Wiedersehen Arthur |
38 | Der Unfall |
39 | Eine Frage des Vertrauens |
40 | Die Prüfung |
41 | Wo ist Injun Joe? |
42 | Eine angenehme Reise |
43 | Das weiße Pferd |
44 | Die Aufnahme |
45 | Freiheit |
46 | Das heimgesuchte Haus |
47 | Die Höhle |
48 | Der Tod von Injun Joe |
49 | Das traurige Ende |
Rezeption
- Ausgezeichnet mit dem Best Film Award for TV von der Children's Cultural Affairs Agency der japanischen Regierung
Verweise
Externe Links
- Die Abenteuer von Tom Sawyer (Anime) in derEnzyklopädie von Anime News Network
- Die Abenteuer von Tom Sawyer bei IMDb
- Die Abenteuer von Tom Sawyer (auf Amazon Prime)
Weiterlesen
- Dani Cavallaro (2010) Anime und die Kunst der Anpassung: Acht berühmte Werke von der Seite bis zum Bildschirm . Jefferson, NC, McFarland & Co.
- Hyoseak Choi (2017) Losing the War, Winning the Pooh: Ishii Momoko and the Construction of Contemporary Children's Literature in Postwar Japan (University of Toronto, unveröffentlichte Magisterarbeit).