Die Daltons (Lucky Luke) - The Daltons (Lucky Luke)
Die Daltons sind fiktive Gesetzlose in der Lucky Luke Western- Comics- Serie und Erzfeinde von Lucky Luke. Sie wurden vom Künstler Morris und dem Schriftsteller René Goscinny geschaffen . Sie sind lose von der historischen Dalton Gang der Vereinigten Staaten inspiriert , die in den frühen 1890er Jahren aktiv war, und werden als ihre Cousins in Rechnung gestellt. Während Morris die historischen Dalton-Brüder als böse und erfolgreich darstellt, werden diese Daltons als weniger geschickt und anfälliger für Kämpfe zwischen den Geschwistern dargestellt. Die vier Daltons werden bis auf Größe und Intelligenz als identisch dargestellt. Der älteste Bruder Joe wird als der kleinste und klügste und der jüngste Bruder Averell als der größte und dümmste dargestellt.
Ihre Handlungsstränge beginnen oft mit der Flucht der Bande aus dem Gefängnis. Sie werden vom Gefängnishund Rantanplan verfolgt, während sie versuchen, die Pläne von Joe Dalton oder ihrer Mutter Ma Dalton auszuführen. Normalerweise wird die Bande am Ende der Geschichte gefangen genommen und zurück im Gefängnis, während Lucky Luke in den Sonnenuntergang reitet. Die Charaktere sind in der Comic-Version von Lucky Luke sowie in den Adaptionen der animierten TV-Serie von 1983 , dem Film von 1991 und der TV-Serie von 1992 erschienen . Eine Spin-off-Animationsserie, Rantanplan, zeigte sie auch, und sie spielten in einer Kurzgeschichten-Animationsshow, die 2010 ihr Debüt feierte.
Das Aussehen der ursprünglichen Gang
Die "echten" Daltons - Bob, Grat, Bill und Emmett - erscheinen in dem Lucky Luke- Abenteuer " Hors-la-loi ", das 1951 von Morris geschrieben und gezeichnet wurde. Morris zeichnete sie in allem, außer in der Höhe , absolut identisch : Bob war der kleinste und auch als am gefährlichsten dargestellt (er führte die historische Gang an) und Emmett war der Größte (auch der Jüngste, historisch).
Am Ende dieses Abenteuers werden alle Daltons bei einem versuchten Doppelbanküberfall in Coffeyville, Kansas, getötet . Historisch gesehen wurden Bob und Grat dort getötet, aber Emmett überlebte schwere Wunden und wurde für 14 Jahre eingesperrt, während Bill überhaupt nicht teilnahm.
In einer späteren Lucky Luke- Geschichte wird gezeigt, dass Emmett die Schießerei in Coffeyville überlebt hat und seitdem einen Sohn gezeugt hat, auf den die Cousins Daltons jetzt Anspruch erheben. Emmett Jr. zeichnet sich dadurch aus, dass er Averell in seiner Völlerei und kindlichen Natur folgt.
Die fiktiven Cousins
Morris bedauerte es, die bei den Lesern beliebte Dalton-Bande getötet zu haben. So schuf er ein zweites Quartett, das als Cousins der historischen Persönlichkeiten vorgestellt wurde. Zu diesem Zeitpunkt hatte er die Serie humorvoller gemacht, mit Gewalt als Slapstick und weniger tödlich. Die völlig fiktiven Brüder sind Joe, Jack, William und Averell. Sie sehen aus wie ihre "Cousins". Jeder ist größer als der vorherige, obwohl sie sich in ihrer Persönlichkeit unterscheiden: von Joe, dem hitzigen Anführer, bis zum dümmlichen, kindlichen Averell, der hauptsächlich an Essen denkt. Diese Daltons sind in vielen Abenteuern von Lucky Luke zu sehen, die normalerweise zu Beginn aus dem Gefängnis ausbrechen und am Ende von Luke zurückgeschickt werden. Der Gefängnishund Rantanplan wird oft beauftragt, Luke dabei zu helfen, sie aufzuspüren.
Die Daltons erscheinen auch in einem Spin-off - Serie Rantanplan , sowie viele Episoden von verschiedenen Serien animierte Lucky Luke. In einem anderen Spin-off, Lucky Kid , traten sie in einer Geschichte mit dem Titel "Oklahoma Jim" auf, in der sie Lucky Luke zum ersten Mal als Kinder treffen.
