Das Licht, das versagt hat -The Light That Failed

Das Licht, das versagt hat
Das Licht, das versagt hat
Erste Ausgabe
Autor Rudyard Kipling
Land Vereinigte Staaten
Sprache Englisch
Genre Fiktion
Einsetzen London
Veröffentlicht Januar 1891 von Lippincott's Monthly Magazine
Seiten 339
OCLC 542892
823.8
LC-Klasse PR4854

The Light That Failed ist ein Roman des mit dem Nobelpreis ausgezeichneten englischen Autors Rudyard Kipling , der erstmals imJanuar 1891in Lippincotts Monthly Magazine veröffentlicht wurde . Der größte Teil des Romans spielt in London, aber viele wichtige Ereignisse in der Geschichte finden im Sudan und in Port statt Gesagt . Es folgt dem Leben von Dick Heldar, einem Künstler und Maler, der erblindet, und seiner unerwiderten Liebe zu seiner Spielkameradin aus Kindertagen, Maisie.

Es ist Kiplings erster Roman, der im Alter von 26 Jahren geschrieben wurde, und ist halbautobiografisch, basierend auf seiner eigenen unerwiderten Liebe zu Florence Garrard. Obwohl er von Kritikern schlecht aufgenommen wurde, hat der Roman es geschafft, über ein Jahrhundert lang gedruckt zu bleiben. Es wurde auch in ein Theaterstück, zwei Stummfilme und ein Drama adaptiert.

Hintergrund

Als Kipling 1889 nach England zurückkehrte, war er aufgrund seiner erfolgreichen Kurzgeschichten auf dem besten Weg zum literarischen Ruhm. Da von ihm jedoch ein Roman erwartet wurde, begann er in einer sehr kurzen Frist von drei Monaten , The Light That Failed zu schreiben . Die Inspiration des Romans war seine gescheiterte Beziehung zu Florence Garrard, die er zum ersten Mal kennengelernt hatte, als er bei seiner Schwester in Southsea gepflegt wurde .

Kipling blieb mit Garrard in Kontakt, nachdem sie nach Indien zurückgekehrt war, um als Reporterin zu arbeiten, und korrespondierte mit ihr über Briefe. Später beendete sie ihre Beziehung nach zwei Jahren und ließ Kipling am Boden zerstört zurück, da er geglaubt hatte, mit ihr verlobt zu sein. Er traf sie 1890 in London wieder und versuchte, ihre Beziehung wiederzubeleben. Er besuchte sie auch in Paris, wo sie an der Académie Julian studierte . Es ist nicht bekannt, was zwischen ihnen passiert ist, außer dass er Garrard nie wieder sehen sollte.

Während der Großteil des Romans in London spielt, spielen die Militärkampagnen im Sudan und in Ägypten, insbesondere in Port Said und Suakin . Der Mahdistenkrieg dient als Hintergrund für Dicks erste Begegnung mit Torpenhow und seinen späteren Tod während der Rückeroberung .

Zusammenfassung der Handlung

Die Geschichte beginnt mit Dick und Maisie als Waisenkinder in einem Meer Pension unter der Obhut von Mrs. Jennet (ein Sadist aus Kiplings eigenen Kindheitserlebnis mit einer Frau Holloway gezeichnet). Dick gesteht seine Verliebtheit in Maisie, aber sie teilt ihm mit, dass sie bald gehen wird, um ihre Ausbildung abzuschließen.

Jahre später arbeitet Dick als Maler und Künstler bei den britischen Streitkräften im Sudan. Er trifft einen Kriegskorrespondenten namens Torpenhow, der sein Können bezeugt und dafür sorgt, dass Dick von dem Syndikat, für das er arbeitet, eingestellt wird. Die beiden Männer schließen schnell eine Freundschaft und helfen sich gegenseitig in ihren jeweiligen Berufen. Dick wird später durch einen Schwertschnitt am Kopf verletzt und verbringt eine Nacht im Delirium , während er über Maisie stöhnt. Nach Ende der Kampagne kehrt Dick nach London zurück, wo er sich schließlich mit Torpenhow wiedervereinigt. Seine Kriegsskizzen haben in England Aufmerksamkeit erregt, und als seine ehemaligen Arbeitgeber versuchen, seine eingereichten Werke zurückzuhalten, drängt Dick ihren Vertreter, sie zurückzugeben. Er teilt sich eine Mietwohnung mit Torpenhow in London, wo die beiden ihre Zeit damit verbringen, zusammen mit ein paar anderen Freunden zu arbeiten und über "Kunst" zu diskutieren. Dick trifft wieder Maisie, die auch als Malerin und Schülerin bei Dicks ehemaligem Lehrer Kami arbeitet. Er fragt sie nach ihrer Beziehung und obwohl sie seine Annäherungsversuche zurückweist, bittet sie ihn, sie jeden Sonntag zu besuchen, da sie seinen Rat zu ihrer Arbeit schätzt. Er gibt nach und geht davon aus, dass sie ihn so lieben wird, wie er sie liebt. Er trifft auch Maisies Mitbewohnerin, ein rothaariges Mädchen, das ihn sofort verachtet.

