Drei Männer auf einem Pferd -Three Men on a Horse
| Drei Männer auf einem Pferd | |
|---|---|
| Geschrieben von |
George Abbott John Cecil Holm |
| Datum Premiere | 30. Januar 1935 |
| Platz uraufgeführt |
Playhouse Theatre New York City |
| Ursprache | Englisch |
| Genre | Farce |
| Einstellung | Ozone Heights, New Jersey Lavillere Hotel, New York City 1935 |
Three Men on a Horse ist eine dreiaktige Farce, die von John Cecil Holm und George Abbott gemeinsam verfasst wurde. Die Komödie dreht sich um einen Mann, der entdeckt, dass er ein Talent hat, das Siegerpferd in einem Rennen zu wählen, solange er selbst nie eine Wette abschließt. Ursprünglichvon John Cecil Holmals Hobby Horse betitelt, war Three Men On A Horse ein Eigentum, das von Alex Yokel kontrolliert und produziert wurde, der Warners Bros. um finanzielle Unterstützung bat; Warners erklärte sich bereit, die Finanzierung unter der Bedingung zu gewähren, dass Yokel jemanden findet, der das Drehbuch überarbeitet und die Broadway-Produktion leitet. George Abbott, der legendäre Regisseur, der seit 1932 bei jeder seiner Broadway-Produktionen Regie geführt und produziert hatte, erkannte sofort das Potenzial und schrieb das Drehbuch neu und stimmte zu, Regie zu führen, wenn er einen Co-Autorenkredit erhielt und die Tantiemen des Autors mit Holm teilte. Abbott schrieb einen dritten Akt, der zu einem neuen dreiaktigen Stück mit dem Titel Three Men on a Horse führte .
Parzelle
Der sanftmütige Erwin Trowbridge, gelangweilt von seinem Leben in einem Vorort von New Jersey mit seiner Frau und seinem Schwager und frustriert von seinem schlecht bezahlten Job, der Grußkartenverse schreibt, beschließt, seine Unabhängigkeit zu erklären, indem er die Arbeit schwänzt und den Tag in einem Einheimischen verbringt Saloon. Dort lernt er zwei Männer und eine Frau kennen, die ihren Lebensunterhalt mit Wetten auf Pferderennen verdienen. Als sie entdecken, dass Erwin eine fast übernatürliche Fähigkeit hat, eine Rennform zu durchlaufen und die Gewinner zu ermitteln, überreden sie ihn, mit ihnen in ein Hotel in New York City zu gehen und ihnen regelmäßig Tipps zu geben. Komplikationen treten auf, als Erwin anfängt, seine Frau und seinen Job zu vermissen und seine Kumpane darauf bestehen, dass er selbst etwas Geld auf ein Pferd legt, obwohl er behauptet, er würde seine Macht verlieren, wenn er eine Wette abschließt.
Produktionen
Das Stück, eine Farce, wurde viermal am Broadway inszeniert . Die ursprüngliche Broadway - Produktion war ein qualifizierter Hit, und am geöffneten Playhouse Theater am 30. Januar 1935 und blieb dort bis zum November 1936, als es in den Fulton Theatern übertragen, für die letzten drei Monate seines zweijährigen Broadway langfris laufen, schließend 9. Januar 1937, nach 835 Aufführungen, die längste Broadway-Produktion aller Zeiten. Unter der Regie von Co-Autor George Abbott, mit einem Bühnenbild von Boris Aronson , spielte die Besetzung am Eröffnungsabend Sam Levene als Patsy, Shirley Booth als Mabel, William Lynn als Erwin Trowbridge und Teddy Hart als Frankie; Garson Kanin spielte die Hauptrolle von Al und wurde später Assistent des Regisseurs und Co-Autors George Abbott. Als Kanin aufhörte, als Schauspieler aufzutreten, schrieb er das Broadway-Stück Born Yesterday und war Co-Autor mit Ruth Gordon , seiner ersten Frau, von Adam's Rib , dem Film von Spencer Tracey und Katherine Hepburn
Die erste britische Produktion von Three Men On A Horse wurde am 18. Februar 1936 im Wyndham's Theatre in London uraufgeführt . Produziert von Alex Yokel, hatte die dreiaktige Farce eine verkürzte Auflage von nur 236 Aufführungen und endete am 9. Dezember 1936. Aufgeführt von einem Amerikaner Darsteller: Bernard Nedell als Patsy, David Burns als Frankie, Romney Brent als Erwin, Three Men On A Horse hängt von Darstellern ab, die geschickt im komödiantischen Timing und Slapstick-Komödie sind. Da das Drehbuch von John Cecil Holm und George Abbott Referenzen enthält, die in Großbritannien nicht allgemein bekannt sind, enthielt das Theaterprogramm ein Glossar, damit das Publikum die im Stück verwendeten Ausdrücke verstehen konnte, was möglicherweise ein Grund für die kürzere Auflage im Vergleich zur ursprünglichen Broadway-Produktion war .
Das erste Broadway-Revival wurde am 9. Oktober 1942 im Forrest Theatre eröffnet und lief nur für 28 Vorstellungen. Unter der Regie von John Cecil Holm gehörte Horace McMahon als Patsy zur Besetzung .
Ein zweites Broadway-Revival wurde am 16. Oktober 1969 im Lyceum Theatre eröffnet und am 10. Januar 1970 nach vier Vorpremieren und 100 Aufführungen geschlossen, die zweitlängste Broadway-Produktion. Wie das Original Broadway - Produktion, die All - Star 1969 Wiederbelebung wurde von George Abbott gerichtet und spielte original Broadway - Star Sam Levene , reprising seine legendäre Performance als Patsy schuf er 35 Jahre zuvor in der ursprünglichen Broadway - Produktion, Jack Gilford als Erwin Trowbridge, Dorothy Loudon als Mabel, Butterfly McQueen als Dora Lee, der Aufzugsführer, Paul Ford als Mr. Carver, Hal Linden als Charlie und Rosemary Prinz als Audrey Trowbridge
Das dritte Broadway-Revival, das vom National Actors Theatre unter der Regie von John Tillinger produziert wurde, wurde am 13. Das Broadway-Revival spielte die Fernsehstars von The Odd Couple mit Tony Randall als Erwin Trowbridge und Jack Klugman als Patsy, Jerry Stiller als Charlie, Ellen Greene als Mabel und Julie Hagerty als Audrey Trowbridge.
Das erste britische Revival wurde vom Royal National Theatre vom 22. Januar 1987 bis 27. Juni 1987 inszeniert . Mit Toyah Willcox, Ken Stott, Desmond Barrit und Geoffrey Hutchings. Die Produktion wurde mit dem Laurence Olivier Award für die beste neue Komödie ausgezeichnet .
Ein Off-Broadway-Revival, produziert von The Actors Company Theatre, wurde am 14. März 2011 eröffnet und lief bis zum 15. April 2011.
Musikalische Adaptionen
Das Stück wurde zweimal als Broadway-Musical adaptiert, jedes Mal mit einem anderen Titel und jedes Mal erfolglos. Eine musikalische Adaption mit dem Titel Banjo Eyes , mit Musik von Vernon Duke und Texten von John La Touche , wurde am 25. Dezember 1941 am Broadway im Hollywood Theatre eröffnet und lief für 126 Aufführungen. Zur Besetzung gehörten Eddie Cantor , Virginia Mayo , Lionel Stander und Jacqueline Susann .
Mit George Gobel als Erwin und Sam Levene als Patsy, der die Rolle der Patsy wiederholte, die er 25 Jahre zuvor geschaffen hatte, trug die zweite musikalische Adaption den Titel Let It Ride (1961), die eine Partitur des legendären Songwriting-Teams von Jay . enthielt Livingston und Ray Evans , bekannt für die Kreation von drei Oscar-prämierten Songs, Buttons and Bows , Mona Lisa und Que Sera, Sera und zwei anderen Filmsongs, die Smash-Hits waren, Silver Bells und Tammy ; im Fernsehen schrieb das Team die Titelsongs von Bonanza und Mister Ed . Unter der Regie von Stanley Prager und choreographiert von Onna White wurde das Broadway-Musical am 12. Oktober 1961 im Eugene O'Neill Theatre eröffnet und am 9. Dezember 1961 geschlossen, nachdem es 68 Vorstellungen und eine Vorpremiere hatte. Das Musical spielte Barbara Nichols als Mabel Paula Stewart als Audrey und Ted Thurston .
Filmadaptionen
Eine 1936 von Warner Bros. veröffentlichte Filmadaption wurde von Mervyn LeRoy produziert und inszeniert und spielte Frank McHugh , Joan Blondell , Guy Kibbee und Sam Levene, der die Rolle der Patsy wiederholte, die er in der ursprünglichen Broadway-Produktion geschaffen hatte. Jacob Wilk, Warners Eastern Story Editor, räumte ein, dass die Filmgesellschaft 9.200 US-Dollar für eine 50-prozentige Beteiligung an der Broadway-Produktion investierte und auch die Bildschirmrechte für die Produktion einer Filmversion erhielt. Die Investition zahlte sich gut aus, da die Investition vor der Eröffnung der Broadway-Produktion getätigt wurde und 430.000 US-Dollar Bruttogewinn aus den Lizenzgebühren der ursprünglichen Broadway- und Tourneeproduktionen einbrachte.
Eine deutschsprachige Verfilmung von 1957, Drei Mann auf einem Pferd , mit Walter Giller und Nadja Tiller .
Eine französischsprachige Verfilmung von 1969 , Trois Hommes sur un cheval , wurde von Marcel Moussy geschrieben und inszeniert .
1989 wurde eine Filmversion mit dem Titel Let It Ride mit derselben Grundhandlung – obwohl angeblich auf einem Roman basierend – für eine in Amerika produzierte Leinwandkomödie mit Richard Dreyfuss in der Hauptrolle adaptiert .
USO-Touren
Das Stück wurde in zwei USO-Tourneen gezeigt, in denen 200 Shows vor 120.000 Soldaten gespielt wurden, die erste legitime US-Theaterproduktion, die im Ausland stattfand. Aus Sicherheitsgründen wurde die USO-Besetzung von 12 auf 7 reduziert, ohne dass eine Minute an laufendem Dialog verloren ging. In einem Billboard-Interview vom 26. Mai 1945 sagte Sam Levene, der die Rolle der Patsy spielte: „Die Dankbarkeit der GIs ist absolut peinlich gekämpft und geblutet haben. Sie verlieren aus den Augen, dass sie den Krieg führen."
Fernsehadaptionen
Eine frühe Fernsehversion des Stücks wurde am 24. November 1939 über NBCs Experimentalsender W2XBS ausgestrahlt .
Das Stück mit Hiram Sherman in der Hauptrolle wurde am 21. November 1950 vom Prudential Family Playhouse präsentiert .
Orson Bean spielte am 21. April 1952 in einer Broadway Television Theatre- Produktion, die sein Fernsehdebüt war.
Am 18. April 1957 präsentierte Playhouse 90 eine Adaption von Arthur Hiller mit Johnny Carson , Jack Carson , Mona Freeman , Carol Channing , Larry Blyden und Edward Everett Horton .
Milton Bradley Brettspiel
Im Jahr 1936 führte Milton Bradley ein vom Art Deco inspiriertes Three Men On A Horse Brettspiel ein, das auf dem Warners Bros.-Film von 1936 basiert. Das Spiel wurde so konzipiert, dass es von zwei bis sechs Spielern gespielt werden konnte, und beinhaltete Miniaturpferde und -männer, eine zweiteilige Rennstrecke und Speisen. Jeder Spieler beginnt das Spiel mit drei Pferden mit drei Männern, ein Spieler auf jedem Pferd. Das Rennen beginnt am Starttor, wo jeder Spieler drei Pferde mit drei Männern hat, einen Mann auf jedem Pferd und der erste Spieler, der mit allen drei Männern auf allen seinen Pferden die Ziellinie überquert, gewinnt.