Joe Dalton
Der kleinste, älteste, wütendste und am wenigsten dumme der Brüder, Joseph „ Joe “ Dalton , ist der Anführer der Bande, der häufig ihre Gefängnisausbrüche und verschiedene Intrigen plant . Ständig wütend und hauptsächlich von einem obsessiven Hass auf Lucky Luke und Rantanplan motiviert, verprügelt Joe häufig seinen jüngsten Bruder Averell für seinen Schwachsinn. Joe zieht schnell seine Waffe, ist aber glücklicherweise kein großer Schütze.
Als sich die Brüder in "Cavalier seul" trennen, ist Joe der einzige, der weiterhin Banken, Postkutschen und Züge ausraubt; er ließ sich in einer Geisterstadt nieder, um seinen neuen Reichtum zu genießen. Manchmal singt er eine Parodie auf Lucky Lukes charakteristische Melodie. Statt "Ich bin ein armer einsamer Cowboy und ein langer, langer Weg von zu Hause" singt er "Ich bin ein reicher einsamer Gesetzloser und ein langer, langer Weg von zu Hause".
William und Jack Dalton
Die Mitte des Quartetts, William Dalton und John „ Jack “ Dalton sind die mittleren Brüder. Sie haben etwas farblose Persönlichkeiten und fungieren meist als Puffer zwischen Joe und Averell, beruhigen ersteren und schließen letzteren. Sie wiederholen oft den gleichen Satz: „Beruhige dich, Joe“ und „Joe, beruhige dich“. Bei ihrem ersten Auftritt war Jack ein schießwütiger Waffenverrückter und William ein Meister der Verkleidung, aber diese Eigenschaften wurden in den folgenden Alben nicht beibehalten. Als Morris die Brüder erschuf, war William normalerweise der kleinste der beiden, aber in einigen Geschichten sowie in Zeichentrickserien wird William der größte der beiden. Ihre Persönlichkeit bleibt jedoch gleich.
In "Cavalier seul" wird William zum Chef einer illegalen Spielbank, während Jack ein korrupter Politiker wird. Als Lucky Luke in beiden Fällen mit Haftbefehlen eintrifft, stellt er fest, dass jeder Bruder seinen neuen Status genutzt hat, um rechtliche Straffreiheit zu erlangen.
In der Xilam-Animationsserie ist Jack Joes rechte Hand, die Joes Pläne oft hinterfragt und ihnen zustimmt, während William zum Bücherwurm der Gang wird, sich über Themen auskennt, die die Gang normalerweise ignoriert, und manchmal die vierte Wand durchbricht, um dem Zuschauer einige Fakten zu erklären (Das Taucherglocke-Konzept, Frauenrechte im 19. Jahrhundert usw.).
Averell Dalton
Averell Dalton ist der größte, jüngste und dümmste der Daltons. Averell ist hauptsächlich vom Essen besessen und neigt manchmal dazu, verschiedene nicht essbare Gegenstände wie Seife zu essen, die er köstlich findet. Sein sehr begrenztes Verständnis für jede Situation und seine Neigung zum Blödsinn machen ihn zum schwächsten Glied der Gang. Averell ist eigentlich eher gutmütig und nicht besonders an kriminellen Machenschaften interessiert, aber er hat fast keinen eigenen Willen und folgt einfach seinen Brüdern. Er mag eher mädchenhafte Dinge wie Nähen und Tanzen. Aufgrund seines guten Benehmens und seiner Idiotie sind seine Belohnungen für seine Gefangennahme im Gegensatz zu seinen Brüdern oft sehr gering.
Wie in mehreren Alben gezeigt, ist Averell jedoch perfekt in der Lage, auf sich selbst aufzupassen, wenn er allein ist. In dem Album, in dem er vorgestellt wird, fordert er Lucky Luke kühn zum Nahkampf auf (und löst versehentlich eine Schlägerei auf der Straße vor dem Saloon aus, in dem er und Luke sind). Und nachdem sich die Brüder in "Cavalier seul" getrennt haben, freundet sich Averell mit einem italienischen Koch an, dem er hilft, indem er in der Küche arbeitet, das Speisenangebot erweitert und sich später an der Erpressung anderer umliegender Restaurants und Mafia-Praktiken beteiligt, um die Marke zu erweitern. Als Lucky Luke mit einem Haftbefehl eintrifft, stellt er fest, dass seine neue "Familie" hauptsächlich dank Averell rechtlich straffrei ist. In "La corde au cou" wird gezeigt, dass Averell mit dem Eheleben recht zufrieden ist, ganz im Gegensatz zu seinen Brüdern (obwohl auch die persönlichen Eigenschaften ihrer jeweiligen indischen Frauen ein Faktor sein könnten).
