Der letzte Schliff –The Finishing Touch
| Der letzte Schliff | |
|---|---|
 | |
| Unter der Regie von | |
| Geschrieben von | HM Walker |
| Produziert von | Hal Roach |
| Mit | |
| Kinematographie | George Stevens |
| Vertrieben von | Metro Goldwyn Mayer |
Veröffentlichungsdatum |
25. Februar 1928 |
Laufzeit |
19 Minuten |
| Land | Vereinigte Staaten |
| Sprachen | |
Das i- Tüpfelchen ist ein 1928 kurze Komödie Stummfilm produziert von Hal Roach , Regie Clyde Bruckman und mit Laurel und Hardy . Es wurde am 25. Februar 1928 von Metro-Goldwyn-Mayer veröffentlicht .
Zusammenfassung
Stan und Ollie werden von einem Hausbesitzer ( Sam Lufkin ) angeheuert , um ein Haus für ihn fertig zu bauen. Darüber hinaus wird ihnen ein Bonus von 500 $ angeboten, wenn sie einen schnellen Job machen. Dann gehen sie mit Eifer an die ihnen zugewiesene Aufgabe weiter, erleben aber ein katastrophales Ergebnis nach dem anderen. Erschwerend kommt ein nahegelegenes Krankenhaus hinzu, dessen kleine, aber resolute Oberschwester einen Polizisten (Edgar Kennedy) auf die Finisher schickt, weil er bei ihrer Arbeit zu laut ist. Der Polizist versucht Stan und Ollie so ruhig wie möglich zu halten. Dabei gerät er unwissentlich in die Schusslinie und erleidet zahlreiche Demütigungen, darunter fallen ein Eimer Klebstoff und ein Stapel Schindeln vom Dach auf seinen Kopf.
Schließlich ist das Haus fertig und Stan und Ollie scheinen einen passablen Job gemacht zu haben. Der Hausbesitzer kommt. Erfreut über das, was er sieht, zahlt er Stan und Ollie gerne ihren versprochenen Bonus von 500 Dollar. Kurze Zeit später landet jedoch ein winziger Vogel auf dem Schornstein des Hauses, wodurch der Schornstein einstürzt und durch das Dach stürzt, was die gesamte Struktur des neuen Hauses schwächt. Der wütende Hausbesitzer fordert seine 500 Dollar zurück. Stan und Ollie weigern sich und engagieren sich in kreativer Teamarbeit, um die 500 Dollar in ihren Händen zu halten.
Produktion und Ausstellung
The Finishing Touch wurde im November und Dezember 1927 gedreht. Der Film ist ein Nachkomme von zwei Solofilmen des Duos: Laurel's Smithy (1924) und Hardy's Stick Around (1925). Der von Hardy im letzteren Film gespielte Paperhanger-Charakter "war für Hardy zu Recht wichtig, da er eine embryonale Form seiner späteren Leinwandfigur hervorbrachte."
Das Finishing Touch befindet sich in einem Gebiet, in dem 1927 Immobilien entwickelt wurden. seine weiten, offenen Räume vermitteln ein Gefühl von einem eher pastoralen Los Angeles, das bald verschwinden würde, wenn mehr Gebäude es füllten. Das fragliche Gebäude, um das es sich hier handelt, wurde vom Roach-Bauteam an der Motor Avenue in der Nähe des Fox-Studios gebaut. Es sollte vollständig zusammenbrechen, als der Truck des Duos hindurchrollte, aber eine übereifrige Crew ignorierte die Designspezifikationen des Designers Thomas Benton Roberts und machte es zu robust – so blieb der Truck auf halbem Weg stehen und kam zum Stehen.
The Finishing Touch wurde vor Ort in der Nähe von Cheviot Hills, Los Angeles, gedreht . Das im Bau befindliche Haus befand sich in der 2830 Motor Avenue und wurde nach den Dreharbeiten zerstört. Die Krankenhausszene wurde am 2728 McConnell Drive in einem Haus gedreht, das noch heute steht. Darüber hinaus sind im Hintergrund mehrere andere Häuser in Cheviot Hills zu sehen, am bekanntesten der 2839 Forrester Drive.
Drehbuch in Film
Der L&H-Historiker Randy Skretvedt hat das ursprüngliche Action-Skript für The Finishing Touch ausgegraben und Gags entdeckt, die entweder nicht gefilmt oder im fertigen Bild nicht verwendet wurden. Ein Gag findet Stan und Ollie in benachbarten Räumen: Ollie schlägt einen Nagel in die Wand, um seinen Mantel daran aufzuhängen, aber im nächsten Raum verfängt sich der Nagel in Stans Ärmel, damit er ihn wieder heraustreibt. Auf seiner Seite der Wand kann Ollie nicht verstehen, warum sein Mantel auf dem Boden liegt, aber er hat seinen Verdacht; Gerade als er Stans Zimmer betritt, um ihn zu konfrontieren, ist Stan durch eine andere Tür in sein Zimmer getreten . Der Nagel wird hin und her gehämmert, bis er schließlich auf Lohndreck trifft – in der belagerten Haut von Cop Kennedy.