Während er über ihre Arbeit spricht, streitet Dick mit Maisie über ihren Versuch, die "Melancolia" aus dem Buch The City of Dreadful Night zu malen . Dick sagt, dass es ihre Fähigkeiten übersteigt und fordert sie heraus, dass er es besser machen kann. Maisie reist bald nach Paris, um einige Monate unter Kami zu arbeiten, und Dick verabschiedet sie am Hafen. Schließlich überredet er sie, ihm einen Kuss zu geben, was das rothaarige Mädchen wütend macht. Als er in sein Zimmer zurückkehrt, entdeckt er, dass Torpenhow eine hübsche junge Prostituierte namens Bessie mitgebracht hat, die er zusammengebrochen im Flur gefunden hat. Von ihrem Gesicht ergriffen, überredet Dick das Mädchen, in sein Atelier zurückzukehren, damit er sie gegen Bezahlung malen kann. Schließlich versucht Bessie, Torpenhow zu verführen, obwohl sie von Dick unterbrochen werden, der Torpenhow tadelt und ihn wegschickt. Bessie ist wütend auf Dick, modelt aber weiterhin wegen des Geldes für ihn. Dick kommt auf seine Idee für die "Melancolia", die er Bessie nachempfunden hat, stellt jedoch zu seinem Entsetzen fest, dass er aufgrund einer früheren Kampfverletzung erblindet. Er schafft es immer noch, das Gemälde eine Woche nach Torpenhows Rückkehr fertigzustellen und verlässt sich auf Whisky, um seine fehlgeschlagene Vision zu unterstützen. Bessie zerstört das Gemälde jedoch aus Rache für seine frühere Einmischung. Torpenhow verbirgt die Tatsache vor Dick, der jetzt völlig blind ist und bedauert, dem Mädchen jemals geholfen zu haben.

Als die Nachricht von einer neuen Kampagne im Sudan eintrifft, besucht Torpenhow Maisie in Paris und überredet sie, Dick zu treffen, in der Hoffnung, dass sie sich um ihn kümmert. Obwohl sie sichtlich gequält ist, weigert sie sich und Dick bittet sie sanft zu gehen. Diese Tatsache verbirgt er vor Torpenhow, der mit seinen Freunden zum Wahlkampf aufbricht. Dick trifft sich wieder mit Bessie und als er von der Zerstörung der Melancolia erfährt, beschließt er, ebenfalls für die Kampagne zu gehen. Mit Hilfe eines Bekannten in Port Said erreicht er das Schlachtfeld gleich zu Beginn einer Schlacht, wird aber von einer Kopfkugel getötet.

Themen

Ein Hauptthema, das sich durch den Roman zieht, ist die unerwiderte Liebe, die sich in Dicks Liebe zu Maisie und seinen letztendlich vergeblichen Versuchen, sie dazu zu bringen, sich in ihn zu verlieben, verkörpert. Im Gegensatz dazu untersucht der Roman auch die Freundschaft zwischen Dick und Torpenhow, wobei The Guardian feststellt, dass es "die einzige emotional befriedigende Beziehung" im Roman ist. Kipling schildert auch die Grausamkeit und Brutalität im Krieg sowie im täglichen Leben, in Ereignissen wie Torpenhow, der einem arabischen Soldaten das Auge ausbohrt, Dicks Mobbing des Syndikatsvertreters, seine Behandlung von Bessie und seine Reaktion auf die Erschießung feindlicher Soldaten in der Finales Kapitel. Er konzentriert sich auch auf die Kunst und die Rolle des Künstlers, und Dicks Gemälde bilden ein zentrales Merkmal, insbesondere die Melancolia, die schließlich zerstört wird. Kipling verspottet die Kommerzialisierung der Kunst besonders, wenn Dick von seinen Freunden wegen seiner Arroganz über seine Erfolge und seiner Liebe zum Geld gezüchtigt wird. Er kontrastiert dies mit Dicks Sarkasmus dafür, dass er ein grafisches Porträt eines sudanesischen Schützen reinigen muss, um die breite Öffentlichkeit anzusprechen.