Obwohl Averell normalerweise zartherzig ist, ist er manchmal ziemlich böse. Er hat auch eine wechselnde Beziehung zu Rantanplan. In manchen Büchern scheint er ihn zu mögen, in anderen hasst er ihn, beschimpft ihn und tritt ihn. Bemerkenswert ist, dass Averell trotz seiner enormen Affinität zum Essen bestenfalls ein mittelmäßiger Koch ist, aber es hasst, wenn die Qualität seines Essens in Frage gestellt wird, wie in Dalton City , wo er nach Joes Waffe fragt, als Lucky Luke seine Spezialität Curry und Eier kritisiert (obwohl der fast allesfressende Rantanplan mag das Gericht immer noch).
Andere Daltons
Es gab andere Daltons, die entweder auftauchen oder erwähnt werden, wo sie die fiktiven Verwandten der historischen Daltons sind:
- Nie erschienen, aber einmal in einer Dalton-Folge erwähnt wurde, ist ein Onkel Abigail . Er hinterließ den Jungen eine Kuh.
- Spätere Geschichten von Lucky Luke enthalten auch die Mutter der Daltons namens Ma Dalton, die die fiktive Tante der historischen Daltons war. Im Gegensatz zu ihren Söhnen war Ma Dalton in ihrer Gegend ein beliebter Charakter und die Einheimischen stimmten zu, sie gut mit Lebensmitteln zu versorgen. Da sie nicht als Wohltätigkeitsobjekt erscheinen wollte, erledigte Ma ihre Einkäufe mit einer alten Waffe, so wie ihre männlichen Verwandten eine Bank ausrauben würden. Kunden und Mitarbeiter hoben einfach die Arme und bedienten sie mit einem Lächeln. Ma kehrte später zur eigentlichen Kriminalität zurück und erlaubte ihren Söhnen, sich als sie zu verkleiden, um die Banken leichter auszurauben (die Bankmanager zögern zuzugeben, dass sie von einer alten Frau ausgeraubt worden waren). Von all ihren Söhnen scheint sie Averell zu bevorzugen, hat aber gesagt, dass sie Joe am meisten liebt. Sie behandelt ihre erwachsenen Söhne, als wären sie noch Kinder: Einem von ihnen wäscht sie den Mund mit Seife, wenn er beleidigend redet und verprügelt Joe sogar. In La Ballade des Dalton heißt es, sie habe Jack daran erinnert, seinen Pullover anzuziehen, wenn sie sie zu Razzien mitnahm. Ma Dalton wurde etwas vom echten Ma Barker inspiriert .
- Der Vater der Daltons taucht nie selbst auf, wird aber oft erwähnt. Joe soll ihm sehr ähnlich sein. Er war ein Safeknacker, entschied sich aber, Dynamit in seinem Job auszuprobieren und kam bei der Explosion ums Leben.
- Eine Geschichte handelt von Marcel Dalton , einem in der Schweiz lebenden Bankbesitzer, der wegen seiner Ehrlichkeit eine Schande für die Familie Dalton ist. Er ist der einzige Bruder von Ma Dalton und der Onkel der Dalton Brothers.
- In dem Animationsfilm La Ballade des Dalton (und dem gleichnamigen Adaptions-Comic-Album) wird ein Onkel Henry Dalton erwähnt. Er ist nur auf einem "Gesucht"-Poster zu sehen und gegen Ende ist auch eine Statue von ihm zu sehen (er sieht Joe sehr ähnlich). Er wird als großer Bandit, Inspiration und Idol für Joe, Jack, William und Averell bezeichnet. Im Film wird den Jungs erzählt, dass Henry gehängt wurde. Sein Testament sieht vor, dass die Jungen sein Vermögen erben, wenn sie den Richter und die Geschworenen töten, die ihn verurteilt haben. Henry soll wie der Vater der Daltons aussehen, der angeblich 40 Jahre im Gefängnis verbracht hat. Nachdem die Daltons verhaftet wurden, wird Henrys Vermögen an wohltätige Zwecke gespendet.
- Ein anderer Onkel namens Jim wird einmal in La Guérison des Dalton erwähnt, wo er gehängt wurde.
- Die Xilam-Serie stellt Bill Dalton vor , Mas vermisster Bruder, der einen Koffer gestohlen hat, der etwas Wertvolles enthielt.
- Ebenfalls aus der Xilam-Serie werden die Daltons ihren weiblichen Cousins aus Boston, Joana Dalton , Jacqueline Dalton , Wilhemina Dalton und Eva Dalton , vorgestellt, die ihre Cousins ausbrechen, um ein Erbe von ihrem verstorbenen Vater Jason Dalton zu bekommen .
