Die Schokoladennote -The Chocolate Touch

The Chocolate Touch ist ein Kinderbuch von Patrick Skene Catling , das erstmals 1957 in den USA veröffentlicht wurde. John Midas freut sich, wenn durch ein magisches Geschenk alles, was seine Lippen berühren, zu Schokolade wird. Die Geschichte ist dem Mythos von König Midas nachempfunden , dessen Magie alles, was er berührte, in Gold verwandelte. Die Originalillustrationen stammten von Mildred Coughlin McNutt , aber eine weitere Ausgabe im selben Jahr, eine "neu illustrierte" Ausgabe, hatte Illustrationen von Margot Apple und mehr Seiten.

Zusammenfassung

John Midas ist ein kleiner Junge mit einer intensiven, aber obsessiven Liebe zu Süßwaren, insbesondere Schokolade. Dr. Cranium, der Hausarzt der Midas, warnt John, dass sein Gesundheitszustand schlecht ist, und er soll bis auf weiteres nur solche Lebensmittel essen, die einem gesunden Körper förderlich sind, sehr zum Missfallen des Jungen. Die Anweisungen des Arztes werden von Johns Leuten unterstützt, die den gesamten Süßigkeitenvorrat ihres Sohnes entsorgen und die Kontrolle über sein Taschengeld haben. Verärgert darüber, dass sein Leben mikroverwaltet wird , geht John spazieren, um seinen Kopf freizubekommen.

Auf seinem Ausflug sieht er eine Münze auf dem Boden. John freut sich über sein Glück; einen Weg gefunden zu haben, heimlich Schokolade zu erwerben. Als er jedoch die Münze studiert, sieht er, dass das Bild eines dicken Jungen und die Buchstaben JM eingraviert sind, und weist sie als unbekanntes Zeichen ab. Trotzdem bemerkt John, dass die Münze einzigartig ist, da JM für John Midas steht, und beschließt, daran festzuhalten. Auch auf seinem Spaziergang stößt er auf einen Süßwarenladen, den er noch nie zuvor gesehen hat. Noch seltsamer ist, dass der Laden von einem Mann geführt wird, den John noch nie zuvor getroffen hat, der aber freundlich ist und John beim Namen nennt und seine Schokolade als die feinste aller Zeiten anpreist. Der Konditor bietet John eine Schachtel mit seinen Pralinen im Austausch für die seltsame Münze an. In dieser Nacht, bevor er zu Bett geht, beschließt John, ein letztes Schokoladenessen zu veranstalten, nur um bestürzt festzustellen, dass die Schachtel nichts anderes enthält als eine gewöhnliche Schokoladenkugel, die sich nicht sonderlich von den meisten anderen Schokoladensorten unterscheidet.

Am nächsten Morgen stellt John erstaunt fest, dass alles, was er isst, nach Schokolade schmeckt. Dann kommt die Wirkung von Chocolate Touch auf Hochtouren und alles, was seinen Mund berührt, wird zu Schokolade. Allerdings kann er sich auf diese Weise nicht richtig hydratisieren. Dann wird er müde, Schokolade zu essen und sehnt sich wieder danach, Nahrungsmittel mit Nährstoffen zu essen , Schinkensandwiches, aufgeschnittenes Hühnchen, Kirschen und andere so prosaische Gerichte als die erlesensten Delikatessen der Erde zu sehen, zum ersten Mal in seinem jungen Leben bevorzugt er "normales Essen". „zu Süßigkeiten. Der Junge merkt auch, dass sich alles, was er mit seinem Mund berührt, in Schokolade verwandelt, wie er beim Bandproben seine Trompete in eine Schokoladentrompete verwandelt. John ruiniert die Geburtstagsfeier seiner Freundin Susan, als eine Partie Apfelhüpfen dazu führt, dass alle in Schokoladensauce überschwemmt werden. John sagt seinem Vater, dass er Hilfe braucht. Unter dem Eindruck, dass John mit seiner Diät verstärkt werden muss, gehen sie zu Dr. Cranium, der ein Tonikum verschreibt - John spuckt prompt Schokoladensirup und einen Schokoladenlöffel aus, was Johns Fähigkeit zur Schokoladenverwandlung enthüllt. Dr. Cranium richtet seine Aufmerksamkeit dann auf seinen eigenen Ruhm in der medizinischen Welt und nennt dies "Cranium-Krankheit", und Mrs. Midas weint, als sie herausfindet, dass John von dieser offensichtlichen Krankheit betroffen ist. Um sie zu trösten, versucht John, seine Mutter zu küssen, aber er verwandelt sie in eine Schokoladenstatue! Entsetzt eilt er zum Süßwarenladen und der Schokoladenverkäufer sagt ihm, dass nur gierige Leute das Geld sehen können, das er im Laden ausgegeben hat. John bittet den Ladenbesitzer, seine Mutter wieder zum Leben zu erwecken und dass die Forderung seiner Eltern und seines Arztes nach einem gesunden Lebensstil zu seinem eigenen Besten sei. Seitdem er Buße getan hat, verspricht der Ladenbesitzer, dass all die Dinge, die John zu Schokolade gemacht hat, in ihren ursprünglichen Zustand zurückgekehrt sind, seine Freundschaft mit Susan wiederhergestellt ist und weder seine Eltern noch Dr. Cranium etwas über die Fähigkeit zur Umwandlung von Schokolade wissen. John kehrt nach Hause in ein ruhiges Haus zurück und seine Mutter ist wieder eine lebende Menschenfrau. Als er merkt, dass er im Rahmen seiner Reformation dem Ladenbesitzer dafür danken sollte, dass er all den Schaden behoben hat, rennt er zurück zum Süßwarenladen, nur um nur einen leeren Platz zu sehen.

Themen

The Chocolate Touch deckt ungefähr die gleiche Erzählung ab wie der Mythos von König Midas, daher der Name John Midas, aber indem er das Objekt der Begierde seines Protagonisten verändert, modifiziert es sein Ziel in signifikanter Weise. Der Mythos von König Midas, der Gold über alles liebte, zielt auf Gier als Hauptthema ab, während The Chocolate Touch eine weitere der sieben Todsünden hervorhebt , die Völlerei . Beide Geschichten handeln von Egozentrik versus Mitgefühl, obwohl The Chocolate Touch dies auf eine für Kinder zugängliche Weise tut.

Bedeutung

Der Chocolate Touch ist immer noch im Druck und wird oft in den Lehrplänen der Grundschule in den Vereinigten Staaten verwendet. Es gewann 1989 den Massachusetts Children's Book Award , 1983 den Utah Children's Choice Honors Award und 1983 den Beehive Award der Children's Literature Association of Utah.

Verweise