Der Roman erforscht auch Männlichkeit und kontrastiert sie mit weiblichen Zügen und Rollen, wie sie während der viktorianischen Zeit waren . Dies zeigt sich in Dicks Erfahrungen als Kriegsmaler , die gezeigt wird ihm eine breitere Perspektive auf seine Kunst gegeben zu haben und ist etwas , dass Maisie wird nie erfahren. Kipling zeigt auch die Auswirkungen des Missbrauchs in der Kindheit mit Mrs. Jennetts Behandlung von Dick, die ihn zu einem "natürlichen Lügner" und "ungepflegten Körper und Wilden in der Seele" macht. Dies spiegelt sich in seinem späteren Mobbing des Vertreters des Syndikats wider.

Der Roman handelt auch von Blindheit und Dicks Abgleiten in Verzweiflung und Hilflosigkeit durch den Verlust seiner Arbeitsfähigkeit und die daraus resultierende Verlassenheit durch Maisie. Dick fasst es mit der Aussage zusammen: "... es ist besser, allein zu bleiben und nur das Elend des Alleinseins zu erleiden, solange es möglich ist, Ablenkung in der täglichen Arbeit zu finden. Wenn diese Ressource vergeht, ist der Mann zu bemitleiden." und allein gelassen".

Publikationsgeschichte

The Light That Failed sollte ursprünglich von John W. Lovell in New York veröffentlicht werden, aber es wurde verzögert, sodass Lippincott's Magazine es im Januar 1891 erstmals veröffentlichen konnte. Der Roman, Kiplings allererste, wurde in vier verschiedenen Versionen über einen Zeitraum von zwei Jahren. Die Lippincott- Ausgabe hatte zwölf Kapitel und ein Happy End. Kipling hatte jedoch ursprünglich eine 15-Kapitel-Version geschrieben, die mit Dicks Tod endete. Er entschied, dass dies für den öffentlichen Konsum zu traurig wäre, und änderte es, um mit dem Engagement der Protagonisten zu enden . Lippincott zahlte Kipling 800 Dollar für den Roman.

Die Ausgabe mit fünfzehn Kapiteln wurde später als gebundene "Standardausgabe" von MacMillan mit einer einleitenden Anmerkung veröffentlicht, die lautete : "... Das Licht, das fehlgeschlagen ist, wie es ursprünglich vom Schriftsteller konzipiert wurde." Es wird angenommen, dass Kiplings Mutter darauf gedrängt hatte, das Happy End zu veröffentlichen, was Kipling später bedauerte, was zu der Notiz in der "Standardausgabe" des Romans führte.

kritischer Empfang

The Light That Failed wurde von Kritikern in der Regel schlecht aufgenommen. Jad Adams nennt den Roman reich aufschlussreich, obwohl er schlecht rezensiert wurde, insbesondere seine menschenliebenden und frauenfeindlichen Untertöne. Er nennt es "... eine Metapher für die versagende Galanterie des Mannes des 19. Jahrhunderts, der der neuen Frau gegenübersteht." Andrew Lycett nannte es in seiner Biografie über Kipling einen "Erwachsenenroman von einem emotional unreifen Mann". Es wurde verschiedentlich als "sentimental, unstrukturiert, melodramatisch, chauvinistisch und unglaubwürdig" verspottet. Kipling selbst gab in seiner Autobiographie zu, dass der Roman ein Conte (kurze Abenteuergeschichte) und kein gebautes Buch war. Lord Birkenhead nennt den Roman einen "faulen Apfel" unter Kiplings anderen veröffentlichten Werken. George Orwell sagt in einer unsignierten Rezension zu "Rudyard Kipling" von Edward Shanks: "Seltsamerweise hat er (Shanks) eine sehr niedrige Meinung von diesem exzellenten Roman The Light That Failed."

Anpassungen

Ein Stück von George Fleming mit Johnston Forbes-Robertson , seiner Frau Gertrude Elliott und Sydney Valentine wurde zuerst von Februar bis April 1903 im West End aufgeführt und zog im November an den Broadway, wodurch die Geschichte berühmter wurde. Es wurde ein Stummfilm von 1916 von Pathé mit Robert Edeson und Jose Collins , ein Stummfilm von 1923 von Famous Players-Lasky und ein Film von 1939 von Paramount mit Ronald Colman als Heldar, mit Muriel Angelus , Ida Lupino und Walter Huston . Es wurde 1961 von der Breck Shampoo Company auch für das Fernsehen in den USA adaptiert, mit Richard Basehart als Heldar und Susan Harrison als Maisie.

The Light That Failed wurde als Hörspiel von Sam Dann als Teil von Himan Browns CBS Radio Mystery Theatre Serie adaptiert und am 28. Februar 1977 ausgestrahlt.

Verweise

Externe Links