- Ein Großvater wird einmal in erwähnter La Guérison des Dalton , dessen Name Franky Dalton . Er ist Ma Daltons Vater.
- Emmett Jr. ist , wie der Name schon sagt, der Sohn von Emmett Dalton. Er ist Averell sehr ähnlich, ein Vielfraß und ein Spaß liebender Trottel.
Auftritt in Alben
Die Dalton-Brüder erschienen in den folgenden Lucky Luke-Alben:
- Lucky Luke contre Joss Jamon (11) (Ein-Panel-Cameo)
- Les Cousins Dalton (12) (richtige Einführung)
- L'Évasion des Dalton (15)
- Auf der Piste des Dalton (17)
- Billy das Kind (20)
- Les Collies noires (21)
- Les Dalton im Schneesturm (22)
- Les Dalton-Court-Touren (23)
- Les Daltons rachètent (26)
- L'Escorte (28)
- Tortillas für les Dalton (31)
- Dalton-Stadt (34)
- Jesse James (35)
- Ma Dalton (38)
- L'Heritage von Rantanplan (41)
- Le Cavalier blanc (43)
- La Guérison des Dalton (44)
- Le Magot des Dalton (47)
- La Ballade des Dalton et autres histoires (48)
- "Les Dalton prennent le train" und "La corde du pendu et autres histoires" (50)
- Gänseblümchenstadt (51)
- Finger (52)
- La Verlobte von Lucky Luke (54)
- Nitroglycerin (57)
- "Olé Daltonitos" und "Un cheval disparaît" in "L'alibi" (58)
- Le Pony Express (59)
- L'Amnésie des Dalton (60)
- Les Dalton à la noce (62)
- Belle Starr (Lucky Luke) (65)
- Oklahoma Jim (Lucky Luke) (68)
- Marcel Dalton (69)
- Le Prophète (70)
- La légende de l'ouest (72)
- La Corde au cou (74)
- Lucky Luke gegen Pinkerton (76)
- Cavalier seul (77)
- Les Tontons Dalton (78)
Die Daltons in Film und Fernsehen
Mehrere animierte Lucky Luke- Filme zeigen die Daltons, darunter:
- Lucky Luke (1971)
- La Ballade des Dalton (1978)
- Les Dalton en cavale (1983, ein Anthologiefilm mit Episoden der Hanna-Barbera Lucky Luke TV-Serie)
Der Hanna-Barbera- Cartoon namens Lucky Luke in den 80er Jahren zeigte die fiktiven Dalton Brothers mit Joe Dalton, geäußert von Frank Welker , Jack Dalton, geäußert von Rick Dees , William Dalton, geäußert von Fred Travalena , Averell Dalton, geäußert von Bob Holt , und Ma Dalton, geäußert von Mitzi McCall .
Die animierte TV-Serie der frühen 1990er Jahre, die die Comics eng adaptierte, zeigte auch die Daltons, unter anderem in "Hors-la-loi" anstelle der ursprünglichen Daltons.
Die Daltons traten auch im ersten italienischen Live-Action-Film Lucky Luke (1991) und der darauffolgenden TV-Serie auf , in der sie von Ron Carey , Dominic Barto, Bo Greigh und Fritz Sperberg dargestellt wurden. Beachten Sie, dass "Averell" ständig als "Averill" falsch geschrieben wurde.
Die Daltons spielten auch in einem Film mit dem einfachen Titel Les Dalton aus dem Jahr 2004 , in dem Luke kaum auftrat und der schlechte Kritiken erhielt.
Die TV-Animationsserie The New Adventures of Lucky Luke (gestartet 2001) enthält in den meisten Episoden die vier Dalton-Brüder.
Der Animationsfilm Go West aus dem Jahr 2007! Ein von Xilam produziertes Lucky-Luke-Abenteuer spielt die Daltons als Hauptfiguren, auch wenn der Comic Die Karawane , der als Inspiration für den Film diente, dies nicht tut.
Xilam hat auch eine animierte Fernsehserie mit dem Titel The Daltons produziert , die sich auf die Charaktere der Daltons konzentriert. Die Serie umfasst 78 Episoden von jeweils 8 Minuten Länge und wurde im Herbst 2010 in Frankreich uraufgeführt.
In anderen Medien
- Joe Dassin hatte eine Hit-Platte , " Les Dalton ", inspiriert von den Charakteren.
- Der Walibi-Freizeitpark in Belgien bietet eine "Dalton Terror"-Drop-Ride, die lose auf die Daltons ausgerichtet ist.