Das Drehbuch lieferte auch zusätzliche Hintergrundgeschichten darüber, wie das Duo zunächst für die Arbeit am Haus angeheuert wurde: Eine nicht gefilmte Szene zeigte, wie die ursprüngliche Baumannschaft die gleichen Schwierigkeiten mit den gleichen Leuten aus dem gleichen nahe gelegenen Krankenhaus hatte und frustriert aufhörte. Eine weitere Änderung gegenüber dem Drehbuch war definitiv eine Verbesserung: Als die Kameras liefen, hatte sich der strenge männliche Arzt des Drehbuchs in die zierliche, aber scharfe Krankenschwester verwandelt, die von Dorothy Coburn gespielt wurde. Ihre temperamentvolle Dominanz von The Boys und Kennedy wird durch ihr Geschlecht und ihre kleine Statur umso lustiger. Was ihr an Körpermasse fehlt, macht sie mit Sperma wett – Skretvedt nennt sie „die Quintessenz der harten Kekse“.
Auch das Finale des Bildes entwickelte sich zwischen Drehbuch und Leinwand. Im letzten Film landet ein zierlicher animierter Vogel auf dem Schornstein und löst einen Dominoeffekt-Einsturz des gesamten Hauses aus. Auf der gedruckten Seite sollte Stan selbst der Auslöser für die Implosion sein: Er ließ sein Derby oben auf dem Dach liegen und als er hinaufkletterte, beginnt die katastrophale Sequenz. Während verschiedene Gegenstände zittern und fallen, nimmt der Hausbesitzer mehr von dem Geld zurück, das er ihnen gezahlt hat, bis er alles zurückgenommen hat.
Abweichende Versionen
Glenn Mitchell hat bemerkt, dass The Finishing Touch einer der wenigen Laurel and Hardy Silents ist, deren britische und amerikanische Versionen heute noch vorhanden sind. In der Zeit, als primitive Filmbestände es nicht erlaubten, viele Generationen von Kopien von einem Master zu erstellen, stellten die Produzenten bei der Aufnahme oft mehrere Kameras auf, um mehr Elemente der ersten Generation zum Arbeiten zu bekommen – und diese zusätzlichen Negative wurden oft ausländischer Markt druckt. Sie hätten leicht unterschiedliche Winkel und manchmal Variationen in Aktion oder Schnitt. Schreibt Mitchell:
- In The Finishing Touch zeigt sich dies am deutlichsten in den Nahaufnahmen der Krankenschwester, die in der britischen Fassung aus einer anderen Perspektive und mit einigen anderen Gesichtsreaktionen als das amerikanische Pendant präsentiert werden. Eine Änderung der Untertitelung sagt uns, dass Laurel und Hardy nach neun Jahren Schulzeit für das amerikanische Publikum zum „Ersten Vorleser“ und für das britische Publikum zu den „Infants“ wurden.
Die heutige amerikanische Ausgabe, schreibt er, entstamme dem Master von Blackhawk Films und kombiniere Filmmaterial aus beiden Filmen.
Werfen
- Stan Laurel als Stan
- Oliver Hardy als Ollie
- Ed Kennedy als Der Polizist
- Dorothy Coburn als Die Krankenschwester
- Sam Lufkin als Hausbesitzer
Rezeption
The Finishing Touch gilt als Prototypenfilm für Laurel und Hardy – das erste ihrer „Arbeiter“-Bilder, bei denen ihre berufliche Aufgabe selbst zum Rückgrat der Handlung wird. Dirty Work , Busy Bodies , The Music Box und andere stammen alle von The Finishing Touch .
Der Autor der Laurel & Hardy Encyclopedia, Glenn Mitchell, kommentierte: „ Der Finishing Touch macht Spaß, obwohl er übermäßig auf Slapstick angewiesen ist. Der Autor von The Films of Laurel und Hardy, William K. Everson, lieferte 1967 einen gemischten Bericht, in dem er sagte: „Angesichts des Versprechens, das es bietet, ist The Finishing Touch eine leichte Enttäuschung hat uns erwarten lassen, und der ganze Kurzfilm hat einen etwas mechanischen Beigeschmack. Trotzdem hat er Energie und die Probleme des Hausbaus... geben jedem Gag Vorfreude und Höhepunkt." Janiss Garza von Allmovie sagte: „Dieser Stummfilm von Laurel und Hardy mit zwei Rollen ist besonders reich an Slapstick … Dieser alberne kleine Film hat nicht viel zu erzählen, aber er ist so gut konstruiert und der Humor ist so solide , es spielt keine Rolle." Der Autor von Laurel and Hardy: The Magic Behind the Movies, Randy Skretvedt, ist in seiner Einschätzung vorsichtiger und sagt: "Wenn The Finishing Touch nicht so einprägsam ist wie die Filme davor, ist es ein angenehmes kleines Bild." Der britische Filmkritiker Leslie Halliwell kommentierte: „Ausgezeichneter früher Star-Slapstick mit vorhersehbaren, aber unterhaltsamen Gags.“