Zwölfte Nacht (Film von 1933) - Twelfth Night (1933 film)

Twelfth Night ist ein amerikanischer Pre-Code-Kurzfarbfilm aus dem Jahr 1933, der als der früheste überlebende Film von Orson Welles im Alter von 17 Jahren gilt. Er ist eine Aufzeichnung der Generalprobe von Welles 'eigener gekürzter Produktion an seiner Alma Mater , der Todd School für Jungen , wo er zurückgekehrt wardiese Anpassung zu lenken Shakespeare ‚s Twelfth Night für die Chicago Drama Festival 1933. Das Stück gewannersten Preis in diesem Jahr die Festival, präsentiert im Rahmen der 1933 WeltausstellungChicago, A Century of Progress Exposition .

Produktion

Nach Orson Welles 'Rückkehr aus Europa lud ihn sein Freund und ehemaliger Schulleiter Roger Hill ein, sich der Todd-Fakultät anzuschließen und die Produktion von Twelfth Night an der Todd School mitzuleiten . Mit der bearbeiteten Version des Stücks, das in ihrem Buch Everybody's Shakespeare (1934) erscheinen würde, entwarf Welles die Kostüme und konzipierte und schuf das Set. Die Produktion nutzte Kenneth Macgowans Konzept, die Bühne als riesiges offenes Buch zu haben, wobei die Blätter Seitenwechsel waren, die von Welles selbst gemalt wurden.

Mit einer von Hill geliehenen Farbkamera erhöhte Welles die Beleuchtung und filmte den größten Teil einer Generalprobe - seinen allerersten Film. Welles bediente die Kamera selbst und ließ sie in einer statischen Position im Auditorium. Eine Stummfilmkamera wurde verwendet, aber Welles zeichnete später eine begleitende Erzählung auf einer Grammophonscheibe auf.

Hill schlug Welles vor, das Stück zu filmen, schrieb der Biograf Frank Brady , der das Ergebnis aus erster Hand betrachtete:

Der Druck, den ich ein halbes Jahrhundert später von Orsons Zwölfter Nacht in Roger Hills Wohnzimmer in Miami sah, war immer noch perfekt mit satten Farben erhalten und recht professionell fokussiert, aber ohne Kamerabewegung oder ausgeprägte Schnörkel oder Winkel. Es wurde einfach aus einer Perspektive gedreht, vielleicht aus der Mitte der zehnten Reihe des Theaters: eine Amateuraufnahme des Stücks auf Film statt eines Stücks Kino.

Die Todd School-Produktion von Twelfth Night erhielt den Silberpokal der Chicago Drama League nach einem Wettbewerb auf der Century of Progress Exposition von Juli bis August 1933. Die Besetzung umfasste Hascy Tarbox als Sir Andrew Aguecheek und Roger Hills Tochter Joanne Hill als Viola. Das Stück wurde im English Village auf der Chicago World Fair vorgestellt.

"Ein Kurzfilmauszug davon befindet sich noch im Besitz der Hills", schrieb der Kritiker Richard France . "Leider wurde Welles 'ursprüngliche Inszenierung nicht verwendet, sondern nur sein Set. Ein kleiner Hintergrund ist vollständig mit einer hellen, stilisierten Darstellung einer Londoner Straße bedeckt."

Erhaltungsstatus

Obwohl der Film für eine Weile als verloren galt, ist mindestens ein erweitertes Fragment einer Kopie im Privatbesitz von Welles 'ehemaligem Lehrer und lebenslangen Mentor Roger Hill erhalten, der das Stück produziert hat. Darüber hinaus konnten in den 1930er und 1940er Jahren Kopien des Films von Schulen und Theatervereinigungen ausgeliehen werden.

Obwohl es das früheste erhaltene Filmmaterial ist, das von Welles gedreht wurde, war es nicht das erste Mal, dass er eine Filmkamera verwendete - er erzählte einem Biographen, dass er dies zum ersten Mal getan hatte, als er einen stillen Heimfilm über einen Besuch im Petersdom im Vatikan im Alter von neun Jahren (1924–25).

